日七月二年一六九一公年十五國民中
二期學
WAH KIU'YAT PO
報
百二十月二十年子庚展
頁一第張二
律宮西關訊繞,龚務核數師李車镨、薏 全總務部長姚廣明、財務部長雞黍、稷 核部長潘國藉、 、荻術部長張英揚、正部 長李濟準、暨諮長李們文·商務部長湖 炳、經濟部長彭偉才,會讓朱石、經
香港電話進入
按鈕時代
一種是原子粒擴音設備電話機 一種是内外綫人 鈕電話機
【特稿】魯爾話朗將進一步跨入拎新時代。
此間高科方面人士昨八*日透露管備黹話公司業已批准眾典洋行代理的依力吃 CERICSON 【廠出品的新式按鈕作用的電話機兩無,可供本港市民中茲装設之用。 最新式的一種為微歡騰空香(TRANSISTORIZED) 俗缮原子粒擴音設備的世
「菹壐坩話禨常與「三位一體」八字盤類及講話等合成一個香蕉形的一 鹹合選用,本來單獨泔猃猱寕管翪▲電話機即可供多人時與對方談話,做些 响時,蒇鎖手蚋按鈕,立限可以對話。 但因有降至被審事件,質爲他人所共知,再被另一鈕,提出当前的電 新機 則其間談話與普通電話機上的對話完全相同。一
電話機坐過祗有一如同手提收音機的轉動器,可以調節 浪之高。
瑞典泮行發醤人微眞空管 電話機前正由斯德哥爾鯤讕來港途中 首先運來的貨品以淺灰色一種而已,選機又稱四方向擴英電話機,爲你力臣
第二種電話機是一種內外線合併的按鈕電話機,其連接的分機可達四真之多。按 熱被云外線時,該機又可作內部互酒訊之用。
艾香港電話公司最近依力臣訂購各種話繞計五十八剛已付「美麗」輪來 裡,這搖舘話線包括電話熱線一萬碼+繰中具有一千四百對的線。
韓松本醬語業向俄力臣訂購電話器材之第三批,價值約二十五萬海市, 查依力臣爲世界最著名電話器材之一,創設於一八七八年。其創辦人蛮力臣於 機發出後不久〇一八七六年開始從事於電話工程工作。目前企乘擁有直躓公
救童
助學
運動
欵
二萬三破捐門
會童兒護保
童貧待招
喜歡大皆玩蔿吃有
華僑日報讀者捐款救災
八饽 ̈睺日 轝 四願者救 助 昨收 僑日報秕長程休、岑經理才生,無 各與熱心捐助欸丙名如下:荼潻遠東銀行總經邱模式 院主張。一九六一年二月二日。 各界善長,如欲管好餓做善事,敬請 千梵,京雖三院董事局張主席玉麟鋈列位當年總理堂于元( 枸應仙風嶴義,何來館、郭鑫、花李沉百元,香港。(秒) 流薏澉小輪公司伍百元英上庑舞廳東主小員工種百號 拾柒元伍,侯宅粥百元,大同福鼎啡室十元,有名氏二十 五元,笑蕪學校顔體逡校長伍元,滿宅五元-廈門人一 ||| 無名氏十元無名氏四元伍角何年十元MRS SHIRLEY CAU LSON 美金十冗小計收到謝千陸百拾叁冗〔那金十元 。彌玉 玉崖門合共收到萬式千百柒拾元正(澄, 【特訊 香港讪地小 ↑↑ 香港油蔴地小輪船公司 【輪船有限公司鑑於獲贊助學 入鬧互助之義務,而且培下一代,使其成绣良好公民, 亦爲應做之因此公司爲 應華僑日報救助辦,特 捐景优百大河,作爲款項慈善事業之用,攷昨(六)日已安華僑日報,如該公司可謂爲辦飛樂,不甘後人矣。八) 新界銀行界酸商邱
八聆寳〕遠東銀行監事長 上之成就,創辦銀行及推行娛樂事業,不僅具有靈大之商業眼光
區熱紊,昨天 ♀
午受到本港保诚
·見我會格曆新年
聯鬱會的招待•
弳得玩具、衣物 、食品等等,種
類然多的證物1
·除了在場有吃有 與之外,您人選
歡有玩具、衣物、
商家去,以
歡彍新春 >
今天上午繼續在保護兒黨會六個地區分 舉行,以這星期五,預算還將有二萬多名 為童受到招待。保兒童會學年悯此項 照做會之,使貧苦難,得以歡渡新年 ▲今年撰大學行,預備役二萬八千至 磁萬名左右的兒童。.
保護屌全會設在灣仔塲側的東 區分會及實處,昨天招待了約一百 苦家庭,受惠兒童的五百人。他們除了 得分贈的禮物外,還有幸運抽獎,一個 两小孩參加聯歡會的人,独得兒獻的 小軍一架,其餘亦含有所憐,皆黑还鼐繃 在場主持財讼禮物的,有該會主席蔡 惠霖及志願協助工作人員戴惠斯六入 嶺逅人,安派恩斯夫人,灣區小姐及部 砵蘭街溪水分會,昨只招待了費 五百多人,該會主任督寶運,小姐, 分會秘書跎爾夫人及志願協助工作者夏迪 夫人和精基六人等把飮品與食物包邊 一 免惓們和他們的母親。
·九娀分會主撂歡會張行者有秘 臣夫人和魁拔臣夫人等。何文硏分會則 由布林萊夫人等主持派送禮物。 港島西區分會及答興國分會,也分別 「由高級人員主持招待兒蘆。(麥]
OLD
東方塑膠廠
失火損失大
共募得了尝袋將添卅萬大元——式十九萬 五千六筲八十八元八角正,另外有各式各 襟的新博衣物、食、燦頭、皮鞋、紫
膑,好在該楼宇 一 、棉衣神無算,這些歇物,我們都}] 安爲交代,使到災民們在最迅速,實際的
座新建的石屎樓 火 况,獲得讀者和萎長們的賜予。
勢猛烈亦未波及 居,經消防人員到達 昨天爲墻收集欸物之日,仍然收到 曾款七千器元,另一批,列名
救射半小時,已將火 單如下·西環街坊;一千二百四十
火舊地點之工廠~ 相峯下樓逃生,而2.環控製,再半小時後 上薮街廿七及廿九 街女七號及廿九號十 隣樓宇居民,也爭相 撲熄。 八角五分,工舊品貿易會四百八十元, 十三樓一家塑膠工 三榭,一連打兩檢 九龍瘌秀中學:六百九十一元五角,潮商
逃命 上昨日上午發生大火,開設東方劍珠
鴻隔鄰的居民說 中學員生..四百七十七元六角五分,明
當消防車開到時火警因爲發生在 ,焚燒一小時,敲門,一年有多,廠主 才至學校:四百一十二元六角五分時 所在塑膠及化學原料,廠內經常有男 代製衣廠同人:四百元,機應鋸木職工會. 学杰被焚法,連同魔女工人約逾三十人王東華三院首總理 同人三百六十六元五角 - 余方、余、內腳備損失大遠四作,經營造塑膠珠 会造淇三小朋試:百元,馬習會計師 萬餘元,大幸火警並預讌業務。據說起火 哥務所问人:二百五元,中國酒會 未涉及居,亦未有時間爲昨午上午十一 百元 金活:六十五元,計志公司 傷人。
時四十五分,當時 ‘消防局爲援救过 對工人正忙於工作中 一場火警,出動消防正其中之一部煽珠的 機東達五、六補之「紙封爐,然而,
近三十萬
昨日結束功德圓滿
余禮國鍾錦泉
各捐款五百元
謹代災胞叩謝各界
̈此外,在渡次救災還廟中,我們必得 感刭 港商業電台和南華運限公司給我們 的帮助,萬老年犬不斷廣播案,後綫
「勝」華僑日報以萬二分的然號 博九各階層人士熱烈响巔,大力支持的被.
東業三院首總理杂國-莒 ,高架梯救射,火花狱卽燃及旁邊的 一小時始告完全救原料 黨內工人一來,支持本衆財運及財
·沙田商會理翳長、荃灣灣會主席邱先生,熱心公簽, 作風,力黹餓之工作僅無盡市民之實任,對率僑報內容暨推 服務社會,從不後人·邱氏對華僑日報之舉辦費囷助學治動, 至,被平日商務忙,亦必抽空面識,尤以經濟版報導, 顧均竭力支持;酢 將其第四松子彌月湯酐舞、親家教寊之上) 體衛版之包羅萬有,新界消息尤爲許盡,薄道不已。最後,邱氏 千餘元,另由其個人補是二十六元,全部由華僑報作救助 示希望 日本店號資助學遇期,獲得更高成就。
▲向全港各界人士稱從大的讀者們致最衷「果。這個果實,不僅給一萬多不幸災民,載運或物至災區散發災民,在還赛,陈 「學之用
" 艾悉,邱氏主憐之越東雲行,業務蒸日上,荃灣總行成心的財謝, 因爲話有你們那兩人類同 | 豬家闆的帮助,更鼓舞了他們黨新生活 向上面兩機滿,致十二萬分的謝忱, 昨日下午四海,邱氏骐幣二千元鍘雄支票對華僑日報,出立後,年內後在新界元朗、上水及九在濕地相繼滑殿分行,地街之手,才能讓華僑日葵拔濟紅磡山谷道 的勇鬚。 談長岑離休親自致接,岑社長對郎行熱心社會,歷年來支持華僑方人士與該行業務來往,更態便攜,最近該行撥至大埔墟設分八災災民運動,獲得了滿意而可觀的成績 主橋日報救災民指教業 華僑週報改日刊登請注意後仍繼續在現塲以,假勢不可收拾,版,獲得良好成積,作襬蕒芨與央學沓年, 日製之救於明學運動之熱忱,極體染,沙力活邱氏在新界商會「行,現正加紧餓本本月中旬可正式開業爲該區人士股務() - 這一個,全基殿號華僑日報千萬讀者,一昨日練束了,在這短短的十多天之內i一
| 救童助學運動
仙鳳鳴加緊準備
落力義演 酬謝善長
祺者被登財運動,於日,利 舞台臏四名,連日來各界人士紛紛 繪,足晚各界人士對此運動之。及
今明兩娩:「假獻唱」各大台柱白 仙、任鮮耀、梁閂波、次伯、林家花 任冰兒、陳寶珙、乏誰將假利舞台 1 白戍倦、蒂安花、及丹亭俺罗等名蝣: 將預排白蛇傳之託,明晚爛之變, 仙鳳鳴」新生將非歌。
戲票所餘無多 敬請迅速定座
(一)牡丹之師宴及同夢
CUBS¤-
(ID) BESNER-- 八四)大合唱「蕃讀; 八五白蛇傳之貉仙; 八六)帝女花之上蒸上香, 多次上,最受歡迎,而此次遇敌之三 塲,均焍好歐。
三岔口乃粉鞣花三個高徒陳寶選、 艾華、周玲腹之精彩出緻,帝女花之上。 及香天,是該劇的激肉,全劇之高湖,不 可錯過。
連日來,由於性界人士之搶購戲興巴 所剩無多-欲彩好戲做好事,從速離在
「仙鳳鳴」閎園之認诋精神;從日 不斷勤深可以看見,此可作爲優秀演出之 百演之鯽日區 璡如下:
香海絃歌」今晚義唱
請各大善長惠臨贊助
(新聞及照片載在第四張第一頁)
【利算會鵩琪與定座 昨日,前定來對台灣長洲女校
粟之調镸絡繰不絕,各絃戲票均差不多镡 葱,只樹下五十元荳前所餘多, 座位位置類,昨午所剩亦已漸少坐好 位看好戲者從速
今日開幕
雛鳥長洲女校,
嚴無分爲五百元名譽顧問外,一百元莚落成,定今(七) 名強,五十元贊助,十元慈善公共四 日下午三時舉行開 冤,均變人坐,將五百元各營顧問者, 禮,請近界民政署長 何禮夫人主持啓網 日昨寜衆勝堂保濟丸檠李賜榮先生| 本港新聞 以五百元購買名港顧問券乙張,熱心可嘉
·將被聘為該團之義演名顧問。
·下:潘啓潑,裘
報舉行仙
萬,爲挨餓就事社會民利,商 「子弟得獲救助 專局全整理助 ;一遊幣千元,關蓀發展,並為任劍輝小 白墨倪小姐、梁醒波先生及全證名表揚 仁風附華雯一紙,爲荷,此致
讀者助學金
請大力捐助
因存款無多而待助者尙
華僑日報記者助學金存戰無多,而符助學子偉衆, 界磁发捐助 楬嬷日昨華僑日報登載之协學金淮文數每 截至一九六一年元月廿一日止共一十二萬六千九百 七十七元二角七分,交出共港幣五萬四千五百八十二一角 ▲除支出外尙存在于恆生银行衪幣七萬二千三百九十五元一角 夯,預存烈哦,包括應求一月卅一日前獲助學金學生來 自恆生銀行提取之二千五百六十元九角,預支二月 童大月之全部助學金六萬一千一百四十五元,故在華 最行志七萬二千三百九十五元一七分,至六月學期結束 ▲所存萬八千餘元,爲便著過生下學期仍俏甜縱升,
·希望各界仁含更大方捐动,一夜]
「但由於災垮之內盡難及時發覺,動 ·出錢出力,不後人,本仙鳳鳴劇 易燃物品“食安全強勇黹救,但亦告 團萎黃,余緻總理與總理, 起見,消防人致於照效,火燄且迅速易 各歇五百元,孫一,便此次演 水喉注射
內的女工系勢不佳,」陳爲可感云,
平價
以使擠擁
鴉路恤特賣日
照公價八折
(每人限買两件)
華僑日報讀者救災
(特)大埔鄉事會於云週已常務
少,德皆無人受傷, 紅磡山谷山逾萬火災災民請命,由大會主席前程 總算萬幸。又當火 席,各委員以過去新界他區發生災書時,均運港 時 : 筲箕灣電車和巴 之助,亦即紛紛向應,迅即得满感 百六十五元 士交通,都受到影碌由羅僑日報代轉有關方面散疇。茲將該 俞一百元,文伯五十元,張度 千元,林世材二十 提前一個姑之處刨掉、李菁、雄塔生、梁世玉、鍾國榮 馬獎順、李秀、 比上年十元,周少榮五元,合共三百六十五元。八團)
->
.九炭京路火.
田首當年
今已分別使用!
八一九四七年二月七日)
今強十一時許,油觀地憼客疑報,謂近佐敦道之篇士街一般世巾發現未 爆炸弹一枚,卽及金多工共三名前到戒備及發
為香港腙纜廠工人,要求改善待遇,經宓步多時無結果,今日起究行【工 因近來揄湖案頻頻發生-警方會限制商店出售假宇槍,今中還有篓商店有 出光玩具手槍者,多被沒收。
日本報鲛云「失學童呼鰕」後,日捐助半額之學校已有多間,發 已有十二名見谧先後獲得+費就,
【A此次西安輪失火,初聞其中在港薇募之廿九名志願兵寧告脫險 州消息,該廿五名志願共有四名罹難,五名在逃生時受傷,未出師先邊離 西安鲩失火時, 搖多人跳逃生,有一張男子,要不顧身體下海中救 「卿七命,捲入閣」 香港中國文化事業𩵚且對張君異一座,並特題一
報華
康橋
意大利名廠「SIAS˩牌出品
•徵聘
當地批發處
意大利「SIAS˩牌出品如下:
今濃檸檬汁。濃甜橙汁
今日新界
(成份:6比1及10比1)
甜橙果漿 · 檸檬果漿
鮮果油素
(檸檬、甜橙、佛手柑)
遠東總代理
日本東京
EMPIRE BOEKI K.K.
SEIZAND)BLDG, 11, EDOBASHI 2.CHOME,
∵混合果汁調味素
TOKYO.
NIJONBASHI, CHUO.KU
JAPAN
TRL 28 10451 5
報出版 装
場市價平
室地部全厦大漢金號九一三道敦彌
Page 5Page 6
日七月二年一六九一曆公年十五國民機中