九一僖公十五门方

換鮮張四維

日十二月二十年子庚鳳、

WAH KIU YAT POTM

張庭飞

九日午經港

「捲卸貨後,停留二

罷,前往日本。

卽晚開星巴東非 合生

「仲凯]路士利萍行,代理日本郵鉛

血糖

1

這次共工程案太古船好光榮事隈,亦露該船塢空前未

有最大規模改鞗工臺,全禘工程在破記錄期間內——三個月 該論爰五百一十號,二十:雙螺旋槳,檎上 磁棣二座。〔 昨日午間中環泡面一號溼漴停泊一萬二千

萆信經濟

一六;

〇式五七二

同公限有

P. PRESIDENT OSMANA.

奧士文納總統輪

二月十一日到 十二日開行

“DONA AURORA"

當娜距

外套、皮外套手套

、尼龍機、手帕、

濕褸、西裝褲、唐裝

衫機等,種類極多, 但其售價則較一般商 一店稍展,許多中下層 人士激客在此種臨時

春後

佾續

市春對

貨期貨現入補續陶

續呈堅挺,

EUPPING CORP.

運海韓大

港寶

M.V. "PO HANG"

寶康 直送暹羅

二月十日落貨 十二日啟行

波士敦、費城、波的

110

TJILLWAH 大月十日開始落貨,

VAN LINSCHOUTEN

利華

萬靈好頓 芝沙丹尼

·五日梨爾號-布士」

日落俊计||日往神戶 屋、橫濱各塭-

八五 并里汝豆

HO

TJISADANEI

香锺老花白 峇ER

麽、柑福、查理士敦、 塞芬娜 •

兼收由巴拿馬(基利斯多波段 加勒比海拉丁美洲等埣貨價

|各地金融物價

表一油

比對新春後

港廠商密切注視

令针菜 上海帶

· 仰光皮綠豆,

油市仍然着

北台特砂

小五鹹蛋片包

生油

14.00#÷025SKU 四九 棉斯總 九巴嫩總庄 [宋卡小青豆 遊艇上豆仁 五一一號 四, 六五

黄豆油 1〇六〇 洮就上

送蒍白 * 三四〇

·南越花

,還有臨時與朱擋

超,三兩天之後即會

【出現,今年大陸之

某廠商表示港廠亟應重訂出口政策,避 免業內競爭,向日本學習。 〔鸫誔丷日本商 過份創價競爭,並梱麥卷幣一百三十四浠 ̧斯坦廿一世猷話睟紙 中筋時北演清仁 大七, 防星花露水 第一六 滑翔超級老花白米,巨满AP二號 六 貓,前日界人士夾於向突國要力維持出品標準。因七角五分,在收台 高三十元至四十元,中筋珍品 - 双牌乳 ㄤ 以上均會元本位 謝到之五十俶放寬進口限額,並爲現時日本正係取 第一千元。耱成一個若用家徐形商于紗 1350 條道林紙 八〇斯克寧奶粉,四三 二桶新貨,决定歡代至美國此一礬,遊花同第七一、五,即在港交,奥加多四十治亂36 38 印機 五 難日提估, 將,籤比間接得良京 過度競爭並維持出品 港幣一百七十一五 工費,無形中興海產 80磅鋼版祗 六九 交貨再担以一五七元 報告。日本商界入士 標進,以維持海外 角庫在茆收一百比案A级紗價格猁同,至 日本透明紙 美保險粉《商》 爲出口貿易有退縮 銷塲際。 。城匯成一八六、七二十B 寳 九五〇 ,卽在港交戴整一岁,比勒巴基斯坦中途30磅包裝紙;二| 廿萬盤尼西林三十二月期,七八 O Cu [沙學越注自椒 |張鐵白米一七-0 收一直被幣。張磴成 瑞典 C

七六。越南岳米六+南 馬椒二○八

二五巨AP一號 七六

11111 BEYERKTØ

星洲 五巴梅强老花上白米

應靜行業確進入靜局

味來演少,經營

明葅趨向-而日本出 中武亦獲善價而沽,附非洲南品牌 則其美國節約美元使 成一五元,非洲產品四月

二日 ·新五巴仙:二六· FOB 網倻乾。 「國A級米二六0 三五 七八 五 谿B級米二,清香油, 一七·等 三月期貨

HO

年宵生意初步呈開展

商場呈現年晚氣氛

在檔購物,因其書 案魟之故。

每年攒殛駹晷•

除此風臨時檔之外

但酸味襠之開業

11-2008

,開鐵米高,而截至一四五元,但因雙修 用之政策有關係。若匯亦降 太,在选售低十九至二十 日本打字纸 三五◎ 鋼板25 ( 3 1: P.0AM 19.04 IKE

十天,香港商藝 氣氛,已逐漸涣厚了,雖然有時人士,平日的活習慣 巾可西的,認無農歷新年是中國古老色彩的殘在, 不値得怎 梯重,但亦美其名爲「新輕便節」,也隣逐流而熱孀] 體與本券不是天發或基督教的致徒,但在每年的聖誕節裏,也 趁烩熱闊 ‐ 正渕甜同。而香港大多數僑胞對於「過盜賊年」,是 比一年中任何節令來得強的,這可從大多商號及家庭的除舊 佈新,飲食消費,送禮躇,以及舊式商民與家庭團年開年 神許鹽鐵等,支鎊的浩大,可以看出。而大商行,大工廠的開市 與開工,大酒樓的開市等,其熱與鋪排,令你感受一種的 氣象。現在,一艘年酇賀品已陸續上市了許多富华青食品的商 店,也與聖誕節前一樣,把門面裝飾一番,映入眼的是一片 古色古香的東方色彩,與聖誕節的裝艏顯出一片濃厚的西方宗教 氣氛,不能不佩服那些設計匠心獨强。 由於湯歷新年是一個最隆重的大時節,故由除夕起至人口( |||初七)爲止,都是一串的消費日,凡洪禎、飲賞、潑、 月 、裝飾、娛樂、探親、花、交通安諧,數字是相當龐 ,將近到一億五千萬的高數字,是香港 去年工業好景,商業亦屬檢定,市民的就業攝况遠到予以來

●除夕那天,我最爲韓山峰,就是成商店和百貨商店 一 部份雜的舊貨也沾了,離店的男女鞋和業絲斷碼也是一 普遍的現象,使很多零售商事後津津樂道,認爲是意想不到的收

過來工人提早放假 ·而百貨生意,表示中國

猳成一二〇元,成世共三十噸。 灘。今年一般年冀品的市道,我早已經有人爲是不容樂觀的

·第一、部街工梁小長,特別是安、織布、獄歸花等行業

下家庭購買力退弱。 ,與去年同期的心態相比,幾乎成爲「兩個世界」,不工

來谠務淅佳,今之存暨疎,低轉硬 勝利牌每担抃成一 入因爲基藏少而要節約,即老版們也因爲選務不佳,一切開消 [特)昨日週末本港商塲况,年眈營業麆旺者礶已開始,摠靜者亦薇已開始靜。售實年貨商:生意,還會更旺。 壹五元。 可槐撙節,一般預料今年流入年省市的金錢,將比去年減少 號倍肜忙碌,此無靜可能还至二十九。但談百貨業商家談稱,今年年貨市場,因爲各工廠多H 休息或午休息,工人及工廠職員,比較去年此時較爲空閒,購年貨,早應開始,年銷市場亦早應大旺 。第二、由於部份工業不號,對於零售性商業也有問接的影响· 尤其是九黹平島接近工業攔的零售商店,近來營業收入顯著退 | 蒋旺 但事實現時年餓市塲之旺盛•係屬萅涵程院,並無特別意味。足以顯示中下等家庭實力比較去 經,無形中使他們對於晨 年鋸弱,其中大部份工人锈停工失業所困过,無意於添置 晚安物食品,大部份百貨商號爲取此 數日年晚上意,磁屬大規模減慨,比較去华之我滅價,可謂完全不同。今年百貨商店之大減價 黼了。第三、最近戀個月 ,不能完全以例行大減價祧之。 來,中國大陸發出空前的 觸荒,香襟縻大僑醺之中 ,不少有家人及臨发 辦,爲了對家人兵友 ,富有的人士出沒!怎

大工 獵豹年的消費,影响收

源部

年去於邏將力買購景 銷多利不貴本成少減源來陸大

測預銷供貨宵年

不部局業工

除上述特定之外,倘有下述情形值得注意,即一般食物店之大忙轉忙,鄧海當大陸食物包大盘增 之故,並非由本年資增加使然。截至昨日爲止,雷食物包仍絡課不絕,大部份 戶明知現時寄鄉包, 年關無法收到,但仍踴躍崙去,純係大陸親屬仉病安,今後一年今生活難改善,但因爲我聯 包入大陸,而部份家主婚试年貨購買,至現在爲止,郵包區成捲民負担之一,雖未影啊活 何秘甜度,但仍將屬長斯煮溫。

年此時,進出日辦止板爲忙碌,但今年情形不同,盤昨日某職員稱,安定參已事實上黏

各行年貨昨日零沽

大致近於去年同日

臘味百貨市景不看好 雜貨鮮果銀行禮券當旺

尙為平穩而已。

*稚蟲,因貨源不易 故衣店之生說,較遠,日本遇初一条入戶商簷出四十噸之 美國環漵節約美元,

(颦[J箨鑑冖 交惓幣二百六十六元(浙窰二十莛B級紗 圖色打字街 六 後,未開再成。日本珠豆油,二至三月份 同時又限制日本貨品 東京一四六安 六角,在漢收遜幣- 若干牌于每包隈 1020 安 、 開鐵: 318五樂CD 號焖礤“七五• 鸿翔新鹬米一九·五 近日皇暢好,今天

10支紗, 片、五五) 線釘3/4(公斤槁 ): 一生綴片 帛期業務將會多,时甜貨成而征,很好亦繼續報訊,與一遊,則日本對美出在港交港幣一百四十 千霖。印尼[成二九九三〇元至九二元 批由IT心定廠商,齒損成 一元,攤 智易不嶽,對其他 五角,在東京動 四,即在港交港幣,能引起形家 133 秒、六门 被市民有條裝夫 1

荷爾濱布,阿爾雷雷爾賴,金橋牌 地區出口亦增加困難一萬日鈔。台源成一百九十四元,在印尼阳。

。日本現時秒廳完全三四、七五,即在腾、收一平撬。 帶足全日, 再減產

,因此決定要求美國一年關日漸接近

除上之外-日

「放寬進台。

外銷轉盛多頭有吸

|本家向日本政府要

紗市愈静

金市跌後间企

『求 在資金週轉上支 一口商以便出口商脸 貨品與東南亞各地。 日本政府計劃今後

巴紗放低後,用家 補給轉遲疑。

去息五分收市二〇六二五

1磅細布

二.七 虹硏⺥百塊 ) 昨日一般邋遢仫 細鹞, 七 三夾板〔件六二 給多屬按價,巴斯 11漂白布二五¥ 默克肺針 十支度比八七八元總丹士林 三三七金徽祟 麥·四 |-鯤魚八五五元·皮 八二〇元,十六支

a台灣十支玉山七九分 光洋枚1 【八五〇元,〇元,成功八八三元九角九分 |鬱話九七五元,太五元,一支玉山八 光洋枚分 飛馬 九九五元。泰國二十岁此角八分。 五九七品

每枚兌港幣十六空 三五元,駱駝市九三三姊妹花九二〇元, 在話,弓箭九五元一支豬缐花九三五元 幣二龙角,

吸有行洋

堅仍銀白

【台灣白糖江九五

三(以上彧叻仙計 二〇五 大蓮黄苔 河南黄豆一九五 奔牛黃豆一九

.七九·五爪哇赤链一七‧七五 五 長白山白糖 塔犁恩滑一九五餾·

@店對遊客售貨取價不公

八以上所幣計)

廣州

八二月三日】

美五。 六〇英

已引起各方不滿

匯率形似搶掠亦異常嚴重

融息:

(特訊)本熊匯乙爲題,對商的不元,換句話說,那位 本港白銀幣三元一角二分,憑店售貨予外國遊客時不活率以難。商家號客蕺毎 市價-因 單元兌港幣三疝 取假不公,已引起各 文章指出:遊 美元党六元的匯率

·費應導少一角二分。 【方不滿後 - 關於本 客巳被镅婆溯淼港旅 體躉絕對不公平的。 花旗銀每元黛| 方面,亦被提訴,第辦時小心貨幣的率 飛後該文章又指: 一六○元,飛鸽一、有毆,市佰仍堅。 幣五元二角,雪梨國人出版之「透氣美問題,香潔的美國海田:香業經營旗游事 大頭鏌圆每枚分 每元兌港幣四元五角 國人」還列社論以「 軍服務導員 旅遊 梁生意的商家险

美鈔轉堅收斂五七二·六二五,生產增加一倍,出 朝日南接近,福銷,轉而多替紗廠推而殺九八〇元,滿園 口塔加一倍,按照現 况且因爲 花花紗·形處飛九五〇元,滾緣九 (特)昨六四〇遒二六〇,九九隆七三六二,冰露金 時檮形每年極增加 巴基斯坦棉開來|棉紗之本比率逐 四五元,飛騰八七五 日本酒金融市况:補水一二八,澳強 天之最低價,最高百分之十,因此决定舘為初步經已降低, 溯提高,巴基斯坦棉元,卅二安太子一、 問題,但是受光濳緩和1 京業務準備過年。此種現象不但反映南洋海難主帳務不佳,且預示容前後未准好茶,現時出入辦店與本,K金因外轉條多 · · 七,八七,收而一以除安方法推送對東往後是否船徵降低進級之本館比率達輋路一九五元,隱茨一、 人們,對於那些負照,站 范工梁底彩相關,彼等多數就見,與廠家就見,認爲今尔數月將那好衰。

乘低有,於蛋開 波猳 八七五五七,七五,單南出。 來可知,但銷商與低,相信新趨勢一八〇元,弓前一、 有些吃不消的,特別活

〔特鋼⊃年香

開沛在出二,六, 本港廠家琪|掮用家給已轉剤 仍將如此。 ‘出後而告國升,歇市,收市戟狷市潼進金 毌工業冷淡 開工時間滅

市塲,昨日起已站 1六〇六二五。美二五,市盤间报 亦爲全天之最低價 受出口張緒威脅,對,相信局面 據指出,近來因一五〇元-勝一 少,收入濕的,顧

柳州出黼,含茶淘 元因散家有吸而皇程,皆因:一番金外 致高錢改市之五七二 上過日本後推選出至新復市後,換可爲部份給廠交與黃類三五元。日本紗四港幣三元八角三分, ̇張襲年网兌港幣公正,或槍搶? 就及各金融機構 緱取乖的「 「好節衣縮食減少候的

生意經告鸯加,由 ·菲幣期貨則下聰縮,二,多頭燈」 七五。 「天美元之企口貿易計劃注意 改觀。據紗商說: 商代*之棉紙,價格一支金息一、三三〇滿頭銀圓仔枚兌港幣 五元八角五分,銀條」爲題,指斥香港部 游客提出忠告,在霄,價格外,就應在外 消費,以作抵消,因此

低有,巧遇外 於今工提早 會鬱晌年宵市珥的牌買力

基因散家購仍多。據某綠商談稱,滑 近月來因爲巴茲斯坦 蘵爲低猷•二中支A 元,美人將一、二元八角三分,中山 每周免被整五元九角 分商家以匯兌率媺| 港驊瓦貨物時用本地福率方面柔取正菀 九四五K金期貨 假關係,千年促

之故。

溏厰家返想重新訂定棉紗假格偏高,來銷 級沙若干牌子包包沽〇元,四十二岁艺版 光洋海投黛活然三元,化粉铋禸兌港幣 遊客,希浩商磝高髻 流通貨幣支付,并向的隔結比率。 銷售理應比較提早 低落,第四、今年公務員

,昨日以二五九開出七二五,先離下五

幣期貨,昨報 出口政策,避免同業 商從前雅緻巴基斯坦一〇〇元至一、[念鳥]-五六〇元,八角二分十元钱母 六汁。荷蘭銀毎面豆覺。.

遊客進鍋,可能將 為狂,惟初步表現 頭罩,撬全天之敌底 七三七,為全天 順,整天成一六九 沒有倀安年那麼加薪與發

在本港旅遊事業 通貨幣在可的 〇一〇元,比較巴 人舟一、五一〇 元兌港幣三元八角幣四元三角五分。 低,後曌上汳,最高之地低價,後㬎上盂,公價一七〇,加息 給補薪,從而刺激他們對

日椒發中,本港局找換商兌換。 綜合各行商人 報六〇〇八七五息,最高爲收由之五七、元三角六分。 年緖布瑪麗•同時

價廳定去五分後以二二,,金價五七日報 六 的報告:年竹市临 出口、商批發商、大工廠

六口,六二五股市。〇,三角,現一萬元面額者, 也不會像去年發給職員的 旺+酒是遥來的藝係,至昨日爲止,各行嗒洁生意大致可以稍稷,與去年同日比較十分接近。

楊上現貨上牌安 空收三千元。 年獎那麼多,除了幾家大 百貨、罐頭、糖餅、果、洋酒、蔥味、葉村、南北什貨、蒸、玩具被料等行坐浴,昨日上午色 钟廠仍然有六個爿或八個 有異於往日的心態,年宵氣氛頓凫呈現,透過質盤素見往入,而自用揆薄亦有開展。絕大部份商店的生 月鞗薪案的年壢發給與職 就成交不龍說疪比較去年向日糯多,但尚無大城鸛象。來,百貨兩行部份商人對市巖不大,櫙頭 段之外,其他許多工廠發 ,

以內 糖餅餡酒商入省織,油、雜貨、果及銀行券銷量看增,此機業人士認爲人心日證實慰 韐年獎‧憕不儋維持法 需要關係,足以支持其多朗。 關於年禭貨品的品

一位商人說:今歲一般貨價昂於去年,上升百分十至百分廿五之間,尤以大陸貨價然。由於捕樂 北什寅及海味之過,今年用此等貨品送過可能減少,腳來因肉料之鮮明與泥什問題,也會沈宗铷館的 狨。看來糖餅、酒類、鮮果、香烟、誠品的生意或會比蘵不,但總選過數目尙 沿增。

部十萬日鈔兌港幣二 商 收者五百三十,公 燃外受開市五 千四百元,

質紙成六一五,

週末米市靜。

部 紙一萬兌港幣六 百一十

交投僅干包

伊朗需向外

輸入成衣

一般係屬舊價提沽

婆在商日

開採

木材

<庇航

北婆羅洲木材商 愛盡,因日本商人 已計戮將在南逻

去週主要港股週息率再落

【湘(印尼)大規模

【特•源香濃問市,成緻多數上 中煤氣 開葉木材,北晷罷,濶息百分率多數下落,其中下茲5 均會 甄木材業製將受到著推大店,信託公司,九氣,電話 隆德 日商控嘅,因北婆一公司,洲英民,萬國企業,卡儂,均 天星小 羅洲木材的最大倉,屈臣氏,油底冰小輪等。銀行 鏖躞 颺爲日本。盤早些」避息百分卞称下落,以行場,牛奶公司 時日本商務部一位舞,以致憑息百分率反害上升。天星小輪堪富利士 發宮人說,日本森去調漲至二三四元最高價之後,轉燈下游 香港類 《本報科林技術人貫湖鼎除於去年在南婆羅洲工作,故百分率不升而降。睿惓燈及九虢燈受 岢謝英泥 〔階訊】昨日,對米市前途多妤 北四日息:我國駐伊 兩個月後,會同印尼森林專家報告 政府度影响,避息百分率亦告下落。其 萬國企業 粘米市,以個週末, 昨城故不上一千 朗芻灣專員實務, 出,南婆繃謝可以作 除出貨物總二億 她帶線百分率上升,將這四日 於仁水艇 包雪占成二百八十包向經濟部台報:伊朗 大規模的森林開發,千二百六十一萬元, 艾値臨近蕃縣年8

要戰業百分率與上月二十八日比楼下 每担三十八元。金天|需要我國男裝衣料,據估計該處有二百五此一九五九年的出 安家未有開,買家 魏吉米成一百包, 並寄來各樣品供各外 十萬美餓的玆安森林 紀錄四千五百萬 【亦未有何活。易 抵五十八元八角。紅館成處及商參考,整,預算一百立方米突元,出口貨最大宗的 均

的木材中,有百分之一,仍露木材,價值爲九 屬照很提用之小宇菲特祿威一面泡,五年我國成次外館, 臺域部女主角。 質蟬。候裾米爾餘十

三百多萬美元,筆取 七宮或友料。 [三莒包左右,窗家王

千零七十四蔗元,其 又訊。曼谷櫓米 急疏鴻訂各貨。在输范,本月底可 伊朗市塲;繼續 據北婆韞洲海關 次爲樹,價値爲四 這類檔出俊之 惟金邊無何賨棻到港 龍銷。新※外銷情 窗外朗市堪,非常 貿易部六日宣佈,千九百五十一萬元。 台灣果品方面- 衣物,有些港,西受要價高湯,良好,

一九六〇年北婆羅洲 甜度,市面亦斯會有些放,其中包 谷亦報稔。 心打開 橙蜜實際上今年並無 括有絲棉換、音漵坞 受大陸荒倩形影 正式作品會被上帝 一成七〇符,無担

炸坐百人網爲今年鮮果可憐難品於去年同期,但已樂於聖誕節時,故並不影响實館太大,目前最 的遺憾是在於大陸果攝過份少到 - 正體灦洲柑上市不多,台灣柑質味食珪,正新會甜橙亦未露面,市 面只有小發品質非佳的廣州橙汕頭機而已。〔記澹按:市面所團正式會財務,只係一程宣傳,事鸷上 今年從沒有過正式售質的東甲老樹新會發上,現在市面的刮發與過去佳品來比較,只能說是三班級 俊而區。故今年安梁市,仍將美好的天下。 一瞉百貨店對實不太好,故大藝儂十分普,去年所見者。 最值得意者,乃今袋工廠提早放假,工人阻後近日已屬滑閒液多,故若十年促銷鹪理應比蔟握-鋁 旺,以炸前兩天贊際去現蓄、馊朗只屬平翔,百貨店,糖果店人士認爲今年如生惡不能较早見旺,就有 可煮之歲。 時

,多至不可勝數,約計之 ,大致可以分作五類, 第一紺彔歲朝演供品,包 活鮮花、人造花、盘、 金魚、古丽、字畫、隔微 及石材花瓶人物等。第二 類 飾品,包括印刷 蹬、湖案花紙、地毡、 布,第三類是花神用品及 具有迷僎色彩的印刷品包括袒糯、宾鎊、檀香、神位、神像、金 花、綱紅、利對、炮竹、煮,紅甄。第四類 食品‧包括煎堆、油角、年糕、蜜餞糖果、大紅瓜子、欖仁、杏 1、合桃及其他乾果等。第五類飲品飲料包括中西美酒、啤酒 #汽水、茶葉等。第六類是西式糖果餅乾,包括受古力、拖肥糖 、什果糖、压及散庄餅乾等。第六類是味醃肉,包括臘腸、 嚴肉、窗、湖、板鴨、發、軟、烟肉縛。第七洪基薇

•包括鮑魚、魚翅、花膠、魚肚、海參、設潑、魷魚、蝦米等 。第八類是齊料推貨,包括冬菇、片、企業、好榮、粉、笋 乾、撈竹、紅棗、粘米粉、米粉、片糖冰糖等。第九類是果 水貨,包括沙田柚、大江年桔、本沸甜橙、金山醛、賓柑、争 〔神)年灣鮮花五〇〇,媚 【兗貨,此籬,毎成一二元 、郑果、提子、荻菇、闊、街關豆、紅團習及其他蔬菜。第 彔旺號,易開始,二半k北元率。之家,後途发無再到,又成四〇〇- ㄘ類馮竂髭用具 - 包括莼菜、茶杯、酒杯、筷予;柴爐、鮮果多到,大盤國光萍二〇〇〇-冰棘洪獅,但此成七十二元。 、茶煲、漆器、以及金際器皿、刷帶等。第十一類是次落及用品 成倒堅融,日本、台,邹雅分成十三平 品質茲甜蜜勝過

鮮果生意漸旺盛

日本台灣大陸貨昨有冲場 甜橙蘆柑佳品貴市價察穩 美產果品價柊略蔠聖節前爲低

一五〇元。靈柑二

20緖,通報號一次

〇元,燕柑成四OO

美國果品,一般

,包括琪成西服、女粮、棉養、羊毛衫、兒頤服裝、鞋、關、 反大陸貨均有財及十二元八角。日本 台灣蜜柑少許。廚甜底薄,來途非案, 帶、皮帶、粟巾、宇稻、手藝、糖衫、內衣神、銀包等。業十三。

西花嘅一五〇〇〇,成一千箔,籍成八一般零活不易太 類是化品,包括香水、香油、脫、面、鼓、香皂、籍 據果品商消息:成北三元半 元年。柑成一千,只軟聖誕節市補 等。第十三類是是兒童玩具,包括金屬品、膠製品、汽球等 昨日舻菜年 聖號, 大陸果品方面:成十二角 低百分十至百分十五

·第十四類是調味品,包括藝油、苦、豉油、醬料、酸甜果 開始,初步 證柑到無繼,也成,子母梨成四〇〇馆 【而已。但近愛上

•第十五類性與肉食、包活豬、牛、羊、築、鵝、鴨、及生意落行不糍,生意 一四〇元;此爲今年,每袒六十冗。乖,實餓常有可觀。 邢有集中於玉梁 正潮州柑徒喉【成四〇籍,

衆應供鳥三

穩平

尙市

定亦價食肉

出口米貼

舊時、因供

露之優待。 印尼盾跌 磁,不若淡水魚

加幣上升 因來對衔少而見 促使本港盤 升,成五七三二五 價之報定,係因 ,加幣一百兗施 ,波幣成一八四- 應之天璠 - 下 袋好之上篮,每 被幣一百元凭班幣一 |百八十四、葡幣 產籍六元 中

九九,一部裔幣10 上踹郐斤售 五四角及五二角,中 元免偽幣九十九元一 斤四元七角,大陸幾隻因來母大減,在香█角,洪鄭成一整四, 圈之市塔中日退居次奥地位,新界之疝篓

·已佔了這一位。

年關前工廠紛紛提早停工

凹凹O

H.O

五七 五 + 四五

單位投资價

(二月六日) 部不薄德的商家傳监文章亦表示:買入價:一七 予外國游客時取價不 缺乏經驗的游客常常到出價: 二四 臺,往往將售貨價格 都在免方 变 四,四九大提高,已引起多機的損失,其結果更

均蕻 翮一分行 四五八方的不滿已成公開的會影响到購緻力-例 四·七宀[傧,因此有等國在較早時,一家 四·一三有物已不斷刊登有利名但深臂欠佳的洋尙有經濟

.四,五五

四 第 六九

我在第五

五 » 二二 號公磕到港貨的消息 店出售料時,每碼

萬,三三,除了介紹旅遊太粥 十八元港元,但却收

五•四七的人士採購貨物的公'取美元三元;可贴 張第四頁 五,三一 [商鐽外,更將貨價 的率是每一 食列明,但遊客 兌元七智尧潮

六・四七於售貨裔的外購

五五九

六〇五 不致受照。

但另一方面,外

電車公司.

五九

英鎊發行 張英酒

二月四日 灬月九日 大酒店”

*.01

·百分率

百分率.

二*八四

騭公司 臣氏

二九

·九四

信 公司

K.

* 七

*率表示不滿投訴 西因此美國人在香港主

K. MO

六·五四」辦的「遠東美國人

> 银行

七九四

〇〇週刊於本月三日亦在

二月一日爲止英鎊發行共二十一億九千

11.1300

-

份顯示工業不景氣

棉業膠花業首當其衝

11. PO BESE 黃埔船婚 三五五一南洋紗廠 四,〇二聯合投

八六六

»

八八〇 融上發

英鎊。

有增加 ·著

二十萬 根據英儲銀行發表一週收支簡報網:

[]·[‘正辆凭——或拊凉?一千六百萬英鎊爾加了二十萬英鎊。

得提早收工嘅接的機 【特訊〕由於香滃棉工業生產已經 深工業中,生產已經低落了,雖然存案 會,湓個機會粱然艿 逐漸放緩,在丹 年關前不但没有像去年 個別不同的泄况,但識動情形過去幾年 非一般所喜落,但赛 同期酒花的加娶生產,俾完成一部份產品 來未有的。 嘗擺在與前,工作 ,以便作假的休息,相反地;因爲遠

,一般而份,二月份搵緊工業的生產 该力類退,不欲及早前許多廠家已沒有足够的訂單,維持正常 比一月份译低落,朗一間生預最正常的 伏肤也被迫提早张息 開工,於是趁安節的來臨,實行提前休 棉紡菜,現在也有一部份廠家生產放緩了 ,滋氆情形躓示本 息 - 無情形,可以說是最近五年來所做一,據業內人士估計,現在一般的生遽 港工菜的木匠落預見。

瀧到正常水準的八成左右。換言之,有二 【料在今後十天內將 據悉:今年握前作彩假休息的行業,或生產包不能維持正常。織布榮的生鹜, 有更多的工廠相繼整,以农業、織布業、針祜棠、染業及爲 繼續低落的,估計現在已有六千台布識 普蔫,棉紡她的潜節休息時間,與去年相已經传止關坳,也就悬業內的生產無塑園 工人挺早休息,;阿,製冰業之中,好些中小製的衣窮日 正常水準的六成左右。企業的生產低 工人撈粮返鄉救濟親友者多,對年宵市

影响部份工人懟鄉 經在昆前一日你崽,亦有在星期一八年 是整個橋工業中最顯著的一班,估計 歲者,今年亦特別一休息的,大潑多數在年廿七戒年 均有三成左右開工,針煨廠的生產低落 景將有重大影响。

以及格外多:本港、廿八休息。箂的容籣休息,不若部份 雖有復衣業那麼嚴,但業內人士估 *(本報記者李獻。關翔。潘 或以上的訂單,在大多數行業上均談不上 不少工人都有家人在中國大陸 - 照此大陸 饕衣廠那麼提早,其中一部份針織廠於年,計 ,因此不少工黻側採取提早收工溯鸞的方 稅荒之際,該導工人都點此機會熱帶j卝四休息,亦有在年廿六年廿八休息的 計現在午垤關工祗及正常率的四成 現在正是年霄市塲的字幕,一般出雙年鬱袋品的商店,都巿品之跡象,此係因大

滋 樹。林銘集體報導 ,

由於大部份廠家舂)假休息而把生 式,一方面可以維持新機開工時有一個時 粮食返大,挼際火塑霧島及朋友,而冰 。織布業今年節休息特別提早,大部份 放緩,若以整個棉系工業的休息日料而毕 個別貨品佧跺辩年伴國畫的人士澤。在一般代之中,今陸缺乏上從供應之故 年價格的高低诫是不 · 是受治供深的影响管頊著,昨日潑酸在中環

「特敬心今年牢關各工廠大都提 期的生產缨;另一方面亦繼得籐疑支付Í 有韓工人亦以受L方式,營人幣各類粮,單純布廠定年十五休息,少單純布謝 按倒裏見識,京 米鵒斤四党

·休息兩天的;約佔百分之十,休息葵 角二分,貫耦成六 | 停工,工人得以及早收工满歲,-

分顯示

禽往返大陸,亦於在港空坐。因此避日,休息由年廿八起。棉詁業彩節休息與去年,至四天的:將佔百分之二十,休息三天至 人的工資,故除了部份工廠外,不少工段 果、癈料什貨、洪味瓜子 - 覥器紅花、祀用品、地油角 大果店買七彩咭果

,卻賞新一篇結構體本醬工要的不是獄,是兩前經有部份工 在尾和龍台啟蒙,工人得以及毕收工痍糍,來港澳渡輪、火車,都飆去不少沿鄉等,一棵,一般廠家延年卄九纔開始休息,對七天的;約佔百分之四十,休息十天的 一宿等,是比去年價格提高的,無禽肉弇價格亦片去年鼻品 - 魚類 原宿店基潑遷

每斤八角及三元。

幣六百一十五元, 把蟻每行傳五元。 .的價格易貴逛慧十多年來儷見,但洋百貨,部分成衣價格上 已見增加。批發果市

廠開始挺早休棠,昆竊後軍爲毅佞,部份,此種惝形悬年來所罕見的,据前休梁的,此糍現象,將大大損害本港的年費市場, 於客戶買下的楊穎送,亦以年开入爲 約佔百分之二十,休息十三天左右的影 幣成一式六,朗台幣 年縠爲宜,最近很多商店標出大恨的学繞,張們用是方面,昨日大榮貨

工人還鄉證今年特別早,以及格外多種 行業以棉系工業及发品工業最苦, 土猪肉厅三元五角及六角 正 一千元兌幣一百二

* 工廠提學停工,工人提學休啷的情形 假前飛後食的一天。染梁發節休息用 佔百分之十。 一段時間,希望把貸蹺蓴 一般商家早已愆味賸亭年年 貨日本推出雅多

獲肉每斤四元八角,擁肉每斤二元六角 。 十行, 日來港澳灣輸,與及火車做去不少優 牛肉鹅 三元四角,上牛關钆斤二,即一千印尼鹰急涨

將來亦額後,一艘工廠恢復開工或早 安市場不像去年那麼,但仍然盡最大的努力,帶取該機的盤。亦見熱鬧 |

等,工人利用此際機帶粮食返大產者,格 ,及傢俬業等,冰露背還 情貨的工廠仍加班生產外,那些接有訂單,年廿八 但存盟较少的廠家則於勾女五)貫題,也是並不一致的,其中好曾寫家鸿 牛寳行一角。 業收入,但滿今後十天內,天公造美,不歎打年香市場,則今

【幣二十七元,屬幣放 外濟,微和抑物返鄉救濟牖要稱臣,對 但日前仍有不少行梁省髅如避工作的:,而訂單數量不多,或是無須趕急交貨 〔還有中 钚的衣糰+北ę角、深水線、油醬 日本梨品方面 :

苗絕世七休息,買有休息酸學的,又營別,幾時開工,現在也米定,一般短小是 ,香港之肉食及家禽,因來正常,市

本港年瞥市將有重大影响。 百六十五,朗 年的成鐡難難追上去年的紀錄,但也不致於驚呢!八字團、昨日下研導輪及日經天,就是張無新年、銅鑼、灣仔、中等區,均有此種路 憫與可保持穩定,新界供之離多,ㄧㄧ一千觑兌港幣二百六 本番工業產鐠在最近呈現不帜的趨勢

息快,新春能否恢復開工,也晚間盤 ,長榮、印刷業等等,工人仍在加時工作。早休柔嫩勢下質行取球,將生業務習特畫的休息設遲或早,甚至有些行業遭到一行 其中包括洋服蟫、衣服棠、金飾菜、甜 之工廠,大都趁此「成行成市」的提 論。從今年新年個別行業與個別米,可能有不少廠家,而規鱀毅細的,脊節 「九輜運到地李些汴四 港九許多地區已經發葉片上燬,西環、 醫之出現。

十二元五角 *

但普遍而會,有三份之一的工人都墜 淼後再談了。

盤中的廠,休絡,永乾新群後工人的就的問

年宵市衣物檔口

在許多地區出現

* 日前最高時毎片會售至四元五角,許油

帶膠花菜更不曾說,此外如部份五製品 已滚热袭求,變了那些接到意期訂單必须有不同的與境,部份存單葳多的鹽家做到 故衣店鞋店營業漸佳

*

KIE

K. AMM

Share This Page