a
WAH KIUYAT PO
手电 R
四張四
}
三期是
日一月二年一六九一曆公年十英國民建中
慈航
入口輪船預告
~出口輪船預告
(CES) (EG) 食 UMING ®
一日搜
丸 TATSUHARU MARTE洲: A ELLEN BAKKE · FEE+LEDA MAERSK
一日識行
货 「機 EASTERN TRADER H
HERMOD
梅
《鹅名)(門名: 阿拉斯加ALASKA MATL
失業總統PRESMAGSAYSAY A STEEL RÈCORCER RTHK GAASTERKERK 三沙缸 OZARRA 痘 馬烈馬子基MART MAERSK
(往何燈》(日期)公司)
日本 日洲
美洲
BENREOCH
FERNFIELDNA
上海丸SHANGHAI MARU
·凍·浓 BOGOTA.
黼麥 HESSENSTEIN歐洲洲
KWANGSI" -
雪丸YUKIKAWA MARUL冰 磐子超E BRECONSHIRE 榮丸EIKO MARN.
**EX
太太檞
六日:液
SARREDON
MEIT HESSENSTEIN- 蠟類 SEHUN MING 29] SZECHUEN
天馬年 TEMERAIREF英菲島
HALLVARD
七:籽N KWANGSI
打茂三ZSTR MOZAMBIQUE UN 滿的誠道丸MONTEVIDEO MARUHK
MART 鎮:PIONEER. MONTAN
市
寶康 PO HANG.
逐納提BENARTY:
HOEGH CLIFF
「刺 SANGOLA
多利蜜
來搬来方潋來舉行行
區店仰者打五日新
星庇仰印 六雞
●镪雲紐約 欢
印尼與、六
修
晟氏苦打
日本
六日
日
社 響
哭
鹭古成吉
太攝太造福太太
天瑞年 TEMERAIRE 廣
州CANTGND,
七日糖歲的藏邅北MONTECIDEO MARU晶洲歌洲八日、袁晓 七
丹MONTAN
干添車 BRECONSHIRE.
ZAANKERK
#HALLWARD
七龍
七日行
巴庄前八夜觿
八日
游
必薀馬士茶PETER MAERSK..
齦 EASTERN MUSE TA KINA
......
吉打星非
-歐洲星頭
【 TWIN HORSE.
HERVAR.
二日 斑 東 二日:巴拉多
英游FERNWAVE. 一跳記錄員:STEEL RECORDER 1瓶組治ADIGE
BENAVON
美洲日本 RADSTER
歡迎風濕
·辰 TATSUHARU MARU 日本
BENMHOR
明德丸 MEITOKU MARU 道 浪 FTRNWAYE
海天造
來行成和
二日搶成新 PRODUCE.
HERMOD
山口 巴拉徵
日
感
服
二階
北美菜
日本上潑
I
· Litr
̇利PARCORALI
紅辣
日京丸 NIKKYOMARU 美聯谷 MINIKOI.
必M SARFEDON 斯巴 SIBEROET
EASTERN SAGA
二日,巴拉多
灣潮
太太
吉打假光
EASTERN MUSE 話 *AZA ELLES BAKKE 谓民HIMING. 利選男士按LEDA MAERSK 辔
HOSANG 利加器 LYCACNN) 海線 HELIÖs 三、「NASH
榮洲 星花巴糖
海
11111111
二日
二日 奶制腻
餅
味
豆
及日PEI SZRCHTIRN.
"
迎
*
NIKËYO MARU 必識用中文PETERIMAERSK 商报 KOREAN BEAR 寶利 PARCORALTY! 吳美容 MINTROLCE
車頭霞過:
繼 日本
酥雞 巴拉合 三日,巴拉 三月
《瓶
XM PRES HAYES "
廣 CANTON
智慧
阿京城丸 BUENOSAIRESMARU F
英京美洲
港上海馬士CHASTINE MAERSK訴弹
VHLEBIT
AI MÀ HOI WONG 四期糖成小斯巴律 SIBEROET. 冷泡茶 BRA SANUKI MARU
四字 四琛 糖寳
海
颖雀綠約
3翼土總統 PRES HAYES.
米
榮套
PRE #
裂馬拉 ORMANA
̇媽 BUENOSAIRESMARU歐洲
日本品照利DONEVERETT --~- G艇 HAI HING.. 慈 SANUKT MARL 多富怡藝和DOLPHEVERETT 「彰德 CHANGTE.
OH MARTINIQUAIS
樂
布,汝TIMOR
茶
五日
̇五日: 錢 星迎卡拉權 五日機 行
西風歌
海
五日 多類
類:VELErr
蔬來滋加五
日本
五片·漆行
進士總統PRESHAYES 日本預美利HONEYERETT 烧
T 时,FÈRNFIELD ***BOGOTA
ARE.
第 | 福來公司代理
「拉英路
【必與堅變丽變日美西斯總東馬高帝門宮廣澄黎華
洲各地*
再經律演,關
覦貨後,停留一日密午始吃到埗,她來之
□
啓碇 貨物有水材、授、
日啓璇,再赴婆羅
美客輪來「閒,山打獏等地。
·
千農歷年關期間來港 據悉:倍美華僑
月十一日由三縣市國 演潛藏人數稀站,本今日收貨
港乘客少浩生
港澳德星客輪
!湖市蒙西逛
小爲+4年山美來清雄 庇巴生港 首選客因買不到若望,池留本漠,發生常恪乃至偷窗之慘媽,
十四日八燕十二月廿九)加特班船時間如后: 北沿,由俄客在澳渡浙年,昨該輪船公司已發出佈告,二月 港逄吝楡翰,為便利店年甌港澳來往乘客噲夜
本年客論决定加班。
由澳開「浩下午七時正;抵港時間下午十時半, 最尷元直日延遲上午九時開行來消,郭日開始定座、 由溪開远港上午三萨市,城北時間上午六時半, 昨日下午二許定構大除夕往澳人数,多数日班位 六門特訊 春節前後,澳客槍將告攤,於上次春
·由港開往下午十一時半,凌晨三時
由鄀開往澳下午二時,抵業時間下午六時
昨佈告除夕加班時間
基士嘉巨輪
來惹來客饿得十九人 【港乛威爾遜的,翌日開星
準十一日到
客最少之杼錄云。
滬民
【波地險、波士頓、費城、諾福克等地。 貨後落 逗留至十三日開啟行,直航開赴巴拿馬,轉紐約、 鄭:請現值中國年年在國,爲及靈來年報貨品應市起見 賞「主」號,此大班期,由洲方面開來,昨接上發來 【嗨、福輪船公司代理美國和述文輪船公司屬下之說型 程程開來,將準可提前於二月十一日午闰埤,拍这桲泡,在借卸
十三直航巴拿馬紐約
乃
「韓赴此能及巴生活
·馬六甲等地。
· 在泊·宁二中 羅爾,黑12 日下午上大賽的並無二致,因此希望夺節後加班,頁報染沙爲要突。 壓從,前往星加坡,用老:在進入籍多時之太來輪,已定於本月四日出塢,宮港 定今〔一日開始落 風港客來澳,岂臊節不加,則港客來淇後,回程 滯留情形,與 一號泡,卸貨完茲,但泡作爲止,尚示具整决定。一般旅客則認爲煙在除夕加班,
·除天除夕日外,在尤日之後春節加班者,各轴均有此考慮,
大眾貨輪「浩生」號山及大來兩輛,對加班寧。 新公司旗下R亞索斯牛,艾下午十一持:由澳開港下午七時,艾半夜三時,至於佛
因海外天氣影啊,
稔「誆民」號,此次 由婆羅洲南返本卷, 尚有航刋在 諸公司代理之大型。請讀者注意
日為吉,轉往日本 去年
號,由遥緻
艘百四千一達約
.第四張第三頁
長柏縣,在其工作
則有二四九,
-册灣佔四四五"
總來潪,其中英
最後之三個月期內 北京洋船、三八
.內河船來港者:
渣士
日代下之焉 五成洋行 士基系大型
鱼 海順
頓馬
日六十月二十年子庚麐至
開來,途中
士基
來港 因
上落攤 蚵
季
【途程有限,領展期至二月四日下午可到,
日毛午開始做,即日下午啟,前 -泊A字泡,在港卸貨後,於經(五)
鯤期,於今( 卸貨,緻收, 中日上午到埗,在港
打很啓行來港,預定
來港
日
順,沈船糜費城等地。 六【往日本,鹹德金山爬巴拿馬、轉紐約、酸碇,前往日本
外洋
多富怡美利
亞地治
今日抵港 船隻
五日到收貨
【明返歐洲
·翌開星庇仰吉打
银行代理之
(特)福來輪船公司,其轄下之悟「鹿」號,此行
【特訊】无糍業有一三七、〇四四名,業者則有三塊
六九九名。
英國及外國洋及內河船斯卸下之經
日午到步,在港卸貨後,讓收,逗留 i轉來本落, 由日本啓行來港,預定行期,改於本月五二途中經展加上落 四七、八四二韻。 【美利系新大型貨筈輪「営於美利」號,程,自熱那亞開來,物,計有一下、一八五、九八六順:上
五〇,掛外國 之洋船,則有六
「寢,及英國內河船二
英國話册者。
計有英嬴洋船四二
期內,乘洋船及內河船來之旅客計
YAMASHITA LINE
通的各為甜帶騙極,放養節前徒,擠迫現象將無可避免。
。因一般遊客多赴死來襖,開銷大量食物,轉遽八狴接瀕親人 據一般人意見」 此次春節階乘客之說,將比上次尤有過之
司公船輪行邊
BENGLINE
"BENAVIN"
邊那雲輪 一月三日落堂
邊行輪船公司南線行大獲選獲
直往小呂宋·
明記公司(WS變
M.S. “YAMATAKA MARUM
株式
途經日本 會社: 唯放基理士多學、紐約、波 十四 二月十二日落貨
·域奇、費城、波地窗、
山隆丸
如
油,賞,三米市,並發加拿大美國內各大眾市 期一九六一年弍月治日落 十一日啓行 直航 樱日本注組再露,舍路,筵金馬,沾侖,郎非路
·諾爾克,寒芬、不日本 直擔語金山,繼省,巴傘,齊士頓 紐約,波士頓,波的,費城 二月八日落貨九日啓行
香港——美國特快蕤
國川丸」
MS. SANURI MARUD
來利碧琪輪
M.S. LLOYD BAKKE
M/S RUNIKAWA MARU”.
【讚岐九 三
(本篇不往三藩市)
M.S.SETA MARUK
我行離船公司
船本日
士敦及寒芬) (本筷不往羅雀、兼往查理
"ELLEN BAKKE
巴救馬或紐約轉職中南 加勒比海及墨西哥等货
紐約、波士敦、費城、波地 直往:三藩市、經省、巴拿馬 摩、甜轕克·途經日本簽收
愛蓮碧琪輪
式月
說什貨批飾移主,至中心可下列皮務器而治合荷 龍窑 石叻 巴生 及溪洲西部
LINE
MIS NIKKOH MARU
·澳洲西部福利文杜追貨 由周啓
M.SARYUZAN MÁRU””
船 隆山九
鑽行輪船公司總代理樂信輪粉公司啓
二月七日落貨 八日啓行
必利 星加坡 庛2 仰光
日高丸」
梁收轉中南美洲西印度 島各
在 石叻 南西非洲 夏利睦
M/S:“YUKIKAWA MARU!
「雪川丸」
司公船輪統
S.S.PRESIDENT VAN BUREN
途經日本 直往 三藩市 羅省 聖地高 11月十二日開 温寶隆總統輪
$,S PRESIDENT WILSON:
途經在本 直往 檀香山 三藩市 羅省
威爾遜總統輪
二月一日落貨 二日開行 HERMOD 往北婆洲
NY.K LINE
Erman LINE
香洋 祥天
(司公船輪來福
EVERETT
ORIENT
LINE
司公船輪來福
Waterm
SINGAPORE, -
-PORT
DAR-ESSALAAM.......... BEIRA, MARQUES,
SWETTENHAM. MOMBASA -
LOURENCO
M.S. AKITA MARU”,
ELIZABETH, EAST LONDONE
DURBAN,CAPETOWN, PORTI
秋田九
月十一日落貨
CALLAO, MOLLENDO ARICA. VALPARAISO & ANTOFAGASTA
BUENAVENTURA: GUAYAQUI. ALA: COR INTO. PUNTARENAS- EMAL A LA LIBERTAD AMAPI ACAPULCO SANJOSE DE GUAT}
各壈貨醌在神戸由.『蜜來丸
*M.S. HGRAT MARU)止運,如於
二月廿四日開行
MS. “AKITA MARU"
秋田九月
即日開行
「日落貨
接懒由神戶轉發下列各貨
C& GALVESTONAL LE
ORLEANS.: HOUSTON
PTO. RICO TAMPA
PORT OF SPAIN, SAN JUAN
- ACAPUICO, BAHRANQUILLA PTO. CABELLO, CURACAO. MARACAIBO, LA GUAIRA
各埠貨潮在神戸由「天榮丸」
M.S. TENEI MARU".
期二月十四日開行
M.S."MIHARA MARU”.
三原丸 三月
H
十六日落
戴代理
直往横濱 名古糍 大阪 舯戸等
傅話 叫四夜五五
NEW
洛士利洋行 惦爵。
在籠·所有日本點各料 位到總代 * 合記公司 供輔道中26號式棒 接洽 怡和大十弍棋
CKYSKA"
四六五
於仁大樓 地 華人船務部啓
7 二月十一日到 十三日開行 波士頓、費城、波地摩、查爾斯頓 關(在紐約紐澳蓮
·或三鸯式,
28293 21519, 23058 27433 33214
M/V DONEVEREITY
33214 28283 21519 23058 27433
日本怡美利
往 玉 星洲 鹿能·仰光 吉打 11月五日落貨 六日開行
·尼布斯、熱內亞境。
維多利亞郵船
意大利旗:MUV (VICTORIA: 路、聖托、維拉,比利士彬、霉梨 墨爾砷等
美露士輪 〔月十一日開往
TER MY MILOS"
MM 司公船輪東遠洋平大
於仁大
八十日到 十一日開行
電話三五一三
高 init 多利睚洋行啓
148791:您
新興行李啓
高麗熊
直送 西貢 暹羅 二月六日落貨 七日啓行
KOREAN BEAR
海
實客付貨請移玉南九七樓
二月三號開往
3483-33682
8823-200701
舊金山 羖省 途經 冲 日本
總代理:太平洋行
金
- 馬天葵
美國輪船公司.
·接洽電龄式入光九六成式奇。麦
博客開貨 讀到於仁大厦頂樓公司、
1 月二十號開往 舊金山 羅省 途經 冲 日本
華料理陳業初啓
熊 GOLDEN BEAR
M.V. PROMINENT"
美眞美 羅
搭客付貨識到本行接飛卷 式月十式日落冀 十三日開行
行洋順利多
HELIOS
HERVAR
五
HALLYARD
TIRRANNA
FERNFIELD
海華花
大倫拿 歐洲
中紐約、波士頓經羅省 巴拿馬 波的摩 甘醇微南美洲西印度岛
M/V MARTINIQUAIS" (+K)
擬盛行啓于
M.S. HOI WONGA
M.V.‘PETER MAERSK"
及歐洲各埠 直往 小呂宋、西貢、倫敦、北非
二月三、四日落貨 五日上午開行
/ 必達馬士基
達馬士基 月11日藤代,四日下午開伺
海 皇 石叻,亦能
弍月三日落貨三日開行
小呂宋 西貢 暹羅
文成西街六十八號
月午月
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
簡訊 捷順船務有限公司啓
M.V. CHASTINE MAERSK
[浩生 三
臺長浙漢
太
曾雅街五號 B太子行地下 [贵客附食品:玉成公司薄员接祫是荷 26551/4.37346 BES
藍海南
De La Rama Lines
司公⁑亞藍
告預期船
古
順州輪往 星洲 印 沙輪往 雪梨 美利强
西輪往 日本 陽輪往 羅
輪往基隆
龍芝島
| 太古輪船公司
分行接洽:電話四九人九六
渣士頓馬士基
日本
群島等埠貨 收轉駁中南美洲,及西印度 地摩、費城、途經巴拿馬 五金山 紐約、波士頓、波 二月五日落貨 五日開行往
ROMO MAERSK
11月九日落貨十日行
羅慕馬士基
耶加達三孖冷
; 孟關
注意 約三月六日 抵達京士損 各腾等贵客光顧請到本公司面 荷 周 京士頓 無約等埠途經日本純轉駁做窑中南美洲 快MV SHAINAN, 四日:巴拿馬
卅一日啓行
星加坡
捷成洋行 船務部啓
司公
- 三四五三:鋯
大山
處理經人華
於仁行四樓 電話
斯巴律
SIBEROET 二月四日五日 費
金太古公司啓
·五日金邊
ZAANKERK,二月十八日落貨
AMAZ STRAAT MOZAMBIQUE
在金邊
士打茂三碧 六月七,八日落貨八日往石 SANANA |月十日落
艺保大士
TJIBODAS. 1 月、十一ㄐ
往石肋,舍先,巴
VAN NOORTU
樂 貨跲二日往屋蘭,納比 ,列土館,忠向各凍
TIINEGARA:我用!
芝尼加拿 二日往神戶大,名古屋
各
TJILUWAH - Kot
芝利華十五日往雪梨,畢爾休,
華新
園公限有務船婆滟
Kong Bornica
Upping Co. Ltd.
FREDERICK
SHIPPING/
· CORPORATION
棉安
九龍貅事處彌敦道卲氏大度 406
*雙路 800827
B.S. PRODUCE.
「 順昌航業有限公司啓
日落貨 二月1日下午粼行
直往金邊
5. S
"MIEN AN
鐵定二月七日落货· 即日開行
信安輪船公司謹啟
到別處找事做已
思我們的獨生女, 你去的 你知道的
「我們決不能選
時候的,護我去吧,爸
代理港婆船務有限公司啓.
回放 山打根 婆羅乃
界世
[SCH
萬盈好
廿日往神戶大
®
華人 轉又降市及省貨在神戶由本公
麒 永成公司 露
九式
总加坡,可倫坡 賀卡、亞丁、蘇
芝沙丹尼
在本港裝上之貨物計有四七九、七四
洲各
MADISON E
【如飛碧綠的來到了竹一手都覺酸痛了,而不 【了獠商的山坡,的汗子也滿了下來,己了艾看,都覺得
蠍蕤如山的竹林 猳融類的抹瘠林崮姬藥了 過,夜遭頭皮,仍然 麗,這時按得也安
有毅力而有耐心 整業 倍,一定|施給別人,做事不 我心想,我們自己不想製的東西不 之外,還要不可有花 對大裹。除此
父親失業了
九眞光 徐劍琴
,在蘚綠中還帶點選,抬頭一滑菇玻璃 党的時候,交給兩者所立看失敗感成功之
壓月夜,也愛、我從學校回來,
好容易到了吃晚
不能和你們解夫,雲 會和你們解决,就算 闢了給我知,或許我】,我在公司碼辛辛 |苦苦忠忠誠越工作了
5.S.
你
CHU MINGD
广
司公船輪華印
The
Indo-China:
ON. Co. Ltd.
東英往
合生往 曼谷
東 東 東合
|東榮
東星花
墨爾本
ALLINOIS
比利土本 三月
總經理怡和公司
能
司公和怡
Jardine, Matheson
NY KN
船郵
LINE
本日
世界各
家的花大都市
二月十二日到油
NEWYORK"
11月十二日到港收貨開行
M.M. DANT
三月一日到
九龍GO靈而怡和公司部啓
M.S. SETA MARU
直航三藩市、巴拿
*瀨田丸
馬開落
敦波細
甸的約
波士敦、費 麽、諾福、查理士敦
塞芬娜
注意:所阿日本郵船各國客位請到總代
齡合記公司被
股加勒比海拉丁美洲等貨蹴 兼收由巴拿馬、基利斯多波,轉
y Night