WAH KIU YAT PO
日七廿月一年一六九一曆公布中
張二萬
日一十月二十年于庚夏
頁三第二
暑電交汽僑航
角暴懟鎭·辦理申請,羅之遠康情況不佳
複手鐘,昨日下午,會向醫生求診,茲 由自主 ,由吮秉熹律師向楊|有醫方信件爲據。該出..此,精 辣探官申請複判,醫生說明會 职能力特久性達十至十二
小時而獨湯
今晨車禍
一的士與雙層巴士相
司機與兩乘客一齊受傷
($凯]九龍太子道與廣東道交界地 攔腰撞爛,向左邊班倒,草頭及車尾燈破 方今聶糪時許發生事禍,一的吳雙腳巴 闢,小三人受傷,幸傷勢不難,由我創 士相撞,被撞翻路上,司機與兩乘客濟堂 車浍入九 醫院敷櫫後已無大碍。
肾時有一輛中*號A炘斷巴士「HK 四X五」(行駛佐敦道猲頭及荃灣西約 日收班,自佐敦道碼頭邊廣東道開,當媽 【 太子道口時,迎面由太子5有一的士臨
,兩軍閃避不及,擦在一處,的士发方被 酒家伙計。夜
$(1)
三大婦女會讌賀
松山輪姦女童
****
軍部審訊等候宣判
與感謝。 周爵士於本馮僑胞之最高【袖,其患 富的人格,廣博的學問,對香港各方面的 建樹 市兵,口碑載道,盡人皆 |知
對爵士現除任港府行政局首席非官守 政府各大機構,社團首長,凡數,單位。 緻及香港工業總聯會主席之外,並兼任 數十年來,周酢士對市民福利事業,尤其 一處處關懷 - 港九居民,獲益良多。在戰 毀嫣于路旁之新的士「四五ㄨ二號後十數年來,首長協助政府與領導香港市 *傷者:〔一〕縠强南、三十二歲、司機 民,完成戰後復員各項艱巨工作,如促進
•住何文田保民村一區一段五十X號;
及發展香港工商事業,今天祺港在世界工 二鎘、四十三歲,在角砵蘭街二X 業上依重要地位,再將士之冴勞至大。 [號*楼;(三)張光、四十一歲、廣州
澄次周無士愛對爵士期位,万是英 之粜功報德,亦笃本港数百萬僑胞共有的 郭夫人乃本港立法局非宮守隔片郭智 先生之夫人,郭夫人陳淑媛女士,香港 淵女界領袖,亦是我門區婦女福料會的 一名爲問,让中國女會主席,我又普 任會長,南下體育會永遠會董,厓年在本 【花各團體幹下性妠功衆之外,又極力推行 【和協助憶輯工作。舒福利社團,賴其協 瘋救濟會,基督教女 年會,香港國際 周錫年博士夫人,塞民政務司司憲学子 一次會,那打議醫院,香港兒童鞌益會, 媞夫貓-問啓賢夫婦,參加宴賀之三商執 【委及先生凡五十餘衆,情况然,
港女空軍總會,聖雅各粱會,英國紅十 宴會開始 - 莨由三區婦女會代安急國檸香港公會,澤的海救傷會,香牠女獻軍 宋夫人致詞,對兩難困惑頌揚備至,認為會,聖士提反女被佔生會及校體會,郭夫 總會,香港近會服務聯會,香港保義兒童 乃港人之光榮(原文錄後)。繼周爵士人對武者速商教育福利事業,久有偉大貢 致詞,屭爵士險代表郭健夫人向主力致萬 款,今次榮獲M→B,E。鳥銜,眞是我 二分謝意之外,舛對談三區婦女會之工作 再痛女界的榮躍。 -SEE - (EXE) • 吳仲棋夫人繼代表三匹漏女會分別向 周健士及郭夫人歎徐禮物——魏带留念, 賓主觥奪交錯,十時許始盡歡而散。 周錦年爵士致詞 周幾年好 士致詞如下.. 「主窖,各位執委,各位嘉賓,守位同人
周錫年郭陳淑媛
西第二 第四百
至
區嫡女福利會同人一致希望今後龍 够得周士肌及郭夫人大力支持和不斷的 指導,讓我們所戀期望的。
參加宴賞者名 昨參加 慕之主方:使 糬編夫婿、余國定夫婦、葉若救夫站、會 德星夫婦、流瓶生夫婦、河惠雄
·馮錦珠夫婦、李願去 今日冽领香港東區•西區婦女福利爾 艾柏夫婦、吳仲朝夫婦、凋湊柱夫婦 樹庚夫人、維鹹夫婦、顏麗演 -經九龍婦女縦利會 三個婦女團盉• 以本人圆藏英安陛下授爵士為位,及 脚夫人、吳楸攝校長、李志剛夫人 玉發夫培、憑公〕夫人、王文强夫人 郭智 疑珠夫人,榮獲MBE黝絹 聯合裕棠夫人、余堂夫人、搨偉黨校長 行盛窪致質,威特罗烈,復承席嘉言獎 櫛中大人、馮選國女士,張沛松 盲,漩得之,實在塊不敢當,以各位之「酒祖慧夫人、磁保璋女士、李淑籍夫人、 意然掌,厚恩施,建德飲和衷心感 鄉津夫人、被由夫婦、黃陳瑞芳女士 謝。剳類 薄, 受殊榮,若非社會各 鄉陳儀女士、龍何志賢女士、滘止安天 人士,予以支號,予以鼓勵·艾柯克冰此
人、包水沂夫人、包鼾志夫人、朱文夫 。今晚得與各位,楊寇一堂,但此椴 一十分就得,不席更想阿欣慰非常,榮幸之
人、曾李玉珍女士、曾於六女士、花林少 鄭女士、何馮少英女士、李江瑞安士, 何惠心女士貓。(雷)
香港東區、西區婦安利亞 婚 女福利會 成立苴來,向在屆各位曾 - 及現任首長禎導之下,對於社會,對於 菀福利,一致非常熱心+實事求是»遙無 | 咸費·所以年來潘九南地,關於婦安慰利 事項,均得良好異常。由此可見三區 婦女對嗎會的工作,分道揚,但 的宗旨-所負的使命,同出一撇,絕無 菇的。同時三區婦女商,雄拙之多,我安 昭,人所共薇,揭待本人的斷類。
善欸待領
潮僑日報哼二十六日收到熱心讀 【 李明 東華三院二百元,該院 見報派緻提到收攝刳荷褡活遒萦僑 日報營業部領取。
、、、陳資
本來出售證照,万係一種非法行爲•然被告所 明之瘐件,而觸犯骸國之法祺,伹與本港法律並無 出者,乃美國照,所軾者乃美國法餅與村 牴觸;八二)控方指被告訛牖,此點絕無證據, 捲法例並無牴觸。
照乃屬實者,在交易中,並非以假酸照攻絕無雙照 控方本可以引用「經營非法得來之物」罪,而謝取金。 向被告提控,但本案則以行员郭起訴,故本席熟變 被告對路帳品母須答案、
香港動物顯人$誹糠班改試情形
東、西、九龍區婦女 繃利會同人于昨八六)同假座封宮 酒榭歡黑焖錫年郭贊夫人,袒彼 等後排齒。除兩主賓外,其他嘉賓到府
新聞提要
一九六一年元月廿七日星期五 , 電訊(第一張一、二、三頁) 報】中共大黃購買澳洲小...第一张第一頁 萊亞不救大陸熱......第一張第三百 特稿:甘迺迪面臨考
·第一張第三頁|
四頁,三張】、二頁, 四張一頁
「隈 儆譴商販們戆野笵第二第一筤 [新一 瞥現僑,市 民注,
·第二張第一 馬士文石碑場工人宿舍命案, 百今罔庭時拼
今晨九龍一的!
·第二張第二百
·第二張第三百
·第二第四頁
寶安商會
|
六太季麻疹症顯著增加第四張第一夏 化(第四張第三頁 西沿中國美術會舉辦冬季 第四敬第二 現在菈師藝術 教班示統治國盡......继智贤第二頁 教育第四張二頁,五張四 頁 )
東華三院興學文一所緻,在九 3牛津道之第一中學新校舍,
骸 (第三張第四
大的縛盤。相信各位,當然有相置的
經濟(第五張】、 四頁) 今年歲晚內黹內酸柠不起而受 當機之影响大額者絕少:第五張第一貫 根往東南照過來
現在太房應認費夫人,共同向祈位主 入,飛的謝忱。纇號三區歸於會
工人世界特刊(第五張第二頁)[米,身心健康,多謝各位。」 受災工友及家槱開始新生
余國定夫人致詞 「爵士
·第二
、郭夫人、各
·第坭蹲第二百
雅......第三張第三
結價班
各界讀者
┅第四張、四百
務:九龍獅會
午鑑例
九龍加拿芬道關
下午十二時
|大仙福利中心大厦體堂,接受平安小姐比 寳之狀及獎金 • 當時徙置區居剄 蹤- 有些沒有得坐之主嬅及小姐,目
四十五分
第六張第二百
西區扶 會
第六張第四
:長洲䱵
午餐例會 會員大會選
下午一時 早十時半
「時,急起健追,務求做到最清潔,意衛生
,汪檢灘拍不得獎嗨。 慈善爲
- 六强第三百
文化;合國香鴻銘 生組新會賞豐完 月份生會員殺疑
中發鍵成街 二號三樓
下午五時
交史週刊
電台一週
【經週刊刊村訊
之歲,將係各有车族,功花時會。張 晝夜氣温差異
竟達十七度外
鄭植之飛山打根視察 行前派發棉衣三百件
單如下:
經一百十四度十分二十五秒之位置向海案出約一千四百尺方 「哦一百十八度,
附註・・該鑽海工船將雞時移動並掛出商八一九五三 「年第十四號】第四附熱第二十一條規則所規定之號。 凡舾篓毂近或經過該工程船嵗她予∶以相當距篓乖换取一些
此外 坐台亦日安排一項穂別節抵,於昨晚八時三十分
鼎惠懇辭
何顯和堂家人稟報
一千九百万英尺
傳師事務所或拍沒人
瓷主律師劉陳离律師事務所同啟 拍賣人蘇沙先
香港一千九百六十一年一月十八日
*商太子行11
聯靑祜購印度獨立十四年來發展 訳 禛洛高級商務專員彼得恶夫婦,昨午在香港會 印度獨立後至年間之發展,及今後之發展,均將具有 業務漵 成爲斯梁山谷山大火灾民 設招待會,場觀澳洲一百七十三週年國慶日-歟待蜜。 一歲,印度之進步,及其迷成進步之方式 - 對多數新興國家均將 港香柏立基爵士伉儷,亦參與盛會。彼得選高級專員天類,發生影响,再度在國際上,現已佔一重要地位。其所以佔有重 巨。該廠菫事長 萬 蘺特| 酀予迎•彼得慈氏在酒會上,舉致祝英女皇之後,港督亦舉地位者,實由於獨立後聽年之發度。 |植之氏爲視察山打根|出槁三百件,由
在過去年間印度無論在政治,經濟,或文化,就會等遠方 蘇沙先生便知 拆船業務及决定那氏尾偕同名家||杯敬祝澳洲國運昌照。 |今後攔展計劃,特於及,夜前往散 與會有各國駐港視事及宮紳名流仕女三百五十多人,包 面均有傑出成就。在內政治方面,原瓦將蓋不多四億人口團結成 昨日由港飛山打根現 發,灾民威謝,括:賴政司白爲時、軍紘司令麥堅樂小將、空軍司令唐准將於網民主國家。雖有種種困難,但建立一國家之工作仍在离 |力不懈 察,預算一星期後返 財氏家族宅心強、海軍司令巴杜立在將、馬錫年爵士、財政司伎樂嘉、顏成坤、 在外交方面,印度所作之貢献,及其所生影响,均極需求, 【港▲氏素有「慈善,有伙師,捷和雞 馮秉芬,巴頓,胡德醫生、羅茲等。 工業」之稱, 務之憂,非偶
比例計算,較之其經濟力盘及軍事實力,均遠遠超過• 任ㄓ慈善社社長歡然云。八冰] 至九時,播送澳洲民歌,同時,荅灣麗的映聲亦於昨天下午五時印度經濟發展 彼隨又論及印度之經濟發展,及當前 面臨之困難,满而及於其已經成就,與今 【至六時,放映阿歷山大公主訪問澳門的電影片,晚上发放映一
拍賣珍藏名貴古玩廣告 校 年一月二十七日 套有關際洲畜杖業的潤影片。
後發展計盔,據稱,發展國民經濟之第一個五年計劃恐於一九五 星期伍下上時十五分在醌打行土庫本行拍賣暴內拍皆名貴古玩 計開鋼五及象牙花辫,嚴,琬-杳 - 花盆,魚缸,人換 | 六年完成,第二個五 由國家爲高,不過雲 問並由兩位段個唱,擦,席,鼻風等及情緻許核器由一月二十五日星期三起任由 澳洲協會於謝上舉行週年數,以示渺 八
年計劃亦將於今年完 使印度千百逛人口能 民歌助興。(珥) 選出第五屆理監
參八本行備有錄】 (特)昨日印度共和國十一週年 慶祝情形一瞥
國製仍念日,黈港印度專員加塔斯,於下 成。第三個五年計嬴 享西方國家最低階È 香港中華出入山(星期一下午六時午五時在淺水灣酒店設滸會,欸符嘉賓,到有官練名流仕女及外 個立年計劃均有其基 「現亦在殺訂中,每一 商會選舉第五屆金,公爵行九撲空||
之生活水準則仍夢 萬國牙科材料公司 |事,於本月廿五日下 俱坐部舉行本年第 國駐港領事等數百人,現一香盛镜·
本日的,旨在於發展 力者至多。假以時日 午五時,在會所舉行 大风常會,由會 漼餐柏立基爵士伉舞於五時半蒞會。印度專段親予恭迎,並榮,水力,濕,則提高國民生活水 【開學-出理事四十長格歷哥利(港大舉杯致底女皇。港督亦畢整致祝印度共和國國運昌案。 工業 • 及交通等 擠篮現,成爲印 五名,候補理事 詞,歡迎
本會一九六等年至一九六一年度第八次籁篇,定於一九六 蒞會嘉賓還包括輔政司白案件、英軍總司令麥堅樂中將、空等,至於該項目 史上光榮之一頁
一年二月十一日到期六舉行,是次馬秋序暨馬匹參賽報名
·監事七名,黃律監會員偕同親友參加。軍司令准將、海軍司令巴杜立准將、財政司峻樂嘉、工商暑優規模之大小,則按 。講者歎調後,由
張克斯·毛夫型·耳失型,表,均經就,請向歷山大厦九樓茶會可澤臨,跑馬地本會會 「事五名,大部份爲上[C]
畫什熨·每個安伯象台元起,脆,山光道不會玩府的執取備用。至步腳馬四毂名
□|崴事缰质,其名 基督教服務鼐、監鄧炳輝、高級檢察官至騰發、黃宜平、脫錘全、夏高理、智爾人扮定,同時效有明 | 長要嘉士、戶口總計威長彭德,教育苗高詩雅、署理醫務衛生慈寧情形辦風。而每
通告。
中華出入口商會
C囓事♪王璐安 在官徙區
·王國娴、王兆亞、 一郭宜興、五運行一中 免費贈飲奶 國銀行大厦,
1份有限公司、濺志新 後置「L
-首購辭、榮祐公司及卅二號、
、李長、兆興站
德辅道中对電荷9327.
溫尼等。
昨天印度慶祝國變的全日節目,於上午九時開始,印度客員
梳沙拍賣行廣告 |任務,及實施 彼又業及印度人 啟者茲洪九龍地方法院命定於一九六一年
堖話二僇二二四 香港攢勿拍賣行啓 英皇
- 香港賽馬會
一九六一年一月廿六日
司理安樂
-香港賽馬會
在资包跺慕台谷柏道拿邸主持并次楼。印度居港人士及嘉賓粱坐口間顧:指出:印度 北七五三十分藏在
·基俗演世界服務
•高唱印度國歌-印度專員並宜留印度總統一篇文告。 下午五時平至六時,躂的呼盤播放甲逛譭虿『臨上十一時十 港人口總數之兩倍, 艾式團總糸統(譯音)各物維法院版发 入口增加,每年有一臨近大機沖主辦東方搬運銀行大運土庫 |-香港中國國貨 委員會離在九龍官
拍賣行內將容在九能打虢嶺近十九號地下 御准 五分,放映印度達實體視打綠片•
的當衆拍賣以價高者得下搥須卽將全部 本會一九六淼年至一九六一年第七次賽馬,第弍天天馬節 印度專員播講 印度專賣加瑪斯於下午七時半,由 如國民經濟收入之麼一直跟交酒並限於推定期內將各材搬高假有一日府於一九六一年廿八日星期六鑫行,樂十场,下午一時首次临 盲-亦因人口大量增 錯漏或意外之事低買者自特此聲明, 查港域台發表演詞,說印度於一九四七年間當降低,同時盤
篮,下午一三十分開,歷山大九镤本司運蜜,於上午士 庄,香港中國旅行玼 區芠缺乏營養之見 獲得獨立,但與英聯邦的姊櫫I證適不輟,且更趨強固。
一時十五分依止辦公。茲承董事局,特將基改安馬猳机注意事 有限公司•潤公司 黨及孕裙,其申請登
梳沙拍 行啓 村地區就業比半不足 加氏說:在酒次印度共和蛮拾一週年慶典中,幸有伊利莎及都市人口失美問題
奥·要公布如
·孫良、低、記辦法如 二、城城:跟導 伯二世女蝘蜓愛丁堡公爵作 變的嘉賓。 以仁 中華群高香港
-仍繼續未能解决。 在居住於官美
·談及印度的經濟狀况,我說:印度的粮食供議,已經得到|因此印度要正式饯行 分局、貿公司、林
改薄工業生產包增進百份之拾五,甚多種類的貨物,以前是仰家與計劃,不過總統 蕃、同时典南貨號
難輸入的,現已能自行生產,在過去拾年中,大大發展起來的小習慣,宗教與爾及 脊低落等種強因素的 型工業 使不一千五百萬人就業
造成此方面工作進展 印度第二個五年計劃,日臨最後段,第三個五年計劃已擬 好,此項計劃須要作更大的犧性和更大的努力 »
講者宋艾推出+ 在落後宮寒的印度,教育亦是有極大實際性。由於十年來大 印度經濟發展團現 生發及一百萬人。 N,大喜配
在母年達百份之貨 中小學之開載,現在印度小牟生已有三千萬人,中學學生一千萬
拍賣行廣告
存在九龍南昌街七十號———— 梁地聯合建藥公司入譯音】 "當拍費以價高者得 銀交潸並於
̇格:凡 、永祥五金店、僭褶·在十三歲以下之致 公司、中昌有限公司 兒童及孕諦。 -大肆食品公司、郭 三、手續:槐 被 錫侯、中國百貨 家長身份證前居住 及兒童出世紙。 、毛油機、堅生欄、二十六至二十八日 ) 四、時間:元月 凡巴登記者
加氏說:居於香港的人,偶有機會訪問,就 司、部焜、鉕湯號、該會審合合格後
印度社會及經濟自由計劃的動人表現。凡此種成就,由於印 香港對中有限公司、給至費飲證。
官民心脫貧乏處境有以致之。(袋) 錦-南成行-
梳沙拍賣行啟 瑪利諾神父教會學校擬聘請 小學英文教師一位有意申請者須具有下列 之資歷
長雄、植大洋行 動物園人員訓練班
港有限公司居睡
-米行 欺浒
【裕華百貨有限公司,
辛行 檥行。(
|筷行。 【英機廠、簡 娛黨、中國皮鞋有限 公司、沈季安、
有史以來第一個
經六個月訓練完畢昨日考試
本港有史以來第一個動物人做訓練 國出現的勃,據悉該評經年, 張、麥卓班 梁已完成六個月的菜鹹, 在當局攝地綠建當中,將內包括有各
總有行治機公司,二十五)日舉行畢業考試,本屆參加受訓 維脈,珍寶動物百數十種,規模宏大, 惟勠物囧管理,保帶有一種危險性的特殊 【大三十餘名,而考試及格者二十四 陔、怡生烨行,生,彼將有對格營動物園各征獸類。
科學技術,非經嚴格專訓練人到不易胁 强八候監
任,故時先設班考取學到訓練 劉珞係由術家发糍厂氏主辦, 力公司、永興強食福並在遠東書院協助下開設,此次考試,待,則註于本月二十九日下午八時 依照有關當局認可之祝密措施 公司、凄行山,經
、五戰運線行。 鹿前傳院院長璁基翎,蹶授梁定联博士, 德骨士和盧軍總部大盤佔盡攝行,會港
對新後,將雄 程虹博士,王沙博士主考‧氏及高 內將養 訓練班有關動物用图五
「H 集會複選常務理 辦髙风丁瑙光,吳樫度-水到塲協助+ 京有關當局及各界人士班,屈時將由 |事及正理監事長。 此一特種人員訓練班,爲本港將有 蕭氏親自主持云
建築師學會
上濟上作之外。凈時就贜歇爾姗女教育闊理
•謚以究之家,對於子女,幾乎有越無 (新灕此)天文合入拨氣溫紀錄 致,或無錢無數,所以積極的工作,必前天外最高氣温爲三,四 須從婦女教育做起,因爲女子的育任,不袛爲五六·二民,幾夜之間,高低
卅日開常會 正於男子,對家庭、對汁會、侗若婦德爾霪一七,二度。昨夜後料峭罴頻益濺,氣 久歷史之、和製造廠」忄掼謖迅速,不單在工廠,包括船,淑类学盦,资本月卅日
到相當的無戰,或生的技能,將來的而
治家,外而應世,個人和社會,都得到庸社行友西北環訪
係,不過,我以於對一般對應柎女,于以參加者須作長途裝備 【發寶盡到的韓及,不習苦 航,功德無
社行友剛續推出新路綫,第二 十九年第八勦旅行節迓°C「四北訪 」,是二十九早搏七點四十分火車 ,到上水集命,聽候出發。墨服務方 对表示:此綫全在里西北平原地區
·少,但路程不短,參加者須 作長途裝備,携習方分水
今日備忘錄
一九六一年一月廿七日(五)歡迎此案】 活動項目 活動地點 活動時
吉人天相
〔特)具有條],年來業務非常發達 香港有各種之
某君不慎跌伤了鼻 子,但過了兩三天,經 神速,他微笑卻稱:本人最近大行彝速, 已全部痊,其友問他在何處診治,如此 跌傷鼻了,自然「吉人天相」。 寧嫌太慢 青山證自營鼐街至 呂藥锔一段路, 一邊馬路狁氣受到障碍,車體大長龍。 行人亦有極大不便。有人貂:凡交通 海修理工作,該加速進行,而出道站 次修路,則嫌太慪奖。 急起直追
應購買,眞是絡繹不絕,大解黃發,在這 來煮,在說香港人精通過紙。 體育精神 南華體育會,今晚: 交有一個有荽的足球 安 傑志及東華會,且觀紅磡木廠大火至 民,特爲災民而犁行足球賽,時 並由影星李麗孤行開球權,數十位江盛 持剪綵,有人說:既實精神可减, 紅磡一場火災,使 北望淚垂
在九同胞激起救災熱
·泡可見我們同鎭之間的一份赤,由 前日光阀襆置之
此使我插起,現在來自大露的 主婦及小姓,龔集 許多愛莫綿助的人,一定盈濕北望,在底 酸深處於水深火熱中的親友的不幸。 水風蟲
北平台透露大
粮荒情形嚴迨,冰
| 別人得獎,慕不擞,並表示下風比賽 四災相繼而至,再加上人,無怪大团 人民陷於水深火熱之中,此乃夫类人必
中國倩專案编 人心浮劾 近日各街坊會爲了
榜:中共年拘捕二 噏紅磡山谷山木屋區 六十萬人,顯示大陸人心皮泛伊·前中
1大火,紛紛發起義與及攢、居民變風響,共爁有亂世用取加係。
八上著醬在香港會澳洲國慶日慶祝酒會中,舉
廄鄰長 「下)在湖水灣酒店印度共和國國學酒會中,港釬优 與印度盈 加瑪斯等,茶杯瓦貌。一處盆激
,
如下
(二)持有本港檢定歅師破准用師證件 星期五上午十至十一時撈同上列
深水埗街坊福利會啓事
本會粤劇場內招投食物部 + 如有靈承投者 印到汝州街本會取閱章程可也。
承頂生意啓事 香港法例八第四十九堂)防範生意轉讓低甓用例第三段 港港開離邦,渴風光及周翮邦寓榮海德區 在國灤河街二十一號地下用美洲金產製品 生意(以下簡稱出頂人)出商 現同意將該
•俬怅機器用什物等轉與何 球籍街式四五號八樓商人以下簡稱頂人)定达 段月二十七日在香港畢打街中建大厦十六䓬英星泉 承頂人機在上泷西湖河街弍十一號地下仍用
二九六一年 }月二十七日
對於出頂人所欠] 米頂人概不負賨此 雙方代表律師莫泉律師行啓
|欖勿拍賣行拍賣廣告
月二十 日即星期五日上午 -時三十分在本行內將
·者須立明將全部貨款或現銀紙纈 期內將該貲勒出赍下雄之茯若有錯漏或意外之事人 此版
俄嚭二婪二三四 香港撒勿拍事 香港高等法院 一九六一年公司結束事件第一宗
高頒發結東令及首次債權人出資人會通
公司名訴——-TRADESHIPS LIMITED 愛風有限公司) 財册地址——香港岛后大道中五十至五十二妣佑行大樓
源攅日期——一九六一年灬月四日
第一次會日期及地點——
愤摸入盘日期—— 一九六一年二月廿一日八星期二) 下午二時卅分
地独......我府合署四座十二樓
破產管理特醫
出資人會烱日期——一九六|年二月廿一日八星期二).
下午四時
̧地——政府合署西熙十二樓
(甲心關於會員席:凡不佩驊會員證送不得入會抖席,所 有人入境後,仍須佩糰證環。會贊席來入獄,每每枚 九六一年 八毎日 廿五元,馬期前,由會員版具介紹附間來賓入 分紀嫻證,歇商香泡太子行樓下八脚東向像選,德 笠街五號,北角英菇鮮或九龍焖教道八二號本會樫票處,代糕 預購,並不在本會司理處發售。馬日,馬場不發會會員來盡 入場券。合本會會員席貓有干辦供世,向惕內錖關管事預定, |電話七二八]}。斡爾貴野佩有女士證章之婦女及靈色來深,均 須從貧席正門入會員席。宝會實儿前往公無席新頌五樓六樓之 各友會廂房須從會貴席三樓乘電梯成禇樓梯而往。除上述各 外,會員暨其女賓及會員來賓等,均不准進入公亲席及合等。
9凡十七歲入四淨計算以下之兒童禁止入堪。
〔乙)關於公眾席、入費每日每位十元,入閘時橫交陪
發糖入塔游,調入後,猳全日蝕此證,凡經復傷
須再繳費十元,會場內設有粲,供應突。
[西]關於彩泵;分全塲發樂部(八計柳第一至第八婆) 傅十六。可在平營辦公時間,向太子行椰 (卽東向
懲融街五號,及九敦道三八二號將售票處置。一九六
1年在拳大彩票將於1九六一年三月四日開業,每張售弍元·四 是次賽馬場彩票,但發售式,均分在各售處發
〔丁V本會各礱爲處辦公時間如下:
(一)太子行被上(即東向像,改經思安密五號:
星期一至星期五:上午九時至下午五時 星期六「月十八日)上午九時至上午十時三十分 八二北角英應時及九龍姆教道三八號:
一九六一年一月廿五日
星期一至星期五:每日上午十時至下午四時, 星期六(一月廿八日)上午九時至上午十時三十分
司理安樂德
麒香港賽馬會
本會一九六零年至一九六一年第七次花馬第一天一郎一九 選袓行爲第三班馬之一哩路程響。第七城郎滑銀純讓
第二焉之半明一七路程質,將於本大馬 天八一九六一年一月廿八日星期六)第九集(下午一時半, 行立與第十場(下午二時)舉行。該兩場賽馬均不帶彩 至於談第七次妮馬第一天一卽一九六一年一月北一日 馬節日之第八班 卽得授,第三班之中一七 磁路程賽,將改在一九六一年二月十一日舉行。
至於三場參賽馬匹,經於一九六雾年一月廿日憑各類馬 【主所銎達參賽馬匹馬醫師决定出,抽簽編定出賽位, 經當日公佈,則所定馬匹箂馬師及出位吮等均仍有 蛮前定一九六一年一月讣八日第一至第八馬,由 下午二時開賽至下午五時止,改由下午二時中開盛,俳相隔 平小時,至下午六時
是日〔一九六一年一月十八日爲期六 首次腦,則
於下午一時舉行。茲承 塞高企,時此通告
司理安樂德
|九六一年一月廿四日
一梯兩伙獨立廚樓有入伙紙
【寬廿餘呎面積特大 (3)巴租出高恩樓舖位住宅均有收 分六息以上即付即收租
| [三樓上住宅五大廳
三〇六 弍口人查九
道城龍九灣瓜土
售租樓闊貨新
̇
址灦廠紗洋南
房月租二百 | 大 預另有兩大龜] 獨立厨厕水電全 新疆香港最打犄
只租百三四元:中建大厦十八樓
頂樓宴七的发
MONOK)