百千初月二十年子庚谮夏
WAH KIU YAT PO'
蝦
E
四期TM整
六月一年一六九一曆公年十五室中
刋特會總网龍二體僑華
育体
响應華僑日報賑濟紅磡災民
傑東足球義賽
明晚嘉山上演
男女明星紅伶數十人參加剪綵 門劵二元四角請球迷大解善囊
爲「傑、東」賑紅磡
向體育界呼籲
·經 一步
·就以維僑日報讀者捐歇運動而言,他們也已進行了十天時間,積了廿萬多元.但 在我堪而言,尖東傑大戰,濁浪足球界第一次行動,而在四十八小時,開快 終于明睟鯧鄀鄀山舉行,傑志宮同宮, 委俄已戀最大之努力, 至于常铿善收入 决定點 歸公 • 傑申請免溉外 • 缤中所有各項性質,悉數出球會各熱心腦負 甚至殼,决不動用房泄欲分毫,迷哥迷娀,招出二元四角同門入座,此二元四 角就完全直接實惠於紅磡火災災民必上,同時亦可做點各「五星上將」及「新血」表 演妙技,欣賞足球 - 做事一案兩得,何樂不爲,同時由於華僑日報之倡張玉 揹施工瑆,紅火災後災民獲得急服,安心,受者實惠 • 所以桀强不揣冒睐, 分而足球觀衆呼竊,請大眾外出同情之手,不過,以災民一萬一千餘衆,善後救工 作之繁複,單是東傑一拳,等如盃水車薪,不過我希望,由今天此一塲婆賽引 起其他拯東傑實力較強之領型班,甚或一些中型班,亦可組成聯歡,另作比賽,鬱 無災民粜助,其他鹽、排、乒乓等健兒,亦望其搬起啊願,一本倒隱之心,各盡一分 力量,相信總撼人士比傑志體育會及梁強等人,國樱火災僑胞,尤爲熾烈酒,自不在 少,「傑,巢」之一瓖義賽,不過是一個引子而已。體壇人士,大家起來倆轆將,
戰備鍊操地馬跑在昨員球志傑 報日僑華應响華東戰約志傑
與災災火紅濟
(社宋大)
旋球足東傑加密晚朗
(特)傑志對東舉爲有應華僑日報 韓服紅磡山谷區火災災民之足球義賽已 於昨日全部手娀辦安,决定街(期星五 應八時在雄山南上演,到時請 明愬紅伶到塔綵嗎歌助 預售 今 起凝售,上千一時在南華場公開發 二四角。計男女明星到剪粿者
(H)
韓
公佈
中級乒乓賽辦,卻仁及敬莊三隊,有舉辦的「蒙財面」際醫,應你, ,該分相同,而談空規 足球賽,經定期於 初赛近尾聲時,每組新成最高二月八日下午四時, 八铠 宋有關,因此,調會經點定,由勞務處長對足 【油玩主辦的第四周,三藏於本月廿九總會長除,關於兩對 息影對的 跑馬地 四時乓,在否主朱兆緯 、二月五日(星期日)饗會主任頌抵榮策權概商,該日程 【機珠裡對發,以定那 (ER).
| 劉下 - 經過了兩月餘下下午一 正 臉谤對星岛,咨港會 四將時間,順利進行,現對仁,四時三 南華對加山 南 西 跨在初經段序已告完娀友對智仁,六時整 發檠對傑志 帶察協 四 時,但其中有B組的友方對滿聲。
寶生、黃錫惠、何建家、郭英姝.
下週足球秩序
昨日宣佈下 過聯賽秩序,其節目是平淡海 有盐要的大事籤·鞍有號召力 一的除伍將性假關對屋島,茲 如次:
二月四日(星期六).
光鋼對東方 香港商
光鋼對陸 南塔 ·四時 巴士對空 警察
【預備級
光華對東方 跑馬地 「東華對陸軍 兩罪塲一二時代 巴士對空軍營察塲二晤中'
(NE)
【對中館 香港 二&時 冠對太古 跑馬地 四時半 [丙組乙] 捷成對流浪 跑馬地 三 時 渙英對淩器 跑馬地 三、降
收入已逾兩萬元
读
(EN).
疸兩對星島 香悲會‧二時中· 華裁爲應付西
南華對科. 南無瑤一二時半 锉察對傑志· 警察 二時半} (乙組) 聖約應對愛錯跑馬地 三時 屈臣對五一七與驚地四時半 石 黈 阿時中
·沱朗對中華 (KE)
和和盃小組昨會議
今開始練球
-
盧松江 滑 剛選 郭明
經越定• 分列弐 ) 林偉|广傑志 書、蘇文瞀南
(弰】尼 跎年广盂、謝
(*)*X-
(#)BER • C
蛃 癶園)
| 昨日學界足球
德仁膦|佐治
特
關啓明、張漢、薏 孝丶顧問:
th
、裘有興、超、
麥君、張龍創、張後
[得,共体、劉百
| 趙少昂、劉谏、
席:
主席-輟、主
典、張活海
文、劉文
劉文、李子灣、
超、劉百樂、劉
旅、劉破坏、劉至
武
*趙镗、執行聲
:
第一届
黃郭
發刊詞
張漢
(足總會接图】粹蓋丙組物宾上演, 广颃啥、綠金下午四時中,在界限, 黎兆榮、街場舉行,結果铬仁 長沙灣檗、二勝灣佐治四比C云。
我們今日以興惬心情,來發第一-
、劉唐、關裕、辣再
患徵求會員,漢譞各位化隂推微 張姿蹑會監灣,自黼菲薄-本不敢認緻客
「航、蟒、關、 關玉廷、關、
,但當我感覺到四先祖的結養和創業的
星樵、關兆金、餐
偉大精神,克紹前徽,自然是微無嶗糁
勘,張有容-張榮光
台杯歐洲區賽
—、張嘉斌、張雄、張
下午四時半起 太湖田地塲 八狩凵年二‘發財盃義 我舉行的中西裁判足 對陣容公佈、 将每年纈 球星對大環. 跑馬地 三 硷球雕歡賽,經定於二 揖私對馄踎 跑馬地 時月十七日(郭岛曆年 独行對天祥 跑馬地四時平【初在界限街營察 大華對浴面 馬祂,四時半球埸舉行,已 年 九龍會對郝文與馬地 四時此項賽事均很受球迷 歡迎的,人熱 雨緻緣,經在日 選再全融職球員並 定今天下午四時分 ,至六時假跑馬地球塲 〔残邡 模子种,篮球添。「超快完精球,由三操練 ♦ 凖館舫日予西 協會
會開始, 郎拖月十五日起,將在本 裁像迎頭痛擊,雅各 第十五屆和盃小組 於昨日下午六時三類 魏郡泰全脣主姿,隨 週末日有比賽,帶入調球員依燕倒塌胸 ,在黨協會召開第艹 由鄧氏宮對馬業足總將在四月底完精。燈 璎灣境科· 將強裁辭職球員名單 次會餓,對靠今屆霄 主席李孝武寄來三封 後基英混合險來養, 冽次: 海赴馬來亚作和和盃 信 • 催促香港方面 五月卟三日可以馬 從運國發要性,並附 麥加科和黃。 賽事官,出席者: 张望,將泰登,實馬來
暫定兩日期赴馬
〔苡茗堂 【理 會境康、
抽籤編定秩序
【熱 昨日九 龍區有一堪學界足球
墨爾砵一月廿四日消息:一九六一年合維斯杯網球賽, 歐洲區安省今日在澳大利網球總會會長史德蘭治主持下於古 容網球塲舉行抽獅編定安序。
第一週:智彩對比利時-瑞士對荷關,對德國,巴 習對阿聯,愛爾蘭對波蘭•盧森堡對洛哥,南非對羅馬尼 亞,土耳其對芬蘭,奥地利對攝成,新西蘭對以色列,斯 拉夫對博越牙,丹麥對匈牙利。
意大利、法國、英國、瑞典等輪空窖入第二週比賽,意 大利對智活戰比利時勝者,法國過新西蘭對以色列優勝者
各委員國决定,C該練)梁玉堂、湖典丹麥對匈牙利優勝者。:
此項 週比赛定五月五日結束,次六月四日,第
原則定在六月十號六 齡長李惠欽、三個則爲六月十八日,七月十六日準决赛,七月卅日央籓
【月十一號熙六月十七
•
韓邊辦,至六月二日
孕張榮、張興 圓馬休息,六月七日 日,十八日在馬作和,陳達案、含福報、爲迎戰瑞士隊 料祂喪,但仍恐會 譚振輝、葉聖、萊 爲良帝生日紀念比賽 方面或者湾筹有妨碍 健康、華興、宋 六月九日爲默油卡賽 ,希望不机上各用,决定推由主委和機礁、徐燦榮、唐柑、 幹兩人光和各分會 吳蘭奇、朱錦成、吳
「泰全亦報告, 接頭 然後便洽定 汝鐵、張、張金 他曾和足機秘機現馬 期給馬來亞方面作實海、李德淇、黎兆榮 研究聯賽日期,為了安。
各塲演出多緊張
港隊今首次集訓
四時起在港府球塲舉行
【特訊 瑞士菜、達熙、李國、一年保有此杯,至
|球勁揪决定襄鰌來酒德興、郭絳洪、九五七年。
D
澳督將出席觀者
宴則在馬炎會所舉行
【賽球緻名單如下:
-李杏林,何翼, 日至2
有男明星張送、女明星李國華、夏澤、 南華徵求首次檢閱
菲籍、李寶醢、海關、盤、雪艷 梅、莧、及香港小姐張點,面相 當然對,盼慈長仁翁、迷哥送踴 券入璐,多得善款收入嘉惑萬千災民。
傑志體育會副會長顔傑强 向體育界呼籲;
盼全體隊員努力早達目標 席𨰜體育會第四|醌,互相婉关,由此力,以求籤 十屆會甄微求運動,足見該會會員愛會之標,會費十萬元,會 口於上鐵太在嘉山塔 號 社會人鼎力塤一萬人。 復以南 會徽求 紅磡山谷區大火,火民起萬情况堀 館行首次成藏檢图 支持之效果。在結算 櫛,社會各界已散了救濟此次火 ·激會。 炎熱潮·傑會。爲我不敢後人,亦本「 據查嵒&依呻咇獎人名,敦請副主排進發育活動,增强 救災」如「救火」的最快原則,經四十 微分老兩衆花 席楊仕茲夫人主持照民衆健康,故按常 六小時「閃爾糠齒」定於明晚八時在 米及收集潑亦多支發典遒,以昭鑑重。 辦各項訓練班,培育
昨晚公開西洋拳賽
|雜技,對髮秩序亦達 松江、毀靼傑、 染金 至今舉行過的二 「編定,計二月十五日、陳洪、高保骓一十埠際賽、澳門勝 八星期三)對污、黃文偉、劉煥涛、八塊,五塲和七塌 十六日(星期四 志霖、抓、郭 清,十九日(星川 有、梁俅雄、黃志强 中華拳擊會黃漢生黎海山等獲勝 HV對華尉。帶於測,何祥友、周少雄、史油汀杯筊,埠際機 (特钢♪杏浩曌基亞利〔海軍 ) 勝寒遒獗銻斗整身學院 陈及耳球度亦秋明、羅打、林尚義 |戰略士險的黹聯及油鹹卓然、莫振寧、部 錄第廿一次埠際 餘生的區民而關命。足球運動員一向以動作迅速爲核計,收入已逾兩萬 瀑漱、陳鳳維夫人、 理之壘球訓練班,正 「擊總會主辦的公開西 【 人稱道,這一次羲缨校附秕會各階層之捐疑,及義賣 大症,與去居財成 張镐蓄、黃逋三、馮歡迎會員參加,凡就 洋拳搂賽 昨晚在絛. 第五場輕量說; 辯親自領全男女 「經「足總會」於前、蘇文普、圆淤、 區尧年、炳。 選出,爲有備而戰
林奧哥爹斯·巴 澤、梁星如、劉伯性、對此項體育運勠有頓球塲梁行“觀衆很 烏榮(陸軍)勝姫路 員生參加完潢,在 拳師獻身,計有 ; 本月廿六日八郎 港澳曲棍球賽 士庭,路加〔隊長 ) 丶陳谱芬、何榮眞、與,及擬參加爲𨨏|𨭆熱閙,同塲並由陳C私人), 第六坞輕中量級豁蘇、陳大偉、陳化 今日 ),甜灬日, 【姚欸鐘、澗榮森、許會會段員,可於每月 斗健身院及 波 斌、塭家興、郭鎮安瘍舘辦事處名成栒 拳諜共舉行了十槃, 侯活、陸軍》 、李鹹安、楊壮夫
,院長鏡斗謝潔夫
[澳門瓴,佐治,阿 米打。
神童陳正、文嬋娟、各天爲集訓時間,今 「其中包括中西籍好手 第七集韆沉燈級 盧策、翠柳、戰聯球天鶯百日集訓之期, 年舉行一次的曲棍球 人;梁、鍾子足總昨公佈 各場賽事刺激案委:羅士(陸軍)勝會、吳廣運、司花音、 定由下午四時起在港海州填際突与将来设 孔葵:陳勝等。刀光府大球坵舉行,由衰 汀杯,澳聯將與港融 華-羅基(隊長) 、陳安、麻啓超、陳聯賽塲改期,茲將各塲鏹要結果 振華) 劉威、梁莉葉等共
(2)RKEK:
第八堀雅圾級:剑影,使人類號止愛 陳黎兆榮負責教練, 相遇,該杯現場香港,式基准,根喀巴 茲將港糊,花冰球岷 特有,過三年郡路士,列巴盧,爹 第一張雄班級: 黃漢生(中踮)膦加 香港瑜伽堅會名單列文: 三千餘人,堪面極會昨日發出通告,甲
「爲港隊所得,在此之路,F縮,柏狄 熱烈。又該會以第一組及預備組合共六埸 凖溫志龸中躍 )踍利八( 第九塲沉飛級: 旅行沙田 [月廿八日八星 第繋鱼: 希懽士八海丷勝榮 期六)甲組及預備組 基士(軍王柏 奇八軍
些路域 I雄路
|期檢班已過,但按佈改期,如文康八中華) 下月廿四日 星期
|五,下午八時,部
李志強生會 校際足球聯賽
「爲第二次檢成績之
空軍對憺案冖啐華華
)、加山對巴士C
第十中录: 第三場羽鄀:蔡海山八中選勝麥
於二月五日(星期日 往沙田旅行,午餐
「在耕如別墅吃齋菜,
第四塲別粪
陳斗員生
「井於午餐後,舉行
華足聯昨日選出
主持開球禮升任同儀之電影明星張
華聯陣容戰瑞青
實力強勁各位置甚合理想
<特》語人足球聯會變選小組,於作日下午六時,在業協會所召開會發- 遴選二月十九日對瑞士青年險的浴,聯歡一向均爲球迷所寄予希望的&位,自 然格外謹慎,昨日各类員在仔細研究後,卒選出一個理想的車聯陣容,出席會議者: 胡龍點、何染學、朱叔達、郭華仁、鄧泰全、黃奕饭、梁仲偉、李英才、李杏林、雲 衆洪、楊子祥、黎介如、莫慶。
在遴選陣容的過程,有幾個位惱是經過脫表决而定的,門將有黃兆和及割中 兩提名 黃兆和以上比三當選。右後衛一職,雞北和司徒魂都是有提潑水和雞,羅 北九比二京當選,左後補一號,爭持菩綮,司徒德和郭錦洪各得七,「飛仔」被 胡祖賢主委加一票而當選。右前啊,陳選以六比三骐而壓倒了黄文偉 當選, 至前鋒位置,只有右輔兩人提名鞦緻以七骐當選,对志就僅得五票 煖副選。全器
·選角如次,
預蔭花費生、陳長林尙驗、教練國倫、草登
|兆康、周裝櫃、陳君 凹人士,及各校學生
辦公時間,還到澹,國術助變。昨晚各液 桑打士、蘇軍)房佔、陳山、陳聚酉、月二日、七日,九日,團隊球員選出|視帝,馬傑女生 伯、蘇家糰、羅文
| 微員,加倍努期。
*.
淡钰-張
;魏大家來接受一個神聖的他命,那 我們舆情負起糲往開來,史上的重大 寶任,也贔當前環-適當的義務 也許有人要問現在人類的生活已激進到太空時代了,提倡宗族觀念豈不插脚 建狹隘落伍的思想嗎?我以爲餘懵跨代的巨倫不斷的向前邁蔉-然而數千年來, 忠孝仁愛,信鎧和平,我滅固有的倫常道德,做人的基本蕸珮,歷萭古而不美 「放讅四海而皆準的。
現在香港的社會環境,由於入口的不斷股加,人們的生活方式,日蜇爁維
·自然要有盡整的力益,來推展各欉了利事業 邁社會的繁榮,所以我們退 文徵求會員,基倶集合港九各地四旌宗親爲一燼,謀求助以助他人,也是親 親而仁民的倫理道德最終的目標。
機關
玉 張長喙藉二第
誤:城長歐總一部
徵求會員
各大隊長
·夫髓、喷乃麥、張華 倫、張昌、張清林 、趙伯黝、以洛、 趙民治、尅錦津、蕙 煦年、树場、錦 米、黄智賢、蔡士 气候卻執行委員劉
一哲、崇送、關中
一、關大、張本覺 、秘書室主任祕書!!
趙伯勳、申文秘書
一關玉廷,英文秘書: 劉文派、總務組織
少掂、融主任;張榮
第十七大牌長趙趙- 光、關勇杭、財務組:
「直屬顧問大縢 啓超道六號四樓,煞:張熾昌、斯主任:
」第一大隊長侯武
十八大陸長趙其休、關浴 、劉礎、會計
、太子道一九〇三
英皇道三二四號三樓
紅、坤、披
樓,第二大陰長劉瑞
*第十九大隊長趙少
煦年、張乃繁、利
一、盤厰街太子行戮 、九龍砵崙街三 陳律師行,三大 六號二樓,第二十大 翼君、九砲
【驚
除長搶忡緞、千道
灣林、關兆金、僭
台街八號地下,第四中三號三樓。 |組:凱唐、剔:绵
第二大隊長獎活 中六五號二樓,第五海、中環德街
會總義親岡龍港香
表名員職屆一第
|類,因志日期極 港會】,傑志對光華 安琪】占士加利(私人)
Re-E
·黃兆和,定中「前,禳潑自一九五ļ][土出,其拚豬士他。
入圍各組產生
伽學術演講,凡際會 參加表演 負及其親友皆可參加 本週起各隊開始角逐 ,無需於一月卅日以 (特訊香港學界體協會 叉:网塲加插國前向各瑜飾班敦師報 主婦校際足球聯賽•初際秩序· 地四號 術演 • 由國名 名,餐每位五元云 除了九龍區丙組開有数语被案 【特訊】外,其他的各組都全部完結, 絕効力中巴之門計獲得入圍潑伍是:香港區 將謝家髏,自中甲組)與C英皇和新法性和 巴退出足總帶飂 規被取消資格,得入圍欄者是 後,驚家破本願 |崇真中學和皇仁書院香華仁 三,九龍區甲組基東沙書院. 投入光華旗下 干 黏土讓華仁。乙組入圍者香港 不幸於對抗警察造薪水學校,法院和香 一役,傷了頭部 海仁。九龍區是嘲沙和九龍
•光華乃起用蛮 羅仁,內絕香港區是慈鬄,濉 儺褔低璩櫂任 穸利工業得入圍欄,九骶區米
食 批准
門將,一比一場進步,身手敏捷,彈力 各組决赛的秩序宗於本週 甚足,因此杰已固定了盧德樓在甲和演出開始,到時定然有一番 地位,且深得光華首腦們所器互,認爲此逐。茲將甲乙組賽週秩序及''''.. 於光華甲組門將,已
市
交易六百廿萬元
11.10.
11, ROO!
新浤港華仁十時半馬
第一屆徵求會員小啓
大狳長劉號、繼付道 號、第三大陵長達第一酒發生、副:張有容
中六七號恩康公司,仁、干能中一套式、趙智賢、宣傳: 第六大隊長關祖堯、號三樓、第二總長 維民治、副··張證、 【中科力山大,第張玉麟、永吉街十號劉百樂、啓絡祖:劉 七大&及關衔、灣仔 張錦記粥行、第四大 超然、剤:趙士、 【洛克道四七一號生合長劍神樂、干 建築公司 第八大際 中三九號二樓、第五
長關龍議、永樂街三 大慘謈關計棠、跑馬 流量、翔:關正穰、 十八號恆變銀號第 地禮頓道六七號二樓[超甜點、監事長: |九大潑長關奮發、中、第六大長長趨立劉玉麟、副、魏仲謙、 環中建行十號,第十,灣仔利東街四五號碼、棠、焰立黜、監 [五楼美龍公司 、
大隊長闊如、安 台五號 第十一大 長張發奎、跑馬地 這六九號,第十二 |大&長張有興、大道 中余道生行、張連洋 行,第十三大臉長張 |彼得、大道中安樂 - 第十四大齡長張應
端、中中建大厦二 攤」一七 + 第十五
|大衆長張丞賢、大道 中陸佑行三樓,第十 六大隱長遠泳、薇仔 鳳凰台十六號埋下,
我盡,關,張-趙四姓宗人,相相愛,同氣同,白西先
符箕灣對九江附小九時半,租桃園結袋,古城變會,一脉相承,以迄於今,地無分南北,人 鉕馬地二號 ・
無分老少,以宇昭穗,以畫,共謀福祉。
港華仁對聖類斯九中跑 馬煜三號 慈幼對香港仔元豬中跑馬、僑社會,皆有我四宗人之中心組織,其定名或爲「龍岡公所」 地四號
碗爲「古城會舘一名稱織有不同,精神贷無二致,且各地會所 歷史悠久,發潑固-本應於去年八月開始念成立,但一切努力,
·則 稍懈,在創始備期間,即先行灣黃中環租庇利銜順聯大 臘八樓一樓三間爲會所,堅壯麗,氣萬千,勦用資金二十餘 萬元,此爲我旅港四婗六人,精誠園結,共同努力之事實表鐵。 本會此次徵求會賀、秭尔普造深入,凡我旅居花九四姓宗
天根而葉茂,源遠而流長,我四先祖忠義仁濟之偉大精神 ,亦鏗乎天地之間,而深入於人心,是以近百年來,世界各地拳
·邵鑱安嫣上午九時半 公衆一號
聖芳 巴富官立九脚半
WITHO
三二五
00121
HOO
11/1100
HO
健立三十萬尤爲&
【月廿五日 長
白米
察委員:劉炊滅、
、秋、閒本邾、張
「粥臣、張飛秋、張譯
|廍、張俊烈、趙
、薄毅民、壯 候筰監察委片:維
|廣源、核組:
本穎、趙澤堯、審查 組:縠魚、鋼
【希涼、關、張俊烈
m 3000
TWO 901 抗
SNE 11E
200 (3406) 11
1 MAO 50000 PERDY
114000
40001 1811
15000日驶
渗翼與(右)伊恩淇
民災磡紅睺鄰報日僑寧應胸華東志傑寫
會轉駿家蕭
尙待
今年三月份或六月份
華僑經濟
台幣上升
中的少數,那均來說,一般廠家搡在約訂單,而其基 後四十五天左右的正常生產,故大多數廠家爲了過今後短期內 的淡月涂磊,除了標取放緩生產,或停止一部份布機開動之外, 目前又有無種新的動態出現,首先是若干有規模的紡織 業
印尼盾降
〔轉試)昨〇二十五)日本海股市,
仍然活躍。
皱统,過去一個才新钉仁钻打星或丁纹过资驴何在已不
慈幼對東沙十時半警察 四號
《丁組】
九龍區
《丙組
公衆二號:
聖佐治對繼而下千
電話
四二十七五
五、三0
艾(新) 四十五
香港龍岡親義總會
·會長:劉國、
第一大隊長關德興
第二大齡長張沿海
五大豫長關詠棠
二大瞰長雅達
一六,日本粒
↑ 六 日本粒
四元
生↓豆子