席間,該會服務 行,總代理日本美容品耱式會融出品 任蘇仰問致詞,之烈龍、黑醌水、各種美容化粧品,自 惡謂:今日爲本會理一戰後來飛行銷,大受女迎, 科盛 「監事間人,合宴賀現該選爲加類世界各地推展業務,特 本會名譽會員灣各地代理負发人前赴東京總廠- 業務 坐,竇牛頭角廠商會滿。本港代聯大貿易行經理余盤、 協進會三村理事長。 應戕廠之X箭,於昨(十八)日上午,無
民衆供全菔務處處長泰利,昨八 2 日發出第三號通告如左,
埣一隻全身披 上銀白色毛
驚之兩側頸部,更襯有翡翠綠色湖 *鮮綠如玉。入相映,非常可
剿費綫經已沿舘湖之廣濶範圍內予以 ,同時在變網外多處出:「水 地 ,閒入不得進入,如·官治」之黃 色大字警告牌,由於湖邊石山都在封閉施 謝之內,故今後旅行者登臨,包幫此本港 「西子湖」成真正可望而不可即」之 遺熱情况。
死了廿七人
遭女孩
現階段尚! 她在目前
防組基本訓練:
站崗XI一月卝日星期一。 站崗W1灬月廿四日 2
崗站 四九五至四九七一月二十七
班級龸4:一月三日星期一,母 六日星期四。
勒索香港客
(十七)民安處長官訓練班——一九 六一年 第四及第五班
一月廿六日4 一月北七日,
班級:一月廿四日星期二, 七日竪期五。
〔半山區於下午七時十五分在余道 生紀念學校:防澹修班: 班級二、三、——一月廿三日星 期一、廿六日星期四。
桴訊昨日發表有關衛生狀况
盛站M四九七至五〇〇1月二十九 字,戰至本月七日上之一週內,共有七十 日〔上午九時
九龍及新界———在九訓練總站。 搶救訓練:
深水埗區
崗站W亻一月廿三日星期一(下午六
站崗VXrㄧ月廿五日(下午六時
十九一員證照相:凡驗員未照 相以爲貝蹤之用者,請卽於一九六一年 一月廿七日星期五,下午五時至六時,到 鋼 剉四擞,人事登結處內,向本 處參事報到。 (二十)訓練組普通科日訓練 一月廿三日星期一,下午七時: 班級編號:八五八 九龍
一月廿五日星期三,下午七時; 班級編號:五五)——皇仁斟院。 八五九郡莎位學校,
【香港仔於下午七時在香港仔小 尚站 [I 岗站六十九丑、A十九——一月ㄝ 五日星期三 崗站A十六、A十七]月廿五日 於下午七時在崇菜小學:
「嗨箕环撼)於下午七時在太古漢文 學校(除區外):
一月廿六日星期四,下午七時: 班級編駹:八五七〕——太古浃文學 四校→六 [|余道生紀念學校。 1月廿八日星期六,下午七時; 玑殺編號:八六一點;香島道官 立學校。 〔钋[]香港指揮分部 : 傳令:資料及階等小組:
岗站A十九江、A十九作——一月廿 八日星期六。
刚站Q湓九五,崗裝Q五九六,區部 *一月二十五
海景區,於下午七時卅分在仁 院:
崗站Q五九九,Q六〇-19*〇四 一月二十六日。
乐部伽鏡;一月廿三日,一月廿五日 一月十七日。
嫩,一月廿五日星期三,下午五時 卅分在香港指揮分部。
「與約翰救傷科——一月廿三日星期 (中在荷理活道官立學校:
開站Q五九八,一月二十七日。
·湖站六號 Q 六〇一月二
防罉組基本訓練一月廿三日星期一: 八在九甜餅總站)
「九龍城區)於下午七時卅分在九 訓練總站:
紅隊第二小辙,一月廿四日星期二1. 下午五陶北分在香港指預分部。
聖約翰救傷科,月十三日。 惔護組搶救科,一月二十四日。 匹部訓號,一月二十三日、二十六日 八在筲箕撤道三二四號區部 广赤柱區,於下午七時在香港航海學
崗站訓練; 日崖期二
三、四四〇〇一月廿四
堂及
辍
8
藍粱第二小象,一月廿五日星期三, 下午五時浙分在香港指揮分部。 产廿二】九及新界指都分鐘 監粱;F傳訊網及手泥無綫機隊伍 防部之瓶况,一月廿五日星期三 下午六時在九龍訓練總站。
崗站K四四二,四四五,K四四六 一月卝五日。
班級W 1 - M 2 一月廿六日 普頞副練進修班:一月廿六日 .防護搶救科:心月廿七日 於下午七時在九龍淩總站; 一崗站
式
聖約翰救傷科:班級][月 三日星期一。
三十分清
崗站K四三五,三七,1月廿七
(東區)於下午七時在東院道宮文學
K..
於下午七時在石澳民生學校: 聖約翰救傷科
一月
崗站K四三八,K四四三,四四四 十一月廿八日。
紅險:傳訊網及全部後備人員: 咁話及無綫巯鬋練習,一月廿五日
● 期,下午六時在九蘭南狎分
。
崗站訓號:崗站於二七五至二七七, 一月讣三日星期一,而站至二七八至二八 〇一月廿四班,崗站二八一至二民 , 一月廿六日,崗站二八四至二八七
四日。
·普通訓萍進修班級四月 廿六日,
區部訓練:一月廿五星期三、廿七
〔廿三】抢救組:
於下午七時在寅露角道赤柱公立醫局
WAH KIUJ YAT PO
香港.........下午六時卅分在荷塘逭搶救 一月廿七日。
「訓練站:
皆通訓藝進修班·班級(一),一月
班級成十一月廿三日星期一 下午七時卅分在基仁畫院舉行。
·班級〔8 ), 1月开五日星期三下 午七時卅分在福榮街官立學校舉行。
班級八13】:月廿三日星期一 廿五日星期三。八二),一月廿八日
崗站 四九口、四九一、區部,1月
本港新聞5
康威脅,及缺乏防止
|將可在新年開年關,正當生意好轉 四醫療設備
•
由華民署 引導至該處
確定發展西賞藍圖
理民府徵詢民意
儀式結束後,正按察
聖約翰救傷隊
軍方擬向鄉民租地操炮
該等訓棘班,將於每日下午一時,在, 王老绥九營訓練總站舉行。上課日期, 第四班將一月四及五日,第五班 是一月廿*及廿七日,詳情經如照各長官 時 。 (小八)影癒會:锇影晚會將於一 九六一年一月二十二日星期日,下午七時 J。 浙分在皆南街民安處訓練總站舉行-牴 迎纛性及其家屬免費鈔。
傅小組:
於下午七時卅分在良仁醫院: 步操——崗站上二八八二九九十一 月廿三日星期{。崗站起二六三至二六七 一月廿四日。女隊員,一月廿五日 ,站瓦二六八二七〇+}月廿六日。崗站 日二七一至二七四,一月廿七日。
防酸按蚊科——一月廿三日、十六日 「西區,於下午七時在聖類斯學校:
十一月廿三日星期一 廿六日星期四。
聖約翰救傷科——級W3 一月 第三日星期一,廿六日星期四。班級W4, 「月廿四日星期二,廿七日星期五。
新风摹本抢救潁]—一月廿八日, 聖約翰救傷科級〔四)]月 星期六,七九日(下午六時卅分),
- 廿三日星期一。班級八五),一月廿四日, 〔廿四]紀錄組:
*班級(大),一月廿六日。班級(七)廿四日星期二,让七日星期五。 防擒救訓皞-緻W7 一月 香港——一月廿六日星期四,下午五 ,一月廿七日。 時卅分,在民安處總部
於高士打道三十九贱民安處總部:啵・四日,廿七日。 九龍———一月廿七日星期五,下午五 部 : 時卅分,在能訓練總站·
-甲险 - 灬月二十四日星日二二下午七 乙跌,一月二十七日星期六下午老 丙緻,一月二十八日六下午二時三十 分)
崗站心八四、八七、八、九一 一月廿三日星期一(下午七時卅分)。 崗站【九六、九八、一〇〇、曬部, 一月廿六日星期四下午七時卅分】。 演習 , 崗站C八八、九一——一月廿九日星 期日上午九時》。
剛爾:正副剛長一月二十四日基 期二
橫站三六九:一月廿三日星期一 崗㚲狂三七二:「月廿四日。 道部:一月廿五日 崗站H三七六:月廿 站三七五:「月廿七日
·聖約翰救傷科:
班級八一一月廿四日
BASURTES
一月廿三日星期一
班級八十一),一月廿四日星期二
班級:Cti司,「月九日
·浙級三、八四一月廿七日 -班級八三、月廿五日星期三 崗站演習:樹葉D】九六 D一九 一七四月十九日星期日 上午 (尖沙咀區)於下午七時十五分初+ 防護組基本雋 [月廿四日星期二: (油麻地區)於下午七時在佐敦薄官 立擧校 -崗站訓練:正崗長,一月廿三星 期一 聖約翰救傷科:八一八二 【三十一月廿五日。 防酸組基本訓鎵:
將分
巡迴審判
今日舉行
.並檢閱儀仗隊 國際社 本年 ┐司及其他人士進寶 蕃州,今一 星期四
「出院,由批發及 律政司分別致詞。 關於巡迴審判C 式紙行時之市區交通
餓施,希望各駕駛人 在館意:下列各停 堀將于
:
五人死於染病,其中患肺病致死者四十 [四人魚麻致死二十七人,及患当致 死者四人
於下午七時卅分在福英街官立學校、 跺岡站演習外)防礎組基本翻纁。 班級M丨丶一月廿三日星期一 廿六 日星期四。 防酸搶救科: 班級 C 二
+
步操
該黨焉利便顧客,如九三三四、二六九 滿、「九六號豉油 將品照送上查 西四樓底江、尖沙 【澳門轉千酒店,不料迎面 出各牌花生油 |福利建築公司游士 七晚十時,新馬路爐 大漢四、五人‧將雨,曾獲得英國基家希超 石塘日,四五歹徒勒 A包括,勢洶洶勤生化學院化,證明鳳凰山龍虎鬥·
·阗期內 -槭粲粉患肺病者共一一七宗 索网香港客,警察開 南崴項。兩人急走至在質優良總額,故每 榮追前,將一坻疑男 紅棉咖啡店前,其中得用家家賞,在港九 一消客襬登三論車擬 新界各地擁有用戶不 上述一週內,據報發生各種傳染病,于逮捕,解營總裁判 有如下列:阿米巴十宗,疾桿狀菌) 所審。該疑犯姓鄉 双酒店,不料對方竟少。 六宗,腸然症八宗,水痘三宗,喉六十,香港黑案,近月 將車拖住,不准
·港客大叫救命, 六宗,痲極七十五宗‧膜炎四宗,日照 被襲五出處到濃,攻下近警員馳至, 三祟,及疾二宗。
向港遊客滋擾。 捕得一嫌疑人。
·雨港等均約卅識
一疑犯被拘
九院昨起聯映下
雙喜影業公司創
無法投遞
|業巨獻「黑凤山總帶 鬥一昨日起,分別在 電報待領龍噏、甜菜、金属等 中央、香港、光 墓宮:眞光,東樂
班級(五)十一月廿三日 進修班
步操,一月廿六日星期四,廿七日。 八紅磡區於下午七時在青洲街九龍 船塢花念學校:
本海出生登記共二、一一九名,計港 【佔六四六名+九龍佔一〇七三名,新 界佔四〇〇名。死亡共四一〇人,湯島 三九人。
| 九大數浣聯映。
係法XXH意HK,寶富花生油
下列無法投像之
該片由吳楚帆
佔六人,佔11IC人,及新界佔
。
歲晚大贈送水星大厦大東僭载局|王愛明、花灼灼、吳 流筆挺西繞,日 袂來澳遊點,下部
【派送部領取。收镫入齮、陳翠屏、陳惠嗽、 本港智富油版↓ 打日新酒店。出事 年一度歲晚大燈送, 姓名地址成掛號
演,是一部時裝打鬥 時兩人到新馬路附近經於昨日舉行由 陶陶居酒機會,
愛情倫理換。故事 |成十二月初二起至北健、三五號 後出門撥經新馬路妪二北)在膽邊期內, 華衡五樓陳玉紗、五
|經媺十大明星聯合主
華僑招待所 類
教堂舉行儀式
日三初月二十年子庚磨夏
買一張三第
官民雙方昨曾廣泛討論
〔特東西買民府宫黎敦
見。是次會獅係于下午三時開始在宮民融治氣氛下舉行,黎敦義長官由聯憼官黃 國華陪同出席,鄉事會方面出席則有李秉權、謝伯性、許志仁、陳木生,賴郁
·璐九記、張門勝、王裏安、李伯、李國維、凌宏仁、李學明、溫日璈、謝榔 平、蔡代等姿多人。 會鏑于不拘儀式中開始後,官员腕力隨即就有關西貢發展藍圖,興建孕婦宿 舍,軍方租用炮位及改公共衛生設施等問題,廣泛交換意見,其內容包括如下 各項
1 關于西貢發藍圖問題:珽民府在會中會向西實各鄉娄提供一幅 圖-餮意見,轉請其鄉民提供意見。教長官表示:對該項圖之訂 ,希望道賞 民離多樊宏盐而不希窰决定于政府、官民雙方斑就藍圖申之海 ▲主要馬路公園及填海地點等交換意見。據透露:藍圖將包括智新街市,小國市 塔及巴士總站等。至于擬海步驟,官方認鐈由地者料行 祳及對摭海壆莚旋 ,將更易于劃說≡ 淼需溉,亟需劉建朶宿舍,以各村民 对于分娩前留居之用-要求無 民府在醫局附近潑供一幅一千五百凡面街之嘅地。據表示:被守已决定進所建 一所可容十餘床位之朶婿宿舍,但由于發展藍囡食完最後決定,城市中心地址未. 龍撥出,及術行考点舊萊站之地。
當中
新像員步操 1月廿六日星期四 [旺角區於下午七時卅分在依莉沙 自學校 跺步操外】:
聖約翰救傷科,灬月廿三日星期一 崗站訓練......
行
道八介於打淑及德 輔道中之一段,遮
打道 介於雪廠街及
街,介於德道中 及邀打道之一段) 上列閉時間,由昨 星期三午夜起至今日
崗站至九三九、九四八、區部:1月,聖約熱愛堂則於上體所街之一段》、 廿四日星期二。 於下午七時在振窰中學、
風雨聲龑保障之居住 方面;基灣將有一間 C六口康樂設施 環境,則賒貨之貨柱志陪同嚥袂前赴銅鋸份及人 環境,而使荃灣 全科診所,由荃灣 方面;荼除已有二將望而生畏,必不致
|程詳解 商人事登記處參 定更多現代化樓宇,也會名流銷盡說,及閒新戲院在興建中外 賠出貨物,間時會員 適護永玖性獲網於由社會人士支持之一,另有四間新院於在等到發出荷縣,因憑 由該處處長及高級職 降參縋完昂,然後能
·當局珠将搬茶树 開醫院,已在荃灣保建,同時,并有三移地盤,亦將 青山道及蔡士古道 院址。
個灒動場亦正在計劃, 血本無歸。 馬路外,同時弁完成 「五育縠施之中。
【此,恃請貴會轉 兩條陆泰之主公共方面;在當局針對之 [七]此外,在有關當局,從予以 [中 + 荃灣將有兩間銀行建設方面,荃灣 考点,卹商 三公設施 學及兩間小學。 除已有四間銀行成 遷移期限伸展至一九 【方面;當局在發展 區內將有幾間學外,最低限尙有四 六一年三月一日團
,而在大良率正月十塊
吳建一間三商新街市 個案之官立小學,中。八新]
荃灣小販請求
過年後始遷地址
派代表八人携百件來港
向小販會投訴請予協助
中國社荃灣民府爲消除荼灣各主要街道之擠擁、
[擬由今一十九)日起,讓移所有沿各大街播設之小販, 由大崑國之新小販市場,至隣近荃灣 肉禽市塲路傍一 帶之指定地點,經于本月十四日通告全僚小販知照。其涵告
•使在此四十餘日
員多人視爲招待,并
通告下週工作程序
崔式,均歡迎各界人上午十一時止。
本日由上午十
宗教儀式,約於起至十時四十五分 之賭神敵羅行速將織 午十歲來,隨卽 由正按察司在滿等出,行軍藝須改經 洪與和平紀念碑間之一打街及干諾道中,四 行車輛改經后大道 打選檢仗毀,
農仗豫將由香港唏 中及德辅道中。 派,此舉在握史上
小將蒞塲演奏。檢8
聖約翰救傷璐璐總監,於六一年一月十九日變六一年
再行学辦理 鹿第三號通告及下選工作程序如下:該通告第二級區參谋陳南
之間,可以在此繼續 區簽署產出。 維時營業 偉有所進
[[香港分區救傷車當:一月廿二日至廿八日西南籤1 ,作爲將來遷移之準 廿九日至二月四日港仔乙國,一月份, 強璽綬士國 (二)九區救傷當值:一月廿三日至廿九日九龍青年會 嫩,卅日至二月五日旺角,一月份:怒打老國士。
·級予准許等語· 小販會標後, 岛彼等所做實 *且以深水埗南昌
優數,陳限於上月
中心之小城市
(三)香港區總部當值:1月廿日四匹,廿一日堅尼地城 酥,廿二日筲箕街汁,廿三日香牟會ㄝ四日筲箕 ,廿五日西南,廿六日中央。
【四中九龍分區總部當值:一月廿日韶水埗緻,一日九 嶽 廿二日旺角+日窩打老2士,廿四日尖沙咀險,
,但以戰唇年關將羼五日深水埗&*廿六日九龍殿。
二 關于興雞朶遍宿舍問題,各鄉委認爲西貢局現有產婦床位,不激饗人,乃代向有關當
【五露宿救濟會診療所當月份····英博士
〔六)銀業:一月廿星期五下午九時,大坑道撼部
|局請命 - 懇准千展區嫄爾。廿四日星期二下午九時,大坑道總部該習。廿七日星期五 至為勝元月十五日
下午九時,大坑薄總部練習。 告事, 毎日路經此帶地旁 小販 上行度,以抑
(七)巡迴醫療服務:一月廿二日幸好生醫生, 整牙醫,級分謀郭安部及南華士陵
Belling
啤令
No. 51
WEE BABY
BELLING
DC Model 10/- zirg
・番地
#+*+ZS X9LTER 500 m22®, 夜业:
烤一推≤19K7+7507 双号
• 13><la* >951 %*42€ £ 25.48.
・・
(#)
理民 「爲【肉食市場所經者「而」 通告 本府渌 必錢而各小取它可收 維鄉民是否關顧有多季熱空盈期間,以親地租與軍方,作爲操泡之用。按盧授
生意興隆之果也。于 予明九六一年一月十 此項秏用耕地鑱炧辭法,可在變力同意之條件下進行,鄉民可在訂立合同方式 九日起,遷移所有问 下增加收入。各鄉委表示將轉達各民 此外,官民變方摔會談及在西亞培颺水抗风,改公树敦缩等問題。急府 龔麻動由大陸圖去 官最後丼示;炁戴將可于明年建設官立學校并可望將于一九六二年九月開課。 |新小近市場起至鄰近 當局積極發展中
址禰鹭困。
之持牌
|一九六一年一月十九 深而小販約烩五百 日後,如發現有小 不在上述地攤點爽 |本府將操出控告,如 【总則可防止不遷往新 [地點之小
,昨推派代表難錫兔
「等八人,撥備百人
發展建設各方面 日 傍一帶之指定地點。 有種種計劃,並與各一地,可容 |方面配合,計有如下納。所有茶小麻開
名函件來港,向小販 會投訴,契稱:由于 得不
骸嘅適往時小市
荃灣將連串建設
長首會坊街各龍九
【署記登事人觀參昨,
道路交通、醫療設備、教育及康樂設 施,短期將有送一步發展。
藏
際]九 。
:
八九》總部當:一月廿一日筲箕藝術坊,廿八日
坊福利會 像。
各知照所有肉食小 鑑移,日後本府 八章V6黈方面 海俅照現有市橘之辦,須于鄰近大邊國之後行人稀疏,午後絕 當局一項相當應大 汰,每日被分配小 小城市噶範圍內營業 無生意經營,該問在 之後計已完成 營業地盤。此項指,而其追小販,則須此兩小時如何能持 階段,可望將於短絣 施赏行後,本府希望 沿路之指定地點生活,况該購地不利
, 日有兩小時
〔腓出上午七時許
痰、郭啓
爲明嘅人
八十)足球塲當值:一月廿一日下午二時,安淮會球塔中央
·吳多段,二日下午二時,南華球 南華。
八十一)校運會當值...一月廿日上午九時,南靈球場密語
·陳榮及劉士餘。廿三日上午九時南樂我塔融融及護士。 八十二委花··英阜許生&支長都祗利。委任信負責 登、勞秉超陔险事宜,由六年六月三日生效。香究極臨安愛長處文爾任 ,余淼 負署謝業事宜,由六年十二月十五日 〔十三】究力湯補:注册·香港醫年會萬物驗與、
署等多人,缸、黃國標,馮兩強及黃痰,由一月十11日生效。
(十四)實力遞減:(甲)轉後備;西南駛長陳可爲韓後 田一月十二日生效。
韓當局對雙此襠星城市將在 在短期內有更號一步 將所有居生於臨時殹 能消除基灣各主要街。魯降本學及市斂于小營藥,因遭 營荃灣菜,在積極 曩·花路交匾、醫之發展。 一宇張永久性恐龍之擁擠,同時小 局,將員到場指 閲以,對于過口登記之過程及中 推進之下,現已定 裂痛,教育以及應 據有關官方之可之荃灣居民,均置 龍有同等之機會 導,並希各小合作往行人進入不便。 身份證之乎讀於:一乙心辭職;西南吳永洪職,由一月十二日生效 展開連串之建設計 黑設施各方面,無時 鐵消息透淫,荃灣在於大日。以改善。該地點爲通往臨時,基闵溫民府梅立。尤有進渚,時薪邊作(十八)日下午三
線像員伍于斯辭職,由一月十二日生效。
英國
森拿氏
高貴床褥
建東
機茛荒廠决解
厦大廠三
BOILING PLATES
道妹妹七角北:址地
格式
蹈之吧
No. 22
1200混種,想給础 也澤, 跟
12"x16"XS"
分層出售,分期付款
一初我完善,適合各種
能令閣下睡眠舒暢
總代理
克馬洋行
各大傢俬公司均有代售
白雪牌
唯有白雪雪柜方能解决!!
客楼及使列斯:於仁火厦十入楼 電話:三五八二一(十線)
组代理:同和洋行有限公司
請往告羅士打行地下参觀
柯士甸公主型房車
山地文
購置此車能提高閣下之社交地位
理鲜紙
·貴族氣質
高華貴
THE TE THE Austin Prim
健康基礎 生-
沛体;
好立克
3-litre
rincess
Saloon
全發育長:
總代理:
*竹洋样天
新英華汽車有限公司 九龍杯社娘745號 電話5688萬
香港英裝進121號 電話:7132
好
原味!
PORT
PREDNICE NE PORTICAL
| ONE ★ START
請認新招
砵酒之王
:能以漫小碰撞時諗最多食物 储合雞蛋格 芝士牛油箱、也萬, 金等,一應俱全
患經開利公司 展山大夜场)
她對的一白雪雪不但觀而且更
日中为一一六九一磨公年平王國民莖中