聞新港本
日八十月一日起六九一曆公年十五國民華中
日二初月二十年子庚婆
症
本港新聞 梁田藏毒百八十包
一十二月廿日晚十一時
東華三院總理
東二
十五分,要探漒入 安福街X號二樓,在
美舊金山市長 親往災區散賑 謝(十六)
率訪問團抵港高
王志聖之近狀
其時魏夫人對中國一蕙,亦成爲-中以本八五 「國海軍之家」的第二 監事任期屆滿,於 上尉受到熱烈招待,一位女主人,
八十七日下午一時 日凌景山谷
〔特•被剔搽遞送令而拘捕之強境開天王志殺,自年 昨日她兩人登機 在將會會所內依章 讓木麗區大火災,災搡逾萬,低冷 「怡文照片,在被
【前,都爲此行非常 選下屆理監 聖前夕獲得保釋洒家後,即積極進行反對被套觳形境-玉氏B 【告住所八烟格ㄪ紫衣被抵班,三院總理於十六日夠十一
求人的極迎,每遇許 高興,希望到台北榮事。玉日出席監選 於週末由其代表律師將一份訴願書 上海齊會商行政局,述 一雨傘中字檢獲 時,機帶毛毡被棉衛生式五千多件,深徒霞之遠東訪問顯,一行五人包括市長夫人組織國應電都淋還業,宽和她從前在美國 著,有全號碼監事, 反對該通解之理由。 法官不信僅屬自用
片一鍵,生鸡片四間前往遊民住襠處故展。要爲三院主席張玉,新聞秘書滿芬,市議員繁加侯茲,龔軍上六大的,賞星認識的友好見面。果 現已全部順利選出并 據悉,主民之你發懋建十餘頁,我乃委托司徒浩律師樓之界 伞,乃游之拘返警署一般,道德理發正、紐鄉國河、野熱杯、隨從官員谷斯會,於前晚由分北飛民航環,耐力,林兩人從太到過台 宗於本。3月卄日 阿林芳芳代證辦理皇上行政局,同時並以斯標書副本一份基與舉 落索。當時被告身懷 創世柱、湛北煤、魔鏡泉、及裡連同鄉會,該班機抵港,據市民對記者稱:渠等在一列一位推給其何園北,低們認定台灣下午一時仍在會所內民署。圖:王志習胙录在汊海小梁上楊兆文攝) 案底纍纍判入獄兩年半 星國小吳龍嘉嘉、在啟黑格安黃金民(明), 大人係陳夫人的好友 想中很美的地 複選首長及各部主
被告在犯入選】 主控透露:鱉旦道姑周大 方檢控,昨解北九龍 蔥得病,痛苦難滿,卻其本人經常在附粢 臺欸逾千
璐一百八十包,爲驚 對法官求辭·彼,被告警署自首,
Jo
二千元其保候審 被告向法 求情
- 弛剂:「伊黃
,然宫以其遮熱不改,以设覇痛苦,所以為被告開玩笑, 自認貧困 古裝窮,謝:水席隨
•抃疑其有淼品 獨之一百八十供品乃翔其離去;惟被坐 (待悯)五十五 身撈唔欸項,亦往在 倍区,乃重列入狱阻,均爲自用者。 力會所述簡實,伊本 歲老婦周大,被不及覆之多。能判被 年中,毒品方公 德根法官譖被告人神經亦正常,並非藏毒及在網桜股全蝥 告欸二百五 被宮田、四十 翁:本席不相信證物 開玩笑,需將台下獄座魚,兩點俱發,昨十元,陝證罪拙业 一歲、東莞人、萊販 僅供汝自用,汝藏,俾在獄中戒除泰澤解九龍裁判裏嘉施市 五元,共二百七十
•居迷伯四年•有ī 如是大眾實有可能照云。乃將之就案据控庭案訊。 五元” 燮一子、住灏安里 營疑毒。乃州如上述()
主控透露,去年
()
農曆大寒前夕:
一二。被控去年 十11月三日上午11 時十五分,在九龍仔 容成里一號木屋,藏 有低落英十三招關 ,分包一六二包,艾 麟巴比通五格蘭姆, 分恆于八过。被認
朱惠琴首 獄中戒毒 判囚三月 [特 白粉道 站梁梅杂上毒瘵 親
氣溫可能再降
賬火災
【江裕]
商会
,茲將第卅六萬監 事照錄於下:
李文祺一廣興: 小麥福興(洪興, 黃拔凡「啓泰
(特、副會長:宮奉行彔 國光(福島)、英 訊凵香港 风苯、財務萬泰行、佐(帶)、志揚 類泐凼業 櫨務襟閧發行、鹅》(中),湖森裕 總會,於昨日〔十七紹安榮行、福利新源 篇),李道灬(華崗 8猳坐銀龍酒家四行、救濟三和隆有限,劉成有裕 |樓,舉行新年漸獄大公司,當然會對國 江志() 會贷新職員職吳毅興行、大昌行、伯永調(利),何
·到會者余整會員,公司、興行。(仁先,瀣
台灣盤選舉,所得印象畫出,認爲此選舉,亦對中國海軍水带分二八) ,中民國已達到民主方式之標準。菜等
預定在源留三冠 - 至本月二十日的 麵粉商會聯歡
樊國舊金山市長布雷士夫婦抵禇:
洋紙商會選出新員
韓「致生),家誠二 翮 恒王來「恩來
基督教世界服務港會
我世界服務委珽會 在九龍城派猪肉白米 香港分會,於昨 十七)日在九龍城 分派白米與鰳【猪肉與東頭村火災災民。受惠者共七百四十 八,每戶獲白米五十磅及繼頭豬肉六體。
美「中國海軍之家」
督導下,執行分淅工作。見喝。
兩女主人
夜始盡數而緻。S 新職鐡名單會
WAH KIU YAT PO
※水珠膏署陳吶 征自首,求「大宮」,後天〔
昨晨氣溫創入冬來最低紀錄
前夕,寒近海域間,致氾濫於
盆形洶湧,無冷
榮衆淋主控,對庭稱 處入獄,昨日齊方將日丷降 -埏于洲,令人爭定都慨, 戴南沿谳广包括治渐 :當日,豬方接報,之驛上北九號裁判署 年全年卝四氣節,回街難糪緻災鈎,獾境心間之東北率校冷 由徒卒警員到髁案巾 唐尼路法庭提訊,法糰清近關頭。火陸季盆覺凄涼。 在火案潮洶湧 木屋,破門而入,發官举龙所謂,打了 及時洶湧 泡慌下,海外失時 碟被告坐在一宋桌旁獄三個月。
,氣溫降至四五 ,木桌上有一點,
被告朱淑琴、外二庭,個入冬以來最 內競紙包大惟,癒街二說、上演人,在西傾紀錄。今明兩天可,亦然蟻源,東來意,北輛北風,午前天交 下,變見側雷品,乃 作業街二五六號四園 能再格低降。龔天如中有轉向北問檔標。 台最高風速紀錄几 將被告的返警花落肉,做遵來淘,招遠合入擋氣溫紀錄;施 據天文台入夜後發出 海涅-天麻氣清,造
日蜜外最高氣儒*
「帶風姓「麗姐」成日吹緩和而遇到東
|有關報導稱:觀至昨 八外平均氣 日下午六時前止,太四六〇濕度 【平濘央時熱體風 百份之三九,中間復
a 檢儁物品,交政府告本月十六日中午十 化驗師化驗,證明爲二時正,在旺角警署 海洛英與巴比頭。被紅房,身上就有少於露四五‧二度,獄液 斑妲」为脓,仍徘爾外玉五五·C度,顯 皆有五次案底。.
白粉。被認罪"
升降榻
英陸軍大臣
於距與東南約六百變,百份之卝一年 哩洋面,仍以時速入後至傍晚,氣溫 海浬,向北鬮至,六〇座關,久夜心時 一處降熱低氣壓,始降周五七,八變,
謨訪港
複搽天文台發出 濕處仍站於百份之心
紅外毓行氣流分佈形 -,夜後無冷氣氛签 防止自殺組
[徘迴題何下,日本東 北洋面低氣壓嶲今日,仍號 八泚英軍帶大臣波菲氏,現正前來算方發案,惟同時與謝大業性一點北區,天氣晴朗
·各地區英選單情形,將偕同夫人於今日由北婆洲飛西水港,反瀧風,繼續廣泛獷而燥, 有麥徘 報 妳爲裯 英駐軍之最後一個階段,鴷察 酒奕軍後,將變,施環單整個中啊。
英倫。李武氏之夫人在未與波氏精燈,乃英國名舞台及電影 界女明星,其名爲對哈顔女士,現香港陸軍總部已被氏
· 港視察行程無備完,他波氏熊視察各駐軍地方改接見各士兵 【編預定於星期日乘機緣,加爾各答,然後轉往尼泊 爾官式拜訪尼泊爾王,因尼泊爾王最近會赴英訪問,此次波氏 尼泊爾,乃表示发汗,又英駐營東陸軍總司令許爾將軍 將同 诚大臣先嫁來在,香港發南陸軍當局囯他將到機塲歡迎。又按 氏就職以來,七年于茲,直至今年方有機會來遠東視察。
一齊伸出同情之手
善歇待領
衆徧日報昨十六日发收到熱心善 捐勁九龍城東頭村木環火災能者, 計無名氏盡拾元,上列救務機構見報 請浱設赉同收到荷李活遄華僑日報 營業部領取。
訪葉佛渠遺屬 58
〔
昨飛台北
(特)美國「。作爲期三個月的 中國海軍之家」的兩問。等到自由中 位女主人陳德樂人 後 將受我海軍 (MRS. BRUCE C 大歡迎。
【HANDLER)然
於一九五五年我 荷夫人(MRS R 赴美受訓海軍上尉 UTH HOOD)北 湯寅山,在伊利諾州 國海軍總司令部之送 太湖海軍祧練中心時 | 於日前由美來港、滋肾厄然妝師介紹 昨日午間民航翠,髙蜜芝拫湖開 舉辦班機出港飛台北 陳德夫人 【特訊〕日水國會議員 亞東,工商協會會長千三 郎,月出檻前征西歐及東 南各國 ·昨(十七) 日由曼谷乘日航 號機 -鐡途過路,作一天逗留,順 道訪問各界友好,今八十 八)乘日航機直返東京。 港總領事小川平四郎,各日 郭雅洪、虿體林、紫文裔、類火炎 、吳建中、鮑洪多人。《慎》
員議會國本日
愛港過郎三葉千
轉交無名氏善款一百元 合國石術協會防止自殺 昨收到無名氏捐出港幣壹百元,代交灣 仔高士打道六十三號天台木葉醫 ,該組委員羅明化及仁愛堂游牍師於本月 【十三日攜歎造動,而心與葉婆洪見親, 鈜愆嚐徴 共四子女,然舔:葉佛巧 苦力,因業,致病變伯,本月十一日跳 樓經+葉 睹其去死狀痛不欲生。葉商代表及友好李作畫、鄭光、蔡風南、周 以倒垃圾業,負祖四子女生活•况
|
天文 台長報告
與外台交換氣 象資料
【韓)本港 [街坊會,近收到經
宇深期 蔽助,遜,由代利
~懷派分豬鍌副該為會
文台在與其他航空 會救 米一, 林正 「象台交换穠方面,幽雅險,立即發放 張等協助分派工作 藥已採用改良辦法
實做捱,及改善該等 裢甫,李茂機,梅變
對象台所鮨獲得之秋,施太平,梁
在其最近猳告中稱 槁,洪冚芬·戴 芬
該導改良辦法來,何少家-蔡金變等 國際
【去年末季訪問本港後 宵始息,持有米整者
,始行實施者,
,可由今日起下午
埔鰳氣象局拔 時至五時赴該會被取
猶主任及一名觀瀧境沙田福德會
,曾於去年末季,對
本港天发育各方面工 今日選首長 作,你詳細研究。此 項研究之目的,在於 沙田福德會,定於今 做照本港天文台之(十八)日下午一時 式,尤其是對脯射機,懶沙鄉公所舉行 之服務,以進行改組 複選主席嘅各部主任 柬埔樾航空氣象所。 •丼决定就職
̇杈然究所,除 祝會成立十週年
傑华小時廣播一次航紀念云。
【寶珊以時間多,製 內,從飛行 分派發民,
【基日全類演出,錢
惠來此、國、張長內百
「香港英皇道都戤院對面
元朗戲院開黨鳴謝
本戲院昨日舉行閉幕典禮荷米
元朗理民府修長官主持揭幕
小姐主持剪綵及 - 官紳名流鄉紳父老社團首長
各界嘉賓寵臨指導惪多珍高誼隆情殊深感絚招待 容有未週統希 原宥
亞洲電影建設有限公司邱德根 全
朱立愷 同人
科
̇阴發實學科
月明不凡.
五洲大厦
金錠牌生油
購買本廠花生油均有贈品奉送 由農曆十二月初二日起至廿二日止
1960獲英國皇家衛生化學院化驗
覽
證明油質優良純美
富酒廠歲晚大贈送
白髮
变
黑髮
空気象外,發出无行 西區坊會
昨派寒衣
各界賑紅磡災民
、
*.
旅港潮連鄉會
像港新會自潮 出事貝在紅磡街坊福利會對立受災同鄉防 新會白廟鄉會
宏安塑膠工廠 . 本月十六日
預測一、九四六及 同鄉會,今日派發 時登記處,展開登記工作,以便核暝資 森氏宗親總會
本港冀汝南堂
紅磡山谷道木屋區 宗親總會,獲悉紅 紅磡山谷山火決被同鄉賑歎,每名,凡旅港會員鄉親,不幸受災者
預剂三,三八〇份與 爲記讓光顯,無家可歸者萬餘人,宏塑 磡火災,災民逾萬,時該會調查組負實 拾,摔得名五元,凡登記之會員及 可佔時前往登記。
臍廠謅交數百元急服鎮廠五名受災 其佔案乘会,並帶蕃 調災區內之意氏宗親,並爲登記- 尚鄉識到老坑街十一號和什貨
網外班三五份在 坊福利會常務監事 五邑工商總會 〔國際社] 女工的家庭並另由廠長發財叄廠職工本 食福利組得根據救濟。「
店領取,未登記者,可即登記誦取误獄。
飛行中之飛。 邑工商堞會,昨召.若两橋互助之心解相助,朗擔得善欺 南陽堂宗會 南—堂宗穎
僑袷四會閬寧 開理事會踐中,以紅磡山谷山大火災 - 共約一千元,已交給該廠受災工友签收 中之飛潑接備大以機,昨送到西區 會,以此次山 三約街坊會成立山谷山火災急賑會
同鄉會,以紅磡出 萬災民待賑孔返,席間各人的一致决定, 火火,宗親住在該區以致被災者,大冶詁 谷道木戛區遭受火火,灾案,轉由 發期前應杯服,除由出席各理事朗 郑
中區坊會同人 (國際社中 測一、一五九份, 分別展開設所收容災民及募集工作
匠街坊福利會嗒首 從其他氣象台及飛行 人,該會首長及職員昨日到災闷觚察,尉 本月小八日起至二十日止 - 一連三天每日
長•得透紅磡火災情形俊穎,这萬災民食 服欸外,並發動全陸會長,顧問,監
報告,接獲天效類測 (牾訊)本月十六日漫彘•紅磡山谷 山火尖綠與委員會,(二)聘請謝雨川 貼汪營,受災宗親,可到會發區,以便救 湖衖三十四號洋發帆布店辦理登記受灾會 助欸物,可經還該會派員到收,定期至二 問災民及宗親,會芀已卯總辦募蹰+丼今 上午十時至十二時,下午一時至三淼假蕪欸濟災 及歡迎會員自動;凡 宿無宓-且時櫨嚴,經决定發動全 二九二四份。 山發生大火,燒金木屋不計其數,災民無 伯芹兩爲大會長,八三公推
監事顧問綝助捐及物等,迅速交會 苟同,規定受灾者於登影時,張機備受 十一日止,以便收交散,此外並將其 家可歸者識衆,人扶老携逃生,多數孫爲您賑會主任委員,請多崧,在
(國際心旅 證件繳獾,方爲有效,一俟登鞀繒斑後 , 前舉辦多娠期之棉灰一批撥送【炎,於
嘅,以利賑濟,昨沙先行送出棉衣二 件 【收戀骨况,一般 次物無打,縮於寒風之下,於街頭、鄧啓、許榖四位震副主任委員,其
淃新會溯遊會 即行因應受促會員同鄉之多寡,進行鏗 災民如係屬該會會員者,則直接由該會雅 ·
-交由急眼大會到放。..
良好,懽接印度及錫 怡彩甚爲凄苦。紅磡三對街坊會首腦入 各區街坊會理事長、及該會委員委員
孤山瑞和配撥款,予以救濟。
聲善社同人. (國際舭 蘭發出之緩播,則不 利登記,由會另撥論 歎,俾業特 睹災民無地棲身,於是指出該會主辦之大 〔四華日報、工商日報、尼日 長陳耀謙、陳伯衡、鬨友信等,定于今°C
聲慈箧社,以紅磡 葚活嘶 「國際] 生活。. 僑港新會商會 環游泳堪以爲收容之所,但愛民甚衆,紙 報、及成親在報鎞呼籲禭長仁救濟災民 十八八時,在會召開理監事聯席會議
港新會商會,以
·港九古玩傢私 山谷山發生火災,造成浩劫,無家可歸者
天文台 啓 氣 古玩雜架然會 得游泳場一處不帕容,於該會花時借,及各報、港九各區街坊福利會爲代收,除商對一般會務外,四新商賑濟紅磡火 磡區前日發生大火災民中不少爲該邑同鄉
逾萬人,昨經該就各長决定,先將社字 兩所,於該季內繼續 雜架工商會以紅 出數千元,盤搭大嘅四座,連游泳共站:(五)定本月十九日(星期四)下午 菼之受災同鄉辦法,事關季福利,若各,主席陳南昌、梁英杰、昨特約同各部主 磡山谷道火災,災黎盈駡,惜縢可憫
之毛毡一冊,於昨日派員摠送紅磡急規會作例常觀測。天文台 有收客所五個,大約可以容納來六千餘 七時半,開全體委員首次會議。會境徒 人出席。
任、會商股災辦法,決定進行意,萊特服,特於昨(十七日,下午二時
以瓷散喔,一面儛商發動牍社贑事顯問,每小時測一次,啓 名,如果五個北方慶滿座,無處容舟示,感謝費 公司包星期一次,義務運 五邑同鄉聯會 (國際社髙橋 公推出席瀠英杰、各主任趙立珠、健述 優總會召集緊急會融:出席者有該會
委員全體同人,迅速攝娠獄,以利服務 氣象所則每半小時 賅會將外蓋栖厰以收將餘下之四千多名火 輸賦品,如果各界荇心人士捐勦獄風及物
港五邑同鄉悴會 廁、日南、睨饈安、何洛、張棠等、負 正副理事長胡庭、吳沿,總務陳沛鴦、
送行。 段,自從華僑日報及該會在呼籲著 品,請接交阿紅磡躉維里紅磡三約街坊 ,以此次紅磡山谷山發生大火,災特慘重 艾歇問僑及調查災,醃得梁英杰民 金池、顧問胡少雲、陳光庶、嚴梁等等女
九龍 顆敦道 二 機關及長洲,由 青松仙觀同人. 長仁氣倬出同情之手,對決民予以帮助, 會收,不可安定兒童游樂場,因爲該無,常由該會首錢等親到災區調查,還開談 所屬之英記夾萬傢俬公司(九龍彌敦道七 餘人,鹹次:成立服委員會,推定微募
八百號五樓 道教育 自蕤每隔半小時 因此該會昨日收到捐款約證萬元,衣物推
民外,即展開阿難登區工作,昨將召開理 四二號),設立臨時停登斯站,推推 入井定於今八十八日)下午二時出藏] 仙織同人,以此大紅磡流袛爲災,被難進行一次打啊,直 |鐵如此,-
份表現「入人爲我」、「我爲
三大區婦女會 香港 監事特別聯席會議,專案前搶救濟辦汰, 九龍該學檢驗員協助工作,由命【十八 會會員同業沿門陽消,俾資集腋成為災民無家可際及禸不讓體,至爲狼狽,过所有飛機均已運勢 人人」之同情心。
東區、西區、九龍 出席者有會理監事長生、陳錫、 中開始登記,總在览埡柶贴鐙告通知, 同蜊菇暴,即席握歎有胡庭君捐百元! 值寒流與米,北風烈,扶老携幼黹街· 陈負式供給開發之處 做會篙師對應否成立急區會之必要乃 盡三烱次福利會以此次紅磡山谷道木魔火 海强、眼光、南生、梁泉、暨理監事湯 凡斷絏火災民,而係新會縣藉者,宣速 好究百元-胡少烈愛百元,江東成安首·通,倩源可恨,該體間人染有比及此,昨 城爲止 於昨(十七)日下午七時,在會召開贲 炎,災民速萬 物薇然無存,當此北風 、榮光、易樹衡、啓祥、林善謀、雷 到上列地點,憑證報告登記,一俟集-元,高冷拾元, 華槪伍拾元,許樂祿 特將衛生衣三百件,托交談區福利會 鹹黠瀧會議出席者有:主那胡絡孫、主 陳烈,傅至可憫,以站在爲貧民菲爾利之 俄融、市娟嫦、劉宇定等數十, 欸,國行機團破发。 席吳一嚴、麥瓷、古文、蓬君志,立塲,救濟有實,轉發動捐款响救濟 長李燕生報告災情,該處海千 謝淼余、少庭、麥懿、馬榮添、黎芝 民,特定撼棉波及水等,儘速辦·安心,流離痛苦,使人觸日傷心,其中五
「橋港環鏡堿會 國際僑 港贤;同鄉會-貝 、陳薜林、婆椒、馬沾、胡佐、籍 跺往災塲派發,我們并親臨災場憂問。 同鄉者亦不少,本會記關,甘應 以紅磡山谷道木屋區發生大火後,災慘 坤、梁榮光、李生、譚紹濬、伍田、凡三區會會友熱心人士如捐助者,手氣,討論結果,部成立小組,並 烈,焚燬逾千房屋,災民萬案,在此案 如醉,主席潮感係,開會後,湖北歌園,打電話到下列三恩娜次會以便配收救災。
外國氣袋廣播之
就本內,會進行
電器商店職會.
伍拾元 陳勝索拾元,陳建新式十元·關 ,以安晌,仍各界熱心人士,踴衆 【雷達三二三四次, 無綫氣象記錄 會一侯收集其他會員捐疑物節行 將,使此役被災者以解倒满之苦。 集送往
臣角花圃街一|縯九式次,成繢均基 竹隱堂同人
八六號八樓 竹磅上滿,
·商店體員會為長春澗道堂,作爲有應急脤紅磡災區,同| 中區坊會 本題爲複醤急難之旨,首次礙治
行動決束
「調資五元,林志鐘十元,蘇士河五元,韮 二,十元,四元·· 二元,超長潮二元,周錫山六本 [TER-1DR-RAKI DR-
子
分層租售:分期付款
住宅: 壹萬叁仟伍佰元 g
本港豪壯觀的一座,經高廿
萬元起
四 八
「鮮鐵商燈
舖位每間二三
詳細說明進彌索,歡迎研究比較
·經調效特
磅疫第】
RI-NO-VAL
美國註冊商標
符等家最新發明...白髮的人仕一致採用!
露華
美髮素
頭腊·頭油
科學製造,風行歐美,白髮轉黑, ̇功效卓著,用法簡便,男女合用
元
艾二包 - 梁昭文一包,陳宅,蛋宅艾二起用,則功德無量,是所感器也。此並頌,吞紅磡山谷道木燈區,不幸於作為第一山谷两木屋,不幸婚遭回顾
· 郴宅一包,有泠一包,殿彩耎一包,無「撲安。另被閣閣发福名氏捐助灾民港幣形,遭旺難,發潑痧千必民萬餘居所變成「歸者芬戒,當此州風 磁氏一包,菘燕E伪菠社加厚衛生衣二百一體,並為查收!閣長麼大信、李漢源、皺灰燼、农物全部落然,災情之正,為自石凛烈之際..災民乍籤|| 四十件,佛完一包,無名氏二包,蠶老一一药娘的重。
電話:4601646021
電話:三一六五八 各大药房及化粧品商店始魯 總代理:葳寕約行有限公司
▶花
眼馁百作肚不治
售出有行樂澳九港 行單馬金現代热
病悶痛準,
九袞式五門:念, 13519 郵糖香
̇接冷意:香港文西街五十:
大生銀牌有限公司地産部
電話四屈○六