WAH KIU YATIPO

日一千月一年一六九一曆公怎十五國民中

日五廿月一十年子庚

議會席聯腦首會鄉各與局議鄉

利寶寶港

激酱 沙後

整個消防系統

一指 指揮

正式與輔助組織將合併 改設兩個地區總指揮所 另十三分所與卅七分站 加强保障市民生命財產

*

示苒岁 貝丁說:他雖不能代表美區未 .來的新政府,但他測美國對

卡材

叛黨的標誌。但是爾 的緩。用綠色活

第11張第一 第二强 第二百 第二張 第三寶 第一琰 第四頁

[特資有保障市民生 港消防系統,無有遠應時勢與環境過民上之需 求起見,除不斷增究新型器材之外,在鬆個施 餓與系統方面,現已有其變習性之新撖• 此變革性新歐乃爲帶打之後備消防,(亦 [軱助網〕與正消防法合併爲一 早於三年前,當局卽已有此擬議,時至今 第三張 第二藚 日日韓實施之階段,今後瑊個消防系統方面 * 民主令部,產業人 將不再分爲職藥性之正燜消防,與吉爾性之後官』,而ㄧㄤ率 做消防,而只予統靴焉」呑港消防」,使爾洛【晉港政府訂立新界管 聯戉一個整盤。但唯一仍有磋見罴美而稍具區則例第四亦越贤 別者,只爲因正規人員受 定薪津 太平「各向來營業人,應 時日仍必須日夜長买之外後備志願性之人員,有永遠餐業染,可以 朗可於平日暫免此項長症管制,在需要時,自由質實使用居住 南者之工作活動,經對一樣,

,他如一八九九年 在既定若干事过中已有明顯表現,無遇各 「制 示及一九零

北大火之嵌,當正規人力不足時,例必诏,後 備消防出滑瑷,由於此種災搶救之工作,

之出動發爲類業,實質上之合併乃爲勢所必然 從有關方画獲得可就之透露,此變构性力新的,達成藝術之合併新系統,因此調分散兩個主要管制區此乃:【A〕香港 高地區(B)龍牛府與新界地區,香港島地區之組織合併系糖散睽下,一個島地區消防總指規所,六個帽與分所,十六個 分站。九龍半島與新界之神識合併系說,其設置斯塔,一個個典新界地區所防分 ,以下乃經誨密計劃,乃根整合環嘅上之密要而予以分配。 兩個主要地區之所謂米指揮所,在香港島組方面依然置於中區之消防總局。九龍興新界方面則設攝於旺角塘尾道間之消防 獨。至於其他所謂指抑分析,所設於現有與及尙在與雞中之港九新界各消防分局,而佔數字最多之所謂消勍分站,乃無現模使小 於分局之報國務蔞顯之組織,目下尚未完全圍鄉,他原斯上,此寧消防分站,將遍佈於港九新界各主要環區之要實吳梅點。 總之,此與遣九新界數百萬市民有關之消防新系統,行見更爲完備,其應急力歪更爲-

裕,市民生命財灉在大帶與天災之下

·可獲安全保障。〔]

紅令紅星紅歌唱家

麗的呼聲電台應

救助貧童義唱

策政地土界新對反

過通稿初文呈

新聞及圖片,載在第一張第四頁 請各界善長支持,提早解囊點唱

定决後最作會大員議交提將

局文。

比例如何•

澤明•愛軍法 護民業之語言, 有一九二三年壓兆補 價,收購民地,企圍 【推爲前定掌,幸賴 本局前警與地方人士 食作,不辭艱辛,奔 呼號•請求豁免; 溯自一九二三年以至 一九二六年民爭 新界土地問題時

官方翻然放悟 ※ 俯與構,

眾,歷時三十四

大南安政府定五尺二 尺閣於不公頃,應王尺換三尺,不應被價 ,一千尺以下不應受限制。

長洲朱北生裤——絕對同意艾持鄉蹤

補價之例,不再追

執行-新界居民,得

以久安,海官民合

西貢北約莩書成——————致府橫將藍 整個公佈,公用事業用地公路及

都幾大部份阿拉伯人和非洲國家的 人,除非法國軍隊強迫他們參加投票, 澄樣的,否則他們絕不會參加一月八日的公爵投 -或任何不是由際合國監督的公

發展新界

如:

軍隊會經求我們碴麼高樂的阿爾及 那人的阿爾及利躞惡人」

在阿爾及利亞這兒.

(一九四七年一月十一日)

名「海外發年行動派」之恐勒勒索菡件

可得而見。(五)認爲適用法國人的寬 還可以保持阿爾及利亞,但是得靠軍事 大的政策可以成一個溫和的商敎徒的 力螲來對付這個國家的大多數的願望 「 力」,同時可阿拉伯人和非,否則法國應該低首下心,向绍家解放阵

A今日一小偷被控於九龍將營,該小倫於四日光顧油燕地警署偵

辨其德深夫婦之小橋市,

*. 雄志爲田土宮·

憲報今發表港府委任命乙批:格利穿法律博士偽律政司,史德議爲摶律師

法對棉織品出品統制令,已于寬限,今疋頭安會再上請求全狱統制令, 人菲士廷將軍,今晨離据返英。

物資工商罢,今發表汽車及啤酒公乙批

番司麥录陶今談營政,稱在目前强化警破下劫案已易少,艾網戰後測案 狩多有三原因:一爲戰後自然結果;一億人口潑加工商業未復常態,失亲人多, 另一爲香港若干戰時有用槍之訓練者之「自然」罪犯。

關於分價款體事,當局今委出物價 顧問委會,以襄助物價統制事宜。 人今夕八時平太古船塢部份工友約一千餘名,集於該公司為宇樓前,要求公

平分發紅十字會撥給應工人之衣物,

一何一方利益-係解决新界土地問題

一則,經本局第十四屆第'次常務

(A)關於遊駹藍閲已公佈方面 (一)道路官衙及一公用地、一決議,並提付新界各鄉事會主 就區內公私佔有土地面價,作正比例分配,提交本高登闊議員大會

,除紀錄在案,並以副本分向各有關政府 (二)如政府將民地發展爲工廠用途一機構呼及華人代割港九社回支援外 及其他密度入口建設時,個因官地不足,,合值文呈請鈎署簽核,順處怡·採 高徒用私人池,應將其他同等准液態之一謬施行,以副民望,實體公倒!張照 宮地收用面磝被过私人,我照該地區開設 民政署長何體文先生,新界鄉險局 底價折現補商私人,以昭公允。

日新、若瑶、何傳耀、一九六一年1月

(三)如發展工廠及其秘密入十几钗离。(雾)

設炼,官地佔多,私人地佔少數

府應准在藍園內,以一尺度組應一凡眾地

*其偉俊標準,以尚地市及官地投送 假之美額爲準。

【四】藍園內原童房录宇,還自 由使用,及將來歇照監骝發展,無須補價 AB關於藍圖未公佈方面

(一)政府發墨藍圖,須在一九一 年底公佈,如不能依期編制公佈,政府應

·機將可能發展者,滋發展,無須等特 窗,以後製出藍圖,仍須就原有建築 物,以免影响人民使用土地在批約期限之

CC關於來有計觀發展方面, 〔一〕 藍爾外之所有要地,政府

附面潢, 民自行發展,並廢除連度700 花沢高庭之限制,紙章升糗,並無補 慨,或人民將鹽鬥外之產地,交換藍 內之發展土地,此對政府將來藍及 人民在獄外之謎地不受藏的

有因將

作之所致,不料於一 西甓南約李獻禮稱 |西頁區發區藍 九六零年七月一日新 「圖由一九五二年至今已有四個,究竟那一世界民署公佈新界土 份站眞正執行者?城市發展藍圖顯地使用問題,無地 定,鄉村方面臨先取得村民同意,艾計機,以換二呎其 塔圖所定之北京,毎使之成爲死地,以 屬地申請建屋時, 大埔區畲貓稱:大埔區發甓照菡應- 蔞將痍地全部作自動, 送給政府然後由政府批准其中部份成給假

政府面對現實,從多方面入 界臺民得因: 有高陳世隆,東涌來德·新田文 其他地區之官地,一般高比率亦4

主活之改善,爲法良意 桂枝等,均毖示支持鄉議局向當局交涉。尺換二月)仍須捕低,如准建屋,而發給 平開林樹裝榔,英國為民主國家, 官批有效期間,不超過卅七年,換繪之 • | 禎浙所製

大埔己 (詩)新昇傳六周,於將八十一日下午三該位市民意,坪洲區農民換屋地約爲十換座地一旦嫁劉濕地,即喪失永遠幹業之櫻 建屋,如荃灣,元朗,當 時,假在九乘辦雅酒世召開各鄉事委員會正國主席,三點之間,被認爲地不應補假,因土 此舉不蕃官奪民產,無怪本隱涵創作一 *聯和城,但係私人投潢,造成今日之媯), (二)政府對人民私有體 書號會議,討論有關新界土地政啭消插;出席參加 地乃前人之議難,當局不應在新界土維上發也下鄉訪同曦,藝偉酒測,羅貫政府 榮,對地度上膠,係屬私人皇利,愛府黨一條變棖以梁開除,而決定不 會觀者五十人,在全新界化七個地區鄉事肏中,佔|联得巨基補價。

喂行新界土地政策,未冤有背規 諾言,

善爲引導,將遊當發展之各地區,對島府應給商准發展土地,或補 北四個地區。各出席者對該項問題均熱烈發表意見 屯門湖日新酒;藍圖內之腾田黨不准抑止抹煞新界傳統習慣,而絕地菊仙:發

佈訾圖 官地面積若干(包括量海私有土 展,並將葳凶加緊編製,詳細公貓,並公地蓋其利, 【D)關於評價機構方面 黏屋,又不得作菜用,艾不起,儅破產線,殼粉促葦本局向政府力爭, 【昨出參加會者有何傳耀、副主席輝 如和此田爲生者,影响食站•此點値得來,而本局爲新界民意按構,海避政府銳人民,她若干,發誤就桑樓字地若干,公業用途, 八日日煮、「上水區、張飛、黃國英粉,封剂,必經對地前發時,維地威檻之孫,實有號歸,對此問題,未長城默地若干(包括流路得學學校、安付有開號風會,西琯民平均指出人員後實,爲補價 姚永 八大埔區)前柔、張惠 號,並且轉爲九十九年期限,而搭契約別 ,特依照本局第十四屆四大常務局會 | 工程費若干? 【西貢北約、李洪成、藍伯平, 沙田區吉爲無著,希望鄉兩岸此兩項。 福庆定,成立土地小組,專責研究 打 背 沙頭角區)有,

.

馬灣舂林邃觧——表示交抻鄉纸励鞫 鵟新界憂地生產有限,無法供應港九、甄 - 政府自不限制進口,以維持當地埜 空冨好、文盈糰、文柱石、 雅緻

新田郡永海——希望郑譖局從速風 優格,因此新界農民,不能識步自封,寄 文、八屯門陳沙街、梁乾、陶學祥、李此 粉借彭富華稱: 日土政議與斯 島西大愼海增新地 嗄村》鄧堂钂、鄧鶴齡、南、江十八鄉林榮 利益相關,幾年來無辦法以解决现政府 「特別潑質)、《西貢南約) 李少欽、李秉禎、(佔上颺,民眾處於下風,民衆不願意而相 坑口)对富、成祧安、(大)松興、八梅一持不下,對新界發展有碼,本指丹運 北澤圓、楊永床、、 林樹 、 東涌,政府抽取若干以,其發展,但地地。 羅來德、「大興南)龍安、馬林慶祥、【術干,與劉外乃非變地,應盡證鄉 偉 陳龍、劉元培、 長洲〕馮北阿、朱北生 民自由使用及建設,該府以藍姆未定而阻

已闢新路可供未來發展 【特別誆緻凵、佩茲〔特別議員)、村民用地,政府對監園廣州黃定,隶藍 (韓訊)一個較少人注意到之,海大工程,刻正 鷄滾員)等,在全新界廿七個地區部(包括未成立 歐地區亦應即行公佈,其次,鄉機會壞在島西原之地產價縻戲進行中。 由於正如上文所述,所整住之處並非行人如劍之 鄉事會之長四個地區。

-否則頗難聽。

會開始,曾由主席何致詞,講述開會理 由耀:本局爲新界土地使用問題,經多次常務會 ,希望今日合题獲得一個結論,以便府當局炎造,至於福 ,其中多島大同小異者,本局員大會召開日期迫近,同時 本月十七日乃常務會議日期,今日會讓之結果,將提交談會體拼究。 繼由畫記將度一席各同宙予以多多指導。 對土地政策小組主

局,

小組工作過,但德育所教育縣,見,因土地問題自一九二三年起,請政府 證 鏡片氏因水未暇出席,該報告, 地方,使用辦法亦各異。 反對新界現行

成立迄今,已有中装

推定本委員會全體。 ,並擬定交涉五項原

面綱七百沢高鹿十五

國爲南、沙頭角

對現行新界土地风

糖酒

屏山鄧乃文稍————有村居申請公私 盘,政府拖延一年半茲始北,鄉民阮當 之歇,因拖延而用去,請鄉動局部取在一 個月內鼐决中調用,元朗區頗多投資

七元,追將建築材料逐返港,由此可見

-繼自書記、與新界民政署長何體文」之字限,碌府往往不作明確之指示。

·被代表八鄉民樂表示 各區鄉事曾主一支的郑躪局,並請小組委員從速辦理交 席發言及其意見:一工作。

各郷 意見

十八鄉林榮,大松均表示 上水區張人組,支持鄉議局交涉。 何又將荃灣囧情形報告———

土地補倒五只換二尺,百湖塊根鍵 計劃,有三尺換一尺,被一只換一 以前五尺換一尺,現五尺換二尺,但詢 在民政

政府估價發地二尺值一元,現一尺一元,

隱政策以前 石湖墟政府收地有關,而換地後,政府復估價每尺三十元,故每 ̇尺 胲該規扆後,執行五尺换地現須補廿七元半。。

文昨在會面上原則上酒,交

·大會再討 通過。

最後又逤過彭富所提調,鄉福會 葱必要時,印面民政署長參加,他便卽 席解答有麗問題。

茲將昨日通過

尺浦四體中,現及再加每三 討論吳文鴻否須修改時,鄧質提 反對,聞此須待六個月後始執行一文內加入各總之意見,及將学文一份送星 地舖質辦法,地少者經收輔政向。 之薏一地,實再無疾塗隘,希望政府在一千尺 F薮,至行。 沙頭角區:李源癯---八一業王 新田等十三鄉反|應有自由使用土地權,(二)五尺換二尺 策意見,並支持本局進之土地政策,本鄉反對,魔爲一 一 召集各區鄉正都主席會議開業,政府不應限制。 ...厔村 堂鏡——(一)政府過去征 私人土地取用後數年始補慍應改爲價

·深、梅一後我槛。(二)度兖土地,政府怡俄以患 訪問各鄉,意」請問沉,此次意有術委員會之設及新界 高表示嘅人應佔一定名額。(三)愛護藍圖將 主席會額:圍村到入,政府免征求國柱衛民固之意 ,以與貓览:始。四渙地無限

金飾,至於土地問題,一於支持

反對土地政策|文

呈女初稿全文‘柳树原文強信:

「港新界土地 向有民官地芬,凡在新界內中國人 地,前清中國政府所發紅長,復

宮地,各有匯分,而良業之 更影見於一八九八年中英國打香

唱出在「新界内;不得將

四點七英畝

在發展地區,一律設立評價委 收地之評議機構。

關於工程費來源

土地使用問題

,綜合民情,將

新界土酒 閈問收項下撥給,不應向發展者直接在收,

·提供平鹊,合理

此版漏工程之古大,此中區之。

,從有關方面獲得證費,將來自

陸,其四文點七英畝之多。此將來 幽之地點,乃在西環戰之大口環潮牌

華醫院蕤庒對落之海域地帶,當北兩個左右

「泡面之山咀,將因此而被新塗連貫。

在健住多月來之不斷頃倒坭頭線石,此海] 見視頻溉術之新姥,此新防,在域多利道向下, 鳥麼遙望,可見佔 位之親大。

鶯限會未來新地上之使用與發展· **• (A)

大口環旗海 (上)將供發路之新倘鏹路,八下)四、七畝矫逵一部剧。(郭立羅戳)

上項建設,倆公私發顧,並無很任

有兒童

爲多利

英國

肥免麥粉

牛欄牌

Cow & Gate

鮮紅與金黄通花紗!

两種雅艷色彩感者! ̇數蓉最新情鬬...

巴黎最新時装...

凉夏

之風痰症

預先烹製 無需再燙

近代最新的育嬰方法,是在嬰兒四至五個月大時,要 開始紊食些易消化的固體食品 ————牛欄牌麥粉。

蜜絲

珊瑚唇臺 Parisian Lace

佛陀

醉紅唇膏 Venetian Lace

類特

牛欄牌麥粉是用三種麥類,牛奶,礦物質及維他命等 混合製成,營養豐富,特別適合嬰兒長大的需要。

簡便快捷,而且美味可口,容易消化,爲嬰兒最喜愛

·牛欄牌麥粉在製造時經已烹製過,進食時無需再煮,

的食品,也是小童或成年人最佳的小餐及早餐食品。

合遇易

閃金蓉彩 Golden Sace

MAX FACTOR HOLLYWOOD

密絲佛陀為配合巴黎服類導 密碼推薦最新特碳顏色特食 魷給婦女們以最新色彩意街

新 鮮紅奪目記燒醉

珊瑚F艶豪群中加以 人两瓣永感倍顯青春活戲

·珊规航之柔和色泽與金黄時 装配合盎発高貴絕倫

Carrier

機節調氣空釀

利開

多最户用·下天

两利開,後妥較掣節調度溫将 應供地動自會,機節調氣空用 清天夏暖温天冬,度温的佳最

A勞之手舉僅,春如季四,

司公利開理經總

0吋四一二二八一八三:話電下地运大山屋

GE

ERE AL

FOOD

N FOR BADIES AND TODOLERY

品質幼滑 容易消化

際輝憶列統飄氣

總代理:蘭詩頓有限公司 電話:二八九七五,二八八九五

Page 5Page 6

日月年六九一路公年五懷民中,

Share This Page