WATT KIU YAT PO
日中AVE一六九一磨公年中五國氏的中
四年于皮磨
新日期
日本蛋
來來行路來平華邨來和國產區來成國純林行合成 來行順自古成行行行執行和順行行平古風來順古典平古行志 來、印花、、
太古公司三五七
【濕、潤间、越、編| 輪船電話
(148)
搵統公司二七四九 時太古分福四九八九六
月巴
韶山明三日夏威
入口輪船預告
出口輸船預告車
《鹅名)
15)
Créma) (i) (25)
88 11/K, DEAR
起
FWWWLLETTTIA LYKES
北
PETBRADEVERETT 大白 多利麵 日本檢美利DONEVEREIT 十日
辣
果
海明 TIAI MENG
HUPEI
我怨山中 NACHISAN MARU 樂施然干LARS MAERSK 邊鄰電洽 BENALBANCH EDS VIET NAM 香烤娜 TIRRANNA
黑綠 PIONEER MINX MOB PRES HOOVER
布拉 OBRA
美凴您 AMU DARYA 大利C TALISMAN- |零星諾線統PRES QUIRINO
那那地駕士AGNETE MAERSK
EFE AVALA
3茫沙丹尼 TUSADANR
東非星謝 日本
HOCK ANN
4月丸 YAMATSUKT MARU 日星加拿大
十日東來明夜丸 MEISION MARU 泰加拿大中英 十日 來 十日搆比 日出 SAMBAS
日期
子宮 多
日本JAPAN
利 THERMOD 江州丸 GOHSHU MARU
威娜 VENTURE
日本
社
美洲
紅葉丸 MOMYISAN MARU j蘿蜜紙約 # HOSANG
心霜 香港能 HK. BEAR
業 多利潤 土打蘊涵文STR. VAN DIEYEN 南非 十日
金保始 KAMBODIA. 游智山丸 NACHISAN MARUA區已店仰印表 HELLARS MAERSK SIZE 6-7-
十一
棗來
鮑鮑鮑
明 HAT MENG
Ở VIỆT NAM
+4
1 1
BENALBANCH
湖北 HUPER
亞那地篇士AGNETE MAERSK·
嫌行| TAMESIS 十三 鵝旅行
「重奕達 AMU DARYA
奥加馬上AOLGA MAERSK WORK 阿耀 樂華淇 MARTHA BAKKE 利物浦路 筆 瀠治 CARTHAGE
**** # VAN CLOON
可歸丸 YUMISHIMA MARU 我殺城 CITY OF RIPON
法勸克禮士FRANK LYKES
是已庛浪西十三四行
印英
紐西蘭 金邊. 歐謝!
三
十四行
火蛋 TAMESIS.
|安士山 AZUCHISAN MARU H凇
耀生HEWSANG 斑 Tos
TCHIBANGA
A HOI WONG
【茂特近 MELBURY BEACON 日
·多彩蔴 TOHORO
AIR-KOLGA NAERSK
7 CHUSAN
烏丸 YUMITHIMA MARU 華濃A MAYTHA BAKKE
武榮 PROMINENT
麗餅 PIONEER MIN
日不爽湯
陶劑 西
山怡和三 胡佛總統 PRES HOOVER
渡鸟 NON AVALA
服务
高雄還鄉T
̇菲息英京
印尼
星灣印尼
美洲菲島
二識行 軍用諾德統PRES QUIRINO
英京星洲 日本
十二嫙行 安宁街义 AZUCHISAN MARUITTEET 十一 奧布拉 ORA
滿蓋特拉餐
美洲
溪洲三十二 多利順
法蘭嶝士 FRANK LYICES
O FUNING
多 HALLDOR
LET 川 SZECHUEN
狂鞋 日本 您
四 多浰類
EXO-MORGARET LYKES
大中山 TAI CHUNG SHAN西金淨 北庭 PAKHOI 茂利近 MESBURY BEACON,湖仰光
美洲
星洲印尼
十三:新與行
邦成林舉古來和鸟車行易行行
管理
總太東捷法總镖多多提梁昌鐵太多太經太學怡寶太
星洲
澳洲
屬雞吃仰吉打
英京歐洲
歐洲
日本
·
YAMAHIMI MARU LU洲
遇羅怡美利LENEVERETT
猁
FERNSTATE
E HOI WONG
JSZECHUEN
十六太古大 發 DAISEN
黎亞太士 LAERTES
七
KYOTO 行
來
七行
利安 LILIAN
愛施馬士 ELSE MAERSR
EL阪大
大船商
十五 多利巔
十五 銀行
星洲十三糖
非龙
日本
美路
TU AAN
美
繼羅怡美利LENEVERETT
機關 安打深
懷
筆類 刻舟山 CHUSAN
四太平廣団 TEXAS
馬天 MARTINIQUAIS 2员(文 HENRIK
歐露
A * B HALLDO
KYOTO
山打機 歐洲
EIKO MARU
MAI KIM
過 MONTAN
DAISEN
GENEI MARU
婆羅洲
B
五花
十五
MADISON LLOYD ANSHUN
利物狸星溯 歐洲星洲 巡冧
十五陛
情蠍
**❀ AMERICAN MAIL
美洲日本
太溪浴太造太歲貓舞太
千五 多利 爽健美 PROMINENT 忸平鄠 CITY OF NEWCLE
近來沙SABANG
KANYANG
山君丸
千五洛士利 十五零古 海
古吉行來行古
[芬海四大京利
尚有航訊判:
第四張第三頁
請讀者注意
十時 2硭公司二三
'ATLAS MARU”.
WINO LINES B
飯野海運株式會社
額尼士丸 一月十八日到 每日郚行
'ANDES MARU"
凡那、良,李斯 羅省,蛙里士多鼐、邁阿密、薛
“TOKAI MARU”
東海丸 純花式日到,北三日啟控
臣丸
天光丸
土石叻,南西非謝各
"HUDSON MARU"
一月让二日到三日啓行
TENKO MARU"
11月九日到,十日行
"KIKUTAMA MARU
歡部干谠西十一號 珸話:
籍代珍 香港東方船務有限公司
季里諾總統
「班士』號,由美洲
·由開啓行,途中】
淋巴士 MELBMPUS
SHUN WING
FERNSTATE 州 德産生 TEXAS
安LILIAN
群
、丁、埃及、J
上落,轉來不泄,轉來本港,預定行期 行,途中經律濱 露俄、洲、大平聯邦、歐洲
立都丸金丹泉丸
照馬京榮美濃大元培安美長
一時日本
海邊打 PENTAKOUA
德"CHANDA
沙CHANGSHA
司公船輪葦印
The Indo China
S. N. Co., Ltd.
九點、北中南美洲二時
二時及、非洲、英邦 菲律賓·夏威夷、美
十二時
預定行期,於本月十日於本月十二日上午 律賓
•貨後,一日,翠(南美洲 三日上午到埗泊A 到,在池卸貨後,夏威夷、美國、北寮國、斯十一時 溪洲、紙西業、菲安
故 過羅、印度、巴基斯
四日啓促,前往釜 西賞、通。 | 留一日落, (十十三〕日啟璇,前往澳洲、紐西蘭、菲岛風、中東、亞丁、埃 沙勞絃、北殼鳥、漏
雨。 骸及初時有海霧,稍後有微雨或毛毛 . 預測:吹輕微東南風,宏聚,智
昨日本港海外各地氣壓分佈
今日天氣預測
火燒
美洲各地。
·轉赴日本,花
截郵時間
·越南、馬來珽、印
|多利祿
處女航駛港
轉越 十二日到商業、日本、雞、 (空藏〕
(今日)
大、瀠見、高棉丶 (B)
英聯邦、歐洲、加拿 、北般鳥、錫關,大
高棉、寮國、馬來
•北戳為、印店、
低逖樽,向西南伸展,橫過琉球
·由東京以南之小型低氣壓起,一
十一地
八時阿根廷、巴西、東南
日本羅省紐約費城 十一晨抵埗十二開
。
富寜貨輪
經巴希·盤開往紐約,狻號,地塵等。 停留一日落備,於十二日午開啟行,前往日本,轉赴穎裟, 行期,於租八十一)日上午,泊A字泡,在港卸貨後, 咨輪「季里總統」號,現由非出資處女航啓行來滿,預定 「特]邦船務公司代理非公司灕下第三斩建貨
十三日返
|國海運公司屬下
十一日到
「型貨輪多利禇」號「印度、巴基斯坦、中 八時訊
芝沙丹尼 心流雷藏精
:
啓礙,前往日本。 「浴-(十五)日
•師 停留一日黨收權,於十三日啓院,前往日本, 午可到埗,泊8字泡花·生油,及土商什貨等,貨後, 期,於水月十四日上本月十一日上辈-可到步,在港卸搬來之福 -筷杰术港,預定行 星坡上浴潮,鹹來本满-預定行期,於 洲啓航途經
十三轉日治
|航前往印尼各服。 卸貨後,繼續收儀,定十六日上午啓處, ,預行期,於本月十五日午瓢,在港
涵糸實客綸「富寧」號,由日本牌航版糖 轉日本
十六直航開印尼_大利士文
(分部)太古稔船公司其姚下之選一十一日到
八特訊》多利順
德薩士巨輪
十四上午到
H卽晚開日本美洲
土產什貨等項,在谐
號,由歐洲開來遠東港,預定行期,於本月十四日上午腳蛛, 型貨輪「大利士交」 美洲啓行 -途中駛經菲律濱上落術,轉來 洋行,其所代理之大 公司屬下之巨型貸給「露士」號,由 【特訊】融船公司代美洲航船
德班華 而會後,精 日澤,沿途織星加造上,在危樹貨後,回行著情,經區執的時營 傲,於翠二十二)H著做,韓來港,預鍵,前往日本,陳駛三藩市,藉省筹地。
十一日到 區餡,前往日本。
一定行期,於明八十一
日上午到,來
翌轉日本暹羅十翌館什大批,在
齮照川九
業公司,代法國沙
二日啓院,前往日 卸貨後落碗,盤八十
七五國民當中四張四 第
紅途中經西貢上落
「及西非兩地啟航,
,其行程乃由南非洲
【嗜輪備公司屬下姿 卲貨論「德玼瀕」號
〔特]怼昌航
織布工廠,紡紗工廠及恆染工 批 機構,對於今後港
【到午上
本日轉
每日花加花當中,目前有關行業新接單之全面性退號,已使各行 张受測程度不同之打。其中以製寶工業股茜,織布工業次之,
十四到貨
法蘭克禮主
十六開星南西非
十三日泊港
换式會比蟮下之巨型貨輪「照出現 《 太平行代理日本川崎汽船.
接毛之壓抑力
綜合棺系工業界人士之界告:本薄棉 工業產業之減退,似
輪船停泊處
(西名)
【公司】《停阳)
,直達台灣。
B131
九AABB油
太古鴣
太AA
| 天太镳 邃 太案 多太東東太 茫集 多太 美萭
AROS
ANTENOR
AMIRA BENDORAN CAQTHAGE
GOHSHU MORU HAVANA MARU
HOSANG
HOCK ANN
HELIOS
JMERINA
JAPAN MEISITUN MARU
MOMIJISAN MARU **
PAK HOI SAMBAS SUNNING
TAIPING TAIYUAN
! 士娜開楡治 丸丸 聖安娜本丸丸海,士寧 平原 娜丸
魯天美 茶 洲西
·巫爱 邊 江簋 张福 涎伊 日明紅北三太太 威山 瑞英国 英英 日日英那那法瑞日日英荷巴那英那日
梅巴
M.S. "HOI WONG"
海皇 直航 石叻 庇能
一月十四日落貨 十五日下午開行
45978 433342
`MS“MUI KIM
美金 撕理準 一月幷芯日落貨
順船務有限公司
快輪
直往古晋,詩誣,亞庇
VENTURA
司公和怡
Jardine, Matheson F. Co., Ltd.
理 代
司公船輪灣美
【浩生往、山打根 武
十九日開行
山打根
·冲羅島、四日市
東星3
啾話:婦網認證【五訊總經理怡和公司 啓
“TEXAS”纸 防救
【月十四日到港 收貨開行
"IDAHO"
感高麻,非格及 直航溫高、西雅圖、
九龍五巷村登五
一月廿九日到港·收貨行 "C.E.DANTUTAN KE
【月廿三日到港 收貨開行
M/S、“MELBURY BEACON"
元月十二日到十三日開行
茂利近 桂星加坡、仰光
48627 48791
M/S "LILIAN"
檔 新與行李啓
利安 元月,
十四
YAMATSUKI MARU.
BANNOC
LINE
謝遜略件
YAMASHITA LINE
會株汽山
汪齊
*社會式
冠式船下
直透 星加坡、南非、西
48791
寳隆洋行 新興行李啓
M.S "DAISEN"
文、郭芝 直放還鑼、星洲、汶島、達爾 -六日開行
香港迭代 集豐航業公司謹啓 置客付貨惪臨接洽,于諾道西七號二樓 電話:四四〇〇七: 西式九四七九九二
大泉 校演元月關徵
MS. **YAMAKIMI MARUM
直放基里士多堡、紐約、波
山君丸旗
又三審市及羅者貨物孔酥片 我腾地可及中南美洲貨 在紐約
司公船輪行邊船輪貧國美
BEN LINE
UNITED STATES
M.S. "YUMISHIMA MARU +ERS
弓島丸嫩 直透金邊
準元月1
+111
分接餓處干諾道西3號四樓 電話:四五六四七 畢打街中建大厦一二〇一室 電話:三〇六七九一三六110 代理:昌輝有限公司接洽
日落貨: 十四日啓行
PIONEER MINX
麗鋒 元月+11號到 十二號開
明鋒
途經日本 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
PIONEER MING
元月十八號到 十九號
途經日本 開往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
攢客付貨 商仁大際頂樓公司接洽
華總經理陳業
"BENALBANACH”
釅明𥚃公司導一
華一月十一日落貨 【月十二日開行 直往小呂宋、亞丁、漢堡
邊路班治輪
*電話:二八一九
M.S. "GENEI MARU”·
元榮九
月
六日開行
M.S. "MARTHA BAKKE”
澳州西部福利文杜埠貨俊民同啓坔經 微號付貨搭請移至本公司下列價邰面洽爲奇· 石油巴生島雜貨盤由抛类资識著經理,谁鸯末二九四號艹 鐵行輪船公司代理樂輪船公司啓
前往 石叻 巴生 蠟及澳洲西部福利文杜 -電話三五來運轉二十號
-三日落
「美華碧琪」輪 ≡≡叶数定
MM
太
古
M/V “VIETNAM (經殺
客越南
韓廠街上太子行地下 貴客搭船附貨請移 玉至敝公司辦長接洽是荷 準一月十日落貨十一日下午開行 直往 神 戸、横
0226551/4, 37346 HERGÉA
分行接洽- 財話四九八九六。
湖南輪 溷羅 安順輪往 選羅 星洲 太古輪船公司謹
鄱陽輪# 星洲 印尼
四川輪 基隆 【富寧輪花 印尼, 原輪往 梨 ·美利
|漢陽輪往 日本
M.S. "PROMINENT"
直透
美眞美 暹羅
搭客付貨論商本行校洽華荷
咬破網試 振盛行
元月十三日落貨 十四日開行
椰糖四五五戏
M.V. "LARS MAERSK"
娜施馬士基
「元月十日落貨
元月十六日落貨 十七日開行往 星加坡·南菲·西菲
愛施馬士基
元月十一日落貨 十式日開行往 耶加達 三存冷 水 孟家錫
亞那地馬士基
孟買、卡拉蚩、巴斯拉、哥 、古域、巴蓮等埠貨
十一日開行往
聖地牙哥,波多哥達斯 拉薩俄,西班牙港,京士頓,古巴
基士多實,馬勒皆寶,勒加拿,
四日啓行之「大天丸所往各埠列左: 瑞拉之「馬勒皆寶將本月廿三日落貨 定期常川加勒比海航楼由本日起增加直達內 本行川崎汽船株式會杌議向各貨客通告,每月
貨客注意
如蒙 賜籲請與
日本行總代理太平洋行
會株汽川
LINE 莊式船崎
UNITED
司公船輪邦美
PHILIPPINE LINES CF.SHARP & CO, S,A
K
顯發有限公司接洽是禱
川崎汽船株式會社啓
M/S "GOHSHU MARU"
十一日凌慧一時間 日泊 A 75 泡收貨
江州九
直透 舊金山、羅省、巴拿馬、查士 頓、紐約、波士頓、波的摩
M/S "TERUKAWA- MARU!"
日本
波的摩、諾福克。
|直航舊金山、紐約、波士頓、費城
「哥羅拉多九
悫月十七日落貨 十八日啓行
SHELD ACAPULCO SAN
照川九」 麥月十烟。
往 石叻,南西非洲
·飛收轉駁中南美洲 印度岛各埠
費城、福克、塞芬娜(木埋
M.S, "COLORADO MARU”*
JOSE
起
PUNTARENAS, LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA:
LA
BUENAVENTURA.
CORINTO.
ARICA VALPARAISO
CUAYAQUIL, CALLAC, MOLLENDO,
&
ANTOF AGAST A 各埣由「智利九」韓國
("CHILE MARU")
贵客貨請移玉職補九號七樓 發郭顯宏
兼收轉駁中南美洲西印度象島各
直航巴拿馬、馬勒皆寶、勒加拿 聖地牙哥,夏灣拿、波多哥達斯· 拉薩俄、西班牙港、京士頓、古巴
四:啓行
MS. **TATTEN MARU"
「大天九」1月+香發
“威娜 VENTURA
#28823-20/701 23483-33682
九日落貨
總代理:太平洋行
彙收中南美洲及西印臨高追貨 直航 溫哥華、西雅圖、達科馬、菲路
永華公司
-砵崙·途經日本
美邦輪船鯸啓 店 芝
P, PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪: 直航强省,紐約,費城,波
, 經日本,巴拿馬
船郵本日
N.Y.K.LINE
途經日本, 域奇、費城波地麽、諾福克
徽代理
呈高低互異
【站應階段.二十
太古、白砂糖
馬按九三五元,鹿
ANGELES, 「海螺、SAN FRANCISCO,
LOS
ACAPULCO,
M.S. “TAMON MARU”
VALPARISO ANTOFAGASTA CALLAO, MOLLENDO, ARICA. BUENAVENTURA, GUAYAQUIL
CORINTO, PUNTARENAS, LA LIBERTAD, AMAPALA,
SANJOSE DE GUATEMALA,
多聞九 1月
·九日開行
GALVESTONES
M.S. "SAGAMI MARU”
PTO. CABELLO, CURACAO,
PORT OF SP AIN,
MARACAIBO, LA GUAIRA,
P.R. NEW ORLEANS, HOUSTON
CRISTOBAL, BARRANQUILLA,
HONOLULU, ACAPULCO,
相模九
一月
(本藥不往靈省>
M.S. "SANUKI MARU"
(本輪不往三藩市)
M.S. "SETA MARU"
SAN JUAN,
-九日落貨
日開行
日開行
11月叶九日落貨
瀨田九 隨行
〔本輪不往羅省
直往:三藩市羅省、巴拿馬、知 約、波士敦、費城、波地
·
、諾福克 途經日本兼收
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
ZIM.V. “AGNETÉMAERSK"
勒比海及墨西哥等貨
拿馬或紐約總駮中南美洲加夏利睦
M.S. MIHARA MARU'
三原丸
M.S. "RYUZAN MARU"
直往橫濱 名古屋 大阪 神戸等
[隆山九
二月九日落货
即日開行
殺~SINGAPORE,
PORT
LOURENCO
DAR-ESSALAAM.
SWETTENHAM, MOMBASA.
MARQUES.
BEIRA,
ELIZABETH, EAST LONDONST
DURBAN. CAPETOWN, PORT
慈手按在292藏航
華人份
合公司
「七八角。
市面現實而成低担 一仍有三百喊未售出
捷克砂糖·在創
蛋鴨陸
直航
M.V. ELSE MAERSK"
TAKORADI, ABIDJAN. DOUALA, ACCRA LOME, APAFA, PORT HARCOURT, CAPETOWN, MATADI: LAGOS/}}
MONROVIA & TREETOWN.
DURBAN. PORT ELIZABETH,
博纨附案到本行華人移部被洽是荷
HERMOD
成洋行船務部啓
編:800827
貴客付卣錯移
永華公司 翡翠
辦事處福 邵氏大概405室
總代理美邦輪船於啓 特精
元月九日落貨 十日開行:
往日本大中山 ss TiCHONGSHAN
落貨
於仁大商
1月十、十一、十二日落貨 十二日下午開行
順昌航業有限公司啓
船
名港開 澳開
·電話
十一日落貨
28001
「洋順利多
七一一四小話電行分?
多興
HIA MENG
TAMESIS
HALLDOR
HENRIK
TARANTEL
提高十元
大美士
海多往太鹹育
低價
輪澳港
表 期航
入傳會再降
佛山
德星
復航日期
大及濕
篪緻,故術及長沙 干人士仍深信西德及英國在短期內亦會實行。
西嫩銀行再度減息及希望英倫銀行亦將降低貼現率,雖然在星期四日消散
25229