日十月一年一六九一公年十五國民

WAH KIU YAT PO

日四廿月一十年子膺、

:一張二第

KAN PRESENTED ABS - Her wat j

九六一年世界展望,發表意見•此 棠一强大,必能孤立於世界之 十年鬥爭,將屬經澹戰。彼就目前多 上,屬地。彼稱:西方之使命 事地區如古巴、寮國、Ë果等盂、讎增進與落後國貿易,以期提高其生

根據十二月份官方統計

工業呈劣勢

注册工廠卅一家,停工或結束 者六十九家,製衣廠佔十家

(特稿】本港注册工廠在上月增加了三千一家

•磁廠佔七家,製衣廠佔一家,利器,池,泡, 手套等行業各佔一家;而是月停工的工廠及結業的工 魔達到六十九家,其中有十家是受法律行糊的影响下關 閉,在停工及榮東營業的工廠中,塑膠廠佔十八案, 衣廠出十家,針織唵佔一家。

据勞工處發表楼:一九六〇年十二月份勞工类接到 垦. 根據工廠工業法倒的工廠及商號注册中竊的共三十一家

·另建築地盤一個,十一月份時登記申請者共有六十二 期一家,建築地盤七個。

刻就。

十二月份申請註冊的工廠中,以塑膠廠佔多數,計 佔七家,包括塑膠花庶三家,玩具聚一家,來分類塑膠 製品廠三家。

槛系工業方面,只有一家农改恤衫,及一家乎 套.

五廠亦佔多數,包括新輕工業的打火機、烟盒及 猳灰碟工廠、五金印花廠、電池及洞。 是月份新壯的工發中,最多工人的一宗有九十人,

火大區屋木村頭東城龍

十數屋燬

地 點

女男餘百七者歸可家無

最少工人的只市人。 是月份到斯的新工廠工人共有六百四十一人,包括 罢工、女工、選工數字在內,以

茲將勞工處長發表去年十二月該處到融册申請的 工廠名稱及工人的截括情形表列如後:C工廠名稱 音,工人數步包括男上,女工及邀工在內)。 姬糕業..成麵廠,工人七人。 布厨業...光明公司,工人二十一人。 打紗葉:雯米紡織廠,工人二十四人。 製及恤衫業:桂看製造公司,工人四十六人。 爭套業:時新針灣廠,工人八十人。 鋸業:文涧鋸廠,工人九人, 做紙食: 紙盒,工人三人, 印刷業:源堂印務,工入三天, 釘業:甜特學校及文具公司,工人十二人。 錒片業:協與合記五全,工人十二天。 鐵匠:狴滿鐵工廠,工人十二。 打火機、烟盒,及烟灰:世界五金廠工人二十

電池廠,工人七人。 電泡業:永光電筒燈泡發,工人三人。 燃聪花棠:文安塑膠廠,工入二十四人。

養和塑膠廠,工人八人。 人造科膠業:艾維泰廠,工人二十五人。 未分類|膠輕品廠:彩虹工廠,工人三十人, 太平塑膠廠,工人十二人, 鷈易塑膠廠,工人十四人。 塑膠玩具業:冯光膠廠,工人二十人。 建築地盤:南建築公司,工人四十人, 洗衣業:美國蒸氣洗衣廠,工人二元。

中華與記洗衣籃,工人七人。

·太平洋洗衣廠,工人五入。 永盛浣衣廠,工人六人,

慎独商一特

beth. I

,而不是法國本土 可是許多法國选民 萬福投票工作·張 日照常娶取安郊外消

斷亂六年以來,阿爾及利 向未钏良的回教徒,第一次從他們厔伏有還髗雄煮。 的所诚出來,以實

假登徒聚居之所懸掛起來,在不止二十 次的街道上示威與泰動中,都公開地掷

超速大榮盡!』

·穿煮制服的人,

·位法國籍的商店主人說:「我們現在已་們伇入商救徒住宅區,但永軍方升沒有 採取行動。可是當我們回教徒開始我們 經蔉見黨宮樂所主張的阿爾及利亚人的

的反示: 阿爾及利亚的面目,那是由离家放解

行的時候,然後有女兵在網

明其參展者採

第二版第一頁 第二

第二頁

誕品報名藏止日期本一月廿一日

•性展品必須在長出前 月經展 强人所豢。〔):

第三張第一頁

文勞工處長稱:一九六〇年十二月份停工的工廠共 有十八家,其中有三家是因溶址而停工,其中有六家基 廠房毀壞而停工者。

是月份結朿物業工廠共四十一家;另有七家是根據 法律行数下莊營業的。

而是月份結束營業的工廠中,有塑廠十一家,製 八家,一家,白曬一家-拉鍊一家- 帶廠一家,鋸一家。

炊涶農民踴躍参加

農展積極籌備

九時至中午十二時收集,家离 藍鶴,長具,半工品-舉校長品,穀類 是月份停工的工廠中,有塑膠廠三家,製一

•五金四家,中煤氣公司在屈地區的工廠法自己因

二月1日上午九時至中午十二時收集 八特别〕一年一度之香港農業產品展 中類,雅·花,生葉。 廠址卸搽而停工;樊新鞋廠的興里廠停工,至鴨 質會,經訂下八二)月三日至五日,這

·巴觉。

二月二日下午二時至四時收集蔬菜 二天仍新界元朗中學舉行,主辦該展覽 花卉。 悬月份因法律行勘影 而結束營業的工廠中,有藍 【 會之尚杯業管委戍-對有關各項備項 關於收集地點,計分九太地區,八 膠廠四衆·製廠二家。

, 大致訂定 會場佈置工作,亦經開始進 行 中學,大會辯萬處。〔二)山、 行。各項農旒品參展及競賽者已接受報名 屏山、鹿村及元朗區各饞業推廣站 地 - 日來新界各區農友報名準備將產品 蔬菜。(三)錦在波地站-青山在 工 |番發者頗爲踴案,預料今年度之邊遠品盤業推廣站、(四)上水沖角,打 展出將較過去歷屆爲出色。

在舞藝試鏡地 粉嶺在蔬菜合作社、(五 昨日菻處經將各項農產品收集 大埔在農業站及大埔蔬菜合作社,西貢 日期及地點訂定,分發各區鄉事會,一名約在赤福件業推廣站-八六百八 合作壯及收集站,位參展者依照表列時間一)在西貢家离試靈塔及六浦仔學校() 及地點將各項愛阨品 寳錄如下: 一月三十日上午 新聞處今送消息,被焚之木潑,共 二九時至中午十二時收 百四〇一下,七百二十一人,其中兒童佔集克蘭,經類。 灬月卅一日上午 三百二十一名:

·從上述統計可見六月份本造工業已見劣勢,因停 及桔市業務的工廠比注者爲多。「經」

八牾訊)塔焚满了兩小時的大火,發生於 大熔爐, 其時吹東南風,火勢 風 ·故石屋與磷及木共約五十餘間。 昨日下午五時三刻,地點爲九龍城東頭村木環|向湛·怡被兩間醤鬍之頌地所 隔芴 昨晚火起後,警員已分別通知災民 1被焚燬的有小型工廠、雜貨店、餅食店,住戶若吹北風,用打鐵街與東頭村大街等一帶 往阿老街九龍城街坊福利會登記,善後 木,被及範圍係一條街道內三小港的屋宇, 木屋,但爲火种威脅下之指標。起火後一 救濟工作,亦由有關慈善機構進行計群中 悉被夾爲平地,另兩條道部分木壁被戲。初步估 分鐘,火勢師遭控制。但仍有部份繁基 許被焚的石屋與木麽,包括照給的或兩層的爲路 熄,由消防人員繼續拌除在射,七二十 約在五十間以上。又添了無家可歸的災民約七百 五分,火勢想浅,計由五時三刻至此, 餘人。災場面積約爲一萬平方呎。

由於災場接近九龍寨城內之舊式木模與木屋 *保一個相當逖黏的木屋區,因此消防當局於機 訊後,自發出最嚴重的警訊,先後出動滅火機車 五•巨梨水灌救者約十條之多,在消防 人員奮勇撲救之下,被愛木屋告數字不大, 恃,因昨晚狲唉爲東南風,火勞焉災區數間醬圈 随地所阻,假住風向改吹北風鸡西風,東頭村 大街,打饿街,鸛佢村道一帶接連之盈千游歷, 但在大神威脅雅圖之内,其情形之嚴重不能想像 是以,當火警發生,稻粱男女居民 都關切此一火警長,或已在搬走行李傢具 逃絕或在執拾預備中,故災邀情形一片亂。九 龍埤瞽箸爲維茆災場秩序,原斯·署之態不數 分配,臨玲拙讕紅磡及油麻地等各區弊駹災塲浴,爲歡不下二百名。幸發生 於白證,僅有團攝人受傷。至於起火至園,警方已進行翻查,據說係一條住二鋆的住 芦老婦 矜贵物時火水爐邊炸,以致引起大火。 災民善後救濟工作,昨晚郎告開,干小巷,由洲防身慕登頂痔救 火 登記工作做阿皆老街九龍波街坊藏利會舉起後半小時,火勢最爲猛烈,而消防人黄 行,有關的慈善灦利構已商對今後的計開動約十檗六喉,將火勢包換,四方八 面漿中水力強射,約於六時半左右,一家

·泷區係在九城東頭村一帶有甚多攤的脚,先行, 中心鬼摑,卻在上下沙雄拼狹米塔聽品,因此役助曼火勢,營膠品 村,打鐵街,飴村道,東 燃繞時,關西的黑煙直術雲霄,艾夾雜 瞧村设大街等街湃之有國內觀徽歡啊,此時火勢已擴展到三巷, 帶之木屋甚含會集,互作朧興、 木麻俱陷於火泥中,紅光平,彷似 窄,汪過出街,此數大街道商 號林立,舉凡一切酒茶室,米店,雜貨

【食品店,日用品,服裝店等應有

此四巷內內總共建窄單際的,或網遊 搭的木屋燕科屋,市屋等約有五六十間 其中佔百分之八十悟住戶,其餘有些是象 葱,小布廠 米店、雜貨店-茶杲店等 。住戶中仙八九成爲潮籍,客繕者次之大 部份俱爲胼手胝足,朝我晚吃的勞苦大眾 昨日下午五時三刻,九

走避 龍頭村打鐵街,生

,刀店幫入之東興街,街內

有四小芯,朗分爲一起, 二茬,三巷,四等,一巷與四尅爲「 蘑j*[懇與三巷可通至東頭村大街, 二巷之新與權荟菓店後面,沉然有一小蜜 走出街中,高大呼「火燭」,随即見 攤木堡二樓,種出烈火渡煙,附近居民。 獄,一商大陽警笛求煖,住於鄰近的住

分尖沙咀,在角、馬濔等消防 涵出軌过火機車五輯,十字車 送,各沖火機車分停於間內達道 口,打液做道日,因災協過馬路 水喉 體褘敬百如可伸入必塲,因此,消防 人對於網及造行時,由於街緻狹窄 通過的媒孺忙於在陶具行李者,又閃 迫於途,故對於救火工作不無影响。 火起後不久,火勢

撲救

擴展 二巷第六號、八號 她等木屋 先後火焚 救火機車到達後,有三條豆

型水喉出打燈街仰入 另三條由認攡村 倖,其餘條則分由東弭村大街福沿

於爲兩小時之久。

原因

損失

當火紅時,九龍城警署

、國家、唔食幹生、高級 探目蔡、摆目余篮坤等親 對災調查 同皰丼派出大掾警察在災 維持序,由於災區範圍甚廣,營方臨時抽 國各區警察增援,計分配於災場四警戒 的警察數逾二百名

教育當局處理

學生就業問題

探詢各大公司商行工廠需要 賀唔時訪華僑日報總編輯何建章

凈後警方調查起火原因:一段是拜神 起禍,一說是火水爐燒作。火水爐作之

〔特訊】沙育可樂就業問男女教師協會之氣實人賀時八 謝較爲可靠。傳起火地點爲東興街二巷 六號二樓,該樓居住者共有兩伙,均籍 MR,GM,HOLMES)氏-昨(九日】親至菩僑日報訪問總編輯 何建,商有關香港學生就業之有關問題。在座若有働日報 人,據說有一名「大婆」之余姓老婦,在 樓內後座用火水爐盡铷,火水实告爆炸 秘何少澤,及致育版閲畢業家松。 「賀氏透露,挺詢本港各大公司,商行及工廠對於人才之英 ,火花四灘,引起燃際,萬後替探亦分在,以協助香港學生之就業,爲該會要工作之一。該會並已印就 災塲附近找 老婦疪訊。

一項家格,以資公司之負責人與寫所需人才之各項條件,如學 關於被焚的樓宇外, 葱丶經斷及特旻等等,佛該會通知有關之學校選出適合之人之 估計焚燬單臙或兩層的石屋 就職。 與冰臮約廿餘問、小型工燧 賀氏盼望工商各界廣爲合作,產網填寫需要人才之表格,以 爲有一布城·一家鞋伇該會推行協助香港學生之就業工作。 樓下無一·家雜貨店與一 何建寧兵對買民表示,本將方份支持談會之工作並望 二樓被戲, 家餅食店被燬,被焚者爲東興行二三四巷 我提出之戰亂當用入手之周濕。何民稱:報就開母部最感缺乏者

•一些因風向得冤,二卷後邊貼近東頭村 記者與翻譯人才,惟良好之記者與均不易求,因二者所需 大街,該街十號被涉及焚燬,初步估計焚之學識與經驗均非學校中所可獲得,故各大多採自行訓練 去石歷盡廿六間,另水量亦不下卅間左右】之途。

東頭(火災:(上) 九龍波東頭村木屋大火,消防員極力灌救情形(下) 災民縮瑟街頭情形。( 麥貉概 )

達百萬乘高峰

四首當年

(一九四七年一月十日

第二啜第三言

今夕讲蔗地廟街某號二樓,發生捕協調,歐陽科

濶跨過鄰,不與一地,一人重傷當堂斃命,一人院 後斃命,另一人跌傷雙手,

為達日躜犯法庭公蜜日戰犯間,今印人共稱在翔中目

李現任醫務總監司徒永覺亦隑被调

.◀首批日秒濱港,分配各廣,今日注出會者甚多港九 枋 羸對當局此次配售棉紗,解決廠方不少困難,備極感

: 橋頭協助導無業僑民鄉員會,今開始登記到 服務者有翁其光,徐良等多人,今日黨紀郑者違一百

教育當局今驶表全港現就學歷生義計-中小學團 八九、九四〇人專上學生六六三人。

人今中央裁判署審訊黑二十六宗,爲審訊照市商以 來最多之】次。是次有家商店第二次重犯,法官各判較置

政府工商供融處,今公佈稱:政府停止司給頭牛奶 將來由商行供應,一星期後將准自由買賣,但仍洗出 艾所有由星洲驗活之椰油,皆不得再向他處输出。

HANDY ANGLE

|號老年百

|著昭譽信

第一百萬輛摩利士咪拿型汽車出廠!

··蕊肤角妈“均有盘皮唳吋?

•列註有供割截用之記说的外 塗有銅色光面喷漆,足的

先那機器有限公司

三十八樓 電验

戀代理

·你受到此項

告之影响。

會通 總行 ·香港湾仔大道東一三一蠕A 電話:七二二七八27

生產達一百萬輛的第一種英國汽車!

潘人和毛鷄酒

分行 九龍旺角新填地街四三七號 八〇〇五三

佳音初傳扺港摩到出汽車廠最近已在英國汽車工業史 上創下空前輝煌的成就!摩士味拿型汽車第一百萬輌 己告出廠由此证明味拿型汽車乃眾望所歸 無誤.

MOTOR

請效百萬精明之車主.

.....選購

BMC

摩利士咪拿 1000型汽車

天祥汽車行 於仁大廈·電話:三二三二二

前各公司惠價

“永信公司

香港鎮。

九龍吴淞街一九三

---瑜重泰行

東方公司

Page 5二期星

日十月一年一六九一偕公年十五國民中

Share This Page