「美國張二期

八月第一個星期一 九月卅日 農屦中秋後一天 一月第三個星期】 和平紀念第二

八月七日 八月卅日 五月廿五日 星期一 十月十六日 星期一 十二月十三日 期】

| 樂酒店五樓第十六號 此次遭大火焚尝,因洩電, 之工廠,木器,竹店 起小火。九龍滅火局 |宋屋大小共約卅餘間停接報告,派滅火

|控制 但仍注射至天強 尖沙咀 正副理事長、丁、陳要生、張變爲正剧

監事長,其他各部門正副主任等。期屆 入選 俱爲該會中堅人物,稱爲理想,就 職日期將於春節聯歡大會時舉行,故定 今日(七日)下午式時,在該會殿堂先行 召開第一次盭孝店 劉-討難

改善排水系統

澳門大當

代表,對餞行之請求

丸百貨

大受歡迎段

人士將用:

中以原素,油 變黑,榨生髮,去頭皮,止頭真:

各鄉首長提出意見多點

大埔理民府

開鄉事首長會議

當雅大之水利建設工程,以改善該區之排水系統,而配合該區塊,一面將電單車和 (澳門特訴)本年正月初一起,前後

多彩多姿的蘋果驚 展之需要,有關此項建設計,元朗租民府官于昨八六日與 詢淼。

·澳當押業分爲火及將當期限由一年格 , 該展監會將廣田日本官縣各奈隑票 該區七鄉前舉行聯席會議,愛的意見。.

裔日本青森祟,對歐美各國,在 小蜜住東海大摸 小神,大當行例十二爲半年。各代表事後 、 是次會醨该于下午六時在元朗理民府署內舉行,官方出席者 大座六樓門號,名文 個月當,小杯期三,已發函通知。

界蘋果市塲中享有崇高地位,此次在大 富,花將該縣出產果之長 鉄理民府官符磁性,聯檠官蔣英武外,將有食煮上項水利計劃之 家

個月,大當曾經聯名號,由雞緊元。 ,九歲,其母在 工程師弭程,就當局準備在元朗憊行之改薴排水系統之整個計 工廠女工以維 請求澳府准許其縮短,實行熊金當期。 ,對各鄉事首長評爲闡釋,應邀參與是會對之花班七鄉及商會 首長,計有屏山鄉事會主席鄧乃文,十八鄉鄉事會主席周自, 上水古洞各丈量地段

傢私

本港京華傢俬裝

飾公司,創辦多年,

新型設計 騁有經跄燃富之繪圖 苔 貰多名。常檢惻新 藉,亦將於本港仕安。開該公司營強置掛編劇,將整餅料最新式類,以賞黃客業者 事起見,特爲該項發禇之舉行,於十日間 如有一切裝飾工程,欲求設計新型美化 殼一盛大編尾酒會,招行來賓,該公司 已發出請東千餘份,邀請各界魚時蒞塲參 國定製名對長者,可隨時去函或親臨 雖和試食。.

公司繳事務所容港中環崗二號三接洽 十二月十九日,

八特界大埔理民府官,於昨日 主席多融鎮村民。

|文桂枝,廈村鄉事會主席鄧堂,錦田鄉事會主席鄧永,及 下午二時半,微棠七区(沙、大缩

元朗商會理事長鄧月光等,會進行相當民滿、 串, 提出意見 選 模 广西貢北約,上水、粉嶺、打櫃-沙頭

在關于元朗發展,當局已擬有藍圖,預料不久將可逐步推行 一、垃圾問題二、牲畜 (1)鄉事首長及太平紳士,在民府内

, 一般認爲改元朗排水系統之計劃,將爲發風該區之首要 舉行聯席座談、碗商有關地方發展,公

範村 越問翾 三、村民兒童大

·因元朗會一变大水爲災之禍,必須徹底消除,始能開 小便問題 • 四、缨這問題 其他建設。有關當局對此單具夾心,經派員詳加勘察,擬訂各項 建設、鄉村衛生及水利等問題。出者有 。認爲:一、各城蘊、鄉村應該證足够數建設計劃。 ∵官方理民府官羅樂冠、陳端、總務司徙 避之垃圾桶。二、鄉村活舍應集中建造, 語;阿洛琯盧志忠、S敎有有劣、鄧事馆 :娤戲、張人龍、李書皮、祖、花 富涨、李源酒、李茂棠、太平镇北李仲莊 ,吳國不等多人。座談會由於新任理

判定補償款額

有二十五,但至本 月四日 失去十

六期星

理民府謂..社會局長答 喜定物一批,以种

據悉:當局正考谳在元进大號頭進行一項水利建設,將 由端道和協助之。三、恩派大小低,在池百萬以改建該處之河道,使該列成爲直通出海之大渠道,而消除| ,在每區選出一村焉澄潔槙村範。 村工程項撥教建公悧(在大榮榙村已試辦該區之水患, 此外,有關當局井正加緊在元朗咸所薦各鄉之河背、青製 理民官謂,一年前以金餞村試辦, 反面坭緻崴,分別建築水利澄溉之恐毌工程中。C&J

·裾樂庭理段官首向各出席鄉紳改謝, 但未得良好結果,因村民多數嘅見是全部 |礬:被那將迓美渡假對過去好仰之合作 賴府,多因經濟問題而不願合作者。 協助表示不忘,相信各位對其繼任人端 至基,各首長請求以特別預算專爲各村 先生亦將保持緊密聯繫。並稱,過去數年 立即所用。理民府北农大美督村試驗成功 ▲出於地方意速滅展,對村民風變習慣● 與否然後決定,並願意接納村民 鄉村 難范有所影响,政府對此問題,事先办伴 工程脚,申請在村公廁。復 緻 予攷藏及徵集各位及村民意見,及得各位 快落糰工作氐與村代表聯絡。 之仵作,始于澄行辦理,在過去五六年中 俞軀操 •大埔城人口日多,應加熱 ,各區發展均爲各位首長之合作協 一公園。民府習:已有計劃辦理中者有 助所得之成果。有時有人點:理风府是地 三,一在舊城,一在菜街,一在三角 方父母官,但本人感僭實陰上各事乃 存儲 -理民府之父母,最後在本人離開此處沤英 渡假之前,對各位過去對本人之協期,將 救濟之用。被之意見,分 衣物 日一永誌不忘,將來潮返點,不論在任何機

在沙出,上水及大埔三嬴腔 關工作有機會時,將實爲各位服務, 嘅, 此地點是否適當。各鄉百長一致意見 ,應存放於大埔理民府署內。 攤 由吳松代表致詞, 對聖長官過去爲地方服務 ·

七個阿飛.

新界糾黨行竊

分別判處候判

八、七名

致詞 惜別 使能循序發展,皆難長官之

功,對過去讓長官任內,凡 村民觀有所准均迅速推理,表示謝意。 陸跳長官亦爲一精明之能幹者,得爲本 服務,深愛得人,最後被代求七靈祝 長官夫婦及其男女公子假期健康愉快。

關於日前結求巴士公司在各大塊鐵車 站設上蓋及欄干問題,那民將,警方已 盘在大埔,沙出先行辦理。 水利

至於水利問題,甚多做 頭已建成,但保養問題須考

問題,如散度, 你

鄭燦過馬路

WAH KIU YAT PO

繼由理民府報告上次有 小型考擬由村民自資。村民應注意者:項列爲判案将藏。 被車撞重傷

| 以被告經常鴆出 該處,疑乃被告 定 ,乃在驚安報案 負抱獲被告,被告 部前後数次共偷去幸 劉金屬模,已將七嬴 毎副售千元,其餘 |告列左* A

第一套西德片 女漠3

三副川以二十五元 「關於近頂新界一

九龍潽變戲院,將於最近展開一九六 給收買雜物小販。 上水古洞下開各地段 一年的電影新攻勢,執院不惜重資與类 作爲宮地一事,業經件大公司緊,映否世界的片子,聲 判定補償敦額如下:現於觀衆之前。頭一部推出的影片,將意 丈悬約份第九五 掂高西德鉸女生活的「神女淚」,吳京華 眏,爲此人好事,以近代名四 播的歐洲名披露絲瑪莉的一生爲題材。 三百餘之多 -轟動世界。而死因至今明。 法官強個不判(二,二

,恩手亦不能捕蘅。本片爲一大組 阿飛蒍行竊,先後 赍年入獄,但深覺如 談。均被控五次入屋

「妓生活的作品,由白李主演·故 落網,昨在大埔法庭 不知被告入獄,難望行岛罪,照上案有關約份第九八約:第六 將一新觀眾的耳目, 分案

緊接此片上映的一連串名片,計有法 有好轉機會。法官希 謝•五項控罪與上 一八號,七千二百六 第一宗:被告(望被告儆鬟,在獄中相同(乖有一項,

國得魔出品「四海之內皆兄弟」,瑞典语 十元。第六二〇號, 七千五百六十元。第奨影片『楊樹下話當年」又譯野梅茲 一口福,十二歲」悔改云。第四被告 被告無份)。 ili - 受會福利監 法官將案柙候 七 六一九號,一百等人,以及意大利得獎片「織梭树下無向, 「八三張應炎 行爲兩年。 英,待社會福利署 元,第七六號一」等等。均是影迷望很欲寫的世界名作。 ▲古歲;〔四) 第二宗:被告:查被告身世後始宣判 部份),九千九百元 這對於愛欣赏盱片的觀衆,將是一個大骂 明,廿五歲素〔五)(一)梁偉、十九

偷竊塑膠模 張光,號。同被 利工模水務局可以與實,但三項作判罪根據,三

關骝夾各案:一、鑑醋電話 陂頭+*圳之泥土,垃圾通喽 漪;

題,因未送出邀請,希望下 損壞時,應速報告理民府。 次能承辦。二、關於消防問題,經將

茲經委政府官

【大埔民府將上夠

福州江寶石歡樂的鋼末

江氏姊妹花寳羅技

紅寶石餐蹉創辦之「批樂的壓案」上兩漍漍 聖鼦前 夕和除夕,情况空前熱烈,所有座位絕早被定一空,因此後 來很多沒有定座的朋友我們都無法招待,萬分抱歉,本星期 甜甜各位嘅「歡樂的過來」的愛護,特別更换精采的新衛 日,盧金喱勝「江氏姉妹花」爲我們表演驚險新奇脞按世 界幾個第一流的樂際照常爲各位中舞,欲享受一個眞正「

·樂的週末」 關節打墘到紅石陈定座。八定座電話式

本月廿五日至弍月七日在大埔具領

|殼

【國際 港府 第五段及第六段處理十七條第二段之規 薏示第二十一號, 昨〔六日刊號新

界民政署(收閭言地 普慶戲院將上演

|

郎香港第一

弐四章一流 世界各國名片 精

(R)

第四三式號入一 部份),四百式十 。第四三三八一部 份〕-八十元。丈

蜂皇精

剑增強活力

保持开春

之癞比功效

工蜂唾液

杏年被拘認罪

各大藥房均售

Royal Bee

CAPSULES

PRODUCED INŢU, SA

B: CONTAINING ROYAL JELLY

-香港法例第

·二四章所規定之利

判處入獄一年

議案 公司代號參加啟潜產後門 、永蘭村民負黃敬味, 成止,如有十月一日,在畫 午二時半,青山道礬甚,一乘客受傷。

三項:一

(特)昨日下一輛小型汽市股息,一併於一九 山郭松别墅,入屋行盤口,私家車失事 人口登記問題,凡遷移 竊,偷去一批衣物及,將橫過馬路男子籃 决各繳意見提交消防局。防局之意,先 人口,變更粉菜須自報;如爹洋酒,總值四百五十 傷,後由十字車 執窮者依靠並受中者,五元;(二)十二月 「送入醫院救治。傷者

在大村辦羿配給減火用具:理民意見 周大小村落熺一辫辦理(此意見湖復。

五聞 港

頦部 傷情勢危。 十八元;八)

(*) 十二月九日,在山 |深井一住宅内僑出 【物一批及薏雀牌兩

新界兩村

日凌

大齒、新人、無職

爲荃灣人倒垃圾 今起開齋

建醮完畢

此值一百二十元。另時四十五分,一繪畫 農曆年關將屆 宵山三處地監偷竊, 酒店對開處,不知如 澳警大掃蕩

·梁·報住馬夏道一 一七四號樓下、居港一

控罪指被告去年

日一廿月一十年于庚膳系

請居民注意時間及地點

流丐與毒犯 「受傷,傷者均應英兵

栾安街七十六號 商戶,窗會居民新 力合作,無論商號,門前:(上午七時五

啊,突然翻倒,上 少直砮辦主控,指出 這向司機四人,均告 首被告爲首領。 屏山山村及粉+

各執告均,

十四式中,三名輕鋼 |村,十年一建醮,第二、三、五被告州 八贊 荃灣:二上午七時四千六分。

無碍,其中一傷者 生當局質改善該區公 分至七時一分 7.

新銎街A號側:開放,一連三日四夜

主越遠案: 日猴出機動垃圾車,十二分

第一被告判入獄 扶、優勢漵用,經送大坑染、彎珠木壓區等感,拘缨流丐與戰,告乃馬園道峰塑膠 按時爲該區市民黨 栾安街四十號,時廿四分、下午一時,及上演粵劇。在赧 期內,上鄉兩村村 八個月,李扶連法官入万尚陸軍醫院習營 梅犯數十名,帶返警張發落,將分別安置 厰東宅,被前爲機 於發難民,以減少歹徒在冬防期間法造顬店件,經常 垃圾。荃灣鄉事會方 前:八上午七時五十卅七分至一時四十分 民垍衆行素食,不准 案時指出:被告在 面已接獲阬生當局關二分至七僻五十四分Ca. 、下午一時十三分至

殺性,以庭誠。 ·脚巨犯過偷窃, 于此事出動部劇之

+發生於 大赓风四號門齔 過一鸥多天然的怍後又犯遴蕩罪•簽保 仍未期,以台如

帶山這七 一程及時間表,分系 一時十五分)。 ;八上午八時廿五分 天,迄然昨夕深夜, 此年輕而送次•咪,近二門 至八時安分、下午 便宣告枯斑。今日起且艇,來不前,當時有一糠行來 或小販檔,一十五分至七時五十分一時四十一分至一些,兩村村民恢復定帶 梅改,强尕與監狱結在薄十六鴿人機雙層 |獰蹬能对賞之垃圾褲,下午一時十六分至四十四分)(蕗-一切好e。

*

一時十八分】。

頁一第張三第

通点脚,即將垃圾姿 垃圾草處理,以共保

, 每日于垃圾車搖鈴 對安着一ÈI 新界各區

門商:六上午七時五 十八分至八時〇二分 茲將荃灣衛生當、下午一時十九分至 頁.局每日出勤放圾車,一時廿二分)。 億居民清運垃圾地 石壁新村 「及時間,如下:門前:(上午時

限七天清繳地稅

]

民政署昨發出通告

[山道一九九五〇四分至八〇七分 《時代新界民政署長,日來對于欠繳一九五九年七月 及門前(即荃蹲戲院;下午一時廿四分至日起至一九六〇年六月三十日止地秘之新界人士,菠出憂疗題告 側):上午七時四十一時此七分) *限令于七天內漆繳。在通告內,寫明應地稅金額,交費地點 分至七時四十三分, 衆安術九十五號(按交費越戤均依照共地區所翳之理民府範圍而定,詳細列明其 下午一時〇三分至三門前:八上午八時,儒大埔成元朗或南約或茲丙之强民府湓),此外並密開辦公時間 時〇五分) 【九分至八時十二分、,星期一至星期五日由上午九時至下午四時,艾星期六上午九時 崗山道三號A門 下午一時卄九分奈一至中午十二時, 前:八上午七時四十 時卅一分》*

據悉..關亍上述一年之地點,前經各握民府發出通告,限 四分照七時四十七分 大剧团风遏中央 狮子去(一九六○)年十二月底以前完杬者,故日來新界民政署 下午一┼○六分至:六上午八時十四分 長所發出之偕納種稔涵告, 印有「緊信」及英文「在案」体学 ↓○九分」→ 至八時十九分、下午旬,業主及收租人收僖汝幸勿疏忽,否則將有被法追控之灾警 衆安街十一時卅分至一時

日出,在行駛中·法 后有兩輛小汽车, 「不知何故,然一聲 ,小型汽車,按向

「尾部,演出三

訂婚啓事

曾於中華民國五十年四月七日

4行訂婚特此敬告

婚啓事

謹詹一九六一年一月七日爲

吳保昌敬

橞 在澳洲雪梨埠華人禮拜堂

舉行結婚怏 濇 鍋

甘陳杏蜜"

【神》扮型至原告膠廠。 年一月二十五日星期潑店,在潑潑 內偷去十百狨塑膠 | 日至同年二月七日星 新崴行阼 期二,每日上午十時屬摸,僑失主發 日下午四至下午四時之術,在召警拘捕,並起囘部 粉。如在上開地一被控於九龍獻州暑

現大學熱機都會斷順,用加辛計給 落一元登記費。如村民因年老不能行,疫琮中心住宅的,爾夫 北河街街市肉販。因「A七X三」號道環團及時將不到領取,理頓決好,拉以查爭

,已將各項意見請示上級,在未批示前,廢者,可無須往人口登記局。 希望村民利用各種用法,衛生局特 最後各洱事首長一致要求在各城市藏 別惕業各鄉事會宣傳及勸導村民利用各櫙 嚐遍谮毁公案键話,方週行旅,及居民有 衛生局供應之器材,在過去渡期開,幹 要可得隨時使用。八

每日有機車出動

三項亦保十二月份在 普車駛控青山道青山

|本由図向尖沙咀 則各該款項將

,當行至大埔道一五民府為交服務司, 霩‧被告認罪,官判、鳳凰女小

四缺一年,

代舭昨 六號門前近斑馬處根例第十七路 被告易XX + 各界人士光臨指導。

|十二月十九日至本月 四日期內,在馬頭 【澳門鎣〕年關將杻 方道九十八號、偷去何

程於本月三日晚同時 疾七天,待社會辭利 第十四野戰團第一營 極力維認市面治安,加派警員,拘捕無菜 添金屬鐵計劃, 共有生,現行實行每下午一時十分至一時,上中西時北分至八,聯營業維他 暑巰查後始列快。 「炮兵,名陽慣、布賴|游民及陂毒不法之徒。昨在船澳口公胤、

11

明發數實學科機

【授法科 本日

不凡

·效實至安明院究

月疾

元月八日

時間地點·

道一六 上午十一時五十分

【中獎號碼當日在各皺支店公佈】

寳月靈

小金

化大同港九各支店抽獎

金錢之頁

開運小姐說:

鑽石牌

經調效特

冷熱不怕

保証示爆

功效第一

【頭污 盛慈 前月

香港金錢熱水瓶廠股份有限公司

發行所:九龍彌敦道230號二樓 電話:6300963591.66-opas

薇物難酸後期肝

【瞑百作肚不流

【花洗 病悶 準、

售出有行菜澳九气

行洋馬 金與代納

·九駕弍五四:電

13519 箱郵港香

牛奶波打酒

奇醇

四季

最佳補酒 日飲一杯 精神百倍

本報增闢 工人世界小廣告欄啓事

啓者,本報自創刊工人世界出版以來,替工人

上人服務分勞,深獲讀者嘉許 提供珍貴資料,-

分表現工商互助精神,茲爲加强服務起見,持在「工人世界」版 廣告」欄, 舉凡與僱員工友有關之「待

「徵求」、「出讓] 房間 等廣告,每段在大字四個,無字四拾個 (一個位)以内者,每天僅收港幣二 以表加强服務之微意,此布達,睹祈諒· 九六〇年三月十一日

酒灣

華僑日報有限公司謹啓

MILK STOUT

HILK STOUD

總代理屈臣氏有限公司

歴山大厦,電話二七〇〇团 三一八八三

日航

DC-8C

越洲噴射客機

由香港至

東京·檀香山 三溪市

海杉磯雅金

品質至上之明証

-Plorittard Cam

打健康故字简介绍.

2.惟有微噶方可嗯, 清煙油尼古丁,

3.吸健牌煙可確保無捐

美國讀者文摘 鄭重推荐:

1. 獨有最新微積濾咀。

KENT

AI

医学龙或部海旅行社地 日本航空有限公司 超煤供送款中深范大路 龟話:28643(5) 九脉密酒店 電話:60650640097

主家

新年春

健牌

微精漉咀香牌

吸者快樂健康

范目来

百位港

閲詢處: 電話:

Share This Page