國民中
食四第張二
日一廿月半年于庚腐密
WAH KIU YAT PO
謝榮
正覺運就昨在新界插,上爲棉次選新界時,上下風鈴新界齒衣時儕港,
「
西洋與行於去年八月
璎
西洋
九龍仔闢爲
風景美麗休憩區
有大泳池、兒童泳池、戲水池、大足球 塲、小足球場、網球、小網球場、籃球 塲、排球場、滾球場、曲棍球塲、兒童遊 樂塲、圖畫舘,全塲面積三七.五英
(特)位於九塘及九龍城間之九龍仔,約有三七,五英畝之荒山及糜地
,於不久將來,將闢建儒一大之休懟,九龍居民游樂之用。
談新公園將命名爲九龍仔公闕。關棄此公園之目的,雖然側重提賨年及髗 帶活動,仍顯及老年及少年人之需求。將來該公園建成後,不獨爲風景美麗之 處所,且焉九龍居民術得證之院製場。
建築計對係由大!著名爭 柯備治工程師事務所所直降,政府日後該商行 代爲繪與腳則及監際建築工程,
該新公園位於延文禮士道及沙道中間距離沙院北面不諱。
違 设有一大足球導,中有跑道及其秕贊善,以供舉行運動會之用,此外 北有溯球班、小網球場、籃球場、球塲、滾媽、小足球塲、曲棍球場, 公園將分兩期建築:第一期發展計劃包括建築一符合奥林匹克標的之大泳池 ,一普通浴場,一兒童泳池,一水池,同時有若干燥物以供際套 自助 经食堂之用。
大泳池及其他路埸術建築工程,經由皇家香港賽馬會過二百萬元, 得工,預料可於本年底落成。
四種
幣新換兌幣舊持期限
五十元、廿五元及十元面額等,當公 旆將全部同樣面之潮件慼藝,並規定 本年二月廿八日止,期所爲兌換期,逾
包發行四還大都又插畫,十有五百院、助產士及格名單 原來係看護之誤 新聞邀請各報正 港府政府財鍵砟發表之「財產 九六〇年試及格名單實 一九六〇年攷試及格名單」之
葡幣
豫貨司機五二三、五八八、六〇一 「 八七三、九二七、九六ㄧ。 (二)訓練汔敞費:一九六〇年十一 月份訓練津貼費經已發給,各員可照 洲總期到站燬取至一九六一年一月十九日
.趙不能在豆換者幣作廢,持有損失 「乃咎由自取,與西洋銀行無關。已 .至目前爲止,由於該行估換 宇鬣太過緻,我前往豆換者年5爲 甚少,目前市面上幣仍佔最大數目, 而部分持有者期在香港,由於時間已 迫近,香港居民饱持有上述幣, 速前來兌換,絕招損失。 據一艘居民稱:府發出新幣,兌 斜熱,似不應性期,期作廢紙;同時,府將四 | 惓,何以西洋銀行每日支付,仍推出大廚幣於市面?此外+對 於待游前往兌換,有導體求兌換十元,亦費時三、四個鐘頭 費時失事。
西洋銀行昨八六日公佈:過去狠斯內五個月時間,兌 出數百萬元,做有八百芬八萬四千餘元在市面,出渚二成 |已,而百份之八十須在此個月能兌換,否則全部作
工展會昨設實
招待菲觀展團
《特紙本川工品 菲列賓總商會代:代表中廠商聯合 展開業以來,各地僑 國君 - 商界 會主辦的第十八屆香
消防輔助隊
第一號通告
「安士似」消防車駕駛及泵水考試:
泡業新市區內住宅 商及海粱
·因建隆而發出排水 夜接著一俟雞成,第一 昨日出版之意報 系統需尅見,憐局一住宅區及其周圍池 利公告,招商 將沿巧明街奥建一大區將以疏琳雨水 標承此雨水暗 此雨水長約一 工程將於下 八〇吹直笛大风 呎之再冰涼,作爲談,預料約需時六月
* 將與鴻與道現滑水 系統計劃之一部份,始可工
紥作商號五十餘家
昨日座談斡旋工潮
成立七人小組將函勞方接觸
【國際社 油燈|小組事前雕墾與商會 捐姉運動!,至 紥作勞資談判在鋌接觸,有所廓務,但,千 一中,艾微光由 一萬將來進行,採出談 顯示A工之團結 小組自行負責,最後和穈識工會之熱戲。
香港消防翩財跺處長两女,於一九六 一 年一月七日,發出第一通告如下: (一)考試:下列員,須於一九六 一 年十三日下午五時,在北角消防局參加
萊商號申之明 人 士願任幹,發起另
決定公權八賣北
於北極露組長,而財電器界前輩
商,打開低局。缺點 何瑞- 吳健今舉殯
|股小組興勞方進行 源绡才、八樓
:該批發起商號名〔忠興王允語、
張安爲組員,先一 成立七人小組質
鄳昌 趙慶神 第吳 渚有十五家,已分函 同業參加,昨(六) [日下午三時三十分, 該批商號負責人行 座談會,參加商號 五十餘家,對此次於 |崦勞資關係及如何進
又據工方消息, 工會爲益禎資方的
功
(三)假:银話生鍵褔路由本月一 日起假三月照准。
嫩力,
·上列通告,由香港消防鹩助監 彼得M BE 簽署。
行,經過交換意見, 將爲定描業之八小時 高
為供海清水與入泳池及其他泳池見不久將興建一水颗。昨日出版憲報 輕到有公告,招商耱承辦此項建築工程。
大泳池之設計,不獨可供熱心游泳人士作爲榮及練習之用,而且真有種發 設備,可供國際規定舉行游泳比賽用途。
佛敎正覺蓮社
士任律師樓之咸頓律 奇,韓願返跑後盡力 期潘君此行之成功。
鶯紛紛蒞港鄉~, 巨子,此來謀擴展 律賓南商團, 港兩地貿易,相信談機迎。從 亦於日前趕到參觀,君在港搬日期間,
·雖死徒,對于本體已大有作爲,本會 一民主控,被告希 資工的步均感驚 人定必盡力飭助,以 來港拍影片
•諸君來此祈求粱拉影公司導演誌
詳爲商討,但內容米
執行及天地後之處
派拉蒙派員
予披露,所可知者爲外
東莞同鄉會.
談商號發動同業將之座談
·再商進吳君不立於本月
·下茲的器誌。四發儿平常
定小組名稱,及推定行,
師代街。
新年團拜
負責代表人,在今期 日間,卽可正式通知
上午六時病书 午二時,假九龍殯儀 一舘大殮,三時發 一安葬
「院,定於本月七日下
此外,丼將軍裝設探照燈,以便夜間使用泳池。
勞方,以便無誤。
同時開會董會議
期
*
吵菜類
池長五〇公尺,潤二〇公尺,最深處五公尺,最黃處署涵一公尺,在一公尺 艾三公尺之窩處,將各有不溜滑鋁質跳水,池約可容四五〇入,同時滋 在底將鋪砌烈色磁磚作無界綫,以指示參加比賽之人士。池之兩端均設有比 大池及普通泳圾彩有一大石,可使其與絕鸾泳池隔開,石髙約十呎,無色盤 成株會,使瀑布可由石各方面流下,
昨午新界施衣
骸案發生於去年,他港車兩地商業 華兩地貿易,欲以標 曼及製片。 八月卅一日下午五時以密切的矛梨,昨午 料供應香港,而由查,昨日下午一時四十 許,被告駕私家車
|池以談品供應市 分聯袂乘汎美機 在司徒拔道近雞 |崗轉時,與另私
塲需要,此爲她方互 京飛抵港。寧此次 |臨+特設於大同酒 利互助之質易,君 來港,將在港拍 同鄉會,昨〔七日網球、劉百傑、劉文 (韓獸)入多A來,近日最爲寒冷,跑馬地佛教正覺運社,昨午派出大批棉衣,家相融,糊果隊 家撥鍵,對那份,
十分有關民 致力此事,本人代 |以及美國敦會救濟次包計一百個。該就再多,有摇款、毛毡、衛生衣,分給
【午主方到者有名 |均,被書 事後 燕九以及新界瀾濟貧民。昨午由針長覺光法師、及欣黨李富德、徐果度、李果妙、葉·開車去,事後來與長余鐵之、會長朱 粜塑、陳譽營、林慧仰、蔣慧溉、弘願等,前往新界大埔元洲仔,爲水上人家
石麟、風之英、梁祖 向警署報告蹤事經過 ,派好精武一千件,各人皆大歡喜。艾據覺光法師云:最後一批上毛毡,许
「工慶會以該團遠地
普通泳场一部份州爲純水專用。該處之瀑布將使池面星現紋,使水者 對於高度有觅準確之判斷力。
(#)
兒童泳池約可容二七口名小雅同時游泳,骸池設有一水論及一月五呎滿木 滑水器đ池 各種顔色之花等
在附近之藏水池,其池底亦將餓砌彩色花磚,戲水池潑一天其帶將有插用 真,以供小孩玩
觀衆座後面一平台上,將有一直建物 , 中可容三百餘人用之自助懿文签 ,觀衆座用可容一、COK
在游泳出及日光浴兩側,將建兩座單發築物,其中則將有更衣空及淋 浴室,此外,並將預留地方,以供泳池及其醫管理人聚居住之所 四邑商工總會
並推定大會職員
定期春節大聯歡
下午六時中,坐高翔、劍輝、衛恩。 食篇忱、香公载、周 |米酒樓召開第三十二 間題的紀錄片 中商聯合會敬 預定於本月九日,戰 大會眾會設,同時學 潑、遷人、劉永生 費黹君。本會同入定將一一開徵。該片推行同人新年團拜都数 、歐偉中、陳德生、 必竭力協助,以期達製完街,朗回習樂包餐。參挝者有陳
二月初八日下午一時滑分,分給涔港媒宿街頭貧民。华胜斯暴,共詹士商人士篮源。 布列嗜士勋爵和、李思勤、榮天、有餓餓雙方同獲其利 個。昨許國當熱泡麵堂、黃慶、麥杰告鮑魚、熱水 用守汗伍時,被告在,今午抵港 黃阿材、伯昌、何 博愛醫院下週末售旗
各校男女生參加者衆 周錫年爵士爲該院售旗呼籲 元朗博愛醫院,本年 已展開各項有關工作 共懷善,定于本月
政局窗席非官守員 用錫年懾士
司徒拔道近台
事不報
().
穎、林向榮、
鄭,各部負質人張軍 丶柏擬光、張昭然
有派拉架影片公司港、泿坐唱、世代 、毓、恩、案件 髂君今日翩然蒞 經攡馬希照等多人。黨川、梁澄波、馬、李燕祥、張木森、 |北,杯酒爲,本 際) 輝、張兆熊、黃
城、陳宜、丁旺、麥太平、俄少阳、知 、朱朝欽*朵榭楠 今年聞處消息:英國波、 文化委員會主席布列等, ,方有團] 心門三同脚同地 ▲紹 遇事不停車; 啫士爵,定於今日 巫西蔥、洋同屬員三 |CIÿ同時,駕車遇(星期六)下午三時十餘人,共榮 } * 三十分,乘泛美航 大會會長朱石酖 中美一公司第二班機抵港。迎開,再由團長
理監事長陳南昌 不慣流明,每個時,我戶外售根據數,日,屆時爲莉便在九各 下午 、 港商李運源等 學儔、岑才生葉篇、 定下週末(本月十四 區旗人民進行添
聯宴菲考察團 會主席總務 R舉行 九及新 旗 及收受佢學 並舉行第十屆徵求頒獎禮 | 利樹源、余章雞、張界各地區學校男女 生之錢網愛
〔國際肚本樓、維雄、木港銀行而別。 一攤坐、張榮光,越立生答允居心義務參加議,決定是日假借本,該院至常遲球,設商光業廠發 赫悉:台、新、主持,並設午餐招待、陳錫麟、八財務 在各遍担任旟 東華醫院及九龍避 六〇年聖誕及一九六 鹊、恩四包商工總會,到有李炳超、 組)佩斯、梁英杰 黃烈,霏望各界熱心熱醫院大堂,作爲萬 廠瀜路和姥一、鴻、灣 太 一年元紅甫過, 戇,已定期於三月十九茲、邾樹灘、佢飯時、陳廣就、(宣傳組人士·屆時仲同撒時辦事處,由各總理 有關殺 憐又沉 年關。此八卽農曆二月初三j、龔榮光、黄定沙、 2獷沙特、登山、之爭,踴躍捐輸,共分別在該處負責有關 細報
「國際社)九一
你榴、八祖
「辛植來-伍、 海勳、林溪宴、微
|括各工商業、同鄉、州酒家,舉行留人跟麟、小波、梁 宗親、街坊及福利著樹勵大會,舉行杰、張啟陽、做少酒、獎 團,以往在奏感歲 第十屆薇求頒獎虱燈等。席間决定宴會廳伍時、定鼓、張 伊始,每多媒行颢歌 。昨午召開小組委員帶位八元,並發率衡生、蕭立點、陳劉
口
西輪叙餐會
歐德禮 演講
√特 ̈香港、岔少波、張啓瑞
進行及指挥工作等事 呼聲及香港商飂發 阸此項舉行沓 宜同時爲喚起湝九+均裨
駕車肇事不報
香港紅卍字會
、袁獃雅、李茂
黃麟、陳雅賓,买其
·張朝茲、林德裕等
毎日求診者衆
席間由玉滿
堂 躪述召開會
「乖西致謝詞,
定期舉行賣物會籌善款 由井教新年質饲料 一開,這主把酒
各身心秧,年 談歡,氣氛黃治·至 銅鑼灣金台廿五號世界紅出字會香港總辦事處自創立以來步。阿, 洪玉娟礎,對社會瀟事業,賑災恤等救濟工作,數十年如一日,同時項,案 會內附設財醫施藥,長年長月寒暑無問,求診者鼬遠至九龍新界。八時舉行聯 發,均不鄫跋涉,登門案,因該會所之服務工作人員,一律案時,能交錯,舉杯瓦 朱石麟
敝浩 ˇ,以兩字爲使命,舉凡求診人士,不分胗皴,一同仁被,情緒熱烈,直至 歡迎詞 降間蠢,平均每日到診之貧病大衆約八十名,今年就得其實者總在 夜菜始做。
開。席間當主對於,然短寳但今日我們一葸餘人。主診西醫德梁賨楊醫生,配劑、護士、及職員,計室 官塘住宅區 堂北區,已是楊毅的 李區原、鄧西區、博莒門、蔡靜怡、李淑儀、余洋源、翠海嬅、建雨水暗渠 第三次,彼此默然交 張耀興、厭陽花等通力合作,曾在爲營病服務,每日由上午九時
見習帮辦三罪成立 希長氏乃花 畫 罰欸三百五十元或入獄三週
第一季差餉
被告安東尼•
|晚被邀作之賓
「張榮光、咸少軒、臚 六〇日下午一時, 谠嘅、李楠來、
(*),21 - TRANKA » 假座金酒家,泰
,使全懋常為那監讓見習精辦安東尼•求」,「崇後不報 行過敘礙會。出 |琛等,八文書組張 日 潁ㄛ + 涉爹琜事 梁」三罪成立,首頃,通變爲東區
「我以生活為享受 」 擁有鐵動員及友 瑞、關島、、後不報案,爲沿海交罰一百五十元,或入署。被蹀控四項交通,人们使 就扯友王殷德發、 到組部控四項交插業 獄七日;第二、三罪違例如下:(一) 附炳光、湯于翰、 U. P. GANGULI 來賓麒文衡、老洪燦、湖、姚紹品、米珠、佛,昨在銅灣裁 各罰一百元,或入獄一九六〇年八月開一飯千 騰自然、邵鉅,高影【判署莫理士俟庭審訊,七日,分計豹 福全街後
星輝、S HERSCHBLER 等四十多人,
昨日由際演講,題爲「我以生活爲享受」。斷被爲聯等。 港娛樂界路人,講詞指出其本人之人生,不時生活爲李受, 以工作爲享受,故其最後所擇之事業,亦需民謀受,如 |不做到,則與其宗旨不符,乃爲之不。
階德證縱論述其一生難鬥史,由上海、日本、倫敦、三藩市 ,再商上海以迄來香港之經過,其川甘苦難,但無時不过工作 鶯逖受甚至戰時在被糾集中營,亦極力保绛愉忱的心云八明 歐德禮在西區扶輪社演講 謝天
▲被裁定「車不小 五十元,或入獄计一
本年度假期公佈
賴政司乗昨日在憲發本年涟源假期及繄校假期如 下:八遙星期日除外)
東親降臨節
七月第一日
八月日
星期五 星期六 星期一 星期五
死灰復燃
滅火車再出動灌救 特界限街廠附近空地。大部份 與羅全窋交界大火災災民的無衣服被 | 昨日夜四時- 凈盡,以案就會局所 ,被徒之榮記山貨店發給的毛毡取證+際 餘燃未熄-經脶勁風 此北風,寒夜難 |力與拆,又告死灰復,切盼當局过于安 燃,消防局擦,立殼, (40 郎出動滅火機軍三楹·百樂酒 傘至+開條
昨
點: 老友,我們開始施,直至影 爲止,因而各方人士對該會之立場,印象極 有深刻,符年腊月中旬例規舉行一教會,黑募善欸,貧病 助,本屆物會已擇定本月十九號即墨十二月十三八星期日 午舉行 仍同實及其友好大力支持,成
限月底繳納
「特」昨日報發表公告,请 洪宇業証成所租人注意:本年第一季 薰餉頂於一月三十一日以前繳納· 髙 饷通知畬業經發出,假於 1月十五日仍朱收到是有通知書者· 須向本港廠衡做府合署西座務 稅收分署查詢。
項餉鏑於一月三十一日下午 四時前仍未繳納,則政府將按照所欠 數加價百分之五,並嚴于追討。
凡無人租之厭如欲试网餉,則 該差餉必須於一月份內繳納,並須於 四月一苟至十五日期間內申請領間, 否則不予發還。
博羅同鄉會
今日開理監會議
僑偉羅同鄉會第四對職員,前經 店小火 下午二 選傅康、部踹衡、陳記、鋼遺如、爲 一罐內,即將火勢 控制,但仍注射至哭 時 尖沙咀漆咸道 正副理事長、丁旺、陳普生、張發剐 明始五
樂酒店樓第十六 監事長、其他各部門正副主任等。斯屈 此次遭大火焚安因洩, 選爲該會中堅人物,爲理想,就 之工廠,木圓,竹店 起小火。九龍減火局 職日期期將於節節大會時舉行 定 木屋大小共約卅餘閒 傳,无滅火機 今日八七日)下午式時,在談會維堂光行 - 登記災民坳至二百而栗施救,對十分發 召開第一次理監祺翮席會務,克过继海新
(爲每日到齢者形
一月第一個期] 央發新年
星期三
耶穌受苦日
耶穌復活節
二月十五日 二月十六日 三月卅一日 四月一日 四月三日 四月廿一日 五月廿二日
獲女王生辰,
星期六
九月第一個星期一
八月七日
濃屦中秋一天
八月卅日 九月廿五日 十月十六日
一月第三個星期】 和平紀念第二日
大埔理民府
加何,你將該童積匾 澳門大當 八轉當局積極發展元朗,現已決定在元朗進行一項相十字車將小食慾院檢 當大之水利建設工程,以改善區之排水系統,而配合該區號数,一面將單車紀
鉅是风大丸百貨大受歡迎 大受港 著 予以當回答道堂 大丸公司 公司-⺼十日一
其中以原素,是演
「澳門嗨靓)本|年正月初一起,嗣後
但屡艺游群。分關比賽逛沒訂到,心满飈存锣质严东四六]日
海面。
多多姿的類果 慈宮爭著了她散財新網發到一半道,該覽會將於出日本青森縣名蘋果多 京華家私
本浩京華像做裝
星期三 星期一 星期一 十二月十三日 [期】
改善排水系統
(特)爲
証
受愉快的假期
主辦之十二天(由二月十七日起程)
阿輝公司及國泰航空公司
译者銷日本旅行团
·行程包括香港····東京大 阪京都奈良日光热海箱根 宝塚等八處名勝地。
一切皆為閣下安排安学
世界屬于你
擁有根德機
動向身歷聲
絕不同凡响
一如來回機票陸上遊覽酒
店居停膳食觀光名勝及薄
進人員等...皆备、
咀香樂
節目新穎別具風趣
百位港幣式四百玖拾元
AAAA
So-162 $2
附免隆安县奇機
AMISM
十四個寒空装
EX
問詢需:德輔道中舅宜大厦地下L十八號
話;二入〇六一
及二一五一八號
备犬無線電行均响杙偕
嗯代理:恰和有限公司
道城龍九灣瓜土
增強馬力
售租樓闊貨新
石址菑麻紗洋南
特别安全 格外雞度
食加舒適
一梯兩伙獨立唐樓有入伙紙樓
【寬餘呎面積特大
「包租出高恩樓舖位住宅均有收 分六息以上即付款收租
大
〇號六五 式口裔九
[三) 樓上住宅 五大廳 房月租二百一冤 獨立厨厕水電全新聚会渐融打有 中國大選十九樓
OKOK
只租百三四元
七〇莖
新
喜臨門汽車
̇赭造精良故用家一致許/
太平洋行汽車部
「九龍璉判密:冰劉道電話:六五四五四,大立一〇八
日七月一年一六九一麿公羊十五國民中