WAH KIU YAT PO
第二第
頁一第二第
法國於千二月二十七日,在媺哈拉沙聚,行第三次核
港 新
全港商民熱烈迎元旦
種話言,但諸位可信任余,機上或 機塲之任何地方將無炸 」此次 新問爲奖棄宗人戲之第一次。松主 在愛爾關之唯一公衆需面,係於G
停留在香勞波數天。,効忠於下斯總理 同時國防總監卡 受, 沙魟在利奥波神維爾 制 召集記者要求他們勿
一,由今日起,日間依照假班 ,尾班延至盞於三時尾班,由上午六時至十時,每十分 鐘一次,上午十時至午夜五分鐘一班,夜至 三 時愆十分靈一班。
油麻地小酴融公司之汽車渡海輪船,昨夜通宵關航 - 有車階級及貨車等,大感便利,今日爲元且及明日 公共假期,黃外離島長洲大澳各綫及新界等航綫, 加航班行駛,至於內在渡海綫,則照原定時
·閲安閣行。 本補各縷巴士,以今日新歲元且明日亦爲假日,各 郊區路藏巴士,依照假期日調動巴士增加班次行駛· 如香碴仔七號綫,假期尤爲加强,今日晒派多愛巴士 -入各郊外路綫行駛 中鋼汽車公司作已公佈明日 巴士行車規定經常會行車加西南北
·調整香港仔七號 [ T瑯,此外便有一班德邪測定增加延長由香港仔關往遠 七時十五分鐘增密至三分鐘一班,午後則約為每四分鐘 十二周制由香港開行,無形延長電旺語關,因此可能 水海沿途經黃竹坑、壽山村、梁冰糖之七號A線,於國· 低利出港統一碼頭乘尾班午夜十二時開香港仔之巴士, 該巴士於十二時半前卽達香港仔站,然後「七號 AJ鍳棋牌開在淺水源終站。 珠値便利由香港仔站長七,八時之時間內,便利 機識賴測見遺的搭客,由今日起,嗣後每有三關指定 夏東行巴士,但香港仔站,空車開行插田鷸中途巴 土站,往市區,第一輛規定時間爲阏七時十五分,八 七卅五分,八三)爲上午九時〇五分,上述藥出 ,便利沿途搭客而設,據公司負責當局指出,該指定之 之三輛特別專車,秒選日開行 星期日及公衆假期体 開,因期日,沿途候搭客不多,以時計之該三關特 編專車則於後〔大開行。
日一月一年一六九一磨公年十五國民塞中
進一步
繁
榮
遠景展開
月
【特訊】三陽啓泰 - 萬象更新,一九六一年元祖, 的量,但也不冤薄歡作樂,熱驚情形 今日降臨 。由於本業近年商業情况,陸續好轉,故中 遜色,各娛樂埸所也有人滿之患,舞夜 外各界人士,莫不拘興奮心情,歡迎新年來臨,今日兩 夕化裝在眾舞會,座無踱席,如長打辦時們,深夜森撼 天均爲公假辦,港府各機關,銀行,前行,艇撈! 歌戰,電影院也填塲爾座,許多外國人的會 均將休假兩天,市面各行商店,亦感在今天休假,將界一部油團,睹宾和書會,唐業地、新業。在汽液计 ,今日均將掛旗幟,熱烈說, 包括同鄉,街坊及工商各界社團,學校,趁此以良袋 倍優糖,一對「來繁眨眼,發案此還,酮時夾雜資教禮 | 舉行,及團體聯歡者,約達百單位之多,各方 出今日上午十時起,直至今晚深夜止,更 葱整低音憼,這新的訊號,顯示醬的一九六〇年 分作郊外旅行遊樂,料在此南天假期内,
已成過去,新的一九六一年正在開始了。 日「浩九新界各 ,將乎添幾許然。
過去一年,世界各地更加深了動邊不安,而香港這 昨日爲大夕,是夜十弍時旣屈,全港各教堂即誡 小小的地方,在動亂的世局中,還安定地藥榮發展下去 “大膽,海面各國論案亦長陽汽笹及燃放烟花,中外居 ·許多的政府
的診療所,宏偉的伊利沙伯 竹施覺,無泡怒啊多處可開,各大酒 際 大 康私大度狂徒落大廈等,已不斷完成 店,酒樓之夜總會,天小舞等,均具有除夕新年特別 或加緊建設中。 擁,包括各體廢人士,紅男綠女·費影號潑,尖沙咀天 維及汽車渡海小,昨晚均通行,市民莫不
(藍社)一九六一年 元旦降臨了,人們穰啥新的
業有更大 榮起來
進全面繁榮
【新糍社)今日第一九 有待新猷佈展 溫濕,同中帶就,各社幽窳 所有水陸交通 舉行新年團興-聚會改款,
六一年元且各界歡 迎接新 的沙灘小额和巴士電車,都有班延時,自 今起盡量便利·党政府講關銀行商行休假阿 來水開放長喉,不加限制,領有牌照的酒了零售商,也
天,各行商業今日亦休息一 北河圖祝元旦,本港水各交通機構,分別增班, 咱天大除夕,也是兩天半假期的開始,下午各機 謝:銀行、和許多洋行商行都休息,市面上的交通不若
除夕越週末,下午開始休假,一般市民更 F時間抓迫,雖然許多僑胞,對這醬年不比濃唇新年感快樂與便利,由卡晚起來往港九渊之天星小輪船。
新年元且後,一連三日之上,延遷至十時四十五分開 以便利新界居住人 除夕及新年元旦候返
日五十月一一十年于庚腐燹
星星 星星
始開旦元年一六九一由
「你決之心情,迎接一九六一年之來篇。「澄)
意注行改員僱
報皇之實寘作處記登事人向須必
仍有待
貧民,仍在困苦 (+如何使工商 生活,使香港全面繁
「特部:今日爲一九六一年新年之開始,離港通知,此接將就後可免 全黹九各行業之一打工仔六千萬注意
記者昨日押爲此特別向 下述對例:
,獲得兩項主要之答覆,此兩 凡自動轉業,職崎際,又或被擊革退者, 「鷹大之「打工仔」必須緊記勿忘者·
至報之翼任,刻已由傑主轉移於锍員。
質而言之,此項必須至報之手續已必須 殳「迓行料理」,偃主不須再負此团
彊
絕大多數傑員,對此新修改之則例尙知 , 仍以爲一切職補,仍由老辩此項手撥
•有等用黃至囊性不被例作變更投報。
不須儷主證明,絕不能虛報報,否 闱,一遇發生問題而被出時-可引致有 如報假案之罪名。
由於此例之修改後,非但廣大之「 打工仔」艄澈底知曉者不多,而不少商店 之店主一樣未知者爲你衆,日昨 |分面就有一商店,因此問題而獲入事登 處長咋没如后:「經修改後之人事登記新
港政府人事登記處,亦爲此而特別在去 尾,鄭眾發出公佈,謂任何有上述戀討辜之人,員工變更項目 士,必禎通知該躉予以訂正,弥公告辦法如下:一脚本人陳報,今後一切等記本 當事人須親往銅鑼灣司四樓人事登記處一自行貸對。務
將此項 香港分崴或柯士甸路十七號聲樂大九分園辦 員工,蒸徙等或以爲此類事項仍 理- 因各項變更可用印娩之表格通報,該風格一爲辦理也。」署名者為本港人事 諾向浩九各人事登記處分區辦事續流動服務 或郵政局骸取。
香港方面:
第四辦事處......狂角街坊福利會.
(甲)分區辦事虚地址:
第一辦事處——北角街坊福利會 第二搽事處——賓棒大厦三樓生死 第三辦事處———堅尼地城街坊滿澗食 九龍方面:
—馬闖國道生死册 第六旃喀處——傑水埗元洲街五十五號新玉
政大厦三粱
港灣仔洛克道小盤 益會空地
(乙 流動登記服務地點: 星期一香港跑馬地香港防衛軍總部空地 九籍石尾徒坐
九龍鄉局:尖沙咀篪利士巴利道
星期五 西環篌海空地
星期六省港香港仔衛生局
(丙)郵政局地址:
各繃畫辦公時間如
期一至星期五··由上午九時至下午一時及由下午二時至
由上午九時至下午一時
|上幕所第(一)、(三)兩項所列更動用十八號克格報
欣逢歲首 敬頌
驕陽送暖來臨
洶湧寒潮漸戴
今朝緩和東風氣溫回 (新莊)今日爲一九六一年元旦 據天文台午後發出海外流行氣流分佈形 報導指出:在大陸性反機風廣
一圈之天朗氣術當中,氣勢新戰 消退,惟今明兩天,遊樂宵之 江我省,氣股可能一度創低錄, 色,兩天內莖化變。
已獲得
茶
委員會
大壯鄉農會計 龍鄉農會暨全壼職員 餐 辨閂鄉農會全張會職員
政府錄用港青年男女
担任行政級職務 60
六恃》本港政府亟欲錄用與本藏有長遠淵源 育興才智均佳之本地青年男女 - 在政府担任行政職務...
有關此等職位之詳細情形,已由政府無用公務人員委員會於所刊登之廣告內加以 著 申請此等職位者,必須拿在五歲以下,而有大學入學試合格證,或普 育文憑考試書(附有高級科),在會計成秘書工作方面,有一直認可之資 如销有岑港大學學位或同等學位之申請入土,在襪得任職時,可給與五火 一,其他強禘良好之請人士,在任職時,亦可給與著次加薪額。
... 第一級與第二級行政官,在規模較小之政府機關中担任秘畫工作,魚實內部超織 夜 抑或進業性之長。
有關首長推行工作,不論其機關首長一行 與方法,管理內務及黨下人做,通常協 在規模較大之機中 擔任動網紅計主任,並在商業管理處一 【整綫處,及其他辦事處,担任若干其他特別職務,而此等職務與付民有關。 任職者亦有機會升任較大政府機關之高級行政級六劓秘機)及高級秘書職位。 凡有規定資格而翎任公務員 - 向朝政司署主任行政官領取所需之申請用
嚴禁兒童在模型船池
不玩小船而跑下玩水
有關方面籲請家長輩盡力協助.
艾悉,該公司之第八號柴灣養,由香港仔至柴灣H 及第八號A由柴灣口站至柴爾徙置區新地之小型特別 巴士行駛 目前上演路綫,落客推衆,每日均規定行車 時間 行車,今日元翌明日假期,公司亦决定依照假期
【
請各家長注意,勿任見穿在虢水 泩多利公國樂 證班的時間表行車,同時榮發上述兩巴士綫,依照原定
| 之模型船水池,乃惠爲供給兒童之放謨. 行車路賃行駛,無
文:此全港唯一之兒童玩盤水池,這 船,而並非任由兒童在被不沉船而玩水一本予以揭乾開放啓用之後,連日來 冕基|末假日,已引起不少重西見減之興
·主管當局連日來因發現不少兒童在此一題,在彼聞「片 樂,附近松樹下五 可對處所不玩船而玩水,認爲此乃慈劣之 一品煉大談機型船之航力與構造, 行爲,教者已决意予以嚴厲禁止,並且一八
(攝立郭)
船造究研下松准,水玩池入童兒禁
·昨出獒必喜,竟玩鸟力四至五激前後發」,向南伸腿,跨過荒涼 之北區或東北偏北風,午前天文台最高風澤中部券面,預測:由兩夜酒 鐵結為萬一海浬。發明後消,离和東北風,今共後轉狖東風 風和,鼐陽城照,氣溫補次回升,一挑,天色好,換言之,今日間 日伊啊於六O我前後,是酇八時突外平均,紫本伊始,驕陽 燃慍焉五一十八度,濕度爲百分之五〇一到人間,一九六}]
二三,午後至五時前止,天色變化極微, 氣涼升降率不大,他入夜七時仍站於五七 【〇度,濕度增至百份之五三,夜料 雅,温液低降中,天日
室外教髙氣關關五九,九,夜後最低
四七 六獎,嚴業大前天之最低四,朝,日 庭,稍高〇三世,此為天文台航天入檔
正氣譙紀錄,雨蚍胐測全艦
期停止蔡公
界
居民可向荃灣 大埔或問理民府被松由新界理民府公佈之流勦登記本工作地貼
入夜後大艺台發出海外航 灰天色預測報翦梅由大學性
龍取格。
華僑日報有限公司同人鞠躬
近海域間,
雖退然菲大医族会
降亢勢其及提
第第舘第搶第第發
是讀個可憐的少女
商業--本港氣追降至六十
度以下,晚消加寒風,無被不能入!
〇近日有數名齮于手特紅白間拐杖站 錘,在富有者并不覺苦,但一般致民無太 在黑斯 院行前向途人兜售香口, 禦寒用苦不甚言,據筱婷表示之希望新 地點髟座“且落始人之同心 謝特一年帶來溫暖,解除「北大人」之靈
「大地竂商。
,擦天文台預測說唇「氣候酸需有變∫
3. 我們的街談 哦也進入一九六一年
〇昨日天氣較前天盼些,而今天的天
今日八
Q工展會競選工展小姐,現已入白 熱化階段,各工風助選眞正在忙於拉票 各有各的位學方法,窗誰的手法高明: 可以登上工展小姐的寶座。
今天编一九六一年元月,天氣大,真
第三
來臨,各人莫不對新的一年岧予屖望。 誠者已矣!但獵新的一年,工業繁盛| 帶
C廿歲神女被拘控於
今爲中華民國
中華民國五十年(公元壹九六壹年)元旦 本報休假一天二日停止派送三日照常出 此啓
ORAS.
(一九四七年一月1日】 學校社圈;國於元朗商會畫堂開會慶祝。
總統就職之日
港九各界今莨在娛樂
今日榮獲英嶷謝劍之雷港十人,七英人二聯人一段人 CB者一人
·08秒客三人,MBA者三人,BEM著二人,KPM者一人。國人訂憚治 獲CBR疵。善人陳雲葆在港淪陷時期,爲潑大保在開,英廷癌其冼高,張賜
當局溯恩:省禇今已取消方旅客須經防橫盤機愛手,艾汕頭市 宜佑本飛爲天花疫监,港客須經檢疫手續。
∵∵4日來天國藍黨及鮮大最到,價格大炔園築焱近酸前價目,每個約二層 因菜鮮菜糖到,土豆出一把餅,願受打認。..
休假啓寧
華僑日報有限公司讃啓
任級士下!,民翰澳科夫。及J,SE 韓建生任政府礤生,何明華離內,就由安活會好代之。 娛躞年 紅處消息:一〇型步兵族團-將於宏邦,由英炮兵第十七
直接炮擊中,普天同是一九六一年的了。作爲我也是在此一談的一份子,新者 名:催的第一句就是,但感今年所設的都是
登立 Dunlop
膠廐⁑鞋
了,開下能擁有多少鱨,趁對元旦新 恭
凡原料激讒之距 堣驚人,敵蹶爲保持 原來效起見,非 高售價,非得已
THE
STEAM LAUNDRY CO
ESTABLISHED
1902
ZORIC
DRY-CLEANING SYSTEM
賀
恭
躬鞠人同局衣洗器機
禧
新
〇一九六一年已經開始了,國迷人士 我走就「希望,」的里程上,希望,希望 ,跟新年幣來人間的新希望。
成才的,香料 本局未有委
機械試驗,耐擦四倍
∵專家設計·款好佳
| 錢代理:錫元有限公司
香港怡和大廈、電話:2436138335
託任何商號
爲代理
九龍廣華街一號
電話五九壹九五
同不剪裁
【異各格體
時間準
樣子新
桔子
屈服洋ż善完最備設
ARTS
唯式
TAILOR OF DISTINCTION
店支
行總
道利巴金、元............ 場市新店酒 美 九五四八六;話電
號7C街廠香港香
八二四四三:話電 八三一七三
新禧
舞大丸百貨有限公司鞠躬
迎春大貢献
爲酬謝各界對本公司的愛護特將所有 最新運到貨品 推出,以特價發售, 新礬伊始,凡欲購買最新貨品諸君、请 惠臨本公司。
半價酬賓
·本公司原日文化覽 作半低。 酬勞」,大批新貨推出以原價五折發 售,日來光顧者異常攢房,茲以此有 半假酬賓站「定八日截止,故凡欲購買
本貨者,幸勿錯過。
百德新街
®
大大丸
電話:7.73816
今日休息·明日照常營業
Page 5Page 6