日五初月十年于庚曆夏

WAH KIUYATĪPO

韩張三

七十四國民華

家庭康樂 社會安樂

大家康

人人快樂

防水

康樂家庭

為愛節诚有夠、游天僚请陪人間了!億到大地-

滿了瑁過的對樂氣氛,不少 低團都紛紛露小孩子們預先要祝聖經 東區熔女蕭利做,於昨〔廿一)日下午三時在該會托兒所內爲托們及碗率 的學生們麥祝聖圈,有不少的禱彩節表演,完了之後,雪兒童均癌聖誕禮物1 包:其中包括有缙果、餅餌、毛巾、文具廂汽球等,皆大歡喜,參加之小朋友二 際視會由劉何文軒夫人可裝, 由托兒所主搬嬷娄校監 萊林夫人 致開會囿,闡述開變視會之目的,及 謝各執委出不少股物,繼出該會 主席余國定夫人致詞,她勉者人家 以娛樂不忘聚盤,因爲不久又是一元 六一年-诎知識也照跟浒年齡而 長,百尺拳頭,進一步。

四期

日二十月二十年〇六九一潜公年九十四國民黨中

友朋小校義兒托會女婦區東

誕聖祝預昨

物恩童兒派大興助目節藝遊 祝慶行舉明今所兒托兩青女

庭家樂康

游蕤節日開始,由托所及義校 學生分別表演節日多項,有「撈 」、「拔運禭」、「張劉澤」、「輸 阿你」、「拉煮手∫,節奏樂及歌唱 ,小李家演來落力,獲得小朋友一 拍拍【酹不少。

錶的選購

「自動」 名詞,很多人還不大 了解和有多少誤解。其實自動銕一

挨·節·近

0

日曆 蔡遭棄有月榔、日

「彤」 - 有

(二)擁有歇 水篩物放在內 出外,最好不窖香

厨下談,

決可口,是值宿一起的小妙,現將泡 製方法介怒:

羯肉半斤,生花米二萬,雪菜图 网-荷爾荳二爾,蒜頭四粒 豆豉、 白糖、生潑、白酒等少許。

·泡製時先將花生浸必发,放下 炸,盤菜粒,如花生米一樣大小, 再放在清水浸片刻,荷一闆, 撕去根·再切癘粒。蒜頭去宸豆豉用 清水洗凈 蒜頭放在一起,將它格 爛,鍋肉句成粒後,加少許豆粉拌勻 ,各縢司妥,此時,用 劉曉紅時先將生菜下鏕-沉片刻 | 乾後再加少許白腌‧生油 - 即上碟 ,其次,再故多生油,待油滾後, 將熱泡嫩油,大約泡至九成熱 上,熱油街去,放下荷蘭荳遏炒幾吓 ,最後將粒,雪染,花生等放, 再兜幾吓朗成。

(埋碗用料:豆粉,白糖, 拙- 麻油 - 生鏖)等追合一)

首先,我們應該不會休頓,就是說,自動斂是看 了解到「防水錶」的 用人的手畢,然動力來推動錶內 般火料的,就是防範,水蒸氣 的,而上渕临的,因爲這個緣 ,星期及星岛和月茫等。在日前, 手汗及用水的侵入,雖然現在已做,一些比較路人活動至少及年紀 世界各地相當廣泛流行的,而出 有專爲潛水,游泳而之特別講胎 老邁 勦作的人,仍以不用自 實上,它是有一定的存在微值,在 能抵受海底壓力的潜水,但完型 謝爲,不然,保會時常發覺因 商人方面,尤爲方便,但在大多數 | 火而H4,而一般所謂游泳煨 有 上法條不足,而時常有外端的現象 天來說,郟是可有可無,實際 | 防水性能並不是百份之一百的,

點來研究,爲宿鐡門的機件不太複 最妤還是不宜在游泳時用之,難保 自動錶面世時間雖非愁,然 雜而容易損壞,爲證省六月大月小 百密一疏時,縞性太大!何况,帶 而在不斷改良下,由半號號爲走 去撥正日輕的正確日期,没有日 有輕微的毛維的空氣流入攝內 全珠了。自動鐵的真正價值,並不 也不見得有什麼不仅吧,何况,在 【女孩子可以過一套厨同事之間,多數沒有 ;也會並附在裱機上而擔郊租力和 如一般人所想像只是爲一些繁忙的 勝,日將鐵照例是要多付 勞玩具,做始經發布邊聖斐爾物的習慣,生鋸現呢?因此,歸納而食, 要八,商人及一些時常忘路上浊憔 修費的,但一切仍視個人的需要 裕的,也可以送套玩不過如果某一個同事 管裱機的謝用性和準確性、有防水 的人而談,而是固定上決的自期 而定。 長安壞,讓她自己塔,含經對你有過什麼的会是最好不過的。因爲防區,防 化

避磁 我們有很多獎會接觸 ,恐怕人念的上法條不被照一定

在日常生活中, 洋娃娃種新式。较少,帮忙,而使你又想藉 水的效能的姨,裱機的使用年 的時間対無胐腴而影啊錶的高度準 到汽車、磁塔、電笑麻、家庭電器 的孩子的玩具,最適 此表示自己的謝意的很愈久,這亦是一只灣防水設備 雍和法條的耐用。又由於自動菜 用具等。而這些場合中,在不知不 官會動的和有饕音,則可以趁稔個機會的裱花三歟年崮也用不渲抹油的 是海外一種谠闻,所以,當自動系 覺得,我們學上的裱機件會受到微 的,因爲他們需蹲更表示一番,送灬兩件 理由

部份的機件稹變時,自動解一樣可 性的影府,輕則報時不準,嚴 大的引力。 「案小擺設,也算一

個 以用宇上法惮而能繼續行走,而自 完全停止擺動,甚至我們人本身 〔二〕長輩的; 件不錯的禮物了 自動

的法條是永慧也上不滿的。 也有輕微微性,但在一般待况下, 當然,用不竂天記上法谰 一只嫔有避憐的蝼喦足以防範有餘 多糰,可以送料或 [五〕送給属性 定製 入在乎上至少數小時以上 固然是一件樂事,正因此,才龍盤 的。蝼時,用木還愛敬利戰 願钍穎的東西這祺乎朋友的:在送禮之前才可以保持廿四小時至卅六小時內 被一般人所樂意採用。

了八未完】八本星期六) |自己的經濟能力而定,先分清楚至情的深 ,館區的玉送水果浅,才可以决定雜物 消煙等。不過要注意的厚薄,以免引起誤 的一點過如果對方是帶。一般送給男性的 『個上了年紀兩老公禮物有隨粹、領帶、 公老婆婆,而你粜。送給小姐的體 他一大盒牛肉乾,那物有胸針、凿巾、手 「回你將·敬二輪、如梨對方是好朋 東有總署之難疑,不 龙,那麼應該由你自 己動機腦筋,因爲 (三)上司的:有你才發清楚什麼東 一般來說,送給上司 西囊適合他骗的 | 隔物只是水果烟酒 不過上面的例也不 等類,不過如果別 站作參考。 故,目前又是抓手們 ·多在每一個公共 抓手們大姝活點的最 提防小手的告示 追的交通工具,也是 有用心的禮物,則不 紅心地選擇你的蕞沄萊的事凿,斯以

理想場合,他們買光 蕩所巴士敦渡海輪电 在此列。

聖誔禮物吧,说你們 我們出盱鹛物出地 方 車 都有發現,以提高落客漏入在入叢中, (四)同事的:一的永固,乘坐巴士或最擠池 市民對於荷包和身上 有些穿勦很漂亮的西 的資軍東西,務須時服,最低限度心得] 刻提宮,不要給殘整齊齊,在本伺 「泡阱」們可以有機 機活動,特別是聖 可乘。

節快要到來的時候, 小季活動的地點平添了他們許多抓 ,當然是選舉擠迫的的機會。 「場合,然後鸪發獨 「民需求,對于懸能物,一般市民習俗相沿,活動時很少是單縻的神通多廣大,他們 不過管机手們

豬腩肉四両,黃豆一面,生粉少許 品,姓貓變、猛及,值此冬至榿日,對行,多紙二三人一袋感鮮手的對碗,是

,先將黃豆炒熟,猎腩肉、爛與黃豆拌 多柑篓 - 紛紛渾箾 ※肉與鴉變灣求,有 組,由一人施展空空經常提高警惕的人。

勻,加少許生粉混和在上便可蒸之,过不錯所費 來供匯,大量上市,較多貴,預料今日 妙爭,其餘兩人則

不過七咯。〔 爲了各位主們 露市面条烘炘售價每 傻方面,將成無掛無在左冶作擔護,故意出外以策荷包安全起 ↓阎主一毛以至毛半之疑,

把身遮掩倦,避免希瓦,下面是提供一些 一間,濶邊昨向

冬節,栒灣我讓人淙意,容易下手的關振防扒手的資料 .訓者,亦頻大宗,售|人所嗆說,市場各種,健輕輕抓取,藪難:

此外更有一項客串的鋼琴演奏, 上河惠夫人之公子柯兆麟小朋友及 李志剛六入之文至李月游小朋友分 別 獨奏,靜的,使小朋友

我演節計完軍,派發兒童恩物, -

滿歡樂之緣,此感𥚃會直至五時許 始

昨到會與小朋立共快樂記者 有民司亭子農夫人、執委:余 國定幾人,葉芳林六入,詹德與美 、柯患難夫人、糾文軒夫,何鏡 夫人、鄉中鈞夫人、郭民與夫人、李 志鹅夫人、余炳球夫人等,

,

日農歷冬至

艾戢會鑑於運多已屆,寒流運至,月觀貧苦弱,賭術護,禦寒 至可爛!該會歷年均有發動態分贈黃習,今年繼續舉辦,茲派譭槁織生 表給貧民,除由各執委們自己外,向各界熱心人士呼籲, 財

艾基督教青年會下的兩間托兒所——-何文田信望托見所及戈一村茗慕達所 鬼所分於明兩天在所內舉行慶祝照,有近藝節目被演,使小孩子們 此 ,有意的一天。〔蜜

東區婦女會爲孩子祝聖誕 余國定夫人政詞。下·凤章我演獎廻的灬斯•

延 上角:托兒所主席業若林夫 成人開會詞,左上角·母主

•食用物價

提·防·

八五)在車站候位,是軍中間的行入了,因爲追些站立的 「靈」。 車時,千萬不要興路的兩岸位,假如入可能就是扒乎的一 (三)上熱或「樂追上車,荷包失掉 搭巴士,一發現章聚份子。 人擠之外,不英用手往往就是崔道一醚限有多個空位,知沒 給扒手們以倍報。 最接近的日子,主心妳的口袋,提防小行放水,就算給失主 汪幾天已是聖糍|的會,就得梅別小 澳交鲽給同黨,先觸動身上的狀物,免間。

有人願意坐下,反爲上,注意前後左右的 (六)巴士最行人路中有人願站 乘客,如果有人的目 (四)名的 容易給扒手光頭的座的,要提高警覺不斷向人的口 「射,追入必然是「好 鷄脚清湯 鷄脚牛「人有限」。 八八仙登拳時, 八粒,淮山角少許,總勛蛋, 或者在任何塲合中, 只要將矮脚隻較開兩節,然汎宇必定在人叢中穿 後與各樣用料同時放入已滾的插,他們走絡時,很 溺水溪,這湯煲上一小時才 || 少直行,而多法作一 ́舻火爐+脚旍湯水,是一

「 姝們都忙於對聖 手的一種是一攔,發覺時,因爲無證無 追物,宴會,少 否則是帶不愉快,也奈何他不得。 不至出有多帶點錕的心節的了。 巴士通常是搭客

社口作大量運潑

市面多相零售價廉宜

徙方面,仍感異易。主簽過冬賞,三胎 的要動用鋒利刀片, 但豬肉方面 - 崱屬隈 䫈硭硎, 企,榮蕤售慨,天氣各種鐵線項,昨天的 今爲蚣冬至,屬,由于來途 堪無不捨高出售, 一般商人,然適應市 汎源不絕,餐當下 鹦項每斤升鴴五RE

東區婦女

暢遊工展

東區婦女贴冽,四元八「中第 會全體執委同人, 昨日以風和日

特到會白花油主入王大人 |參觀+計有主席会國定説人,巾类 ,陳若林夫八,黄裕堂夫人,戴宗瑞,郭 风雅夫人,会堂夫人,黃裕堂女滅了, 由顔夫人殷進徒該會全體執委,對白花 迪之砷效識喾備至,諾爲家庭不可缺少之

| 倒阿沁五,鴨

八,鴨二八,光

鴨二元,黑捣五元

「水鴨先六,白 |六元 5

主要商鼐昨天市

沉水,價格術形

黎漢民 兩唇一千,牛肉型三| 四,牛腩一 草肉四元四,猪肉三

四,穆腐三

瘦肉元六,張肝五 黹

元,心腰五元·赤

排元,肉排二

〔一〕在街外于

他們得手後肉扒得東 蒍記住,財不可愽眼

李淑貞

人梁兆推

温照星

,排骨二元六,韩

黃易餓

-BIRI

淡水鮮魚昨天來一

周跌

為洗华

【類仍少,但售機無考,

聖誕節到了 怎樣送禮物

【黨就够了,其他的可 以分做下列種:

「誠」,鯇魚四五,大 魚三元四,扁魚

人潮如成

黄森 何時嶸 岑振好

宋心 馬秕根

林語

人祟鍋新

林 志 謝髙容 周

浴近輝 林菜真

柔偉

林德

崇根女 陳新

11-22-

,市場邪梢比上稱 日外商份之三,生

I價股

「忽起

11-00

ZEN.

CUBO 111.00

前日下跌五元。 車

蓠 其他價

HE-CO

I Ú

或微跌,天前 九龍燈「

李澄秋 微 為李

BOO

送禮要因人而施,送給小朋友和長 輩的當然大不相同,同性和異性著各 異,假如送錯對象,豈不大鬧笑話?

(一)邊给小明

友的:給小朋友的

物不外是玩具 異,不過在道啟期間 内• 小玩子出街的。 會多•光的機會也不

緻禮給人安示對八好感,突示发倩的存在,表示對人的一點了牙齒和小肚子,轉一 心就。中國入最講究鞬義,所以嶷箤過節,少不免要送一點過物 別是年齡幼小的兒童 精所要設的人。聖西節送擾,雖然並不及攤擺年,中秋,或湯 更不宜染糖果。而具 年等語令的普遍,但也有不少時䲁的人,甚歡在裡頭饺的時候送 是見靈的恩物,所以 雜的。事實上在灣個時候概也有好處,因爲許多可百貨商店 玩具是最好不過了 「等,爲了節,把大量新到的貨品推陳出來,貨飭集中在一起,

二,土鯪魚二元六 「水魚十二元,生魚 元八,九六 白蟻六元八。 ̧、蚧響上 ,大蘭每斤五元二 中蝦三元八,龍蝦 二,於四元, 蚧三元四,花蚧二張 六,生戱1元四, 羊肉六元。.

瀼 因連日氣候轉

减王珍 何 透 人忠

第三

110-

19400 100

【味可口的上過,費用是九。 黃花魚四面,菜花一個(大約兩 黄花炒菜花

華 盘),生泡二條,麵粉少許,黑盘。 先將黄花魚切成小塊,逐塊上小粉放在油裏炸熟留 用,然後再將來在礬炒菜加水煮熱,最後將黃花與葉花兜勻 便成,所費九老

「 黄豆蒸猪肉

|每天一元

費廉效大

终日精神恍惚因此惧了船期。

子良前途耒電要取消 用黎了此次因你延误 寄貨船期使公司槛

失不 少

樂日感觉精

神恍惚致有

天鈔市反覆

去息增大收市五六九·三七五

K金反覆轉定菲幣期貨則上升

黏过我。

素貨大底存港 未報團外 约成日全

世了。

舞會的消費是聖誕節」大項目,夜總會

正擴大宣傳招徠,聽說好位置已被搶訂一

好立克以供给額外 辛即開始每晚飲 ----

营姦就能迅速 '填補使你精神恍惚你慈

恢復精神了 尊体没有任何嚴盛毛病紙 因長期消耗体力缺乏-

今日之旅客...

哈哈自從聽医生指 彎,每晚睡前飲—— 好立克果收宏效確 保名不虛傳。

樂意乘搭最快捷舒適 波音噴射客機

在医師的指導下

各位可叉货物

已全部波安今

日提早收五大

家飲抔-

HORLICKS

從此每晚飲好立克

25

NAVIGATION CO., ST

D. WAVIN HENGERGA

郭子会自遵医生指 導每晚睡前一 好立克從此精力-

沛执行工作奮勉 加層箍上司高獎。

LUFTHANSA

GERMAN AIRLINES:

炒··粒

[之一字行走的,您的

當然,除了上述 的方法,提防扒手 澄有其他方法,不勝

「保

大批于 惕,

就無法可樂了。(

本報增闢 工人世界小廣告欄啓事

勝者,本報創刊「工畫界一版以來,將工A講評網,爲工人財務分發,深獲讀者嘉許,不斷提供珍貴資料、流 鴻 工商互助梅神,依爲加強服務起見,機在「工人世界」做關「小廣告」,凡與僱員工友有關之「特糖」、「羽 「微求」,「出那一、「根房間」廣告,每段在『大宇四個,字四個一個以內者,感天收港幣 以表加强服務之微寒,辉此布逵,諸

華僑日報有限公司謹啓

上司的獎勵狀

自一九六一年元月廿五日起

好立克

德航波賫( BOEING 707 ) 越洲喷射客機

由香港直飛歐洲及日本

供給額外營養迅速恢復精力

德國航空公司

有名蘭世界之

Rolls-Royce Conway 31,

原味与朱古力味两種各處均售

請與各旅行社接洽訂位

或電詢:35361捷成洋行

Share This Page