*
日七十月二十年〇六九一膳公年九十四國民中
本港新聞
「馬來怡美」輪上搜獲毒品
戰後最大一宗
價値逾百萬元
計生熟鴉片七八四磅 嗎啡三三九磅
(特)本港緝私隊及警察,本月十二日(星期一)在由曼谷抵港之馬來枱美⻌號上 撈出鴉片及嗎啡,其數量等於香港一年之鴉片合法醫藥需要及四十年之哦哦合法獒需要。 政府發言人昨日:該批濤品,計有生鴉片七六八磅、鴉片一六磅、喂啡三三九磅,其 黑市價超過港幣一百萬元。發雪人稱:「警方對此案繼續偵查惟迄今仍未抱獲任何人犯」 此文獾之樣品•乃戰後以來最大之一,該批淼品之手法,與私在「眞美一號輪上私藏戬品所用者,毫無 典蕤致。「其樂」掀於十一月三十日開曼抵沸後,懟良在楣上所載之柚木板中,發現生鴉片約一、二〇〇磅。 繼私潑人根據,並由警察 品檢查 入民间,於木星期一上午七時,登上在摈疫掟阙之「來怡!號論 披荂揪關各艙盤蓋,創開始檢查船上裝載之执术版八短柚木),該批柚木板,風約十二圈。 上午九時三十分左右,檢查人員首次發現間品之蛛絲馬跡,彼等在前,解開一木板時,發現有一只白 基於一些隙內,發熱內藏有生鴉片烟。
緝私及警察人員加緊檢查,並將」、七九五桩木板條徹底檢識,同時,將無柚木之鐵皮改懿拆開,結果
·在四十批木中發現有四十個贊,其中有十三個鐵欄內袞有哦。此次檢測,共犧時十一小時4
仅警員知法犯法
黃仕民收規
判囚刑四月
案中四華警無罪釋放
其餘七被告罪名成立分別判處
成立。
賭開寓公
罰判芬鄭
|十二月十日十一 一時半,在尖沙咀中盛 公寓G座大樓開脂 。被告上次无審時 罪 - 伹警力要調查案 ,筷昨日" 結果,加西亞決官 其 七百五十元,
、廿八、廿九日,彼當第十七。七月 第二被告EX:三名度貪污被探員N 日當燊十七、十八兩則,其所守崗位災現 指出,被心月廿七、北八兩口向小藏收塲小販區無關。因此,彼毋須負掃滿現場 受金煞。 七月廿九日晚十時許,被告被 小安任,應與本案無涉。被告無罪 | 易向現場小收要硬幣,就與第六被佔
將之迷規劃案,當晚十一時十分安 黃
二被仰。上月三十日晚九時四十五分,被 | 告復被發現 第八被告交達十萬分鐘, 其後,被卡於當晚上時五十四分,會同第 五、第六被雪將向小販收來之福,第 十二虢,據此,足證被告參與收送行動 ,故裁定被告罪名成立。
第三被告邱X 手持紙袋
·控第十二及第 菱 十八經人指出,七 點收鬼錢
規收民仕黄 明顯實事
【特訊〕五七子被控向九醋坡 新馬路小販收規鼾案,在九際裁判學喜頔 出處一滩十天,法官將控方證供及被 告客辯鐧詳細怅灣後+昨開庭判,判
第八被告黃仕民: 長凡十六ㄡ,自十一時伉醌至十二時宜 分復完畢,結果,按宗本案十二名被帶
現被警員。七月廿七、 廿八、廿九日,彼常第 *第一至第六被告及第,二被告皆罪名成 立,第七至第一被告警,憐竻
十三處,時間爲日下 告有罪,其餘四均無罪。
午四時至十一時五十九 B(1)## +14 (11)
分。控方面一再 柯、十七歲;(三)邱鴻、十六歲;八四
名反貪污部探員指控, 平、廿歲:(五 黃林;八六)易
被告於七月廿 盹 6、卄];宀七)黎發,四十、員
九時四十分,與第八 →〔八)黄仕民、四、六九
告,第十一宮及另一 謝錫恩、廿六惴、警緝;(十) 懷榮、
笹員在一起。其後, 廿四、藝員主(十一蛋,#{
月八日聽十時正 與第一,六被告交談。七月卅日晚時四 、費楹;(十二)陳祥、四十八歲、十分,被古言紆第一、二、五、六被告聚十分,被告與第六被告在一起,五分 被三名反賁泻部探緻發見與樂團、六被告見第七被告往我第十二被告,第七被告 一起,點收「獺護」,並與正在既受一兒轉入戳糕之擦 - 第十二被告自廣福興士 多內一存放「鬼錢」之抽腦內,或出數張 連」之第一、二被告戏言。因此,太隔熱
一元面額 骐予被告收下。被舍職質乃守 定被告罪名成立,惟被告年僅十六歲,當」 現埸闢位者。由此,被告犯罪事實顯明、 第四被告翻平,控方第十二名證人說故裁定罪名成立。 出七月昔日晚十時三十分,被宮會與 第二、五、六被世娶談。控方第十八名 人指出,八月三日晚九時心分,被告與第 | 六被告林紙袋,於是晚十時十五分第 四、六被告點收鬼鐵一,並與正在收受 「鬼餓」之第一、二被告交談。證據足 ,罪名成立。
第五波告黃偉 林:控方證人中,
巴律師代諦。
。各被告同案被控串謀度污罪,五泰寮薟
作無開底後,
小販擺賣 張法官首獲控習 憂 内容及控方證供與 有人收錢
各被告答 詞 予時別慰。 ,申明可在意之點。法定指出:現逛之小 玼均無裢 樾販空,根據控方證供,日 本年七月十七日至北月二日期間,在九龍 城新馬路碳會有人 百餘攤擋小乘底受 藝,此卽爲太粢第一被當下第六被告 * G 等收受金鋼後,手太案第十二 由第十11被告交予某些學員作篇對現媽 小 餓不取行動之報酬,法官指出:本 控方證人中,反背污郜黹證供 智力,對本案極有帶助。決官同時崤出: 控方五證人齊魚小販,很適儕內容 ,理應列入水案第十三被告者。 法官並根據控方證供及被告當繼圖" 與各被告分別指出值得注意之點如下 第一波尖林平 收鬼錢在:辘會承認收受現 盂蘭節前 編小殿「鬼鐵」,
J
(距
•
嚴懲梯間刧匪
囚三年零九月另笞八
(特)一名梯佻處死,爲警方拘險,日前在九龍地方法院定罪,昨仍地 院赫健士法庭宜到。
被告尹拫、卅九、上海入、住老人街十六號地下。被擔:八)本年十一 月五日,在窝打老道四十九號間,泰力行湖女于松喜金戒指兩枚、價值九十 元;(乙)本年十一月廿日,在上街四六九梯閒,無力行安于妫金戒指 一枚、黃佰四十元;〔)本年十一月廿二日,在幸渡術近英藝術,張治女子何 順鲢㐌一,內有現敬一元七角,三條。被告認罪。
案由鐡革 辦主控,對强:被舌]九四九年以來,屢犯繕,偷窃等 罪名,一九五四年,被判瀝解出境,至一九五五年被否遭同被搶,其保 被告會交由監獄官檢驗體格,認爲適於受笞刑。
官判被告(甲)入獄三年九個月,另四輛;「乙)罪入獄三年九個 月,另婆四齡;八月入兩年半。三期同期執行,即共因刑三年九個 月,笹八廉。〔辣〕
九日,帔棠第十七、十八題。八月十八日】二時十五分,乃除適堂片刻後,十二時四j 要查間 ,亦堂第十七、十八。所守崗位與現塲十分復開庭, 對各被判有罪之被告分別 小販區無關,帔毋須負實持藻該地區小, 攤檔案任,與本無涉。被告無
五個被告
第十
其時,主控對 庭號露:判有罪
香港政府公佈
佈告
禮物
番港政府宮贇,無論其爲機關首長,抑屬最低 級女蹲,依法均不得接受禮物,除非線含人係 其親戚或眞正之築友。
上述規則有在一位實做退休時,始予以放寬,仍須轉 許可。
雜項規則適用於全體公務員,並適用於公務之黨成員
•
茲由一九六一年一月一日起本公司敬聘 張棣華先生任副經理之職特此通告
合義股份有限公司啓
香港工務司署佈告 茲有公地一段爲九龍內地段第四风][尅 落九龍新
【定於一九六一年一月十六日星期一下午三時半在香港
爲當衆開投官地事
「公務員本人。 出現坐落囪貧早禾坑之第二五二約第 如各位以市民身份,向一位政府官員鹘精或米就遺物,而拍賣皮帶碌。磁磚 四三號地段之宮批將於一九六一年一月
- 亦非貓友者,則各位將令該官極感應 位官員外非磐等之爲1
銼刀 五金什物 十二二日上午十一蹲在加士居道三十六號國 尬。官員將覺難於拒絕,因如此恐開罪各位。如君等強其接 貫理民府處當衆開发
受,而將官緻艾表示讓步者,則該宮戲將屬繄法,有被控及遭受 澤米茲於一九六〇年十月十七日星期政府合署(東座)地測公開拍 (二)該地段之面積約二萬平方尺; 包括在內之。
|六日正午十式降正在皇后大道中五號法國 限於住宅用途須於二十四個月之內完成價 本营等向一位政府當資本雕禮物,而有影响其善行職務者银行大臣士沙行內產良榮一一小型工業之河規定在二十四個月內斂建有倒值百三十萬浒M 墯三萬元之建築佈件所出資之官批爲由一-洪等亦屬違法,此種名爲「食」。
磁銼刀五什物傢俬等等分號拍警 九九八年七月一日起計九十九年之餘斯藏 香港政府全體人員,乃社會之公機,係由全體社會人士所 須下後即將全部買面交淸並顯日一千〇八十八元現底質一百九十萬元正 最後三日地税每年二百三十冗底六千
將各物搬 用及支薪,故彼等絕對不須,抑亦不能期望任何人士獲得任何 特別收入、禮物、或報。 《三》其他詳細蠣形可向上述 府
吉列島——北糠緒二十二院十七分十秒,東經夠一百十四度萬行 將存在香港銅烈希還有二三十弍號 十分四十七秒。
地段面穢約計四萬七千四百平方呎限作建築分戶工廠以供 收期九十九年少三日由一八九八年七月一日起計每年地租一
如欲索取章 虺查閲則請到香港實地測量處及九龍西藏
政府分署門機官地測量分處此佈一
署理工務司 方世富
香港工務司署佈告 滋有公地一段篇新九龍內地段第四四一〇號至落九龍新蒲崗 定於一九六一年一月十六日星期一下午三時在宵港下 府爭八宮地測量公開拍
梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告
下樾後我得者塑須交現汰或面三十八萬元文骐作爲霎 地價之一部份如用支京必該無先由銀行簽而銀行則必 須為書世界銀行公會會
新界民政署署長 何文
海員通告 一九六零年第三十五號〔T〕 爲「香港領海,維多利亞港,敷設電工程L 日期:一九六年十二月十八及十九日。 位置:在古列島及紅磡新與地之間。
佈
告
|啓者茲·香港地方法院命定於一九六〇年 十二月十七日星期六日正午十二時正在寫 后大道中五號東力压曝鷄行大厦土庫本
均有案底,第六、
爲當衆開投宫地事 出賣坐落長洲山頂道西之洲丈冊 第九六四號地段之官批將於一九六一年 月十二日上午十時分在關島民府處賞 開說。
附注:工作進行時有標爲記。任何船駛近起落 工程 (二)該地段之面程約七千五百平方 船時,必須極嬡行改採取一切必要之防遊製作。 尺井限於住宅用途,洪於二十四個月之內,對係海爾:1459 完成價值二萬五千元之建築條件,所出寳管機關:香港健 官批由一八九八年七月一日起計九十 九年之餘期減安坡後三日,地稅每年六十 底價三千元,
紅磡新地——北緯緒二十二十七分五十四秒,東經蠃一 讓拍濟以價 百十四 十分三十五秒。 :激設爾後工程。
内各
梳沙拍賣行啓
香港法律彙編
全套四百元 長期讀者八折優待
第八被台灣贽仕民之代表讓律師 金巴爾絕讚:被告年輕米臟事,交友不良 ,我爲讓人紮作事,求法官輕判。
(三)其他詳細變形可向上強民府 新界民政署署長 何文 鄭氏宗親會通告 喜頓法官難
本會定於一九六八年十二月十 審團釋遊後,判第一午五陣假石塘咀廣州酒家五樓舉行第五
不將鈔票檢獲
均有案底 第一至第五被告 葉:現役 無以證明犯罪 櫻。七 第八及第十二被告則無處斷。 獲卅一日及八月三日,摭均當第十三更, 第一被岜有三次案底 - 乃本年九月二 時間直下午四時至十一時五十九分。控方 日爲警方拘獲湫,第二被告有兩次案底, 證供雖爭力陳被告在七月卅一日晚十一時| 亦於九月二百被拘獲;第三被告有兩次棠 零七分,至譚公道殿渥其士多詢問第十二 九月七日被抢盤;第四被告三次案底 被告,其後,被告與第十二被告人體公道 抻 會於本年三月卝五日簽保五百元,守 【三號地下(記糕店)內,第十二ū 兩年;第五被告則有十次案底。 告自存放「鬼妹」之抽屜內取出兩面十 第一被告至第六被告均對宮求 : 元鈔票及一張面額一鈔交予被告 。 濃等白案發日起至今,已押三個月以上 惟據被告仟稱;彼入骸店乃欲定强 ,並否認串謀商污。本席以爲:控方常聽 4) 並無將該兩張千元面额外媒及一顆一元園 類鈔泉檢獲,因此,並無憑佐據指證被 犯罪,故被告無語。
1466 3279
海事處長花 赫
申請入英籍啓事. 王庵揚 WANG AN YANG)住香港琴行街四號三 【樓 現向港申請入英籍如有任何人仕 有任何理 由不應准其入英籍者 可用面簽名 將事實向本 港輔政司報告
第十一被告森食光:現役警員。控方 有罪被告 王荔榔|段供鯈指出,七月廿七日晚九時四十分,
申請入英籍啓事 角道七 被告與第八披去一趟,與第五、六被告談 分別判處 一 被卷入狱一天; 有錢與虛傳說瑞典暨大與 第二被告交社會融席金每位千元,席旁請至九和爾敦道-安 點。無-
足證據證明被告犯罪,故裁定無
大樓五樓七點本會或上向谷代書處合辦「謝瑞森 ( ZIAR SATY SUNG ) 住香港九龍漆咸道 俪礙身世,押英今再肯到;第三被告年 臨時在廣州國價亦可。美 49 號二樓現向港當申請入英籍如有獲知任何理 開十六歲,給予一次機會, 不予郭冠,附點劇外,並有抽獎備驗費物品多種, 第十二被告陳 陳祥有罪
由反對其入英籍者可用書面簽名將事實向本港 薪保二百元-守行爲兩年,其爭亦簽保 可得獎對國外客此登報通告,踏 導,廣興士多東
11百元,兩年內約被告行爲;第四被告 本會全體會員索親剧降駕臨片機維踴際 柿政司報告 不容狡辯 注。控方曾供指出
淼镞收張罪入獄一天,判破壞保杓罪加露荷 七月世八,廿九
鄭氏宗 欧五百元,入獄三個月;第五、第六被 、、卅一日及八月三、八月十九日,
做瑜判入獄一天:第八被舍身爲合而犯 被告會與本案各被告交談,並自數被告中
·法官 蔥律師求惇詞,經判入狱 , 收放由彼等收來之一嵬鏡」,放在抽屜內 ,其間有四晚被告做自抽屜取「鬼」
• 入歎四覦 月;第十二被告爲本案主角 交予被告警。被告骓全部否擔婚,惟
八被告之母聞判其干有罪,在外 本席認爲被告與由被告所嫩作證之證人證
大哭大,滾似地上,由警員起,安 供均屬盡詞,故裁定被告罪名成立。 喜頓法言將上述各點申明袋,包潁十一懟造。(辣)
五十四歲色狼
對女童有興趣
自承一時衝動而致犯法
法官爲儆效尤判囚三月
救電器工程
到大道中中進行「四本三號 香爲祝
十五歲小童
冒名收報費 ‘被告孤苦伶仃 庭諭調查宣判
申請入英籍通告
任允斌 ( YAN WAN PUN) 現网九鴨寮街八十 三號二樓 現向港習申請入英籍 如有任何人等獲 知任何理由 反對其入英籍者 可用盡面簽名將事 一九六〇年十二月十七日 實向本港輔政司報名
更換姓名啓事
*者翟振剛〔LAW CHUN KWONG)向科陳學光(CHAN HING KWONG)寓九龍再涨灣三十九號 大樓莖時通告由 一九六零年十二月十三日起立案及取绊採用黼壁光名字改稱看 攝剛名字讓更換姓名手續已於一九六黎年十二月十三日立爲 拲並證實此佈 羅振剛舊稱陳慶光代表律師布律端律師行啓 一九六冢年十二月十七日
香港保護兒童會 週年常會啓事
啓者不會於一九六一年壹月六日星期五下午五時卅分 假燕南華早報有限公司會議應舉行過年常會。 凡為本會會員務希出嚥本空间時事啟齒酸甜凫章羅利事 務有興趣之各界人位熱會參加。
承銀主命貴重物業出投
啓者拍天人魔勿兄弟行定期一九六〇年十二月十九日八點 星期二下午時分包在窖港多利畢打行大厦土南 其拍賣區內將下與聯業出没
(新社)一名爲其孤苦行, 帶目無親男童,被感情,乃融社會 (特)使磐有婦之苦力,喀非腰六童與被幹均爲大坑東徙置大厦A座住客。難去職端後,無以 利晏隔查被告身世, 本月十四日晚,女資與八八,乃報名向 押候天妳知。 歲女童,女窮臨未爲此色頭所噬,但目前 受麼躉,色狼褲襠懟有獩迹,女父母飕迷憾,女京晓入被告家中,斯時,被告家訂戶收取雜費,被揭 人均外出,僅得被告在家,被告乘機將門 發後,昨解控於北龙 神經婦人 在一起。八月三日晚十時十五分,被告又」,並跟第二被告克段。其後,如島鐵器後,急借女赴警署報案,將此色狼螗造 ,昨解北九龍焱 睪受響,判囚獄三個月 關閉,女意之兄在外找簿其姝,經過十 龍邦衆兒童為業,
送院診治 被告陳池、五十四歲,苦力,住大坑 分鐘後,仍無跡影,乃高空大叫其妹,至笹板法官主響。 拉告邵、十 放出。 東徙證大廈A座五〇四號六樓,有‧被愚,被告蚰啟門將女童
【特】昨日下 控計面帶,指被告本月十四日,在上址非 女童返家後,向母取換·母以何故五、上海人、無 |午六時,旺角彌敦道 突然要換袂?女童表示「饭袪濕 」。女 定所。控罪指被告本 觀六錢女童雜菜。
此物業坐落香港箕兩地之上在音王獲詿册( 五七三魏某樓•灬難 地段第一六三號之餘段及無筲箕灣內地段第六一 被告」母心知不妙,對女童嚴加米,女童期期月十二日,在機利士 蝶後,控方艾艾對母訴說被告人菲疆經過。據女蕭道X號六樓,利二人經失常,追逐禸||幹段連上蓋屋宇戲禽肉場五龍之六份(大樓及根據該也 居毆打,同居報警,一街業塗所訂之公約(在田土以誥册爲第二六一一六九號)得獨自 條褲濕咗 第九被告謝錫恩:現役營員。七月廿
述案爵:女 示:當晚九時三十分,凡提迷藏 二號三樓及蕪 ,當時,伊澤入被告家中,入邊後,被告 街五入騰地下體包圍著橫登樓,將塔送往往受俄展穿之全帽袜之一切福往此甲地段之物業係級, 營業拓翔露九九九年出一千八百六十年一月十六日起計讓宮批 突然將門上,將伊泡起,非勝一番。 其他股東亦有借疑!
安費三元 · 德診療。該名前夫女監維多利韩立產,AVETEK TAZAR AGAEE) 玉串、卅六。據說 TOLINGER者及內地段之物業保根據政府出售章程第五 髙母𨳊 應澇報余安所有 *因選氣不佳、神 二五八號響樂並有領取官批之戰利托期爲七十五年由一九五五 失常。(泉) 兩年九月廿六日起批期滿得續期七十五年 急告知其夫案稱謂..被告在港並 ,披女抑至警署報案,撈方據報,派員將無親人,其艾爲海盈 被告拘沤警器,並將女眾至往醫院檢驗,,離港前,對被告在 經瑺生檢動後,餓得女並未受到任何損害一區工作,其父去 嶷 狠脗 ,但在女盦之褲中,則發現有男性液糖機 後不久,亦離開鈴 〔特訊〕商分公正被控支」金和梯金山庄承項案,昨鎭在維多利鵡池 跡,同時,認方亦檢驗被魯,在其攤中,隨,到處流浪。本年 方法院訊,發案終結,主控檢察官做信對決 表示:方不萏一步提出證 亦發現相同之穢跡。警方經將被告落案。十一月十日開始被 供對熱告予以檢控,法官聆訊後,裁定被告無罪,當案應八:被告在 期 被告俯首罪後,向法官:堂 告得原告報販杂 問保釋候審〕。
時,由于一些很勤,以我犯法,現已知府,助理販賣報紙,午,一婦入偕女兒赴 釋日工資二元,供食 深水埔醫案,門一千九百六〇年十二月十三管 送官判案眸中斥被告:汝所犯罪行 不腐,本月十日, 其女兒前夕離家外宿 ,實相當嚴茲,汝可能對年輕之女童發生 原告感到無需被告選,這至昨午返家,礬
收得鬼錢 放在褲袋 三名反苴汚部探員
均指被告七月廿 日晚九時,與第六被告持紙袋在現場向小 猳收「鬼變」。動計八九時十分, 被告在現導向小收取「鬼錢」後,於 神安內,證廳-
足,罪名成立。
第六被告易麟:證人三名瓦寶石
體稱,聽受時間約 在八月廿五日前後,其時申總嚭七月 [ 五被告旑紙至超軟「啓發」,是說土 十四日卽中國孟關節,小;「鬼錢」作「時四十分,被告並與第八、十一被告交談 總元娀蝦用途,惟控方,被告苔 ,月十八日腕九時十分,被被發現
於八月三日及八月十九日有向小收受命 第徼胗”鬼」。此,定被罪
義大利與香港貿易
佘公正被控盜竊案
地院裁定無罪釋放
蔻棠審訊時,金和機會計質感(公司股東)答代表被告之毛龍 律師盤問說..該公司其他東會有向公司會,其本人亦曾欠公司款項,欠 後,在公司受識,將就金准除與補慣具,莖惇職時,已將欠款謝讀,推容氏否 無律師所指,他蹶領導各股東推難被告之可理職位,由其繼任,
樂由史賓高法審訊,檢察官戴維信主控
被告余公正,六十三歲,可人,屈大道東XX號•被控十項盜竊罪,分 別宿其約於一九五四年十月十六,至一九五六年二月十一日期內,分十六群取
認爲造福社會甚大
穢跡斑斑 傑大益失色。主抱黎里透露
少女外宿
送院檢驗| 八特訊》昨日下
甲地面積約有地八〇·西一方英尺
每年地稅五英镑十四部合六便士
乙地段約有地六六,六方英尺
虢知詳細及投股華福衆門薈主律師林文傑律師事務所拍
每华地段一百二十四元正
英行便拜
香海大道中公主行五季
•主律師林文傑律師事務所 拍賣人橙勿兄弟行
汰,不過,香港乃法治之匠,法律明文規 被告爲生活所迫,本所獻。警方將少女1 先父李潤生前加入鎮同鄉會並參加人壽會不滿於 定保障女童安全,决不能任合不法之徒涵 月十二日,向上誣三醫院檢驗,少女性| 二日病散家會按照現時人数比率所定之棄金如數文 出法網。遲來,女童被那般案件類有發生 住戶收取,爲、十歲,住台山 主持有方辦理公正際花術股存均邀此醬。
本會一九六〇年至一九六一年度第六次 〇昨長九翮骏郛署案判州一宗十二名男子涉潑向小航收規案 一年一月二日星期日星期六,南无二行, 對大會陳設與本港製品極表讚美 而被傳無罪的四入出庭後,朗類商庭外親友握手,快樂及興奮心影裡的主武隆海南再北朝,比方就無塵, *被告之家屬,又集法庭走廊,淫聆結果彩蛋心,無以復加; 案,為匹參賽報名學為基擾就,向臺山大度本會可
發售處香港華日報營業 華僑日報中區辦事處
聞
聞
聞
該地稅面積約計一萬四千九百二十平方呎狠作工業用哦作 露天堆耧惟思該廠不想營造任何有襟生物品規定在二十四個月 內側有價值四十五萬元之上證物批期九十九年少三百山一八九 九年七月一日起計每年地租三百四十二元現定區價四十五萬元正 下蒩後狴爆 我盯須必現獄或面九怠元支票作爲按金及地價 之一部份如用支票安歎號安愍先由銀行簽而該銀行則必須 香港外國銀行公會會員
如欲來取章程及風則請到當地測發處及九龍黃豉 政府分署四樓育地測量分處此佈
署理工務司 方世
家少主 永
少爺 冰小姐之
孫小姐之
令尊翁 M 令祖父 陳公*
» 華新老爺 於一九六〇年十二月4 六 *德明 日八曆十月十八日J比時寄終棄中分科醫院拔点半五十有八鄀 殯儀舘治 体 今二十七)日下午五時大殮十九日八段堤初二)上午十一時在終舘大禮堂硬引隨即出發 泰亞茂華人永遠墳
50123
80182326
50141
陳厚德堂家人禀報
治喪處:九龍
本會女傳道
薇恩三姑於主厝一九六○年十二月十五日上午十時二十分在
九龍醫院息勞歸主享壽八十有六歲華移九龍殯舘治喪定十二月十六 日下午五時大殮十七日下午三時在又一村達之路本體證會堂舉行安息 禮拜隨即出殯安葬嘉林道華人基教墳場謹此報
91 禮賢會堂治喪委員會謹啓
謝
鄉友世昽姻
請折現
金賻辭
辦事處:九龍 殯
本佛堂道長郭瑞升 *日之先生痛於民國四十九 年十二月十六日月卽庚子年十月廿八日)下午四時卅分 在香港養和醫院神歸太素享壽八十有餘歲奉移九龍殯 儀舘治喪謹定 J曆 月 日中午十二時大殮同日下午 一時在該館大禮 靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳 謹此報
大仁祥佛堂治喪委員會啓 治喪處:九龍殯儀舘
深水埔楓樹 電話:五〇一式三 五〇一四一八〇一八三—式六
嚴**恩財 發時府君之喪於昨(十六 日)在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執
歿存均感哀此鳴
惠賜厚 高誼隆情
女 桂芳->
機
沿器 錫 哀
奧輝光江 外
臧迪鉅吳陳楊
|
64092
珍翔
繁纍笑榮
保健强
濃糖機芽
道