民您
買四第張二第
曹四廿月十年子庚曆夏
{(WAN KIU'YAT PO
日二十月二十年〇九一曆公年九十四中
【四開港 鞲特刊書
谷動運童貧憋報日僑華廳响
樂港
号
用途之竹雞雜第一個。
第二項薩,八求洲紫羅蹴
秋白联系
《 圖片說明》
八)華日然此長岑維體旗下小姐 (3)岑社睬贈予計自光车
五邑工商總會
新舊會員大聯歡
「
趙先生與寢ㄪ小視台
(4)陳灣熊先生與涼的關小姐會影
〔10〕大試、邱帝城、斑集熙三位光生合影
八)司徒珍、司徒王二位小姐
八、陳柔光生何燕燕小姐合影
CH⊃用先生接受孤兒花 〔珠〕劉智痍沿生陳材珓小姐梅欣衛生合影
[15〕以忠先生與張玉京小合影
杭瘞、嬴題-李錫揚、蘇維新、何歛 張、何鈺衡、余偉裔、洪民、林慧、李志 康、譯名葦、彭甘文、景、黃、李 浮入、陳文生、戚店、舊起述、 湛 、鄭明、德、轉訊、陳勁民、許 墡、可花襪、鄭乾記、薄八號等躬親獄 南人,共話桑麻,智照熱烈。 頒獎徵求 浙致詞, 殺出會務
理事及訂定
,優翡華民政務司
優勝會員 李子遇王持頒發本年
筵開百桌到同人千餘衆 由李孑農頒發徵求獎品 養,而不寫劇,本來能會裡,
微求會員優邊獎品,獎者有案報败
&人數冠軍黃水,明軍蘇維新,季軍
「際香滿五邑工商―會,昨 世河、湖樹源、黃浴材、裘榮光、亮 帝,個人數年潘玲,那棄恩, 十一)日下午七時,橫座九龍彩華酒樓, 、劉超然、富恭、陳伯、陳湯乾、黃 季軍孫玉珠,優勝獎,陳子民、陳錫乾、 舉行一九六〇年新會員聯歡大會,有 定酸、甘光、甘光孝、周伯識、陳經黏 張元、伍于康、甄選、何貌泉、你 同入千餘亲。羅賓計有首席副華民司獅 、黃、陳邦、司徒、梁錦堂、法
淑、張蕤 諒、梁國、快導,頒獎 村 民司吳煒森、李子、陳文涼、律顧問粱顯勝、梁永癒、戰國裕、新五邑
完畢,先後由李子選可,以總監 何葉璇、主任焍澄、黃文;利銘、四邑商工總會、五邑同鄉聯誼會、
保部北泉,分別致詞,最後由強部 潮、法賢、李頌灣、瑞德、莫傑梁、 新會商會、開平適會、台山商會、蔥不同
樹椿客謝詞,證成。擁有藍帶助慶由越會 黃炎槐、割菜酥、岑才生、李鶴年、任 鄭會、恩平工商會、鶴山同鄉會、長洲四 年,從燕、湯兆訟、麥萬里等、經該科 盘益善堂、長洲五邑同鄉會、鄭氏宗榭會 學校學生擔任,表演歌舞蹈,該會康樂 名譽會長調蘗科、關正蠟、馮漢柱、陳玉
、可後氏宗親會、屈臣氏員蕭視館代 擔任粤曲歌唱,會員活有聲、艷菜湯、 超凡等名伶分別主唱名曲,節料豐富, 泉、黃伯芹、藤縝汰、總機、關栂、陳 、盛况空骓。
談會礤監襻茁‘極盡歎號,並由該會理事長司徒語檢附 南昌、馮秉華、李一諤、甄對、全結兩
新舊同人 臨海脯、陳子民、東少姿、囉仕組、陳怡 興、陳德泰、陳澤言、鍾華燥、余近、
•伍尙信,與炎塔 ,鄉情洋溢,直至頓上十一時姶織愛而散 共話桑麻 逃學術黃浩川、御國運、余振堀、梁霽
理事長司徒浩、
艾钏,該會业定於今(十二)日下午 梁奕杰、羅姥玉、阿哲、林澤民、梁光·理事長張玉麟、那根、理事譚國光、 二時,在會所召開會員特別大會,討論理· 漢、甄楨三、薏米康、黃傳敬、鄒敬涖、 蘇石、張星如、泉、紅陽、區 會狴之減收會員入會基金會費,開會 蘇礬文、梁芳、名譽顧問李諫奏、張有 山、梁楷、岑學運、黃錦標、蘇炳、直対 福利會入會菇金案,並製茶理招待出咖 興、至有景、李錢術、何理甫、余橋、黄裙、葉均泉、于淑、伍甲申、觀立娟、 會員,該會經面凸各會員依出師參加。
三藩市華埠
譚祖鈕牧師來港
訪問佛道善團機構
八社院,備受熱烈懟近及|世爾爵士,並 三麥市僑領讀袒收 茶祗。壐收師及珍咖 湖隰。嗒間 救 委員 鄺入每週一號,由馮公蔥湖歡迎。 宮三浩市蘇分會會不願求證,蘇切垂 對禮牧師大人第 *長 夫婦,鬮舜夭,對老弱光形器注。,抗戰至今,策斯旅 A等,今番率領三藩富党党主特對意觀察美僑胞及災熱心人士 百褶俊礴岸旅行飆, 慈幼,安老院之下蘇服募濟義舉,及年 來大批粉食似、白米 野南洋各地旅遊,收舖及失,
,故云、輕或遊港灣 賛,備致讚揚景仰,
[刻,牧師等已安博 主人顔玉瑩,月能代 大金龍酒菜招待新聞 本月十九日離港飛 港九街坊會英倫界,暢談北行濶感, ,在逗留此間內,考察貓利事業,時 在英期間過離美國, 各方面救濟 貴區美風機市場, 亦福利備攝,潑廣娲 此行任務完滿。頃以脚不少,雖在美國
()
五邑工商總會會員師嘉賓與會合。(左起) 後排:伍尚惱、樹樁、黃錦安、吳炎培、陳建部、北泉
•前榕:寫信謙、陳伯興、陳玉泉、司徒法、李子眞、鹹 餞、澳澤宮。
、女性事者 亦增加多名,全部障 檸空龍鼎盛。茲振 新贑下:
、〔甜會墘)娜新 費根,(H窠長】檢 沙溢、〔理事長 林文樑、露庭、
!乾、【財務)、 (B) - (ME 日浙-「橋務)楊國 类、「劓) 伍薇坦 (R) 252-{ 「E 劉棠、(炎際
車子議、六副〕接
「雲、「謝瀘)李照三 、(副)祆保、康 櫻)方生祥、()
[方來、八姬女)方
「
事》劉祿永、
禮、胡軒 方萤
芳、陳錦、自省
一、慶、高鐵、南 黃兆玲、胡本川、林 六、花莲、劉照
·王寧信、湯棣滿、 還金活、王開光、黃
顏王榮談 工鉍會白花酒髗位榮海市、江梅山、關 訪英觀感 異獎,昨(十一總代理安、
澱、始、泉, 楊陳尚鳳、楊澄溪、 台前也過卩區鷿病 此發病之行,而以潮、很二华昌、黄何薇薇、蓁 ▲燈、周功造、王幹 在衛生設備方面多做此智败天後百台北富悅揚仲灕,就文樓雲、余卓文、八瘸核 工夫,才演融產夀[藏險。【〕
長為王照,寫法 金勝、 中山隆鎮同鄉會
一等,皆爲領袖人物,富、《湛)陳· 〔 共钤鄂忾任與理財、黃、黃愛
今天起打試驗樁
新長員全選出而郭宇,家是一職優舘、總公蝕。
畢
北角新輪渡碼頭
方 來榮膺新任 長
中央電特區明日有潛水工程
「亂社】中山」名譽會長外,現會 內國際袪衪府 北辦襬十二艘十十一葛府醫主於昨上午下 青黨同鄉會,很會第一長陳友經,顧理事 美國機從印度來體厍理監事,前天谱,正南監事長 ,該係於日前應巴選出,昨在會所王王麟、湖隧橇、
,即宣佈自由行 大炤太太等,均
|一百十四千二分 ,個別返殺。說破師善選,以將老弱。體 並告佛善團今後 海事處當局於今,分四十秒,東經 秒。 夫婦及鄭夫人,轉乘 收舾並表示今後攝 慈善福利邪揹。繼由六十二)日起,約 一六一年元月十 陳深入考察港九各宗 可以支特安老 教薺團機構工作栊员 及辦學等義舉,熱灶 同門幣薬濟貧經工作日止,在湘領海挫多尺範圍, 「以促進聯繫。前殊令人敬佩。 後,開牧師謙詞軟謝利亞‧九龍城及北樁 作兩天,出道團
,復希望宗教界人士角新戰車輪調碼打 舀死,筐聯袂遍訪入,除在佛石綠刑庭 毌分畛域,彼此密切试颢梅戏位滁州北粹 港九新界佛道苑寺 午餐敏待外,是夜假 合作,開慈 福利 絨二十二座十九分近 觀,學校,安老院、 金溪酒家設宴根迎。重心長,令人印飛深·度十一分三十秒,及 ,造蘊批會入學,一秒,東經綫一百十四
佛道善謝同
慈幼院及調景嶺佛門 參加者計有公夏、
兩行先到智 運{大師、大光法師、會 社,次無視覺苑、璧山校長、羅榮拳夫 茲將團中學,黃翎 葉、羅老太、唐*吉
海花亮、遠 香港旅業商會
八口號。
|至十六日周
「述位置二百 基斯坦之邀講,前往新任長員,過沉粱、黃日雄 加地方出席如何 程常利,且人才一生等,熱心會務,
丁之多起定一
|滅傩流行病瘐乏來說出, 除楬棚草及Ü人陶,均被推爲 | 光會議 - 該會議生 現任理事長流,下星麗間,現任理事 一係在本月五日至九: 蜊皆捐助該會經費一力東來,可以感 禮森裔醫生:1萬元,爲永遠 孚衆,榮新任會長
嘉道理農會
會學同業畢科醫國中
職就員新幕開址會新
業同學會,國外 內鬱料痳校同學會所 搬,人才鼎盛,過去在 酒内各地執行政 療櫑営酎師, 均應知名之士。該會業 於去年成立,昨十一日 下午五時,在翩敦道平 安大樓十二樓A座談會 所,舉行新會所開幕• 六時在平安酒樓二樓 行 第二屆職貧謝典禮 到會有郭資安入,馮海 3、黄誠、熱傳麟、瑞 交煇、孫護湖、林蔥生 、從説風、李坻、話 太平、徐汝證、紫玉 、崔元愷、王巍明等社 團長,中外來賓,會 戲二百餘人。出密歐 | 熱蕷鴐,且編及従暄村落•其零洄物面包括豬、牛、魑及金錢湖主,郭饪夫人正騄翡幕,繼續舉行業 能與證,主招崩出,全同人今後 【讌安老院,志蓮慈劫 濟濟一堂。馮公釐 光、盧湖規、認識望,她洗盤|隠出遠足之訊號,但 ,受惠雲諸閡數不鮮。 事,其他各部桧且亦全部聯•附錄者
該會現艾定於&(十出ž日為雍三,在沙田區派〇二千;努力協鹪政府瘘療工作之不盡,希望友 杳湖旅業商會選舉第十三屆紫職員,理事 帶下
|劔與狻遢mm百名英婚,包括條村落,每一名寡熔港臊種料中醫佩-會各位先進,發揮友愛響 特長:張榮光、理事長兼會務主 喜慶榮光(右)、副理事長(左)
有關關係海州露 蛋變,於是日上午十時在沙田體育場館分派,由機林長改黨道神,加以状液,爲本港市民服務。繼由郭 「任:盧海明、監事長,朱蔭義、秘宮:區 一四五九、三二
黑先生親臨主持。
烈夫人致詞,稱讚我會國人十年來服務针 經、財務主任:陳伯奇,福利主任:胡〇、三六七九及一
在此次獲贈之宴盤共一〇二名,包括洛:計圍大概之變異作,由以石硤尾六村火災,紅 文瀚、洪育主任:郭宗華、伍織主任.. 六六號。
嵐村十九名,下宋蒙七名,靈 六名,南寮求治,隔田村三闖火災等,協助政府搶救傷病災民,出篾 点夲、核數主任:陳立人、交際主任:莫 美國醫生稱
一名,百村八落,馬料水村11名,田心村二名,田村一名,馬力,希望今後保接過去光芝歷史,無勝 若湛、義務英文秘書·遺憾、風化主任: 亞洲地區鞍山二名,沙田村二名,黃竹洋村一名,大水坑七名,觀音山 大市民及勞工大廠服務。體出工團代表港
胙選出新任職員
-「國際】香港旅業商會,於昨日下
,閩焯菴中小歷校,、梁酒航、康少華、午八時,假座六國險店,舉行一九六〇年 體怠件崴,谒松佗觀 伍偉森、陸擬淑、楊一點年會員大會,俄翻舉第十三屆各部戲
「萬德至性,翠柏 甘霖、崔偉、易,廣種各酒店飯店代表百數十人,會 仙洞•靜苑,志斷、業大州夫,踢出理事長榮光持、結果,張榮
陳怡相、審面主任··何能衡、幹事:黃
裕、理 ·楊鰲、暫植、盧棕門,剝皮舞
、陳同文、周頌年、閂文涼、鄭和蓁、監
贈鷄與沙田寡婦學 二千隻鶴分贈百人
霍亂大減 三醤·多石村三名,梅子林」名,於二名,沙田號三名,泡朝,來賓馬文郡、徐汝寶、陳冠華、孫
【特祆 英國宮 草沿一名,九肚村二名,沙田村二名,上經口村二名,山紀村二黃剛,分別演說。最後由該會監事長池正
【趙彪、黄志堅、窩廣闊、佈康、何平寮中究機構有前 名,小瀝源村六名,赤桅桿村一名,元洲角村一名,灰窰下村四客試。散會後舉行躜猴急腦,宴開二十餘
官晉殿殺遊戲生及1名,火村二輪,道風山一名,不案拚一名。
↓祟,極一時之盛。
羅濤千金于歸大喜
筵開百桌 嘉賓參加者逾千人
花坊彎榕、畲標、秉超、陳祖澤
霑溢:郭文翔、陳伯興、陳慶華、陳
三院文,梁展鴻、吳錦生、王A
文昭、黃饴豹、余文榮、陳培楷。林斯第
〔特訊〕小迎合廠商師會會長,中華 張、簡悅慶、梁爾修、利國偉、何此啊、 根,太「麟、2元、飄3站、顧玉榮、劉國、 觀商聯合會會閨,財利鍍廠總經理, 镔奕宸、李兆若、溪正平、吳多泰、周理 、涂料、陳少泉、蚺榮、陳柏津、霍 大酒樓董事長羅」,昨腕在姓大酒被擞 2 仲凱┏岳北財-墅湖隔洲、徐六 潢、胡文瀚、偷澤霖、余近驌、張英燦、 紹平、黃瑞麟、光、空、高飽粼、 安親友,以慶祝其千金桂芝小姐于脑之 綉、北西徵、蔥熾仁、李南一、彌岢恩、 黎草焯、潘灣生、謀鎘然、張爾英、佰澤 吳永安、李婉、周萬年。 大宮-新娘肄業新亞書院經濟系-新郎趙善 張軍光、王錦華、洪欣淇、縱之英、湖管 民、儷景雲、蕭明義、關顧壓、陳俊、梁 製爲選活漭行及美實有限公司葉啓癈 康、陳存仁、風嘉祥、陳南、吳曉星、满、方東來、陳乾、梁乃榮·康循然、營運明、蓋、蔡仲凝、滑、 總經理,惟式為國製衣有限公司,沿黃總 ̇Ú詿生、包永沅、張爾文、丁裕展、斜天 、林翊球、丁熊照、黃寬號、余卓文、 願故事,男才女貌,稱大。由營乾坤 宏、遺煥榮、億六年, 羅氏;顯勝、溝薜、鞣天灣、糴 附宅均爲社會知名之士,工業巨子,交遊 際版,好盈庭,車水馬龍,熱鬧。 桂戱。 品應參加宴會者逾千人,百桌,均屬 【工商會,茲將嘉賓名單下。 友好..周按,周錫祥、周賢、陳 劉龍、黃永賢、殷文、餐館、鄧塬材、
、田大瑟·岑雅佐·唐鬈川、阿磊·何No
、邱景華、王鸛。
紫翠、陳亭、羅鴻興、馮白、仁 、龍炳棠、王美、周佩芬·黎桂澡、李 灘、黎景殷、河智槳、泳道亭、张韵、李
、陳桂、花、陳祆摩、運送、陳正、
協興選代號:醣來、錦雄、陳桂
三院:培芬、歸國王、孝、 龍鳳、獨道、湖、海、梁永就、寅平山 陳、悅棠、张永周、月財
牛頭向盛說..利功市、張宇椟、沈 筷、彭子體、翟燕、陳永忠、蛸後睭、
兆鴻、雲錦平、周文軒、稻、豬經緯、李漢忠。梁兆暈、蕤國樂、佢少傑、吳 、黃頤民、趙樹勳、貼蝦千、兆棠、饼 湍。 花柱、彭垂裕、饒泉、漂流、張玉李 九粿:謝的燊、對文藝、壯宸、涂 微文辉、江瑞孫、演洪文、范逵突、劉汝 ,僉護國、邇錦泉、鄭隔周、在灣花、琴 秀貞、露少明、鄧祥、朱榮庭、椰子羌、咸、蔡桓良、鄧汝浦、文堅信、陳福、郭 瓴、吳炎培、替正,沈望饃、李志雄、南茜桃議、黃桂、鄧斯捲、溫達明,周號、 戰廷、狗群銘、倪布好、張症、霉女正
、張戲言、李推鼎、余年、潘发姬。 黃安宁、海拔萃、莊冠文、英文歐、陳潭 厰商:余瀧之、蒍植之、西子坐、洪 韓慨、磁、蔡章閣、湯木盤、蔥兆、林
•詹國榮、余賴祐、袛光、花慎觌、余 兆站、許選成、董俏芹、尹教中、江茂森 、黃勵材、松地、西文、陳雄濤、梁 龍鄉、旅。