日九廿月一十年〇六九一屡公年九十四國民中
訊航港
入口輪船預告
出口輪船預告
4月光
GEKKO MARIT 全機
OVERISEL ((船名》《名)
(橙綠茶)(日期)(公司>
歐洲
(194)
(往何總)(日期)《公司
廿九
衷瓯非料
1月 EASTERN MOON
·薇您好 HIKOSHIMA MARU
牧人 WED RANGER
邊機選康 BENLAWERS
# PRODUCE
斯巴德 SLBEROET 海
丹 SUDAN
HAILEE 租
N
廿九 巴拉多
·大月沙
菲A歌洲
日本
廿九 怡
聖愛鬥 SAINT EDMUND
本 EASTERN GLORY 九彥县立 HIKOSHIMA MARU 廿九 东阿利根丸 OREGON MARD
白蜜打根卡 都約
黑金簡約
九
廿九 多利釀
# CHANGTT
貞
}
EASTERN MAID TUNGUS
廿九 阿陀洛加出AUTOLYCUS
地漢都加DEMODOCUS
星洲科物浦 太古
科
【普樂總統 PRES POLK
費利塞利 BONNEVILLE
NORWAY MARU
LIEN CHIAO HEWSANG
東離 EASTERN MUSE
非总估美利NOREVERETT 大樓 DIOMED
奥經者 OUWERKERK 养典藏利 OAKVLIE
▶有利時 ULYSSES
KANSAI MARU 乾淨丸 KENYO MARU 松鳳丸 SHOHO MARU
【芝利華 THILUWAH
經
PIONEER MOOR
海 出光: SIBONGA
# KOREAN BEAR 烈Â馬士ÄRITA MAERSK
#IMSUSAN MAERSK
HAI MENG 鹄
微生 TAKSANG
網繕西
SZECHUEN
按
拉OKHLA
窩治丸 KOCHI MARU
沙
#MARQUISIEN
SABANG
堅尼夫麥溪KENNETH MCKAY 美洲
「巴水丸 PANAMA MARU
荛萬捷TJBANTJET
新鮮KWANGSI
日本 日本
三十家 E-
姚太古 策点利 OAKVILLE
巴拿馬保券 三十消
三十多
DE MENI ALA111111111111
EASTERN MOON 寶利塑料 BONNEVILLE
東方 蘇丹 SUDAN
一
一日 巴拉多
三日
松鳳丸 SHOHO MARU 食期生HINSANG
建 HERMALIN
薯
筆錢 EASTERN ARGOSY ON
新巴律 SIBEROET
楷LIEN CHIAO
二日 多利脂
二攤成漢鵲 HANYANG
二
二日椹成「關愛丸 KANSAI MARU
乾洋丸 KENYO MARU 滋塞 HOI WONG 煎宜 AMONEA
西邦
捷於顯東斯漢晤士照斑乾商
挪東東唏季
古行萍鄉行平方古統成
太美出太總東太
三三四四
二日
二日 辦器行
* KOREAN BEAR
11 11
行經行古球行平方和點好的雅方發和躍來國統多山和經和股市昌
日常 天拜山丸 TENPAIZAN MARU 星庇倫城二部 巴拉多
德 CHANGTE 三月銀行 中尼快樂溪KENNETH MCKAY 进
** I EASTERN MAID == * $ B NORWAY MARU 三日銀行東韻 EASTERN MUSE
四國東方 鋒 PIONEER MOOR
虎生
HEWSANG
古 土打萬澤STA. VAN DIEMEN 日公
·克利*蘭想PRES CLEVELAND 美洲小呂宋四日 總統 大腦康 TAI SEUN HONG 快: FRANKFURT
華 WAIWERANG
炭浦克 NGAURA MARE
南公車輪華段 The Indo-China S. N. Co., Ltd. ETESUSAN MAERSK 烈打馬士基RITA MAERSK 瑞陽光 UIYO MARU
巴拿熊丸 PANAMA MARU 奥西 JACOB JEBSEN
四科 巴拉多
五日 多利囑
司公和怡
大山歷
司
公司
F TAIPING
學鬆威利 QUEENSVILLE
(容楷人華及運貨人華我代,處理經人
一三四五三:話電
六台灣門託 號弍十八中話
船郵
Jardine, Matheson
理代
司公船輪州美
经雞
三日頭
三片提成
教業式株運同大
DAIDO
LINE
日
嚮
WAH KIU YAT PO
美航輪澤鋒
二日上午到
翌開日本紐約費城波士頓
傳]與豬公司下,坐璡航輪乛鋒號, 此次行程,由紅豹開出,途經律澂上落嫩,本港,預定行 朗,於十二月二日上午可到埗,酒A你,貨,停留一
· HL,往本,經巴拿馬,開赴約,費
|大同高治九
FI
印度美鋁廠總監 艾科士經港返國
蹲商「逛澈 !加爾各答分嘅總監 艾科士(HV,ECHOLS)最近來港訪問 數日,已「佛」客輪返國
•調任該公司紐約總廠新職。
发科出,會在望服務三年,經常來造 與此間分行業務聯絡,表示該公司站 版絕設世界各地,印度境內,卽有 供應各地工業界,
八爲美國 商艾科士返國前在 「流」塗上留影
簡至本活,預定行
改於下月一日
菲來三日到
後,停留一日落, 八三日酒行,前 往日本 *
翌開日本舊金山
《特訊》美邡螉船公司代谣日本大同卅日午到 氹行 - 前任過深。
|
德宏瑞美四岳高馬沙
|輪船於電話 太古公司念五七卷一
太古分局四九八九六 「總統公司式庫队
國稅弍捌一九六 |籍來公司二八二九三
「選經理三七三四六 順昌公司四九六一塊 怡和公司三四耎 黄行公司三五二1
|珠信行 01
太平洋行当五五五一
「發公司二三四人
公司二14
|淡經現三四】
|合公司九四一
| 運行公司一八一九一
| 天祥洋行式K
多利潤為五一
路 江湖三西一六五
一銀行公司弍阳七六
|
行三四一容说
|
行四八九一
食四第張四站2
日一十月十年子庚磨室
羅省轉中美各埠 關西九
汽船株式會社麼下之大型健「宮浛丸」 ,現由醫方面開來,預定行期,於十 H日上午到旧A字泡,在過後 *停留一日落織,號六四日啓,前往 凡本,純舊金山,省,世韓中美洲 月齐埠*
1
八特(東方米 我公司代理日本西
留至十二月〔一日乃由金邊開來,猥
| 成行三七01
|挑成分崗二〇四*
N 筰四五五五六
澳洲11七九
東 舆 行式一〇式
梅記公司三五七大苴
[東方]五
東方貨權西三二一
定行期,於十二月八巴拉 三五二 Li)日上午可到場,一直到行四八九四。
後,停留兩日游轍,大信公司四七五五
日抵港 宗四日啓茲,前往金園訊公司三八016
【 筷邦行1 六六六
「永華公司」七五二〇
|限公司四五九
[亁 衆 隆〇
|大業公司二〇五四
永 和 祥四二六
一日返港元安公司七IKO 三日离航 维記鴛湖三七九六O
亞美宜
汽衍然式會社解下之四日返金邊 「大冽貨輪「關西丸」
【特訊 華郵 ▼HEG溶嗽,翠,現由日本開來,預 六十二月啓時,羅定行期,於本月三十船公司其所代理荷國 1日下午到場,將卸輪船公司屬下之大型
曉生
記斗湖、山椒、
收貨館、納閩、萊改等地 翠開斗湖
法郵馬奇善
|士邦加
山埠汶萊
下月三日到
安四九九五七
改二日到
五日開茆西貢歐洲
調貨客輪「寧生∫號航夲
绍公司旗下生停操达航電話
船公司,其轄下之大
俊論,一距宜」
翌開日本
由山打啓双港汎姜公司
「號,現由高雄啓行返
【镣和公司零七五二五
【特訊]恭司,其轄下之新 預定時,於十二月 英國海外式娩六五七 特佯寊客輪「馬奇號」號,由日本經基一日上午可發步,泊西北公司六六五册 港,預定行期,於本行,其代理之大戰餘開來,預定行期,於十月三日午登場R卅熱泡,在濕 民航公司五四一五
-荃灣線小輪·
每半小時開一套
港澳輪開行時間
開行時間
* 來 下午二時半 饽 笋 下午五時
坤 U 串夜十二時
新 護
九龍機
冷氣 21
香港開經 上午六時半起至十一時 正午十二時空下午心路
下午八路版卡味道 下午四時至七時
衣
同坐小縣夠一起 每一小時開一
每日特別般版大宅茶德上午六時半開
上午六時年開經青衣
每半小時開一段
油燃地
中午十二時至下午三時
B 17
下午四時至七時止
每电小時
下午八膝至
時近
每一小絲間一般
油脆
第
"KOCH) MARU”
高治九 十二月三日到 四日開行
KE #GE
SANDIECO, ENSENADA, 基斯杜巴爾、侯士頓、紐爾斯·皮、美樂
·傑克飛維爾+諾凡那,經日本。 兼收中南美洲及西印衆島姊埠貨 台客貨請班 玉
* 永華公司 銀
總代理美邦輪船玜啓
德 東東東
往山打根土
|德生往
、巴生港
李瑞齒一四五八 九龍五三门褫五。
總經理怡和公司
M.M.DANTE 6707-UNE 及省等埣途經 本香 十二月十六日港 收貨開行 事 日本各异。
蒜酥雞
十二月廿五日到港 收貨開行 香港二一四五八 怡和公司 沿務
愛門落貨卅日在神戶,大阪,名古屋,
華 士打萬達
十二月六日落日的神戶、 民
利華
芝萬
SAINT EDMUND + 1E4LI
精篙各|
STRRAT VAN DIEMEN
阪、名古緻、演洪各出
SABANG 十二月三、四日落
TILUWAH 十月四,五日 我日往雪梨-墨爾砵,布料各 TJIMANUK 十二月五日落 六 十二月滥、六日
WAIWEKANG
AREND SKERK+1+. <E
落貨八日在做各琡接西非洲各 STRAAT GAL} +{{EX - F#
THIKAMPER +#+*+ 17
亞連士吉 士打巴厘 风九日中石圆毛原士南非洲等微
|芝揸連加 落貨十八日在神戶、大阪名古屋,
芝錦碧 著貨十一日往石油、望巴、 TJITJALENGKA 十二月十七日 橫濱各单
祿 日落貨十九日往西,蒙品、常
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
告預期船
司公⁑亞藍
De La Rama Lines
司公船輪行邊
BENOLINE
"BENLAWERS"
邊羅華士輪 匾往 小呂宋
準十一月廿九日落十一月卅日開行
**BENLOYAL"
邊來路輪
準十一月廿八日落貨十一月卅日開行 花星加坡、亞丁、利、萃浦侯路 【鹿特丹、漢堡
小牛豬再中一三五號三樓 明能公司
母 5渣打銀行大厦三
M.V. "ULYSSES"
有利時機
三十日開行
直逵巴拿馬 京士頓 紐約等埠途經日,本無傳説 【查月密日
登月九日
於仁大溪四æ太古公司啓話
S.S. "KANSAI MARU“
M.S. "SHOHO MARU"
落貨
關西九 三月1日 直透 暹 羅
整行
松鳳九 ±1月1日
二日啓行
【實客付貨請駕臨接洽
·十號
香港東方船務有限公司司 畢打街和大厦十四樓 電話:五式变
直透 小呂宋
M.S. "HOI WONC"
MM
司公船輪來福
司公船輪來福
Waterman LINE Waters
LOUMAN LINĚ
回濃
海 皇 喜瓶石叻庇能、大順康
十二月一日落貨 二日下午開行
害染付貨請 賀敝公司接洽 文咸西街六十八號
捷順船務有限公司啓
43978 43634
M.V. PROMINENT
MY MARQUISIEN" (1/0)
萬福珠 「 馬奇善」
直往小呂宋、西貢、倫敦、北 非及歐洲各地 十二月三號落貨 五號上午開行 |世客附镫 移至公司無房接洽商 客段街五 B 太于行 魚下法國船啓
075 26651/4. 37346 M.V."JOHN R WATERMAN"
和達
達文
十二月十二日到十三日開 瀬 巴拿馬 癍透 紐約 波士頓 淼城 波地摩 查斯頓 *物(在紐約或紅蓮轉段 諾福克 絽奥連Ž岵加拿大、中南美湖貨 老三一 華人船務部啓 R三卷—!式五金
28293 21519 23068 27433 33214
快捷航 旗萬噸巨輪
M/V "WILDRANGER"
準十一月廿八日到 卅日開行 獬 巴拿馬 喳透 紐約 波士頓 費诚 波摩 查爾斯頓 橇克 紐連 東收加拿大、中國美洲貨 物(在紐約紐連韓> 洪仁大裏一樓 華人船務部啓
其三盘—式三五
--23293 21519 23058 27433 83214
S.S. TAISEUNHONG
大順康 # 金
十二月二 、三日落貨 三日下午開行
S.S. OBOK IL,
美 西邊石叻
會株汽川
LINE 冠式船崎
"K
公司
Teh Hn Steamship
Co. Ltd.
"OREGON MARU”
柯利根九
即日泊 澹 卅日凌晨一時開 |直航藏省、紐約、波士頓、費城、波 的哦、塞芬娜、諾福克·
M/S "KAMIKAWA MARU”
「神川九」三月結
一直透舊金山、羅省、巴拿馬、查士蝤 紐約、波士頓、波的癢、費城
✔
·諾福克、 芬娜(不日本) 兼收轉猃中藥美洲西印度躡島各 貨
M/S "FUR MARU”
眞透 西貢 暹羅
M/S "MALACCA MARI"
「馬六甲九」
十二月七日落貨 九日啓行 往 右叻,南西非洲
M/S "KYOKUYO MARU”
「旭洋九」十二月
J
直透溫哥華、舍路、体龠、 朗非路 •
貴客付貨請辭 玉枣厰带 九號崋
顯發 郭顯宏
總代理:太平洋行
亞美宜
節
S.S.
23463-33627
"AMONEA"
十二月一日落貨 二日開行
231-5AB÷149637 49957 46609
M.V."LIEN CHIAO"
接 德安船務公司啓
* 石叻 椰加達 聯僑快輪 基
十二月二, 三日落貨 食客惠到干 西十四妣式碑本公司擁妗是荷
監
阿九六九
三日下午開行
《公司》
̇九橋
R
;油BA油 B
7行 順合和順來行平行粱〗散
外多太多裙䯼太殪順順
第一中央汽船船期
THE FIRST CENTRAL SHIPPING CO. LTD
各单
TIMANUK 十二月十",十九
DRENTE
"NORWAY MARU"
十二月廿四,五哥 落貨廿五日往歐洲各埠接駁西非 各埠
挪威丸 十二月二日開行 直往 星加坡,庇唯 臺泰山有限公司啓 react n 永潢公司 地 永漢東紺115 號線
澳港
每台特别招蒸灣往啻友下午十時五十分開
輪星德
電話::4923 19238
2.由十二月一日起 更改航期如下:
港行澳:下午二時半 澳返港:上午二時半 電話:二八〇〇一至三 大業有限公司啓
由十式月一日起更改航期如下: 名港開開
輪船停泊處
路 是來路
忌速威利
EASTERN GLORY
《西名)
BENLOYAL
GLENVILLE
HANYANG
HFRMELIN
HINSANG
PROMINENC OREGON MAIL SAINT
TAI CHUNG SHAN
TJIMANUK
TATIANA, Y
TAI POO LOY
MUI HOCK
輪澳港
◀表期 航▶
(國三(怨名)
小媽愛安灣中
癌漢顯夏兆柯美聖慰大大
·英英英英那瑞那日那英英荷
港 德星
大來
* 佛山
半夜
28001
時|般大型|233931
時午
五下
時午
時
下大及源下大及陛下大及澳
球碼
澳球碼]
大來
38091
267191
25229
25232
社會式株船汽產日
NISSAN LINE
司公船輪基士黟
MAERSK LINE
J. I. P. LINE
請讀者注意
尚有航訊我在
*朱嘉樂 大龄國
女陳華友 大葳日 *毡勁超 興財 黃錦波
新张铜
黃秀連 大余秋衆 青神了 金浦東 何如
雅葉愛
美眞著
十一月卅日落貨 十二月一日開行
M.V. "JACOB JEBSEN"
道透
美西美 羅
十二月三日落貨
搭客付貨請到本行按是荷
交咸西街式拾號 電話四五五五六
薏振盛行
M.V. SUSAN MAERSK"
四日開
蘇珊馬士基
十式月三日落貨 即日開行往 舊金山、紐約、波士頓、涉池犘、費城 日本 、途經巴拿馬、無收糖酸中南美洲、及 貨監獄本行華人務接洽是荷
成洋行華人船務部啓
S.S. "NISSEI MARU”
COMPAGNIE MARITIME
*司公船輪啫沙國法
DES
CHARGEURS
REUNIS
直放
準十二月一日落貨 十二月二日開行
順昌航業有限公司啓客付寶,惠族接治
地址:
大信航業公司啓
M/S TATIANA"
快捷新輪 冷藏設備 定期航行 包过班 日落貨
電話:四七〇五五、四射式九】
德安華輪卄九代午開行
钴 西實、南非、西非各埠 要客惠通請到干諾道西廿四號式樓 本公司接洽是荷
- 順昌航業有限公司 啓
高麗熊
KOREAN BEAR ·
監話:四四畫說八五四九六兗九 金熊
阪大
1公船輪東遠洋平
十二月二號到 舊金山 羅省 途經 冲 日本
二號開往
GOLDEN BEAR
古
T洋順利多
特考考五考:恬電摟九十厦大仁於
七七四然幣行分
漢陽輪往 日本 彰德輪往 雪梨 美利 四川輪往 基隆
湖南輪往 羅 |芝罘輪往 日本 |北海輪往 上海
印尼
搭客付貨 無臨退西五 分行接洽 電話四九ㄟ九六,四-
·太古輪船公司
HAI LEE
西
廿九日落貨 十一月 三十日開行 往 星洲、巴生、庇、仰光酒
HAI MENG
TARANTEL
大倫圖 往 張殺
LAILLDOR
TOURCOING
QUEENSVILLE
江往
「皇后威利
解
七日落
十二月八日
十二月
在紐約、波士麵經還省·巴卡馬
李
十二月廿二號到 廿二號開往 金山 羅省 途經 冲狒 日本 搭客附貨 請到於仁大圓頂樓辦公司 接治電話式扎囊九六域式中三〇
荦
美國輪船公司
"PANAMA MARU"
陳業初啓
巴拿馬丸 二月四日到 即日啓行
“ARIZONA MARU”
亞利桑那丸 十月八日离·九日举行
南透:襯省、基里土多堡、紐約、費城、被地、 國中南美洲加州比海及墨西哥等埠
"HOKKAI MARU-
北海丸十月九阳到十日香行
墨西哥丸
日東非洲各線
:五助,西非開各埠
*MEXICO MARUF
十二月十一日到十二日行
“SEIKAI MARUTM
晴海丸月十七日到,即日悟行
直透:三藩市、雞省、基里士多堡、邁阿密、查理、 士敦-躇凡那、湖、新城爾良·豪斯敦 神活維斯離「途經日本,
TEIKO MARU
帝光丸目錄 廿三日香行
健透:石動、東南非州、南美洲各
阿色式度 *干諾道西十一號 電話: 總代理香港東方船務有限公司 畢打街怕大十四襻童話驚五式
·香城名釀 老牌補酒
龍
力
出品
酒
組辦事處彌敦道郡氏大厦406室 電話800827 巴拉多船務(香港)有限公司機代理
海利
分代理:乾素
於仁大厦十九樓
多利洋行啓
直送: 星加坡 庛啦 贵客付貨,到本行接洽 永樂西街二式三號三樓
爾話:四九九四
分代理 有利行
日落
十二月四日開行 七日 十二月
海 多 往 日本
十月八日開行
七日落貨。
S.S. "TENPAIZAN MARU**
5.S. "NISSAN MARU"
巴拉多船務宀香港)有限公司總代理
天拜山丸一日落像 十闰月六日各行
赵透:星加坡、庇啦、哥倫坡‧ 日產丸十月八日感行 直透:星加坡,宓啦,孟買,喀拉蚩,
照玉丸背正落貨 十三日啟行
直透:星加坡、巴生港、庇雅、哥倫披
我客付貨 請到本行接洽
胡始、何叔究、陽
原弘、楊睿民、黃洗
尖、陳桂沂,李頌 金裝
會理事長李學
SS. "TERUTAMA MARUL
˩排力劇