日九廿月一千年〇六九一曆公年九十四國民華中
頁二張
化文專刊獲百,
F
日十月7竿子庚盤點
WAP KIUZYATIPO
SAK SENTEN BOUWUE (EPSWORTH VILLAGE), 係嘅約翰威斯利在英國林肯郡生之地方爲名上述平任鷄於一 出斜放。
北第一批建成之四十間,在山龍與,均用石及混羝土築
每
新任倫敦市長高漢 爵士,爲英職邦節 謖監會的繰開之後
,左爲新邦連絡部 山第斯,宣儒尼日利
港督蒞臨巡視 巧、書先上行業會、糖雞、水、黃黃隊國公司陳惠毅、陳榮毅、陽茶行、陳漢雄、台源先修公司、周承、伍氏淑
[ 肺病 * 簡靄生供稱..死
、香港點邑商工總會、葉福斌煜、永昌 親蜜、李淨生、友安貿易公司、葉競生、
·省判獄後,先被送往 港邵柏立基爵士,定於星期四上午前拳宮記、郭雅洪、陳剛、合興公司、梁件 竇號、許志昌、各二十元,萬順昌姚樹啊 悴𥙿校佰仲邨、饒業成、梁孟齊、螺賡 維多利亞監獄經繞,往新界,巡視在新界露營之香港商助空軍 宜、張于宏、黃達潮、石湖琥商會、林树 、潘友離、雀牌公會麥榔、何潤泉樊棄文 *、安安康、會顼記象牙廠、游祚江、揶 「阗、李恩榮、李民、張錦、佑榮、鍾 因其邁多病,乃改
、蔡東仝、北利建築公司徐谷產,飽君 靈生,各五、劉潑公三元、民安利二元
耀英廿一歲女生伊誕樂
饗,是金剪者
英關浜發明之體 佢小旅行 曹音機,予八方时, 外號反射鏡,以杯豐 北汽京風標緻璃上,
{汽車能源 , 致遠向 之運水後 ,一長木空車頂穿透 昆一如國示),亦上三 人幸來受傷,無变 通失害之奇鐵。
在倫敦舉行之一,Fi 」,除流動朕黨會外,開 紐西蘭駛至之快糍奥他髙 ][如盟示)任人參觀,送員並為賓 客解說一切設僱。最主要之來賓爲 英國瑪嘉烈必主优蹤,她於安年 在利物焉「英聯邦第」行開幕磴
英段「套
飛機製造
明寘汁徉
P-1127
傍裝有四開
噴射➟元
將飛機由地
登斯溫帶海 武樂而成功
丹麥外長克
太過斷送。 民主社會黨
發生物: 謂該謝乃告
表彎蹴界,
不雅如此
華僑文化
國際攝影沙龍展
港督揭幕並致詞
讚美港方成就望衆踴躍參觀
〔特訊】港督柏立基貫,昨下午,到聖約翰副堂,浮一九六烨年香港橇影 學會辦之香港國際戒影沙龍,第十五屆黑白,及第二屆彩色照片展览,第四屆彩 「色幻燈片照會之開幕。到場參觀之嘉賓,包括:馮深芬夫婦、經理寨、新聞處長線 滿及副處長銻、英國文化委員會主席羅利、聯合國協會主席馬文輝、劉祖澤、吳 章建夫婦、梁仲、外國駐港總慣事多位、中華攝影學會會長陳復體、卅五米厘攝影 學會會長 錫元醫生、副會長程子然、曹高排棠、陳榮、鄧雪峰、徐慶煜、陳森
蒲韾艏魔瓿臨神,由香秸戒影學會會長李福慶夫婦恭迎,並介紹與該會人士相見
*致力此次宴商會之談會人士,計有;榭臣、萬里、陳六茶、何家囂、馮深仲、
宇、主得長、黃新發、孕文兼、劉復術、囊濕泉、司徒安活、郭折院、賽士、張放劉
、何宗熹、何潑、陳致粱、杭永平、湖維織、簡變、對讓蜜、林偉如、吳丹、衛 家遷、周宗谏、李慧珍、潘少初、衛家志、張 浣、李榮坤、譯籠澤、赏景超、張守 津、犬樂、永遠、林肯堂、麥潢、徐變堂等。其後,該會並放影精彩絕倫之幻燈 片數十張,致行港你賨及各嘉賓參觀。天佑會在資港之期,爲十一月廿八至十二 月三日,九期,爲十二月四日至十日云。〔景】
茲將港督主持
歌唱家獎學金 港督致詞 葉喳之演阿全文
下:
•
蟹進推
機
總營柏立基爵士主持香港國際攝影沙龍開幕致詞〔楊文) 測驗及口試+八 凡在学年十二月三十 一日前,米擠入選通 一 知試者,卽係落選, 〔七本次考試, 該校樂系主任李英 教授主持•校址在九 鍵,灣六八十K
龍澤雲道二〇八號五 妙因法師 宣講華嚴經
妙因法師佛
「起我團慰寂寥。 尚揚州夢, 「你話前朝亡國, 後庭花唱又宵。 黃志鴻「叉)邱繋 湯隔江北木蘭舟。
張八可寄貼有資之 本遠放映影潺)[攒麻江水榮于藍。 信對一枚,向校案 星期二,四十八時一 邁炀乘安酒牛爾。
|味粉藍丹鴨頭。
共濟吳仇論;
同登李郭氣相投。
盧山|珠江風味島西湖。「秦淮纈锦; 同人之語,定(星期十里黹顯葉澍低。 〔ㄡ) 李少白|珠海插風桅。 三)卅晚在東運覺苑 臨一舸各東西。 【碧波萬議影搖搖。 合僅檀板; 「講嚴經全部,一、能消境瀜 酾酒, 無盡沸座。 明燈射酒盃。 三、五晚,七點三三五娘來及舞。
| 江心月, [恍見准戰明月1
|紅袖裙陪。 「至九點一凋,麥語 (ㄡ) 黃天錫艾·珠海弄高潮。 「本港在若干
有志靑年均可申請 歡迎參難,同時 十尚焄夜夜意。 何人囧笑酣歌? 方面具有其優美的成緻 - 我們結影家
「紫微訝月中人。 本陽音案專科學限於來學院樂者,美國文化館 |術和巧無地是屬於一種。我們攝影 工作的質素,比起別的地方鼋無遜色。我校,現有歌唱家獎型已學聲樂不足一年者
本週電影節目萬港溯見在房。 認爲:在獾術攝影果以及在傳離印象上 一名,港幣一千 敬具獎 金申請表一 ,都是驚娶大宇和技巧的,可是,如要粱 【吉元,公開接受申
美國文化館電影 到以印黍來進行解釋的目標,就要美學諾·該項獎學金,第 的欣賞眼光,和對於處理題材的美術技巧 【由熱心音樂致裔人士 ,我曾經看過本港的最優秀攝影家的作品 * 定扜 茷業取;自爆一篇,鐘 刻,星期三下午二時 午夜絃歌緻幾沓, ,同時,今天晚上,於獲觀國際名作的 系一年級新者。凡 同全身甫士咭照片三締八及四時),歡畔江南。 (ID 會中,我又惹到他們的新作•這是在本港█家境聶寒,有特殊天 張,將該校八三四入座在都冬利街八
「萬衆泛礼。 無行的第十五屆國際攝影沙膪。會上颺融嘠且有志所習(不收任何費用,號與發行一〇三室• 交錢經掉綠黃。
安得風流似范蠡? |出各國的傑作,可用得上是一個瑰篓之宮「樂之男女靑年,不裝 三)本年十二月十日節目如下:(一)宵一舸鋪陳錦繡同。
西施槐載五組遊! 。我們對於展出各國名作,固然感到於藥學歷,不論目前嶠否 家止申請•《四盡年旅行盦:粵語,黑帶板玉金縷曲, 白片。(二)汽車工 獨無人唱大江東。 ;但我們也深知我們的代義,也有極大的該校學生,均可自榔 轉面通知,過難:國語,黑面發 〔ㄡ)張慶强 姚新之 的文化中心 成就。我現在十分高興宣佈第十五穎國際 日起向該校書信申能概不補考·八五)考
秋水漾没。 「與榮線搖號酒行。 白片。
輕風啓淡江烟。 粹波特與晚凉生, 與歌妙舌撩人意; 亞塞纘膠製客铢。 夾頌歌月有製。 〔艾]崔龍交 繼燈珠履濁婵娟。 | 匏推共堅今宵樂, 琉璃八百
乘何妨把你獅。
|攝影沙龍開幕,並且希望本港人士顯物館 來參 。 我倌們-龠感到不虛此行的
·申請人之程度:試科目,僅限於音樂
芭
蕾舞學院今夜
九龍塘宣道會舉行
義演天鵝湖舞劇
廿週年感恩節慶典
。
刺
我有一言看記取: 英文花阅誤青午1 八右槃:半山- 賓客,白樂天、陳
公敎華聯會適中六號啓明行四樓」。歡迎各堂區教友 舉行宗教講座 會所,举行宗教露坐 及川會人士參加最群
• }
(R)
晉门春秋
珠江明癌近如何?
一片郐帆明月夜, 玉人空憶舊生厭。 秦娥 (舫) (R<) 水光潋+ 毌粘夜 泊秦淮月。秦祥
·南讀北開聲清絕。 與鉅玉管無休歇·無 休歇,珠饟掩映, 燈明滅。 蝶戀花 〔前題) 柳岸柔絲牽翽 難點梯,一江 心靈。兩戒分明 辦。霄山,近舞 如此流光君試 潘。片段歌喉,小 在激行 逗得新愁無 處逋,廑烟疍雨今猶 蝶索花 〔前題) 陳介嵐 祧江天相照鈿二 艇逍述,風苦薈噻遠 (ㄡ> 繪顯揚 萬里柔情深似練。 風光何處楊流? 江山如畫翻靑碍。 [荔子灣頭爾妙年, 一磅興亡千古磨。 綵饼 程 江上; 化魚躍,光怪波心 龎树水中。 *泛西安花開自慰。 知綠酒笙歌诀 邦風月过人, (E) 癒葵明 但飛石宮粉紫, 浪騫級頭寧足惜?? 垂柳夕龍握。 姚根爲 姘。 *隄瓉舫治無齊。 「風光盛有投人處, 「淺水東邊深水西。 聯訪當年不夜天。
[其二 前塵如夢復如頭。
搬風習習拂靑場。 掉金一個投江水,
「蕩漾 枝七里啊。 種何期遇石斑?
亭午西開繞過雨, 【吃齒背蝯氣節:
爐峰明滅亂斜陽。 鶯馨熱心結。 人皆欲裙邊 * (KID 沙甜寂寂過陰鋪。 我獨思鄉抱月眠。
【遠樹洞溪入貓到。 一入)解省说瀾論下過, 【碧荷葉底住雙層 (#3) 閒數游魚戲機。 輕搖雙槳快凉。 不須待秋風起, 泛宇学家市夜天。 平時佳客糕裙過 三燴遊賞,當年 多病襟謎一點。 觸動與愁總歸。 燈紅酒綠空餘 染粉不停詩思餘,
(BR) (E) 「齒板銅琵 結。
[海風習習 酒 急須吟醉停杯, 八宕集:幽游、淺水灣頂泛畫船。 蘇杭 、王平甫、 王 墿出游寵光浴日; 搽、茎梅山、韓琦(倒垂花鳥影搖天。 唐山四時黏剂; 交彥博、及胡陂庵句 明月三更 結 八集)泐依稀洒在濕, 明河欲流。 照聯律授憶當年。 客廳復作淸遊。 蝶戀花(前依介 警船女親族。 「兄
|薪茫綠水平靑,
在利舞台爲殘廢兒童療養院籌欸 迎區聚手調冰水, 九龍空鎧會,一九四〇年成立至今 戰,爲磋感恩,以示慶祝,舉行感恩 亞沙利亞ù頣芭甜綞學院,今晚九時半,俶際利舞台公演全珠飛來過兩肘。 *事:(一)培靈大會:卅日至十二月 【邵四滿「天鵝湖」芭醋無劇以與各界人士,並爲榮發兒童療養院
(艾,林愷 日,一連三晚,八降起,鋼衆近創教師 。至劇分「花園難會」,「湖」,「宴會「夜湖」四一刹凌波好納涼, 道。(二)感恩崇拜...十二月三日下午二
米家畫畫樂額糊。 髙述一哀艷動人愛情悲劇。由亞沙利需請飾天艄公主妖女, | 踪- 崇拜後舉行。(三) 鴷音軍犘獻照。 柯其毅飾王子,麥意關飾天朝預袖。演員遂四十餘人,該院久中陈蓉與談風月5 (四)大坑東福音堂暨短校勱土語:十 二
黃秦淮肜行? 經嚴格訓之員生。昨先在利舞台樂類,全場掌聲,場面偉大
迹留然沉逐戲埵。 月四日下午一時。八五】聖榮崇驊: 彩。其服及配均策夠過詳,所輛不質,誠爲,不可多 (艾) 鄧玉城 卽今風, 月四晚八時。《六)聯歡公·千式月
袿掉繈踱去若仙 得之欣賞機會。哭還廿元、十五元,十元、三種、由港謀得利帮
月照珠江被許! 【日下午六時。
↓行經營。
笙歌夜夜敵華筳。 珠江風月成, 〔〕選佛城
香港國際攝影沙龍展覽開幕:(上 ) 香港攝影學會長李福慶致詞 (下)李福慶會長陪同港 參觀並解釋展出作品(楊兆文)
「水飛花落邊。
(ㄨ) 何惠培 簫菱歌古號選• 東山月出酒初巡。 鳧隗泛泛時相近 • 「假被烤冰步聽人。 (其二)
|夾幸桃花抵類。 【酒綠燈紅疑不 清歌妙舞醉春 風流最愛香葉; 【王立貓雠袖圍。 一百首秦金粉地, 【六朝如夢草如茵1 (K) 梅叔蕙 劉心滿潮縣 、 |有女解風流+
【容與中流起浩康。
【楽淮官首啓妇何!
|珠江棗,
|癈航業百恨多予 杜收|芳至:
笙歌燈光鼐社長。 窖習轉風含晚汰。 夢珠娘前日事,
蝶公泛棹症。 江天同一色; 水育共中秋。 往成追憶, 少年空白! CRO
相巍一笑会相識, 桃桃不用呼。 機米證去
【蕃首深綠, |油蒸菜面開。
(HE)
本港孔薮學院,將 (詩) 舉行卅周隆重祝典。 九三高齡院長鷹湘父老 師,近日發爾檥式,大忙好忙; 又代易谱商寘開綠博士,將展 近軍印之做彬氏所著「孔子闐 諦之一孔壁」巨候,分後以 爲紀念。喜莺杯獎-賦此謝+ 拌 說孔致院在資大仙區, 地興建新院成功。 陳其浩 易地皆然潮水,盤浴何幸近遠萊! 名爲食(点眞辦,祝慶多儀亦快哉!
-
「夕陽光景亦佳哉! 快意雄風海上來。 【彩舫笙歌落日;
(RU) 朝贜來此對風蝣。 絕風埃得言。 江上 懿秋正熟, 不 紅袖瓤悌餘,
航迢浩, 泛入烟毀遠。 沿岸流匹詩, 夕陽閃閃, 「發湖山逗玩发,
(x)
鑽石山中桃李盛
華賀師尊 才人推藝 龍岡會萬遊劉多
文化軟
翠苑奏刀頻 因佢刻意端可爱 石餐求字衆 仰君法確稱高
(悟無生
▶高豫躞石山之至斫山大師,本月初七華 ,併歲此日,門生故,蔥馬賀諦,稱觴閒,情形 熱烈。初六日(薄慶前夕)市美弟兄,先到震研鎊款 商筳,由熊泊,張君實二君主其事,雖莚開一席 ;但座上客均屬「嚼得遲」者,故相 甚歡也。 DKA (ED) HR (EN) -6 - URL →池秀、刘七叔 宇起,各方家好 參加,兩桌 寧筵,霋賢攝蛮,女弟子中,有梁潔華,臧藥锆、黑 必然各位小姐。研發與師母在上座,氣融,小雅 「爲医,煦如春日,簽視妍糖康樂長壽,灤老日來 亳寫,殊感閒適。
+
清代學之概觀 其力之大,可以用 知母,是其方亦自尧媽也 *若早黨參數錢,與山 葯甘皮-同煎湯以会服冶评 + 當即安然病愈。乃因一 時疏愆,未見反猶幸 铐者,自知警珥而挽回于 木,此白虎邊與人參 插後分用之,仍不世同時 坤用之吗•
交:按此證加人学 白说中,其益有三:發 汗之後,真正氣多虛, 參大翡補助正氣 • 倬正 氣壯肝,能運化藥力以 汗易傷津液;津液,則 入之陰分恒班之虧損。人 參與石膏並用,能予邪额 崴盛之時,滋液以復 陰,液滋陰,邪熱易 退,其爲二也
又用藥之法,阻譪 涼用,還因熱用 內所 業伏其所因也。此證用山 將甘草 湯灦服万毒之後 病,則純熟,與則純 勢若永炭不相容,是以其 熱益激發而暴動,萬人參 之世慍者以爲之作引,此 因涼因無用潮,爲涼 中有熱引元以消然,而 不染揖,轉英化合, 雖然都滄矣。此其爲三 也。此三益觀之,可阙 然于此病之所以慾,签 仲素制方之妙, 用 之,亦可挽闾至險之證。 温耨項後作客 李芳岑之太夫人, 八旬有三,于孟夏得温病
,項後作搖。
病因;飯後面冷汗
,忽隔窗紗透入風,其 开閉,因得斯
證膑..項述不能轉則 ,丼不能俯仰,周身發 熱,心中亦然,涼椥 耿象左部而長,右部則 強有力,大便干躁,小 便短少。
診斷:此因汗出, 理不閉,風雙風池風府 他以項疼,因而成風溫
·高年之廐,大抵腔細 * 因英氣所以無敁起伏, 國其血液寅少,是以細而 不淅·至于舷硬而有力 ,是有與蔡之現象也,此 當灣其實而精補正余 解表之菇
處方:生石膏一軋 細+野台三錢,生禳地 黃]兩,山集五餞,玄參 三錢,沙鸯三鑊,蓮二 西藥阿司匹猋], 先將阿斯匹靈用白糖水 下,即將中藥煎湯一大脚
(五)
糖糖(!)
•金背出汗時,將湯
效果:如法器下來 後,周身得汗,安星之翼 皆湛,項之落大號,而 未脫然,健毎日用阿司匹 第一瓦雅八約三四分), 分三次用白糖水潑下,隔 四點鑂服一次;若初服 後微見汗者,後兩次宜
服,如此兩日,項多意
·阿斯匹愛不但能發汗 滋然,且能爲熱性關節疼 痛之最妙藥品,
李錦律師,窝津市 河北三爲路頭籌,年三 十八歲,于孟多上旬得限 病
病因:其夫人於秋開
病故,子女皆幼,處處
自經斷,傷心又秉勞心,
致暗生內熱,薄受外感
,成溫熱病。
證膑:初柒時,既表
低熱,醫者治以海、 迪級、菊花、諸粥,嚴後· 数克汗,病甜腻輊; 再證時,病人自發乎規 氣,此我都不出,强者 以爲氣虛,遂於清菜 中加業以英氣,服後 左下,然作客,終夜 不能臥,亦不能睡,心
中發熱,舌苔白厚,大便
四日行,其左右倣
,左部光弦而有力分
菀八十二至。
·凡际象弦者主
密,艾血液短少,此證
以右銘,非常疼痛,原 正脉相符,而其傷心房心 以我階生內熱者,其治 強而有力者,外感之熱巴
入陽明之府也。以以 虎湯而難以開滋陰之品
處方:生石膏二爾軋
八紙,知母花錢,玄奪 雙一、天蝎、川宁五连 搗碎,生萊服于求鉉捧碎 ,濶三義,甘草二 模米三波
將敲完熱退 磺半,脇疼已愈三分之一 ,狀變乎弦,惟 滴 似覺郁悶,大便治道下 再治以寬胸靑潤煉之劑, 信其融学有抛光之蔡宜再 少加透表之购別家出, 共病常由汗而解。
恆苦余:赴笑護照被等項,早安;顧行程迄未 能决定。遵插做地发入學畫,多關於霸案後成行 ,爲適合云。而余亦送獲紐約之丘永沾兒面,轉 黩林兒:目前暫不宜安。故救 美洲之行,當在香盤
▶大韓民國畫家多人,初會遊港,在港聖若 ) 德雞蛍舉行嚥股數日,頗獲好評。據聞‧韓幾家園領 融金睛江,又有意於不久將來再訪港,如能成行,將 綱領酇及大學教授男女各三位來港,除余任外,均 保新客。惟手續問題,現尙未全部解决;发辦塭如何 能否實現耳。
▶旅港台山同鄉著夜篆刻展,前在拜堂舉行 天。其中,余繇八石臠】居士展出盡法數旗,各方面 種評。滿告:變會開滿以後,友好求者,凡三年 多案。精神鼓勵,足感奮云云。艾趙鶴察爹藝展完 游,一方面返奔 藝術系,被熱藎忱;另一方均 ,余篆刻者甄,故亦需時,才能應付過去安
奉行逖響展,溫想的良好沸點,問時,該會釘 、關、黃、黃財體藝入外至衆,即舉行四姓兄弟姊妹 ,亦必大綳;鍵撥至要在於網敗,或松盆亦十 分类深也。碳所知:四缸中心多,次