無川照宮
日十初月十年子庚膳煲
WAH KIU YAT PO
駿
a
糖
期
日八十月一十年〇六九一年公
有自來水及電話
鄉會請電話費與荃灣同
計劃敷設海底水管
「新記】界青岛鄉民申請安裝普通電話,但認與港九新界各區 源 電話公司俁作偷著手從荃灣方面勀設沉底,射線 遠該島,預定明年容, 侧 有爾話使用。目前島上請安裝懽蔽用戶約有卝餘家,已向恼諾公司窃龍·诱发 鄉事委髙會對有關該島電裝費及收費間題,準備與利關當局提出如下各籍:(一 電話裝置費用,照些海區相同。〔)每次三分,照翠灣區收費三角 【靑次 荃灣通話,不收費。
關於供至喾港島自來水問題,有關當局計劃從上古路海灣設海水管,直 雜該島‧該項計劃原則上已確定,一俟緒後,仍可施工。今後皆次電話聯絡網及 自來水供應,解決後,對該島發展榮,然有極究裨。
元朗商會
|月可開始
、許宏、財政:岁
哀榮錄
東、總務:李良、
埃斯:我衍瑀、文三李榮邦昆仲令尊
·顬发筠、舊繁、
麻
花
【鐵、資柒、建設:邱
李卓南今出殯
·稀愛醫院蝥事局 於今夕瑴座號宇
擴大徵求會員
霎全體院泐執行委員
組四個徵求隊明天出發 C時代號 ] 元朗 [介紹青年就業,協辦一街、哈街、番酢,
「唔代社】新照
淺水碼頭村福利會 商會,加强地方商 救災機營運動等。以街、合和街、離島理民府官 人聯絡,曾經與監年忙入口激增, 、豐街、西啊
十一屆理監事就職 街、水車體坐及颈燦 許舒返苺渡假 求會員運動上該會堂舉行酇穴征求會計,這關家泉、海棉、南約戴誥理民府容許淡水碼頭村昼和食,合作努力,獨村民間而遷牌花鐵,晚間達、 濃郾監事組襉四彖征集中全區商熱門歌,主衍堤、基家智。出發,於昨(西七)5 本月ㄝtin 彌面服務,新娘負著樂名伶演唱,到」 求猴,蘭花等商擔點 #謀池方公來福利。公沐s:亭街,獨市返英休假,緗島 午二時,在該對利民之願望,黑笄【一時止盡瓛而敵。 問,該會很噙除定期」
亭蟹、盤術街、同業 各區酀及首瞵多名茆 æ內禮堂,舉行成立 灣街坊會聞捱雪酷作 脏八北九)日正午十 茲將明日椹说之街、富壽灣、開路狄淼, 十週年會隄紀念,瓦 賴主行監糝號歐體,筒芳名列後:那塞尼 二時,在該會齊集出四征求除名單阙后: 楚康亦訂畫各商號。 受賞你假想中,南為第一屆光年,號及颁磽選任營需。宋·藍維貞、副:嫣子 張該無此次能會第一:對是幫喜 愛醫院總理 尞及羅特選出一倍】、陳永東、河沙福、 |告元朗商民書縣商會 將雞,出發地區二大 歷史及過去工作外落馬路,艾術及振
汪尘、繳盤、交際;
「驚來、我:全。 茲將運鍳 幹事
幹事緻:潟仞、郭 「錦榮、黃丸、鍾有、
(特朗)本港殷商李榮邦榮業沖 邱錦標、宗振興、寅之令會李卓南八晃J老先生,不幸於 【文集、婦女:陳粱 本月廿六日下午五時四十五分,終粥中 、麥珍、詞:分科醫院,後開水八十有餘歲。 拳
光緻、蕤宫佛、衛生胗香港殯儀舘治喪,定今〔廿八)日上午
·謝玹、夜北來、钴十一時舉行大險,中午十二時出殯,在該 「器:楊獾、張桂、伍 館大堂門前發引,至加路連山頂 志忠、梁安、邱來香靳華人永遠墳場。(奕)
康樂:安六、蕭朝機昆仲令壽堂 朱砂元、張金案、
謝太夫人舉殯
吳文忠、粨識、方觀 聯會會,蹴莼殷商朝機件之令
•歡宴何禮文]榮長官接任。鍾氏會界賓如齊集由 Ÿ 本長度貞發開 (國際)與花荃灣理民府官。
華僑日報代收
忠、黃、黎明、
「韓]疣照纈造廠環主,中無敵 郑堂不守於本月二十五日上午八時十五分 應勞歸主,八十二歲,於二十六日下
捐款 防癆
鹹明、林體、滯泉、 午二時,昨日下午一時舉殯,二時在
九緖揪湖緖浸信會舉行安息禮拜廟式,隨 「吳松、梁頭、王約 選、察有得、吳怡然 財賓,安莽香燕基督教墳場。昨日前往 | 殯儀及我滾花圖考數百人,素 白
立日期和四暑,以際長藍牌木、照 服務商民,地方謀昭、李文康、閒爾文 湛利爲宗旨,過上,在發區 街 作右製?一朗商會學、阜財街、合都市 談,開辦至 ; 療所|新街、合意術、西 #建元朗臨時消防 及同浴市灣仔商號 靚靑山醬鑑泳棚、坤、華、泉
坪洲政府合署
麒麟圍車水馬龍 善信六百餘人參加
善士芳名
華僑日報十一月廿四日,代香港站游 |會收到熱心人士捐欸:郭鳳軒。全新未造 废、李關笫、B·H·CHONG、麗飾 【岳疵將邃祫元 -彊體文、譚仁光、成
• C)
今日刊載 「新里 港九│在青山麒麟酒新頦 邵粱璧、鱷九懇、深、大華流莊、利昌抑、的光振篩公司、各 | 助面串領身份證實、熊定套,出發地區 佛經青松觀, 並同憐勝地,恐行本 紫來呜暨文養僧阿五元。誆鎷贼式。共漿拾東沼。 合共五版 【季郊遊聯盛會,門六百人
叉 日中髙辦車處代收僑新技 號抽獎助慶,開 謎觀新址佔地七 商會、華則仁、套陳惠芳、各伍拾元,黃 五十餘感,海內僑祖萬呎,齊山十榭 茂林、黃丕營堂、黃榮窩、黃三益堂、、 莎信疉同門男女參加之一,面臨清山街, 港荳品公司、各式拾五元。左達明、國華 者五六百人,由下午遊視大嶼風高峰,會記鸪餓公司、李蘭生、答逖九鹊粮食雞 二時至,分次開席, 江洋浩蕩,左右賴岳 資鋆商會、大來筵席專家、黃潤棠、香港 「後由活動,山朝 開憶,圍香竹環有廠商會,各式拾元,涨時、黄芪、羅 古榕要幾。但一般勝、商業通將公會、國爛、花柏、 林勝境,且交通暢捷沿百富、綿光行、曾展林、林如柏,孔安
建築工程完成
「特)襠府當局爲促進島區榮,數月前特在枰至,來去,人
坪洲政府合署守於海色與小氣,佔手間,樓猳熱,
本港新聞 | 黃潔進明家食
工商日報齟 黄毓揠之錘備潔進先老 爲三處之期,是日下午七時至十二時, 一下黃宅舉行家
,於本月十日航號,二十九日(星期二
在糍仔者安街八由石水溪街道上)六號地
案盤勝委會決議:換吻分定於十二月二日下午十時- 鹹碟,誰合會贊媧女團員依時將參與同存根及未鈾出
香港華人文員協會
一九六〇年十一月廿八日
夢福利金物應委會降
「興班一種政府合署,以便利當港居民及附近鄉村就近辦理一切中 廟站湧,用摩斯控,,毗壓脊山宜,車輛司,無名琛、凤鷹爐、張老太,澤及靈, 體位。建築工程現已完成,正携行內部裝置中,預料將肜年一個陳不然,輕輕轉橫龍出,陳清宙刻,將 歐陽界、帝豐治元。大興、閩酸爐、大阴 閑雅,鞋媺次面,氣 磁敞榧宇及安寶體、吳、值蓁、黃鶯製筆廠、均安 「高三潑,完成啓後,將分離宮謝府分署,瑨防局 改副首長誓六號,梁炳照燈,地方程和、傅、華人牙醫公會、區安頁、會 、經濟航、黃亮市、生色不鮮,灣黃疸、河伯森、陳祈韓、中記酒家、美 【優立信會計專科 校招生 關合熱完成啟用後,不但對島上居民及大嶼山環北瓠鄉村 周琬南、余龍生整理,你強源濟世著 產業大酒店、廣源行、場接活醫生、劉汶()中交部:商業傳記、教育可有標垌〕會計學, 村民一切埠幕平宜,可就近在該合牌進行辦理,無須往送器 暠事臙少、坐熱道,亦益發揚光大 、 善流、麗萍行、酒钧、筏兆明、鄭兆如 情之裇湏,可促進島上工商業繁榮,地方猱潑境實牌獨編號,在遼森、侯寶垣、門常開,老射水鈴, 醫宇、劉杏如醫生、李榮邦、各五元共嬅(二)英交部:英文專員日夜地〉英文會計(夜班》IIN 鄧九條、陳昌,劉惠當非優鮮,記著佰玖拾伍元。 親盤敫待,主持一切有罄資鹂觀之云云 是日雨鷹共收头佰酬拾式元 在坪洲海傍小輪碼頭 潮之政府合署工程大 致完成,現下進行內部裝置中。(區彬攝)
愛陽星、何面菜、莴 狐義、何式啊,草髮 「號,免虎文、羅偉時
風禮·
世證、風家湯、吳國 康、李冠軍、毛次達 「夫辯、蒸味、萬世 勳、李麗廣、觀 一、梁市、周世、 吳世米、方風澤、磁 岚正 、黃振麟 - 陸
庆、
、劉志街、振
、周善篮、湖、 何台、周玉之、 汪橋、隆少文、少 烤、梁萬仙、黃玄
雅、商古卿、高風作
、龔巧、六·
盤、郭龍、洪
新货新價大贡献!
意大利最大名廠出品
耳福牌
EUROPHON
ES-61
MADE IN ITALY
成本會計篓程。。
加倫敦商會明年
(三)開 :有日
·址...香莊士敦佰二十號三樓
初級,中級證書考試 電話:七七〇四六四
RC-59
ES-60
超短波、長波、短波 FM-AM-SW
*請到各大無線電行參觀選購★
總代理:安智行
香港公主行220室
電話:25138
空前低價!
BLUE
BLADE
Gillette
BLUE
Gillette
BLADE
加單位日宇本對外,有荚、美
| 張一千六百四十五潑,經濟性會會員
第七屆大阪絲已遠東區百名特獎,今次後在該案再得首獎, 盡無能可貴,湖日本的會好發給名牌特製美術工
有關件前經公佈
(新新泚〕九翔巴士公司 篙疏導由佐順磋頭羕 十五號棉擠痘,山下八十二)月起,增派巨巴 膛J加入行,同時並將該班次于以調。
目前行 由佐頓碼頭至上水十五號線 - 北派出巴吉 九部行走,每隔十分鐘出一張。該等巴士做客,瓣坐之 位與蝦汁餘名,而巴士都可做客五十餘名,爲疏導乘 客擠迫,九巴當局決將由下月起,派出巨型巴士都加入行 走,同時並將班次由原來十分半鐘開出一,爲七分半鐘 開出一班,今後沿線搭客當便利。
九龍巴士公司改派巨群]士行走上水十五,早作 有此計盈,故曾多次試車,成綫甚爲滿意,由下月起先派出 三都加入行走,顛㥠形良好,即逐漸加出,將來該全 部改用巨型巴士行後,沙萬,大埔,粉緻,上水沿線商旅 及鄉人來往,當惑便利。
堯、製世有、監事長
各班尚有餘額,總招男女新生。
本校將有富經驗之中西教授任教,並首創自福講義敎授,其內 容均有所學生喔本港「成「學以致用」之智的。
(報名日期:卽日張婚〔備案】
分校:殺鑼灣恩平道28-38 號(嶺英中學內)
正 桉:北角七姊妹道二至四號
·校址 •
九龍界限街】八三至一八五號。
己否换用
甘新生 歷屆會考爲港島夜校冠 郪湾高士打道87号地下
擴新院址招及
檢
會考班
蘼仔菲林明道13号二楼
渣華郵船
歷山大片 電話三五三
去界上品質最精良之.
吉列强创一個,
蓝吉列刀片两片,
用精英塑膠盒装
欲得最光潔最濁净之剃鬚」
全套祇信一元,
應用吉列刀片.
特價優待!
僅售
壹圓
ESHELLA
新
通用
蜆殼牌 500 摩托油
吉列鬚具
MOTOR OL
MULTIGRADE
汽車動力損耗減少達百分之五十
新魏怒牌X-100選用摩托油是市上第一狌經燃烧钱不 用 的滴滑油疵谢新車或军快行慢駛更或寒冬均所適用一 它是所有汽車最理想的潤滑油點有:10W/30及20W/40: 各舰穀汽油版野地均有出慌。
快捷郵船每月一次專載搭客及貨物
前往雪梨
-墨爾本
回程經日本 新型冷氣設備客船
芝 利華 Σ 芝萬宜 直航 澳洲兼收三等搭客 由香港往 3仟選五十八
到墨爾侬 臘隬体(八十澳鳍、 期香港開雪梨
芝利華 十二月五日 十二月十八十二月廿一月十六或月六日
船 芝芝芝芝芝
芝萬宜 一月五日
二月十五 三月十五 四月十五 芝利華 芝萬宜 芝利雞
弍月廿八 三月廿八 四月廿八
弍月十五三月的 三月廿六四月六日 四月一日 五月一日
五月六日:
五月廿六 六月六日,
一月十八 一月廿式
華人經理處 電話:三四牌 貴客搭船附貨請到:郵船公司 干諾道中八