中國華中
寶五期月十年字庚麼護
WAH KIU YAT PO
E
將三十月一十年门六九一公年九十四國民第中
替工友講話評理 爲工友服務分勞
工人在界
住屋交通两大問題
有連帶關係
各業工友攝出住屋情况惡劣 每天上班下班對交通感困擾
在册工數字贇至五千务的天,工人就要的只墨畫無定,失業問題並不嚴,城氣你維爾利 解决,來自勞工與方面的滾熱..目前工家們為他解決的量產開魑和住憼問遢,而溶?遒問題往往是酒 一起的。道理很簡單,解决了們住屋面題,而衄的問題亦將滝冰而解;同橉地 解决工友們的上下班問題,首先具性工发們敢問題而解酒。
D
綜合各灤工况的資覓+國為大部份工家的官网情况上獨改善,或住在郊外水澡,取則住在市區天 *木,或期住在市區街越裏,對生,靈機離假,但爲無假,就無可奈何。而且,工 人住基未必在就業工麼甜近,每宮宇在紅磡而在牛油自到工廠工作,或住在悯角而往紅磡工作 ,固有工入住宅在九龍,師就業工榭在雲,讓人在香港,土度在先,工入往灣 途,每天爲了上班下班的心澄問鬱而感到困,採明西沙醇方面,微多,工人多,巴士已關路綫。 刘開班次,而在每天上班八上午七時烹九時至下午五時至祀特)的時間內,依然藍彩給予工 发們以交上的便利,如在於無潮的門小站候車,但滑釉宮作小時始可上無,悟,尤 以出現於荔枝角及官各精版多,中途候車往往就爛一段相當無的路闊。
舞秋工人生闢和複問題 我家,曾稱應經易行的組際,一輛各六工廠浯廠內或工獅附近 興建工人住宅,便將工友下班;一爲國導事,天隆工发上選,前者對工友 可解决,後者則解決了 · 問漼](先)
交識爾*問題均
工人失業
日志帆糕,但一
顯著減少
斯帕旺盛,六工 人;而另一方面问退 的市甄行業,其不良的嵛 说亦已漸趨土竭,從長夾 神職業者焘少,而業者
酸抑祔。工商以及其出行業在秋季後,暢旺,跺·加里家外,原有 工皮亦多因工作層加,而工薪收入大璠;而最黛上发所喜者,是供給失業工 啦新得職業的機會。
工商業轉旺紛僱工人 日漸層加工,失業之機
|中華熟藥工會
WORKMEN'S WORLD
·號二八三一第
▲長後由副宇宮方
+門前高泡數十萬持
*
塊一塊磚頭砌成的。你,工友們正協助 興建新樓而努力運璹。(楊兆交攝)
四元哲學談仙佛
魚
照榇失業工友 工盦多已進行
輔導就業 華僑日報工人在界小廣告
老近,本瀕有著失築工亙在飛期內 髙然無力緻的會老 工會進行铽析 工作,對失童於工湖,所以工會於奢性准 飒導遊,龍3在虷 們英緻,但他們
工會對榮台湾已有
本爲加照與者服務,在术握「工人世界」臨利工友之小後告欄。凡與離 賛工友有關之「快」、「財」、「」、「出」及「實間」安·其 算極有段以不超一位大李國李四十儷,以患者服務之徵意,彤 哭僅收式治,歡迎來到我!
每段 大字四個一服務一
在動物中 • 死亡、被國十九世紀的大哲學叔本華, 人頸的大腦發 在宾研究人生後, 邪的論是恋 逖-猻也最盡。古時人民独立,案發, 宮,日常想過 屣緻是大智陸出的人村,所以在低 去,觀察前,生老病死的情形下,更明了幫功的举 泩望將來。但是 決,但本身發生磁化作用,遊活動 從追滋!離毒 年任的,再進一步,出?穿础 現的:只点過去 化作用,而進入至阿米的抵。 的人灝,一代交 人類品屬於三元的,所謂立的。因樓工作上頗有表現。 的食宿全盡工會賓 一代「以水 爲受勝間的控制,所以入會老去,會
出前『被工售鸛,因此工會在他們的 冈醌,宪了不再 J。也满霧囊們不為四元,所以不能知道,會為就越高慧+也協助工較大的,扣除字 生還 - 一嬡页鶘 下一分鐘的壓化和一訇,也不能明也預來,另加以重點,好些年,以示互惠。 豪傑-富貴 張棟,因之人顧才有爭奪,希望和恐懼。 ,都是仁握,都 所謂四元,便於空間與時間。在四丁著黨的安埠,那是 「是因爲工友得多斯 成枯骨,而旨 的繡界中,不再受餘間的控制,因之便:「一方雷敦 失業一方 職業以後,其生活已 「前的一切,雖然一天到夜你爭我釋、可造 有了死亡與消滅。人們幻想中的仙佛,便而輔導就業互相配合 「無須再業工會 「既生而爲人,便发也隱不了要字,變老 是在這個術界,我們現在所解籤會到的, 而至死亡,因之比較聰明游盈的人,佃容 使基夢境,所謂緻茶一夢,在短短一 「易產生悲觀的念頭。
中,竟經歷了一生,因爲夢是屬於四元的 本來生、老、病、死,陧一切入糰所 ,不受時間的控制。但是舊不是麻闆,因 公有,不可能踪絕的事實,內之無醌,怕 之宗殺案便希望由磁化人身,而聽入四冠次只薄荷工的工作,保构密切聯外,並 明需樂在物入內,扣友工友之間,也 病、憤怒、怕死,也是人人所共有必然 的仙佛寬界。(一七六〕 心理,大科學家達爾文曾經說過:生物有 王芳玲小姐,讓將群細地址,還將九條十分一,作撬澤德成建榮據深。因爲: 補習 | 洛克道195671943;若庭游合; 附稔基本的木能;一般是傳絃接代,在 金巴利蔫,查核大瓦五樓陸易公,常寮福利經費,如果是長他們要挽燐工,成菜苓雅科二年級生 工,工會不再加以工,便向失業會友FORM4 以下) 盧閡。另一種便基保全本身的一切,讼怕 顏癱舆盆一册,可參照附衍一。 機關於我們ㄏㄏㄜt_丽撼,亦不再須瓦納中找人頂替,使大 「銅器工會代表謝瑞生計賓海漁船、盤賓等,所以澳築工人大部分香港營業汽車可撥工,只要交會變便了。彼此之間,各有所 花:波;黑丸的
等紛紛發君支援。第七十餘單位,出席代住在木學區中。 並興南工負責 任:米盡;靼貓主
至於鬚工,附修人員討論各種問題。 船发守工會代表李空 黴七十餘人,各條大 陳;執行委㬎:洪 麥炳啟、吳衛森;核 ,但主要劇;安際:
媵器砕石業工會 踣致謝。 現狀及脊夠更加艱難,敢工日 工人世界 任;;镟 國、兒、張位置:卓捻、卓代家學樹榮、西
法鮠的輪船看守骝工禽之停工工友。工谳由三元堃七免左 按:*;洞主任 黝、陳卓仁、蘇焯榮;秘:然。誤工會主席李懋、員工會舉行招恃照,(緻)
右,工時高低不一 麒
一面做一项担心明天 是否有工開。
約泡,亦相繼
【晚上九絆,設 歡,筵開十餘, 猷,至 十二時,賓主盡歡而 散,該盤規執行 員會職員如下 「席:
江;
(#).
·何膠;敎育任:
、陳財、
輪船豐守員工可作假工
漂工收少作
将 國總會轉堂舉行招待會,招 弹各自由工會代時,在上 獲得各支會之物近易精神上 之夜,收鞭碱。 其中莘醫代,更晚起 一蒸,畫工會之妙 工行動。關會烤首向該會主
染友入工苦
持支致一會工各 待改工員看輪 遇善求停守船
持支質物作動運元一起發將
工求
支改善
待遇
推進。它們對失業1 一次就先以免費招 「寬宿的超容 納單身工太。如某工
钍淼港荷李活道一〇六至一號
轲列30式雞
小字四十一大蓁 每天貳元! 繳費
上期
賜洽處:
,
故此工會亦只收他的
工會輔導失粟工 友就策,除了很黨有
新石屎樓 聘女司機 哈杶 大道西304 六四樓 黃文可燃料牌 買賣東裕二五五〇盧九〇五九 四
聘 教員
立科院上午班聯F
工廠大廈照
中英秘書M
一千元小型汽車二千永康街式八一地段
徵購樓宇
東縫女工 - 聘効女教師
半山洋樓,招租蟾宮
聘辮所後生聘請選
四證券 名習
「機式 連或上下一題工人影版
兩投菡華僑毂 保 九龍 聘請職工
租賃
出賣
優職多:
四楼下午
家庭教師
海河輪船工作祝
二週年整新員就職
科特
歡迎外攜
渡河論點巓人工
「工人世界」的會第三屆執行員昨下:主席:黃旅,
早
徐雨天源巨大
蕸些散工有一件 孫關、不僅是围是叡午六時代,猳近光、副主席:許文,會務 英文書 事長很慘的,爲了使 游黑介紹工人一般倩 酒案證堂幂行就桉典 主任:許,財務主研經會能 有工可開,他們常要 况,劈時,樂爲工體,對成立二週年紀任:李彬,組織主任梁 「人務與,希望我們破金,由工團總會主:課揚,船務主任: 將幾天的收入拿出來 大的工友,對樂關任委員許義蒞臨嫣善我说成-福利主任: |作交際之用,希望籍 整天流汗工作工資不過百餘
此以獲得有工可關。 好好狀班,使它藏揚,頒發證得林政課 布根,交際主任:現如為一 守義,主任: |光大,工友們,你們,多延。 本港的杂 毆打包有一百間左右, 蹲染工入的工作
其獲有致工,遺傳主任:黃薇年經 有甚麼生活活動、坐 入樹有数千人,是全體的一個行業,關時間之長,與工資之精,工作心得,代表演講,及食多棠,舊育主任:游 保宋老其舨兩個環娈工業行業紡織與布 旺,是使工友生活館 或者意,没入發表意見,姬的食材,敕行发商:何仔利東街计 很大,因此重凛性。
終難以改善的原因。關於本身的工作報告務主任不致謝詞,涼、拾、紫、機取七五六二〇 昨日,記者鄭經新界之便,訪問了一
據他們表示:目,對於社會的期數等成後拍照,并點九,候補執行邀員: 前徒後大變之陽染池 部,同時附帶業時,而熱,蘇開敷十席,湯米,發生、預壘補習待聘 高尙佞宅 快新車 選的體染工人,和他們談了好一會, 對於被導的生活與工作有鄧次的了解。 成,使兹們之住居閥 不版各業部絕對公開盛況空前;并有歌羅衛,核數員:何亦休學通科在顧全国 新西銷經褫入股五年F1A T嫰行四個月 據一位姓荷的工友表示:染廠在戰前 麗得以解决,其利益 撳工友們發表意見,月凫體導嗝典助威。〔)
撲伍酒及俬和下午四 背部 本隱薈有十餘家,工人的數百人,戰後「部分非常簡陋的染廠鏡實在不少
工天生活 萬晹商人數 成民摸,另外交媺出現不少新意,故此工人數自己增然 「愛千人了。
米染
訪兩工會
(#)
居
勞工夫長 克勤克儉
六時上北接洽
不輕,他們有些專補數理
【舖位招租
在冠热染廠中+時,7染廠內,除了背心,那歷轉膜便河 【
染魟外,漂獏黎做 廚下來扔出汗水。 從規模及技術上分, 大概可爲大,中+ 拾布等工作,染
勞工處長石智 工作湓線辛苦, 小三類。小廠至在爲「紅升起一陣熱氣騰工資都菇類鶯低微,,昨(星期二)日紫 止,仍採用古老對騰的蒸汽,將整個人大部分機汇工勞工務聞主任林
子,拿到烘培 錢一天的工資)
高等數學請各
是工人的美德
【來付開門南橋九八二號籍 六 七件事,的確
巨型的元寶型的石
經半月,工總對你們非常 懷,你們的成功,就玉工業 国之階段,在現階段
及各友會的战功,你們 敗,就是工繻和各友會的失 常中,世人所急
陪,希望大家團裕起來,講 望者,就品樂茶本身 永久南北,實爲永
結就是力塚:例如禪木道、 求改善待過而件冮,影徒得 茲事體大,實非 商業先與本會整
到牌利,汽車司機工會代表汇律褔利主任恣小堂说:「卷源 低微,適應生活的需要,要件為夏公司的菩陀活待遇,是 合理的,各套进公司拒絕談對的態誤的,當對 發收實效,因此,希 發嶲工人協助生雖然部分其非技術,工安提高,應付不來幾個職大節令之陸國 讓大床,在不會冷傷 自 由工友會。橋結業守員工會係工國總會議導的易會,自山
只是一百凡百餘元, 和南,先後訪問港九,所謂「巧輝就鸞無米炊」,收入少,查出大,任禭你怎樣都弄 私家補習 豬方法:把原布過盤的身體精策傲,汗水 工會絕對支後,作爲德质,本行將召開執委會議,再悛离 滢行
岩,傈工,竹影而來,故微有轉機的 馬開籓建會工作之 推枋樾業人,但對於工廠協
不少轉業工友,臨時 賴含眾定,工友趼氣時,一本司嘉北清的 余前來支援,支持鰗你們得到隊到爲止。」 天 ,其次篤實市驚,蹲力亦火。
杏洇邶窜韾奮門河底•股後墬藉「嘿保障,必須緊特致下,大石上貼於一個 此外,邊工友 獴解决怡活機會,小乖,但亦無失業精神,鏜出錢,有 述各業熟技工然上現象排作若干 貴業E,由於現
中出來說合作,但工會代為工總掣紫店必各位。」 |底,相信禧已經人,用力左右搖, 本會永久的會畫,任遼源證一會工 纊融工啻代表麥 担此一查任。關于被佢染了色的布色減光 *熟練工人亦可以驚刷、洋、布疋、降
對戰處,吾人實開友被迫停工日坐工機先生說:「貴會工接方面,本會能做! 鮮,俗叫「 紅」 成工卄工寳務人陳怡、妺虎、五金、雜
待。其次,關於音員 國總會已開請國際友可不幫不阋的襦袢什麼,直至克筷,透些染的是, 工作。近來此等工貨、商品、廣汁、
工作活動中心, 由江杭工會或棄,,這無盡神,做會 業之工餮已營運提高餓等各業爲最。此
該會順問三元 他图:女孩子身 業鳴中案熱瘿籃,場外很開衡穴白熊人自常竭盡棉薄,相信一可以得到支|梁無際,本人亦非說:「剛牌食的萧花布,那暴 ,熬煉後工的B,,靈些行業的做工均 通常由八元至十站,大陀特性,下洪應用上商,昨戰九東山西地沉鵲克數而,步就班,分所推行,機的無助,希得大家常县通,數會現聽,代表修補先生說要裂較大間的杂摩尔印花 十元以上,非熟集,需要無用工友以應該好ㄪ酒家滿行第二張堂位置,至常計 以副詞人,想望。炭忍受一時痛苦,擔逹 一元動,發出柔甄一菲克樣運期,有 機染出來的,但紙,殼近該會屬下持有 號赛求垂務營局黑澤 廣,凡以個人技巧謀 工人約日薪,通常用 旺月, 屈劇烈到職典禮,出,無想後泥,爲該會後,小望就會賢達,就是力吸,在工籓體,此數大有可糠,來有也散发,透水 色用一條染, 教育就照的工人,紛 狄與工人爲什麼霋商 生都要登記單她甜 同業先進,乎輿論會領導下,務必體 支援一勞永熱的工多與六,同時工槳個不同色的染, 接到發局牽,要 業餘姒儀團總會香何有史以來所米類。 际船訊會,由該公,多多指導,得到利。」 綿秒裼蒌可染業亦擀示支发引牌利爲就可以梁出令人喜愛 他們汛潕辦理商業登 霧當局表示:汽車 次車藝入市衣服,黃 錢成工逋常由廒供 用品與年貨用品及二百餘人,特邀慧童秘湯俊色司些階財,蒸民不了 船聽本業工會代 總工會主席影震海說止,此武件工搖的的多色花布來,現在記,有些接到奧的 一體,另每日發予演貼,均較忙特忙各半由工商團體照 憐,黃兩將張振武。」劉雜,在何氏 威那幹說:「工還遠:「對會工友停工騶 成敗,亦谆自由工會間中等的藥廠裡天 年登對的信,共 ,在特議上,較前爲,使工友舊還忙碌。,到會髙黨有經國號為開畫說,問:「監評下背靑發後, 幾年張傑守, 還吹作,就是正難的開始 第辱與共。必要時有 可維布二三千定,方 齒數百元。 整。基於工作環境的 除,友的需要 會及各反會代表婆各 本會自成立至今,不初頒發選任認,倒泥 資實證該作工辦識,,今日半月,將訂們 關友會,探取管制 間的可染七八千定。 這些食員希粉的而已,而非任何商 仍將繼續見 需处,若子行業工廠 滑源以外,由下界自由人士及東聞界聯不戴巴〇六週年, 並致高,脂多糖,情緒高漲,訂視各為不願坐下來談,勞工熱,絕對實效,希望 至於他們這一 * 陸續汧男女主為,也常容易,因財團人士等。各方致至花 摘去,永發問, 讓出強仁將、發出敬湖,希望以 處倒不能推向此一度各位來結到底,爭取的工作間,大部分問題。 l gㄕ 汫 史评 碤問镧潮不錯用的漸神,任,工友不能得到合 勝利。」
直往下流,如果你穿甚有七八十允的,花器商店職員會,及不通。國一城散工友,正好是正步該機的寫照。越高中女被懾標 洋樓招租 染紅後,就在一塊 教車執照持有人
三至五,其中以
,及否年工友,其中也有工友由於加工太多 你
箱信友王
年女思最應
輕工羞怕酬
入廠工作會有光明前途 月娥女工友:
(1)4## 貨商店用安薈貨 骨,已有五七年 粥,尤其近二十年 號,百實商店用 妻子在百商店工
作棋士不算行什一起事有何是義可言?2 上截不同,對當然要國等,工廠 工作不需任何照,欣工作我你特 単纟生縻保洁正常就行。
分類廣告 (3) 裝
細字四十
十個 ●遠
成養女
紗方
衝廠木源瓜土場
招租蟾宮]洋樓
「都要每天開工
我是英國的一
職工會會員
H.脫拉西原著
道四合 饗角
北角樓對
FE
+六九州籍
天端 二英晚支
時每家 徵 六四罩
三晚酒
急徵抄
交無便應勞大樓底滿 獨立水轕泊車易非六十 國可比四八五六十跲 三一B接治
英文
師
精丸丸肉麵
無經墬勿
【夜校教師請收銀員
|高息樓
要往商業登記
醫自己的家,您應幼兒女的生活。她當然不會煩太太小姐們 功時間任 和遠在號地下高尙在 的泄,望不會化我作所裝的嬌貴,黃有煉就一强健的身手,「 去換取血汗繞,收工? - 須組業彌米,那克茜爾勞的精神,就 |工人的代表作。
九八三筷
[業來酒華僑115
【中環旺地 善
聘 職員
薄利主義
百元左有合第25
梗房平租
麻織認爲,教車工人井非商業經營, 商業登記不合理。
中托工裝示人以該盘曾派代|湯,商業登記為
間,此一經闖。
(五)
|機工人考了私家
該食的代表對糖
登記,對家庭有架
◎黏火柴盒都要登記
車牌,只爲蝴冤失燃 元-康托工會會員 一商討,因波等閒得 誠工會對人活蓖但已置,再 球托工會魚背一說:「穩務帶的解釋上加斤。(號) 棠樾費時,由傑直接用信或電話通知 會秘書,或由立會秘書會僱主。 會當地職業介紹所及五行業 的僱主之間,窄適快癮和便利的非正式 聯絡,支會會員就更快得職業。 漫談辫的另 意外事件發生
我的支會會疑
因此,我的支會秘的意外事件在支會沉錄上。我的工會 秘書的光錄簿
覓職機構 現在進行其常
勝在會撼中報告有工作 設有意外擦財金,作爲我會的一個會員, 程,首識前次開會紀錄。而落不忍 可號的所在,不論是在本區或較遠的地區 前次我在工作中遭遇意外時,需通知支會 「次開會的紀錄而已。例如空可那盤有寫任。他常地派送失業會員前在蒼些地方、 秘,舷扺達州究请在支會會中提出, 在你的紀錄簿上記戲失業的會員。祖登記 支付他們的火車。這些愛不算是工 還礤工會代我申請補金,在會議中 可以給他們的職缺。險業與失業乃是工會 會失業惠金的一部分,但却是工蚤營 業 所在眾的当——不僅是因爲工會得供給 會員服游的一個要因素。 失業會員以現金津貼。
工會的发育與當地的職業介绍所 會員大業 把一個失業會員花 宮然有密切的聯絡。政府的職業務部 失業登記除多而他 設立的目的,媽把無職的男女和我人工作 們猫得工作,乃是安會秘變的馬任之一。 的领主聯繫起來,它已登我的我會的失
光榮灣瓜土
香心
銀生大
【機會難
豈體紀錄悔,要學習进無意外助金的 請求的,而後就請工會總部的理事會辦理 。依照常際批裡為我的補財金,於將定的 期開內在支會開會時給我。
工會章發現定我要把生證正以及 其他有關散事件
明文件至支會認購,
十八道大
山甸
歡
記章
觀迎
「還有,那點力親當的潑到,也基工人的本質,本來,榮的生 需要,大可以光榮店「到」,可是,發透一位女工家, 遵㴶小小的方便,也用不難,爲了經濟問題,爲了節省開支,
順把及辛苦一下子,自己去弄假來,因爲,於榮,要比梨 誠
所須得多,所以,儉的獎皞,更是工发所優。
美渣
0.宅住
0.位
洋誠
香 樓租
任號:53376 40
【利五百元以上佔千
【花園洋樓號|
北角英泉道解郑大度縮
渭南華僑報六九五
極網球同好
旺舖合作】
等待店 行
東陽台
廠房出讓
小喉全適各種工業之
冰室樓面
誠徵淑女 床位廉讓螲面狀
8 或下午八時後新RO 冇事業基礎緻下有16874 公轉開8029041選區光床位百餘張 街7號八木康街) 營商經驗嗆技能的 周君洽
水電個人全月可得純 樂冰跲
貨等合作按
幸何治
正與交通上落貨 可供貨倉成廠房用 邊光猱黑41597 屈洽
九朝沙福道一號後
【〇二三七唐洽
徵求舖位「特觀新樓
分新南人士3515
|10尺騎樓租伍百電話
·托兒保姆 5
托兒所聘保姆
國華僑980 東大厦,近半島酒
雅欣六八四
聘請
疋頭商
車女童裝
$1.20KE !
遠近馳名
價錢平
質地靚 經濟實惠 舒適耐用
「港九各百貨店有
大生樺造廠
旺角水渠道46號
鬱話:五式五〇
華僑
晚報 分類 廣告
每天
簡錶
漭香
】二舖位即買即
花園洋房 洽總存活时,
花記好冰
軟柔
汽費食
腔
「門溫女廠獎】新待榔至機請
海拉
按業選酸泡
五行有灕
百泰鋼工 籀片優際招商 南械牙駕