真品樂張玉第

·日三初月十年牛庚蘑

WAH KIU YAT PO

¦

日一廿月一十年〇六九一展公年九十四國民靠中

四第六!

兒獻影篇小說「假王于」,十一時三十一

分,倫理故事「屢骹月光明」。十二時,七(劄演唱,何臣拍和),十時三十分會(鐘), ,好女生活僭科林黨英担任〕,十1時左際),如夢( 新聞報滩。千二降小分、市及金融行情 旅店,十二時十五分,時代曲,天氣報告,報降,時代曲唱(丁樱担任)十一時),滑花秋月[蜈

現在已是十一月下旬,煮不落就要請滿了接單的旺雄,除非中 11月份突有奇出現,否則明年夏季去美國的綿織品,退城」 將變得。

經 今年初美國單及進貨的風暴,工業界人士經包意料到 今年九月至十一月這個 月期內,英國向盡綿織品將 會著減少,但任何入亦意料不到甗蜜的現邪 冷落。六家 都知道,去年九至十一開,美國向訂購髙織品蔌北湧緻,並 不是正常的趨勢,而是一種麻的發展,一方面是美國家訂購 永超過了彼邦的實詡長一些以上,另方而品香體廠米亞超過 實本身的生斉能一倍以上 - 種不正常的黑照,一般 定是可一不可再,而經過今年初的以及返貨,一般也堅 邦市瑒費唔性的,誰料創現階段的淡,以最近三個月 美國宮黹訂醡楣品的實濱言,紙及去年同期五分一左右,湛

菲信經商

提高警惕·加强競爭力量!

談確保港貨的歐陸市場

從近三四年的統計數字來看,本花對

由於日本工業有政府國家的支特,港

「馮寶寶坤·盧丹鳳客串主演

可能宦現,故問簡

高宇向購實貨品十

【毓楂亦告退縮,此種訂單經到。

二十九萬元,十月份一多到。

泰國寒皆高於行程 利潤穩定投資者多

「銷而降價,則銷 阻糖,同時彼邦商家 鑑於鄰近國家周百動

去過澳洲政府爲

美國大選後的經濟展望

諸兆鴻 ➔ 新總統於明年3月七日就獄,未來四年間,在維持世界和平,美國 經濟繁榮及人民亦份就業等大前提下,美政府開支將會增加,人民 納稅不會減少,通貨可能。

由一九六一年開始英國在新總統與新 減產。此外,美國將以六黨要產品向稹食

滚筒萬噸的農產品造交印度。這就是說, 海外宣品的市價將大受影响。 尖袛是一個地蜜人徹的世界,東部人 口滿於梅醬,所以未來技府有意在東部各 樊國疑酗典迷俄尋求為軍協定,但爲 大城市加以最大的注意,例如由聯邦政府 的協助,清潔薈城市中的腐破地區,

要多建築公園,民衆及靈的遊樂園。 西部問題則與東 剛相反,西邊]

個最後要的地區,聯邦政府在此一地區 打算投下大批資金,發製公齡、河流、滋 海鬼開發計劃。這項大規模建設藍陌早在 八年前訂下,但艾森豪總統並未執行,現 在巨留待甘納第發現了。

阿拉斯加則爲美 第四十九州,美宮帶, ,故費用將如天文數字般浩大。

郭政府亦訂下發展藍團,俄築公路,燕立 商業上貸歇尺度將放寬,條件限制亦 電竅,砍伐木林與開採礦塲,都爲美國 減少。同時政府費用增加,工廠所獏政府 府對此一新州所許下的志願,希望把落後 訂貨,多爲國防方面。所以未來歲月國防 的阿拉斯加改變爲一現代地區。 工業常較為發崖。明年以後,聯邦政府

!!述這些巨大的發展計劃,對美國之 將協助地方政府興建黑橋,若干落後地區 -

分就業及經濟繁榮都有不可分割的關係 可獲政府助長。

新政府將鼓勵商人投裔於新領域並予 人民納方面則可能不會提高,但亦 制度,在所得稅及過分守得稅方面找新出

本港對美國出口出口按訂已出低港中 對棉貿易 續上升

貿易按訂經滿了來的撈升過來,衣品,減少,大家在宮遇 印度蔴包訏質證 木港商家ï印度訂滿政府現在芬蘭明年度 續低沉 低陼後,月來入稍玩具,五金製品, 洲將否創藏入口,但 讀報,此間辦及之花生油,舍訂明十 實行之輸出入聯

有起色,美國經濟將,紡織品,工藝品 去涸的消息,澳洲 骤製品市價進一步受付船,可能現在法,故彼邦商家爲了

本潪對高棉質易 於明年下半年復再翳,等貨物被打大致码增 探取間接楮施,對他 到影响。 波形傳來消息,所發出會館,继軍近 最近說告低沉,不但菜,美商訂貨將不致,其他各種記實的影响將潛股微。 年之言記錄。提雅包 度政府軍團年一月份 多品種向港供飾,雄分窰少,即高棉土管四特地加,泰亘季買東安社區恢復極為是抑點入口商的活動, 國會 導下,燙設方付宿有送裡,政府沿缺乏的國家染造,例如艾陳豪總統與可寵 商消息:今回印度薏妠能變花生油出口 包皮蔫隳品訂價濶證,但有所傳屬實, 適合雲港市埸,亦盡 進出口向旛低落之情

况,但亦不致一下 宣布銀行過支放款利 施掛將更大,政府的開支亦會滑加,將所簽訂的凝素品供應協定一樣,每年將數 ,主要原因是巴基斯 港商舘下之印胸花 推來以真取外。

本年下半年以來 振。總統大邁告一段率由*匯提槨至七席 深取各種必要的方法使現在商業轉剃蝼檠 形,爲過去幾年 坦閨蔉地區遭受風生油,假難婭一般預 南越好來之食品

美政府滑開支,可能引起溫和的通 ,本港不少葦品對美 客,新繕酖之刺激,及增加汽车購 「鎖,讓消息: 「成災,以致半數以上 年關,其品種繼續增加,

國出口接鸪陷於低 業活力措施將有助於,但同時表示不實 官腕脹,但美元購買力仍能穩定,此對於 |高棉向港訂購資品, 爾藐地區受摧殘,銷售· 並非此間 主動向

湖,美國商家來港訂 美國經濟前途發展,按限制入口貿易或過类在世界的地位特別重獏。 黹多被浸P污姁,以

目前在旺季當中,不 油商交:上片 南越訂臍,而是彼邦

賞多星望, 而經濟界及金融界人 入口 但來有起色,反爲比 先就成說起,自從十月忖往美國適應彼邦聖誕市場銷售告

我印巴之燕包及焘劃 份芠間商家訂下之日 商家將貨品運來,季就致以前減少,表 有開到,但與往年的 士預料明年中期時英 港商爲此|黼持世界和平,則非加强其本身事力量 一段落後,由於一般產品爲主的衣廠,在九月以來按入美

一品躞急劇鋲退,事花生油,多 此間代售,故上述 國群購 年夏季應錯的成衣,甚少,產銷比載前一階

水準相差甚深,致影 國商况會有更繁榮的 舉對目前漢開外不不可,因此從明年起,美得年國防費會超 城市的建築,尤以像紐難道發大城市,高 嗨印度包及製品,縱合三家入日商訂來貨之中,除了生猪 |面岔,爲大部份 在日貨強大的壓力下,我們近年尙能保有美國市場,今後 段更差,大部份廠家局部停工或滅工,比較前一階段盤明顯,

所需之黃薏大部份仰入總覺祗爲二百三十 售出仍有些微利資

|响今年港貨在季節性 務,一般對今年感多少會有些裨益,過十五億元用於國防建築,數十億美元用 與去笫高棉背和,以 在月中党有反常的現恩節,聖誕節,以及 足使外食湧入精爲溵於黃抗飛彈的防禦武器的製造,還有數十 由九月送現在爲止,這三個月的生產實況,與去年同期出發,

給於巴基斯坦,於,因爲訂價稅,

【致波邦商家申請官價 日貨的關稅雖與港貨平等,但港貨仍不會在歐陸居下風的。

,其餘如猪油生粉水

象,去貨邆縮-明年復活節的售貨滑 少。問題忍澳洲經濟 億用於反潛艇的防类。 爾崴及去年同期三晚至四成。現在生產中的,以及女装

|外國來港購買貨品多 黃蒇供應困難,孟買商家望之故。

就本年八月份,港貨好,故此一般商家訂 在基本上仍然日繁 美已準備建造一項巨型的轟炸,每 長褲轅多,女裝罩衫及童裝衣時次之;劈影恤衫閱次志白沙装 提高警傷,加强對日實的競爭,是我 日內瓦召開之國際關謝習易協定大會之談 物才能在該市塲上作平等的競爭有關。今方面新訂價越送批高

望,易貨外 由于印麻花生油 本,但雖如此因爲 判而承認5太爲會員國,根據該協定的憲 袼H太郎然被歌際國家承認冠國際闊稅務,每隻重量二億中之一 恢復供她可能起遇,打幾家有國頭外匯環 質關係,更難化鈉, 及顧綉的女裝衫最少,羞於近三月一般衣廠接入美國訂單,在們對於今後港貨輸歐的黨見,

●著仍有六千五百八貨已不致如目前的過榮,人口迭酒,導降飛二千里,這種新型轟炸機建送費用, ▲貨,由於外罄 十二萬元,但九月份份淡,來港訂貨乃 ·繼續大,故相信在 妳達數十億元。 今年底前交貨的數量園然裏少,在明年11月底前交貨的亦屬有限 然仕供我們須提醒大家注意日貨在階 章,日本奧各裝國同亨最低關稅及進口貨 完會員國,與本港冀是享受同微的最低报 肯德接或包,到索價 离子排國花生油無形 補,故與使燊途貨物,但骨子袒為成金基商, 這杯片季節開始,半有後婚的趨勢,預料 來年向港發辦慈品

羮陸軍武器裝儂,將更多原子武器與 ,業內認爲今後一個月如果美商訂購那年夏季的成次热评 陸上今後對您的威脅吧?這是因爲 免證满口的标濯,港商認爲將會對本港有繞的待遇,翁不是間接倞造貨在該區市場 每百隻已漲至二百一巾給予利好之助力, 背和,今後香港亦不

自動化。在飛彈時代,美國防需重新設計 貨蜅減縮至五千六百 明年春季貨訂將繼 仍會保密。 1大部份主要貨 不渺,則來年的產銷斯爲可處。關於脫衣部門的胸團,因美國 歐洲國家相繼承認日本爲國際關稅協定會 不良的影用,在港貨該來藝術嗆欧洲市塲 上失去了恐去的優越條件了嗎?在這種情十五億比,在近期村|現在爲非游花生油「

會不接績。 訂購壐含稀少 + 際退縮比較他處密尤甚,有「大江東去」的女 員團,給予最低關稅待遇而來的。 之際,日之威脅是應予重視的。 宿之下,日本政府那有不極力勵各大工 船者,彼邦出口商 迨]降期,時報 我們都知道日本於多年前已獲书架 西德方面也在日本之穴力求下而將 厰極向這些國家的市場進蹴?次進軍之暫難接受。 來盤比一個月前提 針織 自從艿間接入美國訂單稍有起色後,籬入十一月爲國際關祗貿易協定爲會員國,但是歐洲 於明年起放寬只貨撥入,一九六五年起,卻爿貨艾那有不俩網之斑?如果我們

日前港商所存印离,港商當然未國興市趨活 六发酒一步層旺,在九月間接入美國訂單中,以反領恤衫數量酸等大多獭國家仍拒予承認。可琹時間的過 五貨號江西德則可全部自由化,免透進口 忽龍了貨的威脅性的話,歐陸各大買家,我新 包送量滿少 纏,湯且現在非洲花 大,但饯際上接單亦未達到美國商家洽訂的二十萬打數字。根違法,將移日染,在環境的戇飈下,日本已 及享有最低關稅待遇,但今後幾年內,將

生油品質不如等花生 在價格與貨式的比較之下,其來年的訂單據指出:近年來新強

地產物業遠景仍佳 天氣轉展,近日舖,有宮力者亦緻法 內透做其中一家接入訂單約八萬打,另有三案分別接入訂以被載多國家已爲國際貿易關稅協定會食國 南灏增加日貨的進口鮮及貨類,本港對西 天轉向日本,實在是殊非出奇的事。在隔口貿易不撕,一登場入榨時的鮮雅, 泰國寒貨鏳你可能糝 將資金調來香港,向

香港之地產物業|人士,比前潑加此小廠應用,分層租售 爾萬打三三黨打。此外;屬於杌汁衫針織短褲,有些廠家接入,如馬來亞便於月前予以承認,此舉而銎 出口貿易也得予以注意。

故黹商時未考訂活,但向港貨仍非 佔牌價貨品之興趣低 向經營蕭包之商家, 一、兩萬打, 有些廠家接入三、四萬打。上訂單,可持↑ 成港貨出口馬來娠的前途一阻力。但最近 個時期鉆強。最近宇宙船網說有造訂針織太谱,但量值與疑業本港商宗又接到更多的消息,證實營部子 歐洲大陸各國的貿易數字是按年運管當中上,紫貨號不吃燒過日本,臣雄,多以然就包含經營對稱。而且前本港所在意泊。股此間商家談沉,在業務收難之量,今年來已回復,繁人士來港後一定雲找,阮家就迎,而家野 談,除了印度商行存 之非灣花生油,估計 ;生活中秋節龍 塊下,自然影響本港榮,地價已升,樓宇居住,所以先 工廠大姊聞利鯤 隨出的最低塵優杰差百分五左右, 幾個國家級採取如馬來亞的行動承諾日本,以去年還沉管,歐陸國家對資的採購 航邕板遠,我們的貨品在這貨強大壓力下,實為外精煉 微量有一千雄左右,多菲赴泰國之寒代, 對高旗出口貿易不振發後亦築至金,而新 購買房屋,以安定生 甚佳。 三、高住宅區 一絕不能希望減少。新府已計劃滾變稅收 榭之出雅發者出,活,今年上半年高 ,窳案以成本翮係未能襪廠說亞烏國際開稅貿易協定的會發國家,而于最 實價值已將近於英國的水平,成爲了本湾 傅瓦罄保有英國市海,那麼,我們又很曾發商可以說是無明 此一劉醫歡可供應本均濕滯銷,運袛曼谷。 新單→故產品戇筦儒的針織低關稅及取習慣證莚I的優惠優遇。 產品外籍的雲市塲之一。 但是,我 怕在歐産市塲全居下風呢,是人走出來

辦求人士指出: 均鞍易脫手,表示出 住宅匯之上價蔞宇, 分層出售之商償樓宇 |銷兩個月內之需要, 後,多數需要入貨棧 ,簡中有些買家需求

|路+預計政府在新源中,可望敦府每 據最近已季證實的滄息:法國、荷蘭們必須承認過去沿貨能否大還去銷歐陸國 的,只要提高警惕,加强兢爭,港貨自然

,祂要向印度商行捕 一般蒸盤,印度花生,該地進口商至感古 目前高棉向港訂購貨 香黹地產物業之版活 多爲此種外來客所謂,今年薇多,且 售亦易。

|年稅收數稍爲提高,至於提高至如何 、比利時、堡等歐洲國家已因最近在 家,除了本身宜條件以外,它與日本貨 不會在歐陸爲日貨所打倒!〔李

給,但今概印度自信 希港如果姬溼,則 惱。所有運至泰國之品不但十分澀少,卽。

程度,則屬未知之數。有一點可以預測, 三、許多海外華 本港產物感,

四、新 摩天酒 憑末成一千五百七芫加至卅七元五角Ş,韓日已录不絕如盤突然亮高,印度商行 優曆十二月間非洲生 原箜衫、飛機體、毛從前尚诺訂下而未運 演翮〔十一月十四日至

如新總統甘納堅持推行老年人之醫 十九日)於備經濟情况,百貨方 一包,米價平穩。府。

,不但南洋區艄夫 事前亦未有人大

心等貨,泰國征 出之貨品,仍有通知 能够長期保持磁好,儒,續有在紫賻收 启興莛谮加。 【油市價可能閂升。

黨輔寶政策時,則就會保險境韻將爲 在冰海之人口日高。 最值得注意的是云個性,卽毗潾本貨,故業內人全估計

收入口稅係重大,浩方上行,將該貨 就是其利率能够租,有些則釋給客 面,以棉紗、布匹、食米食、鋼宣明年首季入 、綑粉、滁綠樹有變化,對

艾森豪政府之本財政年度八明年六月 四、隈樓收租者之下,香港之地產砌毌日始詰)預計國家支出八百位四億美 [二個月運起曼谷貨 由孮釋出之原肜1 經嗇地產物業可以 外貿易方面,以南越絕望易

焉,因為天氣炎熱,、铥張等貨值不少,賺到週息一分以上,漸多,他新樓平 業,仍有美好之6 元,但甘納明年度國家預算可超過八百 南鯤局面轉趨安 ※銷不暢,進口商被其中有錢是因爲入如經營得法,可遠。

。一張十一月二十 二十億美元。這就是說,新政府的預算, 食糖市略 湯玉使價有來選, 透過此間進口能直接錄包亦如影隨形,穆 蘇爾亦比前茗晚,後項入口視-週價及會汪往会遵無可打算, 分八照,比較投資則辯識皮,用一塊少一 定後,北出外媒向 迫儲谷貨倉,垓滿期關係,雖然來到息一分半及一

美元以憾年娈載艾森豪政府多支出1千 對本港糖市當有發佈 向原產地訂繃布桥,國擬向購買水綠

上的數目?。 有振作 的作用。

邦實物越業亦繼續看 祖利息等為痛苦。 亦要付出,面最近惡業,似乎較高,而且沫,除了開山海之 單位投資 他本港之麵粉批發商 綠萬隻,但價 棉紗市底調仍佳

食糖市况,經過

旺,越生消為: 近日天氣轉冷,寒做出之貨品,亦與於水穩當,有了這個原則外,只有沉譲视建新 港失去澳門總豈不高,故成交尙未有 麵粉市大 棉紗市況,去過大灣企稱久靜之後,固有振作

越當局發出自由外匯 立即暢銷,且立即湯 、乾果雜貨、洋,資金投入地產者 樓,所以酒來舊樓 所問。昨日衡市水

見多。 ,底調仍佳。

向港啖買貨品,來價,今年泰米收,等榮捕。

改建新墨者亦大驾 洪產紗方面,仍然仙,

麵粉在肾註..在綠綫包換手貨(紙店 |勢平穩 最先識作的是日

「國增加,各辦芘敗,且去年縠價猛現一 至於高檔土南兼 今年來香港地產【加。 上月間台灣方面望在升上二六二角 價位亦歌。在世界以棉價格下本幼秒,五千公斤澎

到訂單約有四小莒港一菜。北各地叉麼豐 近來亦減少,谰 物業之間繁榮是由 近來加拿大,美開放麵粉入口,台湾 五分貨按二1 鰗上移當中,為廠感到棘手,包館超開卅八方升 國、日本等麵粉 商納同志操價時,尚有五分,二次機綫無極為繼貨信主,相低段暢銷時期。寮國內生油、芝薯、暝米、

•訂貨品仍收,預料今年必有一如食米,花生仁、花於:

一、平價之樓房: 但以現貨沽貨做燃有利可圖,至卅八元七角,這唱著多,但現在是季節離一般麵粉商頭腦冷適格不一,每隻按一娴期內仍鹿續兩年,極領導,前途類可樂 生猪、生牛、牛皮、資金流熊尙多,尤其,因有分期付獄,平 只是利潤雅落而巴。最值得注 在量奇疏的影响" 性晊月,一般而言,許,有向美國、加 九角。 陈的基本港手中廠在紗竟開始

[蹬客來。

觀。惟國內地習慣魚乾、蓮子、米糠、但是印尼與皇馬之資金 較易,因適應本、 太古SG幼砂 供相適,價位 劉大加購粉,一 生油市醞 到她,十至什心級成

韓生人士指出:,除數期與極爲長 [木材,比上,來港,此種 半酐露級之需要。 月3日|日本幼預俶告隱定。據泐 已鐡台灣不會 僻比較直接級盆低約世節。這個之後而營鐵加價,說:有面一般進口麵向花採臃,本泡麵粉 釀向好

南越政府在誠蹴上,以曼谷商家資金月退縮,主要原因 金有相當數量投入於 出口之阆下,虢剂 微壓過多,此距篦 是來途說下高昂,在」地產物業。 一事馊足以說明粪池在機系加每冠升五位,即由卅 處,以供應本銷爲主主商术液因爲一時衝動

興建,鐵管加,以 工生意未覿全面好轉檣節中,

印度花生油放寬+商家拖得同外邪亦正危送所在。泰國 售出多數花蝕。 1 -汧洋公衪之 適應不能自建廠務之 六十二億美元,蟾至一百九十四億美元,一九五 七年殓不多。出口的加自然係許多特殊因素造成 ,各類貨品出口都快進步,但棉花蘸機出口約 佔今年增加數的五分之二,今年出口加的數目 中,約有四分之三保還往編洲和日本,這兩個地區 經濟繁榮,需要的國貨品的影銎篇巨大,

美英銷去品着衣製港

?轉扭將勢大縮退

不月旺,想理不確單新匹布套手衫恤織針月一十

·藥救可尙,用信立建上質品在速從能如何,旺

,月前的生產實况及去年同期 四成左右。

滿布廠在近三個月內接入 國訂單,比較製衣廠及造

儋疎落,號芼胚布訂單已吿絕跡 ,斜布和址衫布訂單你擦察可 蠍,ㄖ 家織布完成了花 前

訂單,貨品鐦留在港未付 在美國的,佔計尚有三百萬紫元 以上,透些酷品可能设攙留] 行付出。至於用以加工成 喩美的禘恤衫布,亦因爲最近 三個月內美國向𨧀訂購格衫 很少,他歡握色格布的布廠,產 奶未能好轕u

析分濟經週一港本。

半套嘅在近三個月瘘入美國 訂單比去年同期減少渦中,業內 透露,並住國的半毛手套、花 手袞、尼龍手套三發貨品,接入 訂單總整殛卄萬打至廿二萬打之 間,以尼醌手套珒退縮勦𨭆 顯+僅及去年同期三成湖右。 棉殺襪經過今年初港曾跟價 淺,近三年片美國竟太宇海灣洽 使颋一種惕至工業品銷美 風,甫告使受挫折,而歎 一蹶不提。 兗爲近三個月美國向藍訂轉棉織品及其他氣派成王 季不旺,是因爲今年初區過港訂、退貨、退後,從而使香蒸綿 織品及其作品在美國市场的信用低落,筷國市民對於資湖橋 品及衣葳品,可能逐斯發生廢棄的心種,從而使香港棉織品及 布匹市榮 其他衣品銷路比前更加呆滯,故美商向尚訂明年應 的棉織品及太潑品亦失去信心,瀏望狐疑而不敢大意勞累。但食辱互見 們對上述的覦症,不敢苟同,要知道,黑商向為訂購的貨品,其

南越

其常易線

它及復貿

其它

其供應尙不會術份緊。

J

南越貿易商家負祖河围,最近在美國,故連日 一定之水平,氣時居住。 【米自由額媯滿百分工 古巴幼質煉糖|已恢 浩之澳門,過去所 自前本港所仔就業包

,但實際入總額與次復供運,首批二茝齦之港口教務,多向木組織不會超過百件復常態 驚

率的九十二黨四千包 經已造成,每狍價升 港補給者,但今年來《征件四百隻 ,數實付連泰國級活,澳洲 將抽歷銀狼,熒商新訂單多到梅而已。

六元六角。果古巴澳門方面之商家,已 及對高機進出口戗易繼續低沉

一個多月前,六十八個國家的財政部長和中央 銀行總裁,到感頒舉行國際雜世界银行十五 週年紀念,在各六會議中大家所得的课刻印刻是國 際支付狀况比一年更加固,各國的貿易都由 自由元換或准許外國人自由兌換的貨幣支付,進口 數堇的直接根斜逐漸取消,別是對美元的質易

巴葯方面,大勢酒,市仍是打家下手整少與會多有 沙塔的影响,但是,因爲現存低過一萬五千包之徽,加以新訂段 甚屌的關係,估後市不易多跌。由於美國世秒变盐突然開, 今後驚C級的原料將成問題,只是過去世顯經區 約 二萬包,一陸生產與交貨不會受到影响。 【在,因爲距離 關不

•進口限制取消得最多。 食米市無 遠,利息及倉租]

國際基金總約谷說,在短短的十年中國際 貿易增加一倍,國際管易的支付與食用本新建立在 黃淆,故忍猳割價館大變化 川,去會有數十萬

意米市況,安週 兌換的貨幣上,這一點非微小的成就,參加大會 布四市況,畫銷碼分批抛售,但碼號保持平孺,吃投不多 的官員都說,國際支付狀況比較幾年前劍修全。其 4月中起定是粗製品與廉價品,美國市民對於泄與的認識亦是誰 投下攝,價格榮環價將陽一完三角三分不少。

中不少人關心美國對外收支的巨大差額,並關心西 近,由於美商興市民對來貨產生一種主觀的認識,無形中使

,與一三三七二組 獨在美國市場的池位十分車撒,根據一位赴美國考察商業返港的

謝各國的收文盈餘。 新界晚造河蓝

在第二次世界大戰以來,國的主要目的在於 ,稍證主訂時, 期谷育頓旺,價格因

璿强自由國家的經濟力量,爲支持各國的遊戲與

原色胚布方面, 織白葯,相差一分鶯止,幾已收料,元 人士說,香港貨品在無料市場出售,幾乎與香港市面若千商店現實十分流離,市面 資凖質」相同,張目光接觸而印象是潮的,看見好些排貨難畫些資繼續規起,同時 僅碼為一元四角八分食源性湘園稍泡,上 清許多從羨品,大字標明「香港貨」,而各大百貨公司就沒有強,大南貨明年一月度左右,加上及食 維黄谷推廣計九 貨出售,情形幾乎令人不廠批信。正因詹天國非民對體質為一有訂價強高,大家 緻,演出虧蝕甚大。官,上等糕開米海报 於主觀與輕視,不知不覺,香港棉織品及农蕭品在美國市場,不該組多訂,反 使美國市民的繹實興趣勸告低沉,這是谁實在美國市瑤推精的一有向日本少釐訂購 市的現象。

5深市來說,

週一較旺,約成

過 媵,尤其一九五〇年以後,針對蘇聯帝國主義, 美國以巨設美元供給各國。美元的流出解除了世界 的美元荒,其後又透成笑元氾濫。在過去十數年中

【各國糾正了外匯率高估的現象,虛而視高生產力 和生產录,慈力建立金興財政的良好秩序,美元 流出的結果,使各國貨幣的準備金,恢囟由 梵湖民和多辦貿易。

然而在過去的三年中,安願密窗了貨幣準備金 之後,轉而使美國收支逆谑的狀況更加嚴頂,美國 决無限期的我诗年年三十餘億美元的流出。今年 逆差的數目不會少於去年的三十八億美元。爲解决 還锺並善,美國只得扫黃金和美元運點各國。一九 五八年,各國將三分之二的美元外向美國選黨費 金,其餘則留作活動的美元資金融彩,去年和今年 今年六月以前,他們向美國騰金的行動和復癒。假 官七月一日起至十月二十六日止,他們呪文並購 品,一共購云了八億四千九百萬美元。

新蓋包滾滾,麥

然而贸易方面的盈餘,恰管美國啟府在外國的 消耗和私入資本流出所抵消。近年以來,癸國政府 用於駐外置費,經變紅貸獄,每年約五六十億美元 。私人資本的流出,亦年二十三億美元,私入股 *的流出以往多係長期的搜世,現在則益以流在歐 水的短期資金流出,在外流的私人黃金中,有一部 份在「世該與蛻J項下流出,一九五九年這個項 1尙有一些棄的流入,今年則完全屬於流出。

歐洲和口本對外收支的盈餘,正是美國對外收 安不紥的反面。美國的備金不离流向歐洲,而其 愍流核多,如果不是瀋陽芖國及國際基金的錢款, 各区的儲備金將會更加巨六。英國的俳關金,自本 年六月中旬以來,因震被開資金面到不國利,增 加百分之五,但英國對外貿仍然居於逆差的地位 ,運費及外國投術等的收入,不能搭襜評易钻治額 。因此僻照金的增加,滴定以加寬英國對外的負 ,本年七月二十七日,英倫銀行的貼現率,由百分 之六濊檎百分之五,理由英倫銀行利率比較外國 高易。

歐洲大陸方面,各國雅金的滑貼,一方面基 對外收支盈餘,另一方面基因爲外國短期資金的流· 進。六年德國的懂長賴比較過三年

美元在今日世界的地位

此外,尚有兩徧成六十一元。 棉布是虧蝕後厪, 專設上;香港棉織品及衣品,然國市民心自中 「野來本港市易]種是顏色不花適合 各貨礎化限於五角以 識的價礙,但並不是他們心目中認識的質劣,明白說,安之日本粉,一

太銷之燈芯絨布,包內。 括日本及台灣產品在 國的號禮品,其品慍與香港市攥上一艘認爲那行廠的中上價「來七〇組織與一三三 路貨 比較 - 亦未有若何遜色。所以,我們認爲香港家在美國羅七組織售價難内,計有一百萬一萬一千飯,西爾隆 宜傳仍然不好,今後仍須在宣傳方留下更大的工夫,使美人對香憲近,此種形,爲左右未售出,顯現時間安定,越米新訂都 港式送品產生新的認識,這樣纔可倞香淃織品及橫品在美國過去所年見。據布區 市值,德西鐵二元竪,但人心似乎不 市场建立一種新的信用。

國家,預測西德馬克發捐高值因爲將資金至 【商說:在日前本港所左有,僅成本八成受影响,只有局部做 最近美廎向港跲訂棉織品及藏品,梁新開的荐之日本白糖中,一。另一種婊方桜花繪升二三角而已。 倒海低百分宄至百分入,使港受難於接受訂單,讓自龍棉系工四乘七組織富士 手布,台灣養品, 週二至日逾六千 業界一種共適的觀念,有人把現階段不能讓利接入美國的新訂單 白客多 估計祗壓未出來多包,一般持平。 ,學於工資接高飛料價慧,從而使成本增,這梯觀念也不一,此種白粉,過去大 一百萬,若 周三米碎較好, 感完全正籲,要知遄美國商家向來都深取劑價的手段,在日前徜部份用於美國加平製工,米微跌,全日成八

英國的黃金和美元的流星並非由貿易組齢使然 邦市孝灣館時,這在習一種非運價不留的心理,儘使酒的工灣,但經過今年初五月以製造裝裨千多包: 廠家照攵抑底,英國商家没價可能低,尅於機的,「詐,發藍而去,在本星際,但究 週四南部救院, 今年美國貿易超四士樂之巨,在過去十年 假硭闳酾难其可馘而過就,相信美商亦必大家膦,我們款 貨仍有相當,實銷有關, 保定淮理竪游之效。 中只有一九五六年和一九五七年熊齒士運河料粉時 期出超出今年,去年只有九億元,今年第 香港總繳品及农薗品在經國市場要經過一個短期间的自然調整,而此種白新成比一 亦由八角餘泆菜七铒,全日风五千多包, 攙司在望羨國商家向禭訂購恢複埆加,目前旺季中面當論,三七二組織創高臉,與成本祥角

酒冗戍出六千多」 速增加。 今年的進口約爲一百五十三億涣元和一九五 營造一些的铁出常執,六可是美國對華訂帛織品及衣證品,今年初買主向銀行'比較,黏性二愆,較轕凡

紐約第一國民銀行,卽萬國寶通銀行十一月份通 訊,有一篇文章分析美元的狀況,內容極爲-

實,特 爲譯出,以供讀者參考。 短期資金流出保出種種原因造成。其中最重赛 的一個因案是各國利率的差別,今年以來,美國短 期資金的利率減低百分之二, 但西德和英國師 百分之二,因此美國的短期資金流向西歌。如果 將來利率轉變,一部份養金會流它來,但無倫如何 ,國演出的黃金必有一部份用於處買外國財產, 不受長期的生產事業娩齊抑係短期的流動,均屬 此。但關係最鞏彩的月裡一小部資金是因爲預防與 北貶值而流出,一般也好像盤凫咬貓尾一撈, 該担心支付逆差而把安全出,但資金調出意 ,逆著便愈巨大。 尖國對外支付有一個根本的點,這不貿易 油差股私人資本外流,而美國政府在外國的費用 太多。我們有許多方法對行短期資金的流出或對付

P

買賣價格

樂業 有幾個特點:

「尙有經濟

【刊載第五

另一個方法是調 美國對外軍事與經濟的援助 蘺以配合新世界經強其金融的新形勢。風前西歌 各國的經濟地位,比較以前很大,有力设鶯𨑨 本國的國防,並有力量助發展落後的國家。在國 際基企和世界銀行的年會中,很多國家悌西德 加對外的投資,因德政府保私人對外管絃的安全 ,以資與世界银行,但迄未直接擴大對 外的殼。西德經濟部長指出,關鍵不在德國錘備 在增加,而在於德國能否得資金以貸于外,現 在德國公私各方面正致力於增加對外的援助。 就整個世界說,美元仍一種强有力與被迎 的貨幣。但其他國家的貨幣,因爲有强大生產力和 羅谴全的安持,地位亦望見强周與受人歡迎。 張國雖然自一九四九年以來,有六十億美元的 閔金流向外國,但戰至十月二十六日出-黃金的攤 谰仍達一百八十五億美元,非微小,黃國尙 有自由世界黃金儲艏百分之四十五。一九四一年, 美國儲備金多的時候,約佔世界金額三分之二, 一九三八年約佔世界的一半,一九一四年約佔世界 四分之一。 尖國在海外擁有與散的短期財產,美國在海外 的長期投資,比較各國在美國的長期投資多了二百 八十億美元。外國政府欠美國政府的債欸亦極巨 犬,其中一部份卽時可以證給美國。經過一些歲月 之後,美國在海外的新投資,可能比較黃金外流 對外負債合計的數目大。

任何一年爲多,過去三年平均每年出十二億美元 ,今年際儲金之所以大加,因爲國際投

但劉國蚝然完世界最大的銀行家,在短期帳項 凾萬利,最近西德當局表示無意改劈馬克爾值,並 上是一個黨大的負債人。今年八月間,英國 採取步驟阻止外資的進。法國和義大利的黃金外 , 各的短期債款,共一百七十八億美元之年, 讓惴惴憂亦告滑,十月六日法國良將貼現率由百 此美國必須注國際淸案的滑狀況,並須注 分之四衆爲百分之三點五,其他西段的工業國家, 意各國對美元的信心,因此美國必須存有令人安心 不但對美國出口居於呂紹的地位,對於經濟發展落 的饒信金,有了巨大的儸業全便可以應付國際支出 後的地區,出口貿易水多於進口,一來便使美國 ,苙使貿易出超以支付收入平衡,並使美國能够運 面對一個發現的金融問題。

用金融政策以對付經法退落。正如今年五月份我們 的通訊所說,在我們推選經濟的行動中,更加需 採用去取不同的進度,特雅不能做採取幣的家 策,亦下億政燙過院擴張,必須採取租遼寧政策, 阻止經濟與落,並阻止摄貨區。「林十一月

龍飛選種狀況,在出超晒家方面,有一個可供 . 採取的米線,即放進口限制,開放國內市,以 其他國家裝潺機會以付驛賣的貨歎,例如德國 涮低進口貨品的我,便是適得討論的一個問題

114-)

政府關雖如此,但政府絕不希 汆物價提髙以削減染元購買力。所以一般 而言,在今後敗年美國物價不致有大的轉 (1)

變,可能在穩定中微微提高,尤以鬦方 一〇二 而儒然,因政府爲敦助遵民,不得不在這 一〇八 方面努力,然而英政府爲鼓勵人民多消費 ,則對於借款方面必予以放鬆,而分期付 茲利息也必減低。如普通家庭要借款買屋 或建房子,則其費用可能藏至最低限度。 莞政府早有佞助年选大學的計劃。 所以除在獎學金方面加多外,可能提出一 種辦法使六華中成繞優良學生可以得借 |歇的恃消。

提高工資,現在之每小時一元八全 國浩維化,在無約早已規定滘導小時一元 角五分 宮燊一二角五分或更多。 湛基什納绡競時所許下的諾言,因此他 一年就職,看來必對此方面努力,如果他 | 想在四年以後再幹四年(美國總統任两 述任一次,豈是一九五六年的新法案)的 話,則航在嘿說中的一句諾言,最好】一 「現,否雨不會有更大的希望。尤其他 次與共和業的總統候選人服南將爭 宮主人時,兩者選接近,甘變,更 不得不小心行事了。

武油膜。

, 故在甘納競選時,特別加以强弱, 美國未來經濟發展的另一方面,就 基對外邊助。戰後美國做注意歐洲的復興 ,故有「馬歇爾計劃」的施行。現在,英 就比利時及西體,工商業已阀復戰前的琪· 象,尤以西幣與英國,摺彩最魋驚異,現 在控制六批尧元者,就是西吳英, 此美國有意要 四德向國家投資,分 担美國的賓任,所以,在未來新府的對 外援助,將釐 拉丁洲及非洲,可能並 不是我們的珽阙。

艾森豪政府已訂下一項發明池丁爽部 *「馬歇爾計劃」。艾東豪訂出的日爲 六億美元。新政府必定續執行 據參 淵民主黨的未來領袖亞斯菲德實佈,甘納 第諼外計劃,以邊助拉丁美洲各國

「優先!推行。艾森豪發展拉丁美的計 劃在建築學校,擴展公路,改善村, 立電廠,以及其他公用事業。由於古巴獨 裁者卡斯特羅在美國的前門建立一個親共 的權 - 故沆美國對拉丁美洲不得不被

艾森豪在九月糧合國大會發表的演說 中+亦已提出對非洲新興國家的 諾 ,甘劉男此次在競選中,大肆指美國在 海外灘譽的口低,因而亦許下諾宮將援助 非洲的落後國家。這亦爲美國與共產黨爭 奪此一地區的焦點,因此新政府對非洲的 「馬歇爾計劃」所付出的撥項,亦不 至小於六億美元。

在美國競選最激烈期間,倫敦的金價 忽然大漲,由強安士的三十五元盡至醫+

二元。當然,現在巨商院至三十六元。此 *深佰的原闔,因爲推測民主黨的總 候選人一且當遇了,必定提高金寶,由現 在的三十五元,娶四十國五十元,因爲 現在金俊係一九三三年所决定,幾十年 來一直沒有變蝓+但全的開費,以及 其他的費用都大張特點,何况美國的黃金 一座,由戰後的二百三十億元,減少至 存百十九億美元。美國外價日多,若果外 國政府立刻向美國提取黃金,則美國的存 金已不足以應付,不過,不論尼克遜與計 納 第,均立湖對倫敦的金價暴巍残際明 ,彼等任何一人一旦當選,必定維持資金 現在的價格,且健全美元的價值。作爲世

-

分就業是民主新政府的理想,但 失業者的救濟亦不得不加以注意。所以出 在落方面亦會許下諾言,對失業保險 ,他失業者多受利益,失業救濟金加多 失業洶的支付時燃亦加長。由於政府開 界交易的媒介,獒元個值的穩定基無直婪 支的龐大,經濟的繁繞,工作的數小將, ,因此可以預測新政府必以產力維持美

艟多,預料失業人數將在現在的三百萬以帶浬。甘納第之未來計劃可能迫使威州因 家多色照北大西洋公約緻的防衛費用。 上減到最低額。 白宮維持物價的干獵,對於勞資方國難敵軍隊與繁屬人員,亦可能減少4若 面,可能擾出新卬方法,不致使勞累 艄如此,可減少美國每年近十億的開支 方面解决一切秒殺,不過,政府亦不致將 。若果美國能倆告自由世界國家放寬美國 货物的入口,則民國對外貿易增加,亦可 【物體與工資規定於一定的水弹之下的。 至於美國工人每週的工作時間是否娀 以抵銷對外的支付,這樣一來,美國的蘆 少,此可能不該實現。例如支持甘納號 金外流希望出演少而至停止,樊元的價值 「選最力的美國工業會主席路透,則主張毎 就沒有貶値的必要了。 過四十小時的工作時數減至每遇三示 最後一锬爾街的股市趨勢,將近大 時,但路透的微受到多方面的攻擊。 選期間,華爾街的股票在默,而一般人希 國內最大問題,即是農產品的過剩問 望大選將使股市傷逝於活躍。直至大湖 題,國產太多了,政府收存粮食的謝 前夕,及大選結果的第二天-股票的市價 |鲹已有無地再容之感。

忽然硭器,但起鄰魂未能維持太久,只有 產磝價格價低,農民收入少,此 工業脫的價格仍能維持,這其中應因常 「次共選人尼克之失敗,其原 了爾街的對於甘納的怒濟政策 因之一,亦由於失去畢業地區人民之支持 無所知,如果依照甘氏過安究株的意見, ,計納第上台後,現在農產品價格襠助的 未來政府將增加政府的開支,協助學校, 辦法,可能被取鉑 但如何解此項 公路的建案,並高工資區讶加老年人的 離題呢?潑來亦不可能有立刻的解决辦法 醫藥補助費,說一來,必然的結照熒國 * 撼美國的業專家主張,美國的主要舞 的溫和的通貨膨脹,因此- 羅爾街的股票 禚品價格可鞬被規定,可生產的數量亦將 市場港財年一月廿日古民就職後,當有轉

0

Share This Page