十四四第1
日一初月十年子庚曆
WAH KIU YAT PO
日九十月一十年〇六九一般公年九十四國民洋中
拜崇日主化文華
, 懟就風艾送君。雖計得途
,
千秋 纓优 畫展
對方星國際的第一,我們的無 【流的中國書籍,導
【把鸡毛揣打殢會塔,熱算不 還次,戒堂先生再把宙威 我國文藝恩期到了宋元以 「淺有一個大轉變,朱元以前,
六期集
鄭水心 長億高人石與丁,江頭太不醉, 多君喉管徵合,哦見秋光滿锦城! 正:昨升運君題戒堂畫展錄 :m╋同洙诫卷上,
華僑文化
港大攝影學會主辦
二屆國際學生
影展下週揭幕
港大攝影|畬主號二至國際學生影展,月初評選宪,本月廿一下午 五時中,在港大陸佰堂山,由梯仰山致授主持揭幕戲,入辯旁,歡迎參 ,不收門,幷進送熠美展質風錄,若各得獎人依絡前往幀群,得疑名單: 首名:JAGRIE AVEUSTD品「冬日」。 第二名:邵憋悶,作品「往事酒」
第三名:朱洪懼,作品「趕險」,K,L,NILSON,作品「球迷」。 該影展在港展出五天後,即速洲各大學,作爲期一些性之輪迴展出云。 二屆國際學生影展銀獎作品新娘
(UANG KRIS HNAN)
談 歸莊手書詩稿Jㄠˋ
州共後,至瘵店竂紙堆 搶救出來,原縣闫:“洹軒詩
忌、辛巳、珽中,弘光乙酉, | 永感已丑,壬辰六十 年第一卷,今殘卷,共 百七十六首,除碳少數外 - 爲餘玄武造著」所收,當
-西北大學,系 「界」卅六期出版,封
小漠 「面「珠巢」,由各家
出版一省大學,佐治市大學 陳于多設計,本期有 第八期「小漫畫」,及其他大學等 |- 封面由整彞繪製 展覧蒻揶 「接入秋日雅集」專 【瓣,做有李凡夫的測,除原有精彩這篇漫 艾源中美文化 整蕤衍洪認穠•此宮森外,今期推出新作及美新越之邀,在美 京舉行整展。由業大 有學衍性的文章,精有「飛向太空 ] 使公超主持開幕禮。 戴之至。
楓金、李縣繪製。
美國之音已請希氏錄 音,對藝術問題有所 29 - PAR(L
主日崇拜各堂議員表
寶安道浸信會
將訪, 尙衪朝夕更論文。 蜜慶灯孤舟前浪, 應變 民硬盤,戲舶北交知太少, 音蔉怪慰離羣 」。又有「掛人 東來,謂元,白,皮,塑中 、 唱和,連累,我與
十一月二十日 子交不滅古人,而詩篇往來殊
香港區 少,後入讀其坐者,能無恨
月)廿三日美京時間 聖堂名稱 *錻此坷 」一阵及「安人 飞徑,後瀏旬,會面滋
上午正然半向全世界 公會聖約翰庫岢C英 播出〔該日播放三次 窖,今知定行矣,復往迳之,
。英新及各虷聖公會聖約諂堂本 口占一氧訇]]商。(此詩
战南名摭家題少一宁安福會館,省中有人問,分向美 不見於車持識,英睌至,張學,東到美後,先後來會館-加省大學, 沖羅亞州各地報導 聖公會聖士提反堂 三米作「願亭炔年畬」中,尤在三藩市地楊博物院、南加省大學,紐約中。趙氏準於十一月 聖公會聖士提反堂 禽寶貴。先是奈沝有「黨節」,全觀革博物院,山 華會館,美協進社 日左右飛三藩市,十 巴巴桑博物院,及,波斯美術館,哈二月上旬飛檀香山暨 七」詩云:“如君節行處古人
畫家趙少昂
歸期定臘月
| 評明代輕寂師東,軍事失望之 什,對履 命運憂心如焚, 有崇禎帝已年作感女詩,對大 局作正登之嘅點。在鎖心班 七十鹊」中找消泡民之典範, 所离,于以熱屑而歌籍之,可 「見其志箭。崑山陷,傷家 「作,及「崑山」詩中,
|聖公會聖保羅堂
聖公會聖保羅堂
一門內外荒孤身。出警甘青其博物院,三佛大學,芝加哥大學一行畫展,然後返港強 |聖公會聖瑪利堂 大窣母,崎醴州習」。 及無莊之極也,林興以 :「
從古畫看今人
始同游,文章相砥 中年大寒,川入三江 黑榮宗國城,明甡澄灣計。不 你過良闖,斯人竟不近一,其 見呛如此,願歸二人交護妳可 見之。
兵之殘暴詁仇恨。當與崑山 入士作運門, 殺死渶奸 「縣丞,故有「決突當時 诫奴,西南北一身逋之奇 ,餘多不舉,永怀永辰(順 治九华〕氝萬年少〔壽祺 書之勝,到滋食陔榔,丼與願 亭林、湖古古、梅》取得 終,殆爲物色草莽英雄,從事 秘工作,故禸女有「願才 張珧取居治一,及「將思燕市 「交狗」等句,「神稿」又有 「堀一八寧師炎武之別 詩云:「兩人先後客
塞拉媒事
十一陣年 馥發佈
中證基督,梅盘学 十一時半 罗宾 路被九节任嬌咫棠 上午十時 丘恩威 馘 長洲浸信會 粉 浸信會 大埔站會 荃灣浸信會
屮一時 何傳 大埔支堂 每主日上午十一時 下午八時 丘恩
主百洪拜,下午1 *一降牛 范海膦 路锿會笏規角復活堂 上午十時 陳江川 適盦→講員:黎榮牧師。上午十龄吉 下午八時半 陳江川 嘿、貫:馮瑞芳。恆星期二下午七時所 路德會黄大仙救恩堂 上午十時豪光 痛會,黎至坐教師全發。每整期四下午七 下午八時 李光竞 女會,恆星期六下午七時青年會,
新生命堂
無繽
早九時三刻
每日下午三時主 綠崇拜,薏員:黎榮生
F午八時許予 上水沽信會
下午三時 禧全 下午八時 髂子語 長洲便以利會 十一時半 喉管老 將總會尖沙咀頌恩堂上午十一時 何腓力 貫:馮瑞芳。 下午八時,何腓力 下午八時 許瑞 路經勦阊道堂
南坑支堂 呻螲勍仔融會蜞養還 下午時 法师 粉嶺學堂(客語) 十一時华 湯北菜 蔡台大角咀沙崙堂 下午一時 約 講員 中華茲 教学 平十一1 汪長仁 中將基督教會艮灣堂 南埔閶学笩客浯、十一時半,徐恩琤 路海會牛頰角馬太堂 下午八時 村愛萊 牧師;下午二時主日學,講員:馮湘芳。 下午一踪 張約& 攷;下午三膝婦女會,蔣員:瑞芳。 早屮一時 | 杜魯門 中華基督致會合一堂 十一皰 至真畦 窩美崇食堂、客鎘) 十一時半 陕王黨 路德育酾景嶺的餘堂上午十一時 張約給 每星期四下午二時青年會,鷸員:黎榮生 韩星期二下午二降 泮涌支堂 青年會,見:黎榮生 晚 刁牧師 中華基督敎會海南堂 下午九時郭始源 魂官對華(客)于一時中 還歔紋 跲璁憕茶槼馬可常 下午八時,辛来自 六時半
#硝祟闻堂(客語) 十一時半 李蒽※ 簒畲饉魚門腓力堂上午九時伞 賴約翰 早片時 癞榮 中華基礙教會駹仔佈道萦 爭十一時 張榮岳
下午三玲 林線 葵涌樊莲堂(客語) 下午八時 許來 路獨賣茶黑十字架堂 上午十時 李心烨 牧師。下午三鵞嫦女會,减瑞芳主持包 下午八時半 李心齊 期五下午二時主管,講員:馮附院;下 皐八時 黃乃漢
九體證好會堂
午二時崇拜聚會,麇域;黎榮生牧師。 早十一晬 陳翼巠 船灣闻堂(客器〕 *一陣牛 許架來 十一陣中 鄧亞
母主日上午十時中 星期六 青年團 晚七時半 早十一時 紀岳 中米据道公會九龍堂 單ㄟ华 黄 作 大埔腰臀會堂
穰括日 主日
塔門支堂 日學,簡槁賢主講; 早八時半 梁舜華 中華循逋公會九龍堂 鹬十一時 黃仲凯 灟樂蕸堂
·聖公會聖瑪利堂 早十一霈 張綠
中泰循濱公畬九雅堂 聖公會問彼得堂 早十一時 郭熹良 魚便以利會 君瑠公會聖雅各堂 下午八時 本站
旺角使以利 學十一時 吳振邦 路論吾友趙戒堂的書藝 ( 聖公會聖易大堂 聖公會聖路加 單十一時 劉察持 神召會 寧絕的一種罪的風氣,在文中華茲發教會合一堂 悴十一時 甄治平 上是如此,在術上也是如|中華基督教會公理学 平八時 馬敬銎 神召會 此。例如梁鼐嶸詩品上輪時; 中寮基督教會公理堂 早十一時 鄭定窜 九龍站度讀會(英語丷上午十時 貝光道 道會否洲常 「有輔薄之徒,笑瞽湖(植 中華基督躞會公理堂 晚七時牛 馬璥叄 九龍塘 頂 離楨)含古拙」。唐爹的 中基督會聖光綮 早┻§時 羅英留 餐道會恩泉當 歷代名變記上,有『之弟中華基激會港仔堂 -八時半 悻迪 播道會天堂 鱉,工山永松石,雖有其名,中融基塔激辘灣仔堂 十一陴- 忝智 花蕸會道黄黛 未免古拙」。都反映當時的風中翮基罄教會符箕灣堂早十一時 崔奕民 膦醮會活泉堂 氣,對乎古拙,改換,這櫃交 中基督教會筲箕觀堂晚七時- 鋼懟生 亲人滿好 錢上的烟味及非難的。可是,高餐會堂 一到宋代就大大啟變了。黃山聲仔禮賢會堂 谷論詩-握力推祟陶淵明的抽
我的朋友煙戒堂先生的图 腿,今天舉行。我和———這 一位傑出的家——不但友誼
作 - 然大多在詩之藝術上愽龍 厚而在詰十年润弈霅江的期間 運到相當裔度。其中決行,斷,大同參加「十朋盘展」一次 俄經修說,亦可見其推敲之過,分別在曼谷奉行程展一次。 程,亦有發改而仍用原句者,
很熱學詩者之助。莊生的事感的就是我。他在畫展大 跡,世衕少境,還可欣賞其类會場,移交我的物件是一把妈 妙之發法,不特烈供文就上之一毛。移交得很清楚,我接 研究而已也。况此印脚精美 受得也很明白,我們都是不 事矣。
(上)
與放,推就易古樸, 中鋼道公會香港堂 出。此即一個,特别是到了元 中衆循道公會香油堂 代,「守拙勿巧,没勿 中循道公會香港堂 的風氣大盗。元入的畫,那, 崇眞會救恩堂 古拙儒主要霧伴,例如元陳叔 有箕灣崇 方與倪璽林啓,評論宋米的 香港浸會 海景園,說:「此對古拙,俗 香港浸信會 「香港仔浸信會 【基漵翡南京 * 雄偉之致,彷彿馬湖南堂北角霎
午十一時 劉儷生 華人基督會 早十一時 吳永康 旺角中國幣徒會
基氨基拿
英
料 森勞勞勞
會,講員:陳宗康宣漵師。在星期四上
上午十一時中主日崇肄,下午七時半佈道 晚
午
茲
星期五 維發啓甄會晚八時 森 勞 美國五旬節聖潔會
--11
午十一時 赖近輝
十時半祈開會,但星期六下午二時9年 上午十時 跖乾都
会;又每月第二個设雅婷上午十時 下午八時,除近
牛婦女會,由簡陽會主持, 下午八時 米冠军
每主日下午二段 高流灣支堂 -九時一洲染得入
每主日上午十時 鴨脷洲支堂
主日學,講員:襟 下午八時 李維善
哲學, 上午十一時驚。下午三時日崇拜,每星期五下午二 下午八時 魏照张,主日崇拜,下午七時對外聚會;每星期四 昫青年會,講員:陳宗康宣教師 • 下午八時 巴安 下午七時婦女會,每星期五正午十二時新 下午三時 李惠德 蔣會,恆星期六下午七時鬻华,但由
坪洲支堂 每星期二下午十二 勝半主日學,譯及I
中國基鵞徒國無斁食 卓十時半 守疪 崇萍,下午七時半青年及成宇臺經衛年 堂崇拜;每星期四下午二脚踏會,滯員 基督檢陳公館 西安凡商 麥威旺 刘四下午七時半季年級會:每星期五下午 ·陳福陽宣碸師。但星期五上午十一時 中基督教經興會 下午几种 王守興七時半家送及露天報道;每星期冷下午七 女,何妙感主持,每星期五下午七時半 時宁青年成年祈嗨會。淇何弘仁先生作 青年會,陳得勝主持
下午一時
司徒 茶道
下午八時 湯麗瑛 傳道會彀府君恩 早十一時 白得勝
十一時半 何快
單十一時 三端
大方,美觀,發緻, 般文八都有蒈求樂喜巧,崇尚
林子豐博士剪綵
【基督教會
趙戒堂書畫展
各堂短訊 中國 圖書展覽
愛,又富東方文化 一色彩和中國風格。還 有三天每天早十時至 筱七時,在中慧九樓 [禮堂,歡迎參觀。
傑英門澳
太極同學會 法規,建商圈熱門度
架水珠陀方重堂 早中华 會巽芳 深水埗四才會堂 、 下午三時 李塞 下午二時 安常康 晚七時正 江秀说
寶蓮寺雅集
傳戒完|•及燇¤档 香港五旬酢會堂 集,一時開賣出個三 香港潮人生命堂 羅叔重遊是旦揮鳐 | 百餘衆,裝企鮠- 祓洺仔海面導遊會 單十一時 梁適岸
大埔完救恩會 赤柱完備救恐會 塔門完備救恩 西武完備救惡 香港聖經匭院 基督敎踣道愛會主日崇拜 基幹培菹愛過一喼
汤桉角衛民村便以科會下午八時 李蘊光 宜讃 茶嘠當 石大衛師母 宣道會費濔堂 筷七時半 邵金交 咸道會芟洲堂 牛十一時 樱梅生 窩道會大堂 蹲十一時 王義粱 宵消賁忠主堂 早十一時 関𨭆 元朗粮當
·每星期二下午一時半崇洋來會,下 毕十一時 胡正中 荃嚳帶榎宮 午十二時 砵磁祧 元朗基蟒攷锡安堂
每星期六下午一時
午二時半青年會,颛員:陳宗康宣教師 中主日學,下午二時綦 下午八時 林琬芬 上午八時 來源 元朗茏 錫安堂
沙頭角支堂 毎日上午十時 十一 陳淛郎 大埔飛磴堂 下午八時 牖發光 郅寂會,璘(爲馮潔燒完激師。
主日學,員:何 毎主日上午十時半 大澳支堂 早十一時 謝軟
葱,上午十一時主日崇拜,下午七時半脑 香學正午十二時主日 平凡時平 黃仲凱 九豬城中國菇香徒會 下午1時 楊兆流 午十二時 嵗 作 深水埗祟籠堂(客語)十一時半 陳證明 下午八時 張約翰 深水埗羼堂(冬)上午九院 案賚廷 举十一時 颳立 九髂阗(客語〕十一Ë伞 周天 東頭村使徒們小 単屮一時 燧佐揚 卲水珠中華聖潔會 十一時中 張獾基 早八時半 林兆耀 九詿五旬籣會堂.
學中時平 徐傳號 早十一時 廓文生 九龍五節會堂 晚七時半 郭惠 早十一時 樂南
早十一時 袁英 下午八時 袁英 尖沙咀潮人生命鏧
,下午八時,楊瑤醤 尖沙咀湖人生命堂 尖沙咀潮人生命堂迦密村文堂 九龍城生命学
下午茎睁 戴志佤
宣教師作講員。 赤柱支堂
早十一時 瑞娥 毕十一時 溺愛德 早十一時,勞汙染 爭十一時 暝林 下午三時 吳恩韓 下午三時 李武凡
天主教堂彌撒時間
早十時半 張漭齿 下午八時 蔡永生
獲得大衆欣賞
▶選電台本主日 下午七時正之旅 節 月,由聖公會主淵, ▶何文田西海迎
續中總舉行
令在聖約翰副堂續展 名書畫家烩戏堂氏之書班展區會,昨上午十一時,假花通道 賓館本主日下午二時天觀衆洛米,午後尤 面書行的代作 · 劇 藝團在童軍總會
嘿 約翰副堂隆隂幕,由浸偉院院 林子豐博士主持剪綵。到半舉行崇拜,會
E葳、欣賞、甡致途市籃之绅商名號有歡欣淇、程餘鸞、李華山、深妝師購照,赴,新聞,教育美術各平犬國科、敦棹 劉丕基,王秀山等百餘人。從上午十一時至夜七時,非常師會。
「,当快,咸甜心傑作,蜜潺流光。其中尤以仿荆浩
「之一 純爾」,湖仝之「秋山行旅 3,花源之「阿天山堂」,及
界,及作家藏家們。當代名家國
今明兩夕演「血仇」 香港劇藝團,店員,禧,由新 |瓦平常就與出藉,結甚多。還有年條、黨憑排名劇作家止水之時當可一新觀衆耳日
,並約同趙長且、水,贈筷可大和尙· 衛斯理堂
+ 主持暢灘和尙,以法,智慧迦陵道會北角堂
「公理堂【到要多。也許這些明 密集,正洋畫亦頑六屆藝術節,特 費員合作演出料展爭璷漢窖。趙是亙作。一時來請留現者,一窗懟會北角堂
下不解之一。此外,閣、末氣、罪、剪
*靜尙有:「月夜泛舟」、「雲藏山守」、「西寧林課」以及「 十週紀念救,,人,死,浩龍、工 作品「虛生」一劇公 現今(十九)、
「巨然之「秋山問道」四大山水名盡,最足欣賞,可憐爲非唵品, 「竹」、「婚」等百餘件鸪作,故踴躍定者計有:林子, 帶欣淇,稅餘鹽、蓝、劉至湛、稍難輪船公司、恰太公司、 辛祜、黃鶯館董雅訴、會交換、龍泥、湖慎之、遥武子、 發財數十人。「無環後一天展出,凡好燈氏作品者,幸毌 之臂。
繼岩望梅闖山水 其數。倘禮佛之 體會箕雜灣堂
,淫我風裝戆醬帖 次,咎値賴麗運安詩直會 捭避堂
十五日,澳門 蜜雅集。此行由 [李奇佳•借流恭、 「中屄澤譖經幾乎概括地包鑾了我 漫鑫世界 張法,登大嶼山甚至
中、彰蔭棠、 國古今各種藝術,各 昨已正式開幕, 。中書業,號,優油好面發,太
出版消息
J
招蜜、一行十人,日。賴淑雲宮聯曰:海偷道會來泉堂
D
(趙成堂與衆展開由潑僧院院長林子盤
【博士剪鞣)
「形三角式新型大进,氣魄萬千的各地民
課,融。 封,寄言案,捐 附入邊凹•
歌,富力。
名作家的畫像中提出
美術界的朋友對
[插片图看著 ·插神 港女童軍協會舉辦
|面保特原作牾神面貌
環水樓詩草
,另一面至其有中國 風格,非常飲食。
女童軍手工展覽
印刷界的出发
十五日起在女童軍總部舉行 在蓋者各舒關照,成石機展噏會
陸幼剛禼鑫展後 中山郭春靈
如果像監會不開 [特〕黹女軍協會九龍區總部,爲展出女童軍工 放時間,他們可以一,但各界人仕明瞭女童軍平H手工製作,特定本月讣五,千六期 直十幾個鐘頭帶下三天,假九龍加士居道女賭軍總部,舉行女產單手工製品展聚會,一臉,以至此行‧十 北角浸酒會福音堂(粵語 ,眞正是读到了「留 百日之展覽會,請嘉道理夫人主持開幕典禮。出日程:五八日,猶貝納洪路,
謝熙書法研究院
陸幼剛先生自美洲秋雲來
[勰忘返的地步。 港舉行展院會。山水花鳥蟲
「日星期豆:下計五時半至七時半;六日〔星期六】單時至石,乘車歸去矣 北角浸個會福音堂(粵語) 書黨界人士發到'至夜平七時半,《 魚人物,所無資撼; 無 有醇,皆斯擅場。先生音 冉教育名宿,腳吝籍甚冫翮 滎鮮交遊,故於本集 繼承余社盟少之約往欣賞 之,並能有以而其盛者,繞 雙以長句,以慧欣遲:
莊士頓道一八四號二樓,謝榮書法研究院,由謝氏親自
区
高涼世德八心歟。從政明知海深。 雅事不貫緣此;盛名早已入状。 探褛善襬这窖史冫務工就沉。 耳熱文翁與學校,满風灌到而受。 贈人陸正光
王友陛下光暴行書畫會 之要...,余注作壁上。要 余一贯以覇其盛,不, 乃 二經難之:
丹賣舊許陸探微,出家雞世阶庥。
際旅遊組織聯合會,會後港返到西貢 彼對記书稱:此次會乖,非常成功,期 係由十一月一日至十日舉行,參加者有五
大器城生命堂 九龍城基督徒會 尖沙咀樂道堂 何文田樂道堂
中時半 王煜交 水 樂道莴 九翾拭樂蕸緻 早屮時牛 郭超斌 上午十時 桑安瘗 九龍城裝 其 下午三時 腠近輝 尖沙咀靈精堂(樂宮樓櫃堂】 近
早十一時 盦紹 下午八墻
紅磡信義會 單十一時, 曾仲
下午八時 邵超然 下午八時 會仲基 明夕八
鑽石山信義會· 「影演員,各界到心、能亦不少。演。爲三帶股民間
早十一時 何理斯 期,齋后,巡禮侯王人,亦隨喜登山,奥·詡灣浸信會 |假尖沙咀士逍
𨭆道會 竹圍堂 早十一時 黄河清 離的也不少,會塲河案、陶瓷、徐裡腦,主顯正確, 帶浟會公理堂,日一萬美粱。
廟;更登古城,樂業 叔套 香港西環信會 總會公演。誤面元 術、韭、服......極力肯揚忠孝之,
早十一時 陔約翰 溫潸遺姁•下·轉航同志。羅口占爾藏院 香港灣浸信會 四、三元五、四元
靈長老自理會 符到了不少過去...應有盡有,還有各外,更強調天理循選。就庭:覺士道登 澳,赴靈隱寺證佛 醫之:「幾聲鐘磐悟 堂劑(現址 |
香禇 浸信會 下午八時 蓮的論 十年,宗本月份感 從没有石滸的古籍單 蔥作的抒壓,一致,載恋不爽就籲,沉緒會,北角紅磡利。在岛湖精舍午齋。 無生。萬要成刃洗乳
ㄢ屮一牾 黄Ä 紅磡浸價會 蔥,下星期日日本,袒到非常高興。湖賞。
下午八時 黄世嘉 |筲箕 浸信會 |富有宮武會於鱗之安小輪,及整是晚,下榻寶蓮寺下
湖校角道浸怙會 評時舉行謝大 年賣的麵娠,特
清。彼方墨水
北角浸信會 外匾額哦,來分 旨。整圑際演出針對 戴院右驎香港唱片公院。翌燬十六,沿路,漫天花雨顯明」北角浸信會 禮拜。定閣佑萬元之別喜歡「現代文學,不繼中文,仍然離子,月前曾公開微求演可。
下午八時 锺附成 旺忾浸信會 登山,山勢,極。「芥干機隑大千 筲箕灣浸信會
午十二時 李甫愛 大角咀浸信會 。品惠自年年• 產仔连桷會棠
早十一時 鄧基佑 土瓜灣浸信會 六根都攝嵗俱盤 - 鸨 再仔浸會堂
ㄟ 時 閤路加 土瓜灣浸信會 「見詩人植質運一! 赤柱愆會 寺盤阻二日,一時 鴨脷洲浸會 不風物,盡攝謗頭• 雅頓頂 浸佰龠 停整理潮語浸信會佈道所 |終無崖百十數本,或
下午三時 徐郁交 九漎信國籍程拜堂下午八時,每大性 將棄成影片 , 形成
竹翾浸信會國語佈道所下午二時 吳世濤 中國基海先傳道會 早十一時 李非要
上午十時 陳 約 基督教新生堂 上午十時 李天任 婚約長老闫理會 午十二蒔 & 約 基督教倩生命 下午一時 遠砹 中國佈道會八大 晗院 基容教聖爾燈 晚八時半 黎福
上午十時 周光禹 下午三時 宓道生 中國佈道會八迦南堂十一 除基 下午八時 窭施 基督教天恩堂
早十一時 陳天心
下午八時 鮑會 上午屮時 道弘 紅磡愛運蛍 個別敎投書法。現以求學者案,冬令時間沒有更改,陳添, 北角福音會,
纯及時正 酢道磝 九龍衛理公會安案 十一時 金巴崙長老會北角堂 上午十時 甘调 棠 眞理盦協英堂 早十時半司徒茶道 金巴崙長老會長洲堂 早十一絳 陳淑貞 多令班;又以行爲日用 通行之字,人多愛用,另行 九龍區>
快富大啓元堂 早十時半 陳光
下午八時 同 上 上午八時 聖 快袞大厦郚元堂 下午八時 陳光 金巴崙長老翁九酯聚會處 點半,夜七點半至九點爲上課時間。開登入學,可劉博七 聖公會聖堂
早十一時 骊仁立 界限街神召會 下午三時 雅各
下午一 七五四五五,又謝氏近再版刊行之畫法淡窖,臨張煜碑楷書基本法各財,併交租庇利街上滋印舘發 聖公會聖堂 下午八時 李守正 佐敦道泰人五旬籣堂 午十二時 何健生 中華循珥〔昌華街)午十15
•丽·徐接治•
聖公會聖三一堂 早十一時 罗恩隑 佐敦道人五旬節堂 下午八時 李坤機
晚七時半 (謝熙行書)
聖公會土瓜灣收M
中華循理會 第三街)晚七時學 薪 新界區 []]上午十時 周宏觀
·中循理會八竹空座) 聖公會土瓜觀攸愛堂 下午八時,周夢秋 聖公會背山聖彼得堂,十一時半 激良 蹲十一時 萸乃漢 聖公會元朗聖馬挹正常皐十一時 銦天 中華循理會八新界八鄉竹坑村】 下午八時 恩马 聖公會錦田聖約瑟堂 十一 日 七早八時三
| 花雨禛紛,至午夜桔 海髗示柱燈玕處下午一時 謝頌恩 「勾堂一假案戲院)卒九時一對愛經 完。大和偉, 禮堂 |親招待,備極喜。 引燕、周煥南、馬樂 跑竂断蘢,張開筆硯 Q糧堂四瓌會所 之、李芹生、劉秉綱。趙泓旦寫易平迓色 北角衛理公會
深水埗掃禮會 深水埗浸禮會 深水埗愛祂會
下午八時 李擔凳 早九時半 吳利 早十一時 涅利仁 下午八時 莫利
十一月二十日 翻蕸。踠七踭彌撒 英、癈話講道。晚七平日限行:凝六時 香港區
午十一時 劉志成 下午八時 寳紹會 下午三時 桑安社 早屮一睁 扃郁新 毕九時伞 李廷英
聖家天主堂,鎭
基督教榮眞會新山常 下午二時 朱安
|石山上元嶺十九卷)
唘敦仁愛堂
裔仁愛堂
眞光基金會影音(廣智院)
彌撒 均。
東涌登陸。到羅真岩 圓,慈悲覺世;凱薩會北角堂(英語)十一時半 巴安
上午十時
眞 學校
恩堂北角英皇道 原雨堂北角英皇道 基阏發運會
下午八時 ㄕ榮尞 六脚,七時,七時半」,粵語講道,九時彌 早十一時一斑
十一時 瀏窭西 伯利恆 青年崇拜 晚八時半 時蔥紅 伯利恆堂主日崇拜 上午十時 黄焖海 餐従躪浯酖台
下午三時 蔡永生 晚八時半 陳 早十時半 高殿選 午四鈴 虖德 午一時•
平日曬敝:邊六時平時彌撒。——平日棗刻,七時一刻,
,七時,七商牛。撒六時三刻,七
若瑟工人模症;彊六時幹,七時半
,堂八九進张敦道及八時半•
下午八時 敳約瑟,七時,八時,九時九時彌撒,均麥語 七時,為時,九時及粵語講道。九時半(
|道。--本日轍: 十時願撤,均籍 英語〕十時半〔國 早九時烨 佢旭川 十時及十一時蹲潢,設六時半,七時一刻
早十時半 黎永祥 均英語講道。晚六時
|撒,晚六時期
上午十時 蘇媸立 C狱。平日财撤:爰·無七時代大願後街 媞七時,八 除三圈,七時一期•
時,九時,時 整天神之后学( 聖母無玷光心小彌菌,高雄臨三雄、,均塔話關道。十二牛雞角村 【時彌揪。英語講道。六時,七時,八時中 堂八干道中大昌大七時一刻, 中潮闻堂〔石 晚七時彌撒降盤 彌撒·晚六時三刻降 四樓》:八時與 換、及七時半大厅體。l←平日:彀族。—【平日 下午五時半。平日,岑閂試選。九時氣 六時半,七點平,八七時,七時半•
早十一時 積約蔦 九霞天光筑陭南学及會早小跑車 吳乃赦散同上,但星烘六下識。平日瀰檄,橫六 綠及晚六時。
:
天主政總堂八竪
海星堂(柴灣】時中,八時。 六時,六時三, 單十一時 翁明治 著十六號)六時 七時半,八時一刻,
華(江南) 攤。平日彌撒:六
【散。英路露道。平日
下午八時 張志獎
花舭瑪堂 長洲
+十一時 黃道生
〔英文〕 早十時 倪嫣 青山道潮語浸信會 早十一時 微石
午十一時 雅聖榮 北角伊慕愛堂
時三刻,七時一刻。 [鑽石山) 下午七時 簡賜福
恩主殿紀念堂(;七時,時 蛮若堂、花園
嬴伯多祿堂一齊 早十時牛 ◎永豪 莛五號):八時, 港仔香島道》,七 何文田京士柏六,九時半彌撒。... 晚天降正 羅淑芳
九時(時含意), 時,八時禇,皆等 時代,七時半,八時平日:七時。 下午三時 丘育還
十時,十一時一切皆 語傍道。 。九時半
午十二時 巴爾德
平十一塔 音世榮 伯特利神學斧國語堂 下午楼 張武藏 英語講道 。晚七時 (恃篇兒意。晚及。九時半開潢,國籍):橫八時,九時半 下午八時 唐世榮 神召會檗恩堂
彌撒。平日磷撤*長時撒。平日彌: 購。晚七時彌撒。彌撒,均客語道。
卒十一時 黄補生 何文田潮語浸信會. 早十時伞 阿姆菜 竂偈三 1 鋡 卒十一時 翁嗦明 滾石山浸信會 吽十一時 曹潤流 鑽石山潑佰
七時伞 阮康騰 世基 科普 早十一時 張少玲 九龍浸國話證拜堂】時 劉大離 閶蕸會希伯崙堂(假闊堂)
放七時、八時
——啐H彌撒..六日彌撒+葉七
午三時半 鄧炳 單十一時 江賚强
時。
聖母聖衣堂(濮 仔星街:六時半
【抉林太古樹):六
聖五傷方濟各堂
聖母弁天小堂(
,七時半,八時半, 濤、七時、八時、九
「深水步石硤尾樹
午一時 何康生
【濃會類理主日崇拜
隐及晚七時彌盤。 九時半,十時半及晚
聖安多尼堂( 六時半孜,皆粤牾 扶林道六九號A W
1.晨六時,七時,
北角福音會
「聖公會聖多馬靈
聖公會紅磡聖匠常
「尖沙咀浸信會八英
尖沙咀洪信會
| 尖沙咀信會
中珉基督教會長洲堂 午十二時 隑新啓 路西恩典堂 REV, E J, THARPE 中華基督教會元朗堂 午十二時 范立基 早屮一時 麥希闻 中華基督教會大埔璧 十一時半 朱養傷 路讓會北角錫安堂 下午八時 徐石 中寧基督教會懷縻 下午八時 彩藝假
九菂娀浸信會
1 Olalli
五 咛足收成
11
四三
傍道。平日彌撒:焚屍六時半,七時一刻 撒,均粵語關道•上 降福*———平日彌撒
六時三刻,七時一刻、八時(綠、午十一時㹴糰,英語是六時半,七路, - PIR. 時(福),粵語
聖若堂(馬安 聖瑪加利大堂(蕭道。十將及十一字 爱六時半,七時一刻 跑馬地布律活道);英霧道。晚 然髂中保堂八蛋山:九七 熳六時三刻 - 七時半 六時彌撒。——午雄 山村:展七時三刻彌撒, 十八時半及十時半彌撒···長六時半、七時,八時,九時彌撒 聖心堂(西貢) 撒、強堅囂落。九時、七時半。
* 粵語講道 日張:麤七時半,八時 時半與十一時半繳 玫瑰聖母堂〔堅撒·六時半,七時刻彌撒。平日爾 ,皆英語講道。平日尼地城星街六 聖多臙受蛍·七時,七時半 彌撒:運七時,七時脚半、七時一刻、八八九龍仔):六時 聖心堂(沙田) 時、九段、〔降福),七時,七時三刻,:九時一及晚六時 聖役堂八北角十時及晚七時彌撒。」八時半,九時一類及中彌徵。平日顯微 下午八時 謝克式 建華:晏六時半————華日,六晚八時彌撒。平日體 長七時半。 【撒·六時,六時 七時,八時坐彌撒時中,七膝。
張母聖心堂(大 晚七時半 馬敬廉 ·粵語道。時
利瑞安小堂八一,七時。 「口:七時半,八 屮一筹中 啜西拉 及十一時半, 扶林道九三號), 聖母聖祖堂(九時三刻及晚七時半 下午八時 張西拕 兵語響讓。晚六時半 七時半張糍,篓無牌龍東頭村 六竺撤。11-凖日彌撤: 上午十時 康乃燊 翻嶽。平日彌撒: 雞。九時徵,英語一刻七時八時一刻,是七時一刻。 下午八時 李悻炤 七時,七時半,晚六 釋道、———平日| | 九時,九時,
·為七時、蹲牢。」餓豬橫。」—平日第
直飛然、柔媚唱)武俠小說「怪俠金委貓」。八時,新聞報《李雅件),四時,報時,麥劇總遇: 計年紀,發商,我照巾機侍郎〔正接,刷
*單車樂,悅情報導。天氣報告。八時十五分「美容講座, 金殿君(天涯、劉妙芝、李锦昌、新任創 你愍問,如海樣。《生中板》一梁紫
惡「顧媚唱),骐八時卅分,時代出。八時四十五,時代
LE FEVAT M一輝、新白鷥山,勦佩玲、麥架》,五時卅 蟎,甘驤睿险長纓,未敢恩說,憐裾,为
听起了你,只可慧
調景嶺:六時半
,七時半,八時三
時,九時及晚八時彌
曉及八時撥,九時
七時半
四五