日七十月一十年〇六九一曆公年九十四國民華中美四集張
12
WAH KIU YAT PO
食一第張二条
料
日九廿月九年于庚曆菜
榮貴林的真不妻疑
農民演戲,一期羅品、林雲、羅 家等到考北巡迴演出,他們到清遠 田心公社協助秋收,州導關親少 焦、陳小茶等,不日推備在湛江專區
先要求根西島解釋何開之感,必須加以 種團體屦受登記?楊 懟記,以監視其行蹤 西戈說。除民衆團體,楊西戈之幾米,矛 引外僑之箭會,盾之國憲步被發現,華僑日 吳蠣
女人的冬裝
男女換季參攷:
新裝花漾
衣料及縫工價錢均增加
(特稿 )
天氣漸漸冷了,際 的服 + 在本港正大行其道,服裝業也摂 此秋末冬初的季節,正 介紹和推荐。
「換季」的適當時候;何況「佛金裝 ,人要衣裝。」在湏個「先敬羅液後人
今年從美國鄀來的男子西服新裝式 襟上觀察,雖然地「Ivy」式的西服仍
絨料的價格
新界
晚肘是競典某些情定的標業文逄卓用,二年
义」座袍,令年轉 爲低义,大福是八寸 半到九十之間,必須 我們們的 我高矮而 定, 至於楨一度流行的「拉义」據 對闥秀都很少除用這個就式,由於今年來 行低义的關係,因此產泡做法開又有 所變化,比去年齡潤,以便容易開步,鎖 式方面仍流行大圓領,前遒较高,後面畧 低,流行西裝醇大圓衿,十字角中袖- 都是本年女般的特色,腰身方面用前 摺,假如要表現苗條身熱的話,可能面用 四個摺, 後面兩個, 網際在裏面一條 腰帶 , 那麼美好的身段就全部表無
稱紳爵年埈
發經|農新|
周
分元再銀商信
朗
增
行
業託
瞭解研究讀此
·業務發展非常迅速,最近
又在元朗發散分行,該 正 行今年增設之第三商分行。 昨搽 長年 俄紳對本報記渚稱:香經 濟落潮向九 新發展, 限行在九龍新界增設分行, 銀行 以配合當地區,乃屬必然 的事,本真在深水埗分行開 慕時,亦會向蒲界指出。年 來新界,除工商業發展外, 農牧亦有良好發展,智業家 在新毀閥業-開設櫻塲者,比 比皆是,故新農村經濟跽 輔,共同發展。香港在戰後 今年,絨料沿,人口激,對產品的需要,亦成正此例的潑,如銀行界能 - 較去年囥高,工價|致力於發展農村經濟,辦理一般農貸,如貸,真愛- 也漲了。今年被科 改費,漁業貸殿等,將有助於新界就會的繁榮,廣東信託商業 格,無論英、日、銀行,爲美國僑資所經營,創業卅年來,以服務各界僑胞焓宗
經濟
展分行 法藏,錢商機責為當然 發展
」的都市,勿論經濟情况爲何,「硭J 一般青年所蕤迎,因此在新裝上仍佔 是「換」的。連日以來,金醌, 一個要的位,今年流行的(IVY] 上大陸寒流有南下之勢,因此一般服裝公 新裝,在陌子部份是採用小尖領,三鈕、或澳洲出品,都上裎年上漲,大概每碼 旨。由於新界發展農村經營的需要,將爭設元朗分行,利健新界 司,佯服商號,百貨公司都大設推出木年 扭,穀粉的磁化是在上裝周陪車一晚明 比去年增價百分之十,女士們的鄴紙及鄰人士。同人等蜜與新界諸父老及社會人士,志越合作,機靈棉薄 礎的新機意市,記者爲轲讀者報導今年 跖的車邊,并且沒有記,衣服比身 搵,售價高於去年,不過價格極不一致,於薦一,希望各界高明不各指教。 廣東信託商業銀行,年來在董事長周年爭監督指導下, 換季 J 的貼士 + 雅特分別走訪此間幾家女,亦分現出線縈夢,對於謝個子,爲 例如最流行的瑞士絲綢,每磋出二、三十 服店及洋服店,假起讀者也槊爲要及陪趕 栖身。上裝的背式,仍然流行開後义,但燊八、九十元不等。今年洋服手工也於 業務蒸蒸日上,會先後於今年五月在九龍诫皆老街廿六後,設立 搬新家的話,在這裏我們躓黹提供一些資 再不是舊式於中央叉,而是堿踏後叉。至由本年九月五日决定漲價,在勞工處見證,角分行:艾於今年元月在九體大埔道東殘大臣,且置行於,層數 於褲子的式鼎,而憑單一,辫,褲下,由港九送服工會及香溈西服紅漒m 深水埗分行,以漓匯九龍工商界及各客戶的需默,該行同時實施經 首先,我們談約 身樁窄,後錢兩個,有明顯的錢蓋,不過 由工會,勞苦雙方達成協議,大致「件工 |分行可相互提存辦法,有便客戶交收,此種辦法設以來,火受 張男士們的「西裝」,選祗EVI醐,對上了年紀,戰篇保守,工業上漲百分之十,「長工一部人加二而精界之農村經濟,亦漸見活潑。爲配合新界農村經濟的發展, 社會人士歡迎,據悉:談行鑑於香港經濟,向九龍新界發展, 的人却不大適宜,因此,中年以上的人, 十元,由於落决定的影响,今年洋服「手遊應對界人士需要,最近已在元朗大馬路一三四號,再增設元朗 在術去,香港的 多採用歐洲大陸式,范式變化不大,所 工J最低限度較去年對百分之十,殆無疑 「西我」型式,是帆撥英國殮式而來,因以流行酸久,不會一下子被說汰。至於捱 間。女服韆工洪個更高,約較去年擔百分分行,裝修工程已全部竣工,定於本月廿七日由董事長周瑍平假 「紳主持開業典禮及錫尾酒會,並由副董事長陳伯照,逭尅已經無 為英國式洋服歿化較少,保守而息洲土風 張歐洲大陸製,領牢尖型,爾膊伸時,十五至二千,一件女裝旗袍辭工,根據裁 鹿,可是,近年以來,這種型式已寫美國 前配有排訊三照,流綫型大撇,衫女 囍行規定是九元五角,做一夾一的對戲; 李燕南、董事張發奎夫人、李伯堯、陳愛華、雷絕興、林逸民、陳雷賢、陳紹慈、陳]分行經理離永東、副經塀衕演章、襄理陳桂華等躬親欸接嘉賓,預料將有一番烈湖, 洋服的新感染所代替了。今天,大多數人 盟直,兩旁開叉,缺管裡浸,衫袂陪摊点做「夾」當然更貴,約世元不辦了。紹平、總行經理岑祥光副經稞趙士氣、襄理刺聯就、旺角分行經理區醛秽、襄理林巧艘行在六個月內連機滑設三間分行,證明其受各界人士的支持與體任,故業珧一:千 士所穿的粹股,但爲美式。而邪濶醇丶挺 勻,-
分強現育然大方的风度,被武的色 不過上列數宇豪指中上的服裝店而言,舞 瑣、深水埗分行兼經理李南、副經理瀠毡-噩運蝥溒・啥傕服務部主任伍星池、元朗,星;同時亦可見該行對能會服務的努力與遞到。(冰) 亳瞹高屑,大佬的「顯力」瀏洋服,已經不 素和花標,今年趨向鮮色,越前流行的「果你肯在「求其K 」的條件下光顯數次的
男人的西装
「前排右起糕李逵三、
炭灰」已成過去。今年絨料顯色,是邊肉 「熱籬借」,可獲同等水準的乾應;一頭,影响之大,不這一住戶居民請求意見,我願浴山頂「眼日網 月七日,前往旺角登|香港雲咸街二號粹合|置時,然後接受能潑一公司總代理業,無油體證行總經理李禮: 而雞,善後合理收容 豪星當局,以期早撈七號墳場,居住,撒登記,已知於擔, 遴香港協會,請求醬,俾災民老幼,至除及價 由於美櫌洋服崴式的事,本满 於近乎 綠或咖,深藍也頗流行,花 好些名噪一時的服装店,它們接了你那粱一安置,豈容漠說,故合理解决 心的料子之後,往往傳別默「師代證稱爝掉 權 洋服業也隨之作不素的研究與改進,在過 樣方面是馬禮傑小型格子
• 棺材坑兩個,該批來解決,發於前(十五誠倫,油縣 云。(十六 去一兩年中,就提倡了所謂了「歐博大陸 戒出了男士們的;西裝}以後,我們聽,小姐和太太們,你們要提高警覺啊! 、好爲命
府當局頓 袂撖災民,業於本的派的他,她一下性頭谷山,源倒了下午二年半,旺角: 塲,現時做有棺材设 」和「ITY L型式,日前,還兩種型式 轉而「談膈女們的號式樣,璩北角一冬 [澄)
[醋街九十號六樓。 |請求意見及。
殺自妻殺
屍遺現發後時小八
八梣訊》昨疪資淼,九欣遊樂借| 何文田限拆寮屋
無證坊民呼籲
宮全區萬千無證衆 獲得-
份準備時間, 尤共商中人, 存下去。
招致重大怛檐、影 該區首批限郜案 王計,就尚在評價當 六百餘詡之片有戶頭中,未任何 籍住戶,係限州在下 訊息云。
日起)全部置菓」
一
王氏宗薈請
保釋王志聖 「買方便,尤其臨拆遷E墳場居
,由馬文輝代任主席
《新神崴ğ王志聖被扣留後,實有旅夸婦女,於來往於 情形,向社會人忒、 「羊腸小徑間,易招意 稀,請求予以同, 此,羅請 希望有關當屑,能將
•在有視當 環境與民情,收
十七戰地下尾務,發生一宗兇殺案,形 已詳炸報。強穀產歡:當時一個生有兩子一 女,年已四十二歲的中年人,被夫疑
港蒯浙同鄉會及港九藍球聯會,上權華民 儒不亂,用利刀刺死於忭所內房中床上,恩
第一批籲請書遞出 於前一日起洗衣街災民
政務司爲三緩頰,希望有關當局能俯順其 手国跑後逃去,太愛街八小時,九龍城宋王
親友之謂求,唯其保釋出外候訊。昨日下 台聖三一堂枞對開的猶布爆上死者的丈沁被 「然秕,何度衆之未辦妥申譜者,六日止,購備證件,
限徙佐頓谷
午11時許,王氏宗親會亦由主席王蕯平 人發現已斃命於草場上,身上亦有刀傷創
迅朗辦理,用醫而交 |向區辦理徒手續 在街坊會,作為將藎 收到限太屋無數老鴨,幸勿錯過機 ,三個是後(本月一 (新新近,年來名,以該會名義,入樂華民可代爲求情、 驱多處,口角僚有向法,可能於漸尖,先
九龍木屋區,遭火險國內,王氏乃知名之士,在港廿多年 行服;繼之自刻而死。此一對慘死的中年光 访衆厰請當局收容安會。 在該區一至七區頭村七層大厦安居,說材,祀有多骸,一向本公守法,n對社會公益及福利證 叔意見書首批共一百 嫦,屍體均於九龍紅磡殮房相逢,經其兒子
• 經當局安干徒懂 運事業贊助,且康不佳,蹬夠堅 零五戶,人數近千,二千餘間寮屋分批大,惟佔三份一之無證
,含數對多,然而來帶法予以保釋出外,俾療其病,並隨時候 辦妥認屍卡滾。
戶人口,未見示製 避安置者仍有不少, 被斬死的商籍締人名吳翠英,四十二歲 備稔愛集原件,渢員折遷,首批派發限抓
【另澱:讓民政務司晃日昨日有公萬分 ,從九雜波塞內十七號地下居房。丈夫名林呈透徙置區主管,蒪通知書達六百餘間,將病例, 此批未得去魔之災民 歷議定奪,該會爲全 共八百餘月,人數 「點」入,「,多假道旁站过底, 別各设所有海會及满九聯會,對 貴榮,五寸變,亦湖州入,兩人結婚已二十 「區木屋無證埗業讚利四千,無證住戶人口係缺乏徙債究格者,架起落,那同妻子 南躪體之請求已在残懟中。 年,生有附子一女,長子已千八歲,現職於 就想及促進官民合作千餘人,約佔三份 唯有轉請際處理· ,居停其開灣活。 一製衣廠爲車式工人,次子十六歲,在工 ,攤繳或受無證坊衆。計全區來人口一爲獲利工作進行, 據溉,九龍旺角 廠內做學徒,幼女現年四牌守。就係旺山 講求意見,西至下達三萬餘人,全部分 希在下月辦理徙境軍 洗衣街,計由太子道] 東
第一日前製止,希望此橫財,無證發家 面村大股,戶籍书鐵 日她瓶動產業小吃 街一肉食公司做工人,多在於店中,北上 甚鮮返家睡宿。吴天前在一五金廠做女工- 直批限流崴無一對齒萬,沙維藏海截 期間前後,將無戶蘢
本港永安建業公司總經理黃心衡姿 但將女兒出世後,因無義幼女及家務問題,
東華三院,第二次辦缸希紅 | 關於肜上三數蚂蟻| 公子鼓檢小姐 • 昨赴美深造 - 就籓加 夙氏始放棄五金廠的工作。來用開支,使全
問者,該處計有萩帳曌幅泥亞洲大學,这攻法律。含誕小姐E 任白波義唱 尼龚科左起:任劍輝、白尋仙、張玉麟 由林賣藝負担,因林每月入息有限,此一
聖瑪利女醫院畢業生,本屆會者,成禧任 數门之生活過盤困,每月付交十
*梁醒波。(楊兆文
住家共四十三個價位 房租,亦添常拖欠,永斯黑謝鸞之見幾包 料,收不將送出
吳氏於近兩年來,時有前在玢金橫做之男友到訪,有時她也會在家外出, 由於丈夫甚少在家,故易氏之行動如何,其夫實無知之,但與同居發案於閒談中 , 埔鹽漭不少關於其「不」鋼°C。因此,近附片來,夫間爲了此一對題, 大便發生口角,其中已有多次,吳氏服於變後,復懟織打,直至上週一夕, 兩人又發生劇烈之口角,前夕深夜,新人在房中大吵,蔡倬另外,其時,似吳氏又被 丈夫毆打,但同居對於此對夫妻之吵架,認爲「家常便粄」,故均一如前所未予理會 ,迨至凌影零時若,擦中忽做出贤氏大手救命之深,麥囡慘叫,同居開北,知事必 有異,隣房有李姓的男同居,钉從門經內望,不愛洒道,為後即大逆一驚。原來吳氏 被丈夫貓在身上,用一祈鋒利的牛肉刀猛刺,以及是正溯身滿都染治鈰流,其時吳 我的丈夫,有如一頭套獅了的攝牛,日露資光,平時短刀,由房出出,即向街外 去,當時酒居見林榮持有兇器,故不敢正,但各男女同居,你那走入屋勞壺有, 此吳氏因被別滿身傷雅,已离爚豬於床上。於鼎同房港警,難警方擦報,即 出動大陸警探貤至偵查,並進行酒此一鼎案之造手,當時警方已飭令所屬各探,星 夜找尋死者之丈夫照案。吳氏屍體卽黑業弁往殮房剖驗。
此一命案發生後八小時,朗昨日上午八許,九龍城宋岛台公測後邊,卽聖三一 堂側對開,一家我公司用作晒猄武股床單,晒布邊內在角草地上,被晒,工友發現 一攤子關筒,死者年約五十歲,身穿灰色的廛質衫衫,所穿的殿服被世鞣已證雠變 足。死送腳部為小腹之間,有刀所刺傷的創痕五處,在服湖染血,口角流出白潔 當時發宗以生ㄪ一命哟,乃急告知附近一飛,浩佳向警方報案, 未幾大開發探祧至照,展開信,并由醫官到導檢體。方根據死者的年歲, 服裝,容貌,與及之上的狀物,顏定此一死者男子,卽急編使村十七號地下,莿聽 婦人雙擊石的丈夫,至于花阿何,初步推測,死過可能手 可後、操作服習性毒整,随改用打台,刀傷雖不
,午,恩恩死者的嘴照子認出屍首 · 北団辦公認領著手線
• (R)
「國際府新聞來發展務處息:詐〔十六日
J纛元時十五子,馬頭涌道近皇台道三地上,發現屍一
·骸男子星期六晚可擊一次,而被與方批錝者。上述事件 ,會方仍在調查中。
文:想式晚十時三十分,商選人女子一名,在村大 街十七對地下,被一男子用菜刀難,該女子在 六龍醫院
第三張 第二
本港新聞
今日六版
第二張 第三 第二張 四頁
第三戰 第
一段道旁騎樓底,正 |爲該等災民集中居逮
黄心衡之女公子
黃詠喩赴美深造
「名,與雅有八十名,
番計美求學,以黃小姐之興勤,必 能有所成就。〔爲黃詠南小姐〕
有國當局,於本月四
日,會批居民, 于以登記,月*日
指胡須於本月二十日 數對,將鑒於
|讀者注意 青年生活 改日登出
唯汎美有...
噴射航線前往
美國西岸
三條
日早川電機工業 貿易部長飛抵港
「軒部》日早川機工業株式會
常務董事兼貿易部長古、橋三、擔
午,乘日航北邊從台北港,體察本港的 公司之業務,預定在港逗留四天後返我
古骹貿易部長於來港前會到沖緒台灣 等地驚察業務,昨日到機迎接者,有動
四首當年
(一九四六年十一月十七日) 搜捕,昨今兩日又有大國警探在九龍油角附近各山邊搜查。
近 械行 及海各大酒店打恐嚇 -越來越兒,且先 生磁通酒店爆炸及在 龍記飯店投手橋價抠 捕事件,讆抔穀保公 安煜,不分晝夜出
為寞冷天氣漸滅,鐮黨委員,一在該體召開會養,討論及分龈
客港向英定購新型巴士,第一批三輛已達到參加行駛,第二批四輛,刻亦 到達。中華巴士公司以車輛漸增,不日將恢復號翠赤柱。
北龍制蔬菜以來,新界英常表不滿,今本報記艾驚悉:縠民轉成立 「九宮新界民請願委員會」,目的非在抗拒汶府統湖原則,而係改善管理 辦法,使菜不致蒙受損失,
香港陸軍部救濟畬,今在跑馬地舉行五賽馬,其中五化挪威馬時速! 分二十六秒,六化郞時速爲一分四十四秒,一里路瘓篙兩分隔等許。
今日當乳批准-西盤河酒時間,恢復驗前沽酒時祺,卽將脫上八時延長兩 小時至十時。
洗濯衣物
ALGAMARIN
您是計劃改革装修·
有顯著效能!
加美艷
安裝冷氣機嗎?
|海藻减肥劑
减少
過量脂肪
吊裝
苗條曲線
蕊最有效之 减肥方法
●經東京及大圈航線
洗鼻漏香港唯一全部採用喃射客機之航
● 經烏尼刺及檀香山
汎美鵝名洲際質射客機時速違六百哩魂 空公司現有三條噴射航線前往美國西岸
那美為噴射客機飛行之領袖搭客已超過 行助枕無震盪平静舒適機上供應精美娥騰
一百孔人以上遠超任何其他航空公司,
●經東京及檀香山
每航班均絲頭等統號及經濟彩虹號R 旅行客位定座請送至各大旅行社
或汎英世周航空公司 香港辦事處歷山大厦電話三七〇三一 或九龍半島酒店電話六四〇〇五。,
金最高成份!
多種維他命補丸
ESDAVITE PEARLS *
依時得惠
Pearls ESDAVITE*
本品含有各重要維他命包括B2. 能預防天治療維他命缺乏病範如衰弱 軟覺症精神萎靡夜苦食慾不拔,
PAN AM
(FEDDERS
五噸(60,000BTU)吊裝式 冷气機
請採用
發達牌
易 科学上之偉大明 A ALGAMARIN
男女及兒童十二指勝清裹中華
加艶糖
脱法:
預財用:每日一只
治表:每日二黨的增加,
包裝:
瓶装75送100髅、
榮房均情
*註冊製話:
經驗豐富
允冠全球
GISD 美國默沙東藥廠出品
MERCK SHARP & DOHME INTERNATIONAL, U. S. A.
加美色
外用製劑絕對安全
各大公司約房均有代售
總代理:萬寧药行有限公司
WW: E—AEA
●可以懸吊在天花板下或安装在最適合酒樓咖啡室 天花扳的間隔想不用佔地攤位
●出風露又可加駛風管,把冷氣引 到另一個房間
*壓縮搬部份可在室外免徵機
聲哩呼
•在面積大的場所可以多漿若干 部這類冷氣操作分部控制,
價格最意1 就冷凍計算
,這類機的全部機件 都是美國特製并非 本港传
詳細情形請, 20867-24609-30659
香港單打街中建大厦五楼402.4041426. 空
通隆有限公司
總代理
陳列
Page 5Page 6
啡
二張二
日九廿月九年于庚磨夏
WAR KIU YAT PO
鍵
白