期
日五十一年六九一曆公年九十四國民幕中
巴士擠迫搭客與售票員糾紛事件迭起
法官指出解决途徑
搭客對售票員不滿,可投訴巴士公司;如售票員有 侵犯個人權益或汚言辱罵行爲,搭客可向警署投訴 引用刑事訴訟予以檢舉。
安
因及 踹 『掉忌」他人用上述粗言辱及老母,當 車·四名搭車隨在該站登車、兩被告節俗 未被閘門所傷;但見問形危險,乃售票 時憤怒之秘密,不絪要動手打餡,就算溵 登四搭客之一。
改低聲說:「嘩!好危險呀!」
關上 被辱及母親
膩,國外省路男子,涉嫌打巴士 被拳傷左眼 小
巴士級機關行,直向被告
《梅》本月十二日下午二時許, ] 十二日下午二時四十五分,一嬴東行之二 二人同登巴士,胡先行,被隨後,當苔 的發大起來,隨揮拳向紮術。 輛與行二號接巴士上,由於一人被踐踏,
上車時,爲用,並急將關 已士,在恰和術七號前巴士站窣, 引改堿縠與兩搭繼起糾紛,雙方上公
當時巴 一堂,掀起一集韻受市民注意之官司。 此案昨在繼灣拙場出 ,被塵定罪名成立,各判默三十元, 枏究梯法官判案前指出:在擠之公 用汽車上,環與搭客之會,本極 平常事,搭客對售察員不滿,唯一 向辉汽車公司投訴,如遇啖貝對搭客有 侵犯個人坐钍或污博際籍之行爲,搭客 可以向饕箸投訴,引用刑事訴訟予以檢 ,但搭客不能向售員用武力解決問題
售票員鄭輝 龍 兩句四字經 劉榮燦光火 時機
說: 彼
幾大就幾大 鐵
胡本人有月英,故被徒購一張,並 售骥、首被告感賴表示有梨,旋向次被古 向台察負表示有月張,但售票員一定要胡 善系,被告取出兩毫子,首被告購票 出示月繈,而胡亦照做。 張,本人則變示有月。
當時,巴士上京,搭客彼此為甚 售員其後,行到巴士首部,然有 擠負經過彼身邊時,供後
撑
人自後用脚踏其左正一下。問難時,見次 部、祗相信該係梨鼠出於無寒,很對此事 「 法官艾稱:在本案中,兩被告人因 伋 被告綢手將徙拊群,而首被告則以手艾彼 亦不以爲许,但本能地將脚一館無意中 張彚致引起激怒,乃屬有可能性,在證供 頸部,並揮拳擊其左眼而致受傷,隨後巴 及票員之脚照,但養兵員當時却不如彼 中,首被告會承認崮憤怒而毆打理員 士停駛,困被告被謝交警發落。 一樣之想法。 ,在法律上乃屬盡法行為,而次被告在
彼龄降水站於巴士前部,因爲擠迫而 鬥中做協助首被告,其行動亦犯法。 時被毆經過,指出:當時向搭客售過淡 將手扶支柱,以維持濾心,傅貝他 坐中被告:〔一〕劉榮燦、廿七歲、後+行闾車之前部立 有人用 干,用指頭扳手臂,我示镀站 山東人,住余醢生大厦;〔二燕中、一下,彼個頭嘅賽時師爾被告湫。事 去,彼當時不以爲然,認爲該售員態 十四歲、潑人,强大坑維西里村。二人被 後,會暈眩,且立足不離,竟被打 不,但此時該售緻高聲說:「我你 控本月十二日,在富士國近維多利莖公 碎,左眼角亦被劃傷,八瑪窩院激案 企的?!」開,扫恩真無發。而 兩門前之第四八七六號巴士上,毆打巴士 及蝕傷。
繋员却向彼晔:「X你老母」!又說 首被告刹榮 恕罪後向法解釋當時:「你講得好聽;再講一句」該員 ę 沐恩泉帮鬄向法庭述案稱:本月 鹘形簿:虢與次被告建中爲朋发,當肯 槼然再那一句 「X你老母」。彼當晦眞 東湖。
本港
獨身漢鄺廣被控
謀殺陳雪芳
高院刑庭定明日開審
《》冰年七月廿一日午,中環加絨衛五號樓下,發生一緊兩命案,事後一單身男于剖腹處傷
•送醫院救治,留醫除日,出院後,被控謀殺女子陳雪芳罪,日前在中央紫判署初發訊終結,解 高院審訊,被告鄭賨否認控罪,由政府代鹊大律師代表面
本案十月廿一日在高等法院提堂,代表被告之胡鴻烈大律師請京將來還押,以使被告由醫生檢 神經狀態,定期明日起在高院審訊。
被潞潢、卅三、中山、單昇、無職業、住加街X號上,被十月廿一日,在茄街 北五號樓下謀發藻等芳。(堅)
向售ㄡ擊時,其友胡建中上前 獨組,後當時頭髗共清尧,並非神經病, 當時本上那樣多人,而後向售感質毆打, -乃是有當然之理由。
「我被告始終不乐铳嘅打罪,辯稱:餞 根本無觸及售察員,彼會開售員:
你老母!」而其友自物館節彈響打香 禁员。又謂;如法庭制彼有罪,後一定要 上訴。
激打事件發生時,女搭客黃女,昨亦 應召出庭作證,指出伊當時擊首被告 打樂戲,而天被告上龍雙手檻低 ,隨後三人打作〕。 馬搭斧畷尤齊昨出庭作證時,指出: 破當時所坐位置距離生地點較遠,橫路 有人打架,現場就已都看不夠。 主控籣攪出號告在本案無業 式被告則於一九五九年十月間犯織人罪 普保五百元,具結守行爲,現保期
涉嫌藏毒製毒
黎英可能移解地院審訊
(鄴亞沚)涉嫌本月八日,在云狹屠究黑山邊鮁髯及強 娶之女子,昨再在北九龍裁判第一處提堂,陳子忠法官 下令微押七天,可能轉解先地院審訊。
被告狼英、卅六歲,鞍住何文田第十七改某號。被控: (一)涉嫌本月八日,在石狹絕域山證,非法域有四磅又 十三安士半鴉片烟,另台初八涧成份之器片烟水三加侖半; 八二)涉嫩同時同地,在該處诬造毒品。
十三歲小童被控
用紅瓦碎片傷人
〔待到〕]小缸瓦片 老蚪瞑銎,搴後遭警方拘捕,昨在花 九龍熱判署提堂,主控幫黃希文 准法庭將來押候三天,暫不聽取被告 著,蓋老婦受傷後,由警方邊入九
·龍醫院治尞,現尙醫留。
何振神經病發
持刀追逐同居
母親圖制止被擊破頭顱
《牠》昨背下午一時許,九如坊五號三樓,一個患神經病男子,襃然神經 大發,手持鋒利菜刀,往來奔跑,向人追逐,何患各人都被嚇到面無人色,紛紛 鲍下街篮 1一筷,引起九如坊附近居民重要,後來,員到,設法 將,去辦經病院。這個神經病者的母親,在紛亂中被擊破頭觀。
該男于名阀损、三十六說,說時在內當兵,曾一度日軍俘虜, 邁綖便下正常:港後居於上址 揀試或同居人說;近年來,何與神經病似越來 越酸素,時常在港內手舞足蹈,大吵大吗,雖一度送入神經病院留醫,但出院 又發作,家人對他的神經亦時加深意,防止他而出亂子。昨日事發時,其苺 宗雄在房中休息,而河神經發作,此時,同居人紛紛下樓盤選,余頓患上前杷 他制止,不料在混亂中,酒楸緊鄰,警員到場時,又能何換手持菜刀 - 閃閃生光,狀極爲險,其後卒將之制服,受傷之余,則被送入醫院。八程)
吳生與警糾纏
將手持物件抛入口中
被控阴差罪判囚三月
,在界限街橫巷匆匆而,認與常員發生程,在混亂間,乗媟將」上述»《篮》
【特〕一男子反抗,拒絕費5 伍,且用力掙脫右手 行,引起兩藝資疑
梁好行乞被捕
香港工務部署佈告
在有公地一篇新九棘內地段第四三九四座落九龍香滑道 承銀主及管理人命
定於一九六八年十一月廿一日期一下午三時半在音堂下運稃 蒞政府合「東區】官地測基處公開拍賣
埃地既面橫的計一千八百平方呎限诈锭或杯黹用不得
一物批默九十九年中三百一八九八年七月一日起計每年地租四十一 二元與定底價五萬四千元正 下期使投得囓朝須交現成面額一萬千八百元支票作爲按金 及地廣之一部份如用交該支應先由銀行而該銀行則 【必須爲香港外液銀行公會會員 政府分處官地測量分式此
署理工務司 方世富 香港工務司署佈告 茲有公地一段爲官塘內地段第一〇四座落於一九 〇年十一月二十二日星期二下午三時半在香港下 & 政府合 【署八集 官地測量威公開拍
該地段面積約計四千八百平方與建築用途作接下电商 【店樓上作住宅規定在二十四個月內網建有缓位十九萬元之上蓋物 「批期二十一年由一九六〇年七月一日起計年地租一百一十元期 |學上之物抛入口內, 滿後可續抵十六年少三日地租另行估計現定底價十四萬四千元正 下阙徒找得即須交現號或二萬八千八百元究蓁作爲按 被服後,良將之 帶返警署,將被告|金及地價之一部份如用文交就該支脚先由銀行加倣而銀行 录入赅鲩檢烩吞下 必須爲香港外隬銀行公會會員 如欲索取文提及姿國則請到發佈官地科查處及九龍攴 物,被告反對,素 政府分四宮地測產分底此佈
·粱將被告落案。
於一九六〇年十一月卅日(星期三)日下午三時正在
本港畢打街畢打行欖勿拍賣行内開投拍賣南 華鐵工廠有限公司之地產機器
及業務包括落在荃灣之貴重建築物及農作地
該拍賣之物產包括建築地約十七萬五千陸百七十平 化園地五萬五千七百平方尺尙有輕重機器數百 屆時作一批或分多批拍賣嗣後宣佈該地與 細則及拍賣之條件可向該拍賣行或出賣人代表律師
·師行索取之。 香港匯豐銀行大廈四〇四室孖· 參觀各項可隨時與賣方律師或管理人卽亞力山 大行七三二至七三五室陳黃會計師辦事處洽之
【控方指出:被告
香港政府公告
署理工務司 方世富 香港工務司署佈告
詹聘請公務員事 滋擬聘請:
莖有公鹕一段爲九龍內地段第七九七九號座落九幅大角咀道
定於一九六〇年十一月二十二日星二下午酶在香港下道一一級及二級群染實錄 政府合警〔東座)地測【處公開拍賽
該地段面積約盱一萬三千六百五十平方狖限作樂機動車輛八二二級監獄官一名八䲁獄署〕 修理及耐油站等用途規定在二十四個月內顏應有價佰二十萬元之〔三乚停車塲指揮員(男性)數名八民航 一上物批期七十五年毎年租六百二十六期滿後可【批七十五 | 年地租另行估計現定底價六十八萬二千五百元
八二
香港政府社會福利署佈告 爲聘請公務員事 八一 社會融別現有屬於臨時性質之工藝教師空缺數名男性 及女性》凡於一九六零年七月至八月間曾申請此等職位者 數名 •請勿再行應業
薪額:月薪男性由四百一十元起至五百九十歪。女性由 三百零五元起至四百五十元上,分七次送,
CN)資格:年齡在三十歲以下,持有香港英文中學會將文憑, 或持有香港中文中學會考文憑而得英文良好者,能書寫 中文及說流利粵語,如能其他中國方營者更,藝期 滿而具有該等工藝之畢業證或文憑,有教學之才能,如 應徵者缺乏學旅,惟對銷售成品當有經與者,其應微亦 將獲予考慮。
,擬將之藏面時,盤 身懷現款三百九十元 男子與會員發生糾酒 ,制服後,後將手 上之物转入肚肉,瓦 對造往磋院檢驗,昨
(四⊃肚會關生訪問八女性一名 在著九龍判賢被控
澇衛生署] 下期後投得者須發現款在一十三萬六千五百元支票作 簽保五十元守行爲一年 阻差辦公罪,官网
傅按金及地價之一部份如用支幂交變其應先由銀行加簽而陔八五凵醫案安驗室技術練習生數名八霧 獄三個月,
八特】嫩人靑一之現歟從何而來?」故行包作菜 銀行則必須爲香港外匯銀行公會會員 被告答:「伊夫灣。」 被告吳生、三十樱三百多元,在半島
如欲索取章程及查撙則請到香港官地測量處及九龍園 有關上述缺額評們,請資本日英文報紙 八四口粮務:入選之應傑灣將領負責對各類人士包括身頒發快者 法官聆鵡,封锭 政府分署四樓官地測分處此佈 八歲、商店夥伴、侯 酒店門並行乞被捕,兩年前去世,該筆
告稱:「如買患病 砵蘭街二六X號四樓 昨袅澥九龍安州战赛 項乃伊夫遺!」 法官問:「汝得,往公立醫院療治, 。被控 與警方人員順法庭訊, 簽保
辶畢,判被告簽保
署理工務司 方世富
,此。
平平互助社通告
| 執行職罪,指被告本 五千元,守行一年 此項後,何然再在 冰祗需一二元而已。 月十二日,在界限街 被告圩、四十 街頭行?」 被告答:伊之五十元,守行爲一年定於一九六八年十一月廿一日星期一下午三時在睿港下風華誼||解此證期,凡於油路,希在總機 二號 門外,故紅,往大坑東村無門 碑警二九〇三號及牌木坐。被控行乞 三歲兒于近來啟病,。〕 警員四九二號兩人執,被告認罪。 行任務。
區建全受傷入院
主控述案釋...+ 池沛堅
竊及同居
[韓]池沛堅内之物,忘記上8
香港工務司署佈告 兹有公地一段盒新九龍內地段第四三九三號座落九新蒲崗
〔十一月十五日起至三十日止 政府會八地處公開拍賣
期內库同原有薛證,本人二时〔牛身】 地面約計五千平方發狠作住宅或商業用途惟不得用作相片術制,月費三個月(三元證書費 戲院議電影院規定在二十四個月內須建有價值四十萬元之上盡恟一元,來吐轉換新工資;方得恩正式 批期九十九年少三百宙一八九八年七月一日起計每年地系一百一 |十四元現定底寶二十萬免正
下相裱投得者即須交現教过面親四萬元支票作爲按金及地價 之一部份如用支無交謀克泵願先由銀行加锥而該銀行則必須
|香港外理銀行公會會員
如欲案取圹程及查關則請到香港官地測至處及九龍威道
署理工務司方世富
鑫務處通告
「向阱房女住客行窃,,晚八時許淑家,又由一九六〇年十一月十六日八星期金)上午八時起備進內翻修 得歇後,存於发天之房時,發現抽屜內欸 路面關係將行封閉並禁止一切車輛行駛
家,兩件恤衫,物朱,乃向高军 昨在北兆裁判署受咨詢,但無一人
克馬洋行書記黎兆松
一名,該會有五次類|被消防局以傳僳方式 似事件,惟被告仍未 提出控告,此案昨在
被告陳X、十三歲。被投獻人罪 :指被告本月十二日, 在九龍地區 “非法毆傷五十五歲婦入竹殊,C
被告露罪後,控一月十三日下午1時 方地案稱:本月十二二十分,被告企立尖沙 日上午九時三十五分浆半島酒店門號,肉 ,兩警員在界限街二 途人行乞,這警段狗 門外巡 時,突捕,帶返警屡後,在 「崑被告自一攤巷中被告身上檢獲港幣三 官下令通缉。被警 宗X、十八、住、而出,行緒,百九十元。 體徒業大厦A座 近可疑,她冒藥將 被告 签-澳 XX號。昨在北九 之藏檢查時,被告官問被告:「汝身上 裁判業第一次被控 罪名:步蠟於一 一月十二日晚八時, 在翡樂戲院校與張 槃。被捕後,一 方准以五十元担保外 [時,被告未到, 陳子忠法官即下台將 【被告保殃-
公,同時 今警方通得被告結
贓物全部起回
|府分署四樓官地测是分處此
判處簽保守行爲
私家車失事
撞向熟食檔
涉嫌竊取支票
【官判鹊 二千元
·准一週內續交。一
紙盒阻梯
「九龍裁判署審訊。 被告製悅興,露 尾道八十一號A 興製衣廠育人 ,傳亞內容指被告 製衣廠判罰 月廿三日,在梯間雄
炒友棄保
國民大廈 天台灣烟
還紙盒,阻碍行人上 一百五十元 落,被告認罪。 「新亞社)一間 宫外被告一
被通緝歸案 迅速撲威
〔畤)昨日下午式時,薄仔莊 士敦道春園街日,因一輛西行私家汽 庠失溪,潼向街口熱食梯,當時有 伙伴站在擋口前工作,閃避不及,剪 賞其渊,致被撞倒受傷、偽者區翠 、二十、送醫院消醫。(镍) 【特訊】男童李世林六歲、住九 瀧白加士街}]七號地下,昨午三時 半在寧波街近彌敦道,被私家車撞傷 頂部及內部,入院蓀選。
日,在洗衣街一四三 【藝員表示:白得之數
慎芳現欸三百七十元
物,故於一友人
,鯽一條,金戒指
中,僅用去十三元, 購買憐衫兩件。聚
按址將全部失砌起
,僅短少十三元而感
,如畏罪柰保不到庭 案件一张,被告保 消防車 勦賴開至,由
消防員登亍合用火
傷者劉少沛、六歲、住長王淇十 琥木學,傷頭部,
【同住上三樓, 【 保弍百五十元 此爲驎房住客。 一年內約束行篇
有紙薛及易燃物 建築工人包收工,最 龍過下個頭等火值, 引起火警。〔夜】
准四千元保釋
〔饽訊)本公行撲上克馬洋管襟記慶黎兆撈,餐 局商業罪 亞檢控兩項盡翺支凝罪,涉及欸糰一萬一千 徐,經解銅鑼灣裁判署湯法庭過堂,昨日該案再提 堂時,主推商辦申押候七日,並提議准許被告以四 于元保,人事及現金各半。
被告黎兆模、又名馬士·黎,四十七旒、李紀斂、住 祥康裼暨華大夏攤上。被控兩罪:〔甲)約於H年四月三日
• 受傑克馬澤行爲書記或發期開,去洋行一張E.A ,七三七八三二航支票 • 乃向恒生銀行据取港幣八千六百 元腦;〔乙)約於本年五月十一日,在同樣形下,窃去談 黑行一張第二]九五二五號,乃可向永安與行攝取港幣 三十二 廿三元七角五分。
律師代痛。八蜊)
處由醫局商業罪案調查偵帮 主控,被告
女工九十五人
夜間逾時工作
針織廠罰二千元
(搿訊》一工廠 聰九時五分,在上址」分,勞工處人員到 夜間胜出女工開工,能用就工九千五名工洲街該針織廠,發現 谮泄勞工條例,東作,違反勞工條例 廠內有九十五名女工 昨被警方以两方式 余下午八時後,女工正在工作,違反勞工 控於九龍裁判罄。但不得留殴工作
被告鸯文、九 案由勞工氐帝辦 主控並透露:該 ◎元洲街其針織 周消肄主神,筷選:康乃一頗具規模之针】
「新亞秕)凡於」,不但沒收保歉,師道在興德中之十九
□將紙盦尷在 五十元,另因上次提 簡易刑事案啟保外且更可能爲法官下令屬國民大廈,吃晚
| 通澹,阻礙行、 堂時,被告缺席,這出後審音,開審之日 通遺隔案。昨日北九時,天台發出濃烟, 上露,經消防局多次於將安押,故加滑 ,必須時到庭受裁判署師發生上述 民報 勸告,仍不改,卒堂費北元。
七歲女童
疑被污辱
青年涉嫌被捕調查中
【特[》]宗驚人的非禮案,發生在筲箕灣,一個年僅七錢女業,凭被色狼 跨戋姦門。 揭發適宗袞人色案爲女童的母親,發覺女兒近日行動有翼,大起疑心 ,嚴舘之下,才知道此事,非同小可,馬上醫女童警署報案。
受害女童姓尹,與父母同居箕灣愛秩序,其母平日在筲箕灣大街檔 衫爲活,因此,女童也時常張畫母親在檔口玩耍。據說,最近有一半約二十多歲 宵年,海紫到福日光點,因而認識女窴, 時常給予零食以作引誘。 非禮案發生在上星期五,奴童被人引誘至一機新棋內套+後,女 恐嚇不准对父母能知,直至發覺她行動有人時,始和盤托出。報案後,考 混邙灣奏,河南一号书处在阋迅卡座
昨日下午一時許,九融焕王海附 近,私家車將一女撞傷,由車主舞 效惕軍送入九龍醫院留醫。
女緻吳鳳珍、八歲,但網華村六 十三號三樓,昨午一時,在石硤尾近 長沙姆泡被私家車撞傷頭部,九龍略 院留盭【泉]
香港警務處長示
申請入英籍通告
「賽,全部赃物起向,認,被告亦表示不 短少十三元,法官知偶。 離處簽保,並與兩日 失主不得醬, 郭差里(CHARLES ALBERT SENNETT ) 又名郭蔼 內賽足十三元,交還赴警署報案,種方和(CHARLES KWOK)現佳太子道213A 五棒現欲向 先主。
報後,狠姝按址颢查 港申請入英籍如各方人士有知不應准其入英籍 被告池沛堅、三,被告夲向警承認 理由者請將該理由寫於署名之集面上然後送至 十歲。被控歷內行窃一行,乃被帶返警署香港輔政司署之輔政司 罪,指被告本月十式 落案揚控。被告說向
值四百九十元。
被告認罪後,控
方述案淸:披告與原
青年被控投函恐嚇
當日上午,原尙十三元則准兩天內癱 因事外出,放在抽紙還失記·八)
勒美金二百五十元
日方爲進一步調查請准還押三天
[特訊)九龍方面,最近發生一宗恐襲案,一面簪日前與接一打單偉,內容含有恫嚇詞 怨, 勒火與 金二百五十元,事主接們後,撰往務署報案,事後,警方將一男子抱後,涉嫌與勒案有關案昨解 北九龍数判署陳子出法庭提酬,控方竄改控罪後,推出底將本案還押三天,以符續查,暫不能取被告
被告郭姐全。十九歲,無畢業,住体制西三八五號五樓,有一、一女。被控恐味劾案,指被告 本月十一日,在九地區,發出一封賍知有恐姝內容之案件,向女子朱慧儀梁美金二百五十元。 控方昨在法庭鐡酬控表示我,貸方對被告作業一步偵喹,因此請求法官將案押三義,
新界醫院
鄉友世戒姻
Santa
標
辱承
警告啓事
N HAYAKAWA GOMU
KABUSHIKI KAISHA, OF NO.
97.1,MATSUHAMA-CHO, FUKU
E YAMACITY, JAPAN,公司經已將上 列之商標在香港商標登記署獲准茳册爲 女裝鞋之專用商標,其册號碼】九 五八年第七百三十四號商標。 本律師行經已接受該公司委托,如 發現有為或影射商標者,則立節依 浅控訴之。
HAYAKAWA GOMU
KABUSHIKI KAISHA 代豪情的
各社員暨佈告外
●楠再登報,仰各知照 第九届理事長
通 告
啟者I S LAM COM福林公司
REAR PORTON, TM LOR
(OF NO.54, MACDONNELLROAD, (FORMERLY OF NO, 53, WU SHA STREET, IST FLOOR. TAHANG), VICTORIA IN THE
COLONY OF HONG KONG.
經將下列面椒在英國聯邦運准炷册 英國專利国嫌第八九六五大
面後面側
面正
面拍賣 該公司對於任何香港俗 五 [者取步骤應付之並向其對損失及費用 墨林公司(O.S.LAM & CO.)代表律師 王浱律師行啓 香港嘉后大道中八號 一九六〇年十一月十五日
VOLI
授以一種適宜小型工傷而無須發賴運機器成配備之工藝 手工業。
八五應須由應微者親用英文寫,將其學及資
細說明,同證件抄本,於一九六〇年十一月二十八日前 ,送交道銅經灣熱司署大錢,社會福利署秘書收, 如應徵入在一九六〇年十二月十二日以前未獲召見者,其 應微畬可作落選論 社會福利署署長巴瑯
香港賽馬會
本會一九六年至一九六一年度第四次棄馬,定分於一 六年十月廿六日星期六十二月三日星期六兩天行,是文 安秩序,馬匹參報名,均經製餅,向山大連九樓 本會司產處,跑馬地本會會所,山羌道本會團所,梁取備用。 至於馬四報名,於一九六年十一月十六日星期三午十二時 【觀止。茲基本會體事務分,轉此通告。 司理安榮德 一九六零年十一月十一日
香港賽馬會
本會設在癒打道妾后行樓下之乐棣處 定於本(十一)月十五日期二下午五時起停 止辦公,遷往太子行樓下東便 (卽東向像 廣場)之新址,準於本(十一)月十六日星期 三上午九時照常辦公,特此告 司理安樂路
一九六箸年十一月十日
高露盛律師行啓 香港后大道中二
先夫·溫捽明先生 之喪昨日出殯
家少主
玉金(遊張) 少爺 玉球 玉璞
未亡人
誼親臨執綳 惠賜厚鹅 高誼 隆情歿存均感哀此鳴
于炳林
聞
月妙婉烧
叩泣
拍賣製塑膠機什物廣告
一九六〇年抵押契第一百三十八六觀主委託
银行大厦土庫概沙拍安行內將有在香港西量盤第二街六十 下及二東香港都生站队腐公司之七五對遊感機七部表人生 風扇二把、拾磅一個作一單當衆拍賣,欲控質者,請先估
·投得者須於下欄後即將全部價價交消 現並限於 各線係照現在佔
梳沙拍賣行
貨車收銀機船上用具廣告 微碧破產管理之命定於一九六〇年十一月十八日 打行土军本行拍娩房內將屬於一九六 大製衣廠及啓泰正明公司名義線商之
WAGEN" KATE NELI AA6508
(現好在九龍洗衣街九罐內地段第式壹叁號來安車房內本行備市 車證 艾葉於一九六〇年公司結案第三宗路與漁業有限公司 Q “NÁTONAL'"電動收養機兩架及家怅船上用具等八貯在 打行土本行內)
電話弍零式弍舀 香港打勿拍賣行啓
小姐之 令尊翁 英華 老爺 於一九六〇年十一月十四日下午八時卅分在發
和醫院魂歸天國享瓢六十二歲舉移香港孩個舘治喪巍定十五日下午四 時大發十六日下午式時出殯安葬跑馬地天主教墳塲謹此報
郭宅家人禀報
喪居南昌街 165 號四樓
治颳 香港殯儀舘 海仔道 216 號 包括
七七