襟
WAH KIU YAT PO
鍵
日四廿月九年子庚鳳·
香鲜張四第
名
【注涵展開
日二十月一十年门六九一层公东方四
一訊航機將
入口輪船預告
出口輪船預告
(2 ) (3) ▼
黑新 PRODUCE
(何坶禁)(日期)(岙街) (职名)(名) 十二路四 繼 器
A HIGKAHIMALAYA MARU EX 【大加達 THALATTA
MIT OZARDA 可使用十數HERTA MAERSK
MENELAUS
莎倫坡砖 CITY OF COLOMBO 日本 瓶
HANGSANG
繼東嫩太銀怡怡
SON
十二 永椒粉
日本上海 日本 利物浦星洲 十二太 洋丸 FUKUYO MARU
即達十MHERTA MAERSK
HING 將馬拉論AHIMALAYA MART
上海丸 SHANGSHA」 MARU PE方
*KASSEL
十二二
#HEWSANG 炫 FUKUYO MARU
[打
++
A SZECHUEN 第三翼盛丸$HINSEI MART
T STAR BELLATRIX 士打多科士STR. TURRES * VAN NECK 印度恰美科RFBEVERETT 耢 *MIEN AN
型比利廳 IBERIA
無味 DELOS
馬輩馬士基MAREN MAERSK
PENICOLINN MSK
榮等为EKO MARU
太太雜蕤l佤澄醌多太太太太藐質鐵捷必多造太發怡 微太太順緻天捷笑福多挑
經禸安華*願古平行術 窖藏古藥讓到古古昌和行祥成國
大大大
#RUYS 瓶拉斯加郵ALASKA MAIL 海德 NALDIS HALDIS 亞仙那士 ALCINONS
R FUNING 已都浙士 PATROCLUS FIFTIK NEDER WAAL
KIRRIEMOOR CANTON
| 哈械器土HARTVIG MSK
RHU MING 態慟哭 MICHAEL JEBOD- N FERNPIONT
# # RONDO 長沙 CHANGSHA
德邂達 DRENTE 新伊科维CE. DANT 東霋丸 TOURN MARU E SABANG
日本
靠洲小品來
西蘭
鎖
南美南非星
白菜辣 白小 星洲
藏生HINSANG
維持新加BALASKA MATL
十五 茂 十五璀灣
海萬
啦恰
1 YAMASHITA MARU AZMAN TE # * 第三萬盛丸SHINSEI MARU AMIRA
十三 德
十五、夏·斯 RUYS
五行 德 HALDIS
六法稻
十六章
十六畢
六
# PRODUCE 号: FERNCLIFF 即添村 OZARBA 十三 多利展 湖南 HUNAN + ** GLENROY
EUTAREBEVERETT 接安 MIEN AN 破爾遜紙統*RES WILSON
PSZECHO
11 DEE
四健
龙VAN NECK 上打多利士STR. TORRES
LYAMATAKA MARU H***
日本
日本
印尼山打眼 忸太密 紅海湖
秋葉山克 AKIRASAN MARU 輝紐約 十五 生 HEWSANG
E
英
日本
十六
情 多利麵
生
** # * MICHAEL JEBSEN ZR18 十五澳洲券 點 FRRNPIONT
菲
日本
十六恰科
欧洲
性怡犋
美洲非感
馬運馬士基MAREN MAERSK 美西美 JACOB JEBSEN
十七 旅遊行
浙江 CHEKIANG 安
門司
十六 HU MING
ANKING-
澳洲非岛
大湖康 TAI SEUN HONG
超潑
十六
十六 太古 大週 TAI SEUN HONG
力是攀馬士NICOLINE MSK
十七
合生HOPSANG
婆羅洲 美洲日本 澳洲
十六
十七
十八
十八來
十八 多米道
笑骓
柱石航 KEYSTONE MARINERE&
十七衮
成 大列 TKIMON 十七 生 HOPSANG
七 CHANGEHA
DELOS
十七 多利潤
十七
* TRITON
丸 MONTANA MARU 澳洲 屈啦航 KEYSTONEMARINER冲攤日製劑 十八芙露 索光丸 TOKO MARU
星洲菜
日本
理
十八 多彩椒
恕製美利雙
歐洲
十八 多利麵
十八太古
德鐵 DRENTE
康蝶丸 TOUN MARU
利部 NEDER WAAL 斯伊丹特CENDANT 期乾 RONDO
TEAU- ALCINOUS
無機捷翁务太怡福偉總太院萬怡萬太德康怡積法啓浴译恰落太太
怡和ANKING
++ #XTILENEVERETT
大家案 TAGAYTAY
大烈鷸 TRITON
絲纖馬士基SYEND MAERSK
海星 HOI WONG
雄
選 附設路
藝洮洮島
十八 多利嶝
州 CANTON
TE SABANG
白根巰 SHIRANESAN MARU日本
十八行 十八 巴拉多
十八太沾
LSVEND MAERKK
過孟波斯灣
榮華丸 EIKO MARU
I
CHEKLANG
坚
司公船輪來福
雅吉祥鹏平方行雞成來古
截郵時間鳥、印度
* 輪船 電話
(148)
(4)
二
『空郵
(空郵)
(明B)
統統公司弍樂發
太古公司二五七查 太古分四九八九六
日本·巴葉斯坦,中 冷邦-歐洲十二、西、北鳥、錫關、法郵公司六六一 東、埃及、非洲、大葱、菲律彌、黑來盤來公司二二三 英國籍船弍捌一九六
十八鐵行
十八灣雞
十八撥成
澳洲、紐西關、非芝鎘群、馬來亞、飛、麟讀者注意 、案國、伊朗、二時緻、北中南美洲二時謙信行 二〇五) 南美洲、法嬴、財宮 夏威夷、加拿大、美行公司七七五 艾威族、美國、北中、歐洲、越南十二時恰和公司一 邁、緬甸、印、印度、巴基斯坦、 法經七二四六 一時丁、非洲、大英聯邦昌公司四九六九
三時馬、阿尼、台灣、日
大時
台灣、撼、高搞二本、韓國
尚有航訊升在
、馬來亞、印尼、北門
第四張第三頁
快捷航 美萬噸巨瀹
牧人
M/V
"WILDRANGER”
諾福克 奥 於仁大運- 華人船務部啓 波士頓 費城 波地窜 查爾斯頓 物(在紐約或紐澳速轉
經巴拿馬 直 透 紐約 準十一月廿九日到 卅日晨開
3.-28293 21519 23058 27433 33214
M.S."JAMSONS"
輪澳港
◀期 航▶
•就會式株連海同大
DAIDO
LINE
布碌崙九
德星
【特別班·
大來
佛山
佛山
德星
"BROOKLYN MARU”
十一月1
“十九日開行 十八日落貨
往 紐約、費城、却爾士頓、威爾明頓、
黄客付貨護傘 玉
她收中南美茲及西印度灘島等現貨 波的摩、諾福、經日本、巴拿馬
永華公司
總代理美邦輪駹啓
M.V.JACOB JEBSEN"
| 25232 芬崖
28001
搭客付貨請到本行接洽是荷 禇 振 盛 行 十一月十六日落貨 十七日開行
美西美暹羅
黹四五五宄六
英客郵廣州
十五晨:
御 TRAVANCORE
芬朗長德斯東沙浙安大
行期,於明〔十三個娜士」號,此次延 最奔往之一覿客輪。 可如斯招往,亦無當地發生不安情况, 你用,诓情况嚥障碑,該輸凸
祂在港搭飛乘客,他昨(十一)日接外
「客滿「越南」號,經低港兩店, 所傳消息:西裡發生改變,西百全 叛 前往西域,該輸早經決定不收西賞, 斯控制,在談到*但至目前,仍米有其
愛碼頭,定於今八十二)日上午出盡啓院
越南巨客郵 準今上午開 西貢轉往馬賽港
上午到場,在期,乃日本開來,
與光丸 TOKO MARU
大家泰 TAGAYTAY
楷金巴 PACHUMBA
開來+預定行期,於 【期乃由凯尼轉畫打根|八十五〕日啓節, 轉赴歐洲各大塬。
月十五日上午野地 環遊世界旅行團 ▲當寧」號,, 此次後,留一日落儷• 前往非灈下油,
4
一、在選上缸備來之什
頂,貨後,等
「煙公司所代理之
棉安
行經乃出海外開來, 「接安』此次
十四收貨 卽開金邊
候入場修理, 開
俭、正賞及到下選,插祟,搵返英京, 仙客貨後落服,至十八日下午八時啓銜,前往團擔,轉變可八十八啓荷,,於十六日下午啓碇 「傻州」號,且除,途經印度及規加坡落張,然後轉來些被,貴等項,宙四日午到場,在節 十八晚開星底印阿丁英京 本機,預定行期,於本月十五日下年八時,可諫且會複,日落,爾後,停留兩黨術,在本港貨後,落 商代照大英橼公剀圈下四客 卲報案林村、預定行業,於本月十預定行期,八月十
山下山下九
十五返歐
宋古晉,詩巫、北婆,前往星加坡、經阿 作裨行,前往金邊。 丁浩、轉太稠勿浦。 【泰芬哥
士打啟土
亞仙娜士 富寧貨輪 十六轉歐」入場例修 十四日返十五返港
士輪到本
盧輪「芬號 行炘代理之瑙典大 《特訊〕太平洋
汽鮨株式會鮀飈下之大發貨輸「店下为一
十四日泊巷 翌日開庇孟卡 ,其行程乃中日本開,預定管,於本艄公司技轄下之士打 謝糸鉅巾貨等論「亞烟通形大到貨熬,「日午到域,在來會
| 浴淞,翌八十五)F啓碇,前往星加坡,「備士」號,現東非
| 月十四日午到綠,選後,停留一:「系大型機檢「打多
轉能,孟買,轉卡拉灣館盤。
「恃訊]太古輪
《特湖》太和,現由日本開來,預
( 公司英轄下之閟公司,其營下之盟 運行期,於本月十四
2.02
開啟璇,途經非島上
日郵東雲九
,預定行期,提前於 落懂,然後轉來本港
十六午泊港
小於跨啓號,前往三澤市,黑告,轉 日到場,在港卸貨後,即管蒸、 日本啓程來問,預定行期,帕索自八十六 株式會社下次貨輪「東璽元」,由 「戰訊、洛士洋洋行代理之日本風
卽晚開美洲各埠
赴中线洲各 。
今日天氣預測
,前往日本。
徐什, 落俭,於十五日啓莛
花、棉紗、生油、
亞夫
古十
八
詩 巫
開E
往返
經發九由
段英
龍九至湖糶由
2.15 3.1A
九錦 到湖 新開 到九誚 慈湖開 九龍
6,32 7.34 1.03
4.13
5.14 7.11
8.23
2. 29 3.23
5.30 6.31
7.57 8.53
4.21 5.25
6.43 7.49
9.05 10.04
5.38 6.38
8.15 9.18
10.32 11,29 6.53 7.56
45 10.
10.59
11.35 12.31 8,23 9.23
日及公衆假期加開車一班下午十時四十五分
下午十一時四十四分到達類網站
小家庭
蘿
(中原時間) 廣州至深圳
到大沙頭 大沙頭開 到 深圳
APPY HOME $383 下午3時26分 上午8時20分上午11時12分
35分 下午0時06分 上午9時45分 下午2時24分
船停泊 處
海蒞世界旅行鯊》 、中東、羅馬、經歐洲类。八剛露西
長約翰麥當路華製,系民航空運公世 星期二離,繼續任程曼谷、印尼、庭 五天,包括攝光業方的門各地, 蔡勝經阿東京台北抵港,預定在常州 行團,昨帶來美國游客一決桧七人,由國 四達旅行所舉辦之八十日繃世界旅
乘民航昨日抵港
CLARA JEBSEN
EURYMACHUS
FOOCHOW
(AM)
新銀行
太湖
GIERTRUE EAKKE A 21
GLENROY
HINSANG
KASSEL
LHANGSHAI MARU
PRES DOOLIDGE
YAMATAKA MARU
可作品..
VIỆT NAM
古 行布 和成 狁 F
(西名)
CHANGTE
布紙鐵丸 BROOKLYN MARU
BORGH HOLT
公司公限有易貿運航球環
Intra-global Shipping &
Trading Co., Ltd.
(internationalShippingCo)(
下
658-1713)
琴的演奏技
Waterman LINE
船郵本日
咸案——式三五
捷 生
十四日開行
離日落貨
前往 基隆、高雄
環球航運貿易有限公司
K1004-5-21544 21791 22443
M.S. TOUN MARU"
東雲九 +1月叶六日落背
節日開行
ACAPULCO SAN
ANGELES 德法 SAN FRANCISCO 1.OS
JOSE DE GUATEMALA
LA LIBERTAD AMAPALA PUNTARENAS
CORINTO
M.S. "EISHUN MARU"
CALLAO MOLLENDO
VALPARISO & ANTOFAGASTA
BUENAVENTURA GUAYAQUIL
ARICA
HONOLULU,
榮春九 +1月
十九日落貨
MARACAIBO.
PTO.
LA
“即日開行
GUAIRA
ACAPULCO
CRISTOBAL, BAHRANQUILLA
CABELLO,
CURACAO.
GALVESTON, #.
MS. “SETTSU MARU"
ORLEANS. HOUSTON
RICO, PORT OF SPAIN. SAN JUAN TAMPA
PTO.
攝津九 +1月
M.5. "SHIMANE MARU"
NEW
公 船 輪 基 士 馬
MAERSK LINE
M.V. “HERTA MAERSK"
哥林沙、古城、巴莲等 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、 十一月十三日落貨 十四日開行
可達馬士基
M.V.HARTVIG MAERSK"
M/S KIRRIEMOOR”
其利」往星加坡 南非 西非各埠
M.S. "EURYMACHUS"
十一月十五日到 十六日開行
水興南五十號
龍話:四八六式七 四八七九一
寶隆洋行 | 新興行李志雄啓
於仁大厦十九樓 十一月十二日落貨 卽晚開行 FERNCLIFFER
電話亖五一三
多利順洋行
TRITON
華理代司公事海洋平太
十一月十一日抵港
伊利馬克士
·十三日開行
直航 紐約 ST. JOHN.
貨徽代理:大洋海運公司
(由港到紐約僅卅四天) PHILANDELPHIA;波的摩.
暈話:四三四五
S.S PRODUCE
大烈頓 往 歐洲 1月
十七日落貨。
十八日行
華新
直透
HERVAR
十一月十二、十三日落貨 十三日下午開行
̧十七日落貨
北澳洲
十一月十八日開行
S.S. TAISFUNHONG
TAGAYTAY
大順康
直往金
大家泰 往 羅 +3芦郎 晚 隔行
HELIOS
千八日落貨。
十一月十六、十七日落貨 十七日下午開行 阿蟒式樓本公司接檢基
亞庇古晉
二十日落貨
貴客森
順昌航業有限公司啓
TURANDOT
十一月十九日落背
二十日開行
的摩-幷轉雅南美洲西印度群 往紐約-波士頓經巴拿馬、費城、波
DE LA RAMA LINES
NATION
TRADING LTD
司公亞藍 PHNOMPENH
祥泰
S.S.
BAYON
金邊
告預期船
直透
十一月十一日落貨十二日下午五時開行
| 永樂西街132號鐵
|保好快船
设客光顯請到本公司面商是荷
Set 永和祥有限公司讓啓
M. V."BORGHOLT"
本月十八日落實十九日
行直達巴拿馬、京士頓,
東!
主曼谷石叻庇 廿五日
十一月十六日到港 收貨開行 檀香山三藩市福
C.E DANT'輪 北鈷鄉晅花懔業
九號元三五總經理怡和公司啓
吉打 吉大港 长六日战
商通野伴
司公和怡
Jardine, Matheson
公船輪葦印
The Indo-China
9. N. Co., Ltd.
行洋顺利多
老者停五者:話置 樓九十廈大仁於
合生往
|曬生往山打根+1
大 神 橫濱 名古屋
我
美往日本第一
比利本、
任證梨些士十一
哈域馬士基公園 NEW YORK 輪整理
十一已廿八日到港 收貨開行
南菲、西菲各埠 十一月十五日落貨十六日開行往
APAPA, PORT HARCOURT,
DURBAN, PORT ELIZABETH,
DOUALA, ACCRA. TAKORADI,
CAPETOWN, MATADI. LAGOSI
ABIDJAN,
MONROVIA,
M.V.NICOLINE MAERSK
FREETOWN & BATHURST.
M.S. "SVEND MAERSK"
島根九 十二月
(本輪不往三藩市 )
(本输不往羅省 )
M.S. "SADO MARU"
即日開行
八十九日落貨
五日落貨
日開行
(太輪不往羅省)
佐渡九 +11月12十日落背
節日開行
匯往:三藩市、羅省、巴拿馬、 加勒比海及墨西哥等貨儲 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲 摩、福克·途經日本兼收 紐約、波士敦、費城、波地
MS. "ZUIYO MARU"
瑞陽丸 11月
肉往|芦 大阪 名古屋 横濱
M.S. "SHOUN MARU”
祥雲九 十二月
MS. 'ZUIYO MARUY
瑞陽九 十二月 5 十日落選
的演奏方法谴术 之後,經雜 肝究與發辯,然
116925
CARTINIT
的到了高深莫
究其源,好
N. Y. K. LINE
DURBAN, LOURENCO
AO SINGAPORE. DAR-ESSALAAM, SWETTENHAM.
MOMBASA BEIRA.
PORT
ELIZABETH EAST CAPETOWN, MARQUES.
PORT
LONDONNO
14800837 畢打行閣將後座 電話:或 九闖辦事處彌敦道邵氏大厦406 賓
捷成洋行 船務部
癈號附貨詰到本行讓人船務部接洽是徜
絲雲馬士基
巴蓮等求貨
十一月十七日落貨 十八日開行 暹羅拉、哥林沙、古城、 孟買、卡拉蚩、巴斯
西印度 島等貨
十一月十七日落貨 十八日開行進 ,兼收轉駁中南美洲 地麼,費城,途經巴拿 羅省,紐約,波士頓
力哥蓮馬士基
M.S. "YAMATAKA MARU"
尧,途經日本
直放基里士多堡、紐約、 十一月十二日落貨 十五 紐域奇,費城,波地應、諾福
帶收滿地可及中南美洲貨(在紐約或基里士多 堡轉]又三麥市及嶺省貨物在神戶由本公司
山隆丸 3 藏
M.S. "YAMASHITA MARU"
31MO
CVIBRATO
1)先使用分
潜用可療出
◌所謂「離欲
法處選圓料,然
ENTO)這一般食
HC DETAC
MENT)道~8
生活節家保持召障
三拍照,頓音 康均勻(TENU
(TO)下去是失
一段是茂板(
和小三歲的產業
香之後有鬆油!
*出現開體密
老以爲改用八发業有
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
山
十一月十四日落貨十五延關行
諾頓行
船輪寶國美
UNITED STATES LINES CO..
社會式株
司電話 :
太
BANNO LINE
古
香滿盆山四五八
2008年怡和公司从部班
M.S. "DAISEN”
·九日落貨
四日開行
故:門司,韩戶,大,名古豈,橫
M.S. "INCHSTAFFA"
穩捷達福 11月09日 喀
J. I. P. LINE
1 月 19 日 開行德和输船
直放:涎、湖、毛士比港、郭芝 干猗西七式楼
4471 43293, 47992.
順輪往 湖北輪往 印尼 分行接洽 電話九八九六四九九八 各付貨齮 無宮干諾道西五十號本公
陽輪往 星洲 印尼
輪往 |噺藏內源
磨鋒 十月廿一號到 廿二號 太古輪船公司啓
四川輪往 基隆
|湖南輪往 日本
PIONEER MILL
途經日本 開往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
PIONEER MOOR
途經日本 往 紐約 費城 波士 巴拿馬
搭客付貨到於仁大頂樓公司接洽
M.S "MEIWA MARU"
「愛弐八守九路
式 華總經理陳業啓
明和丸+
十一月
十二日落貨
四日啓行
能、可倫坡
有限公司
紅約等爆烩經日本兼韓極往中南美洲各島等埠
福洋丸落。十四日正午烨行 巴拉多船務(香港)有限公司總代理
抵達京士頓、十二月廿九日抵達紙的 薏..約十二月廿一日抵達巴拿馬、十二月廿四日 太古公司啓 7 號 於仁大廈 樓
S.S. “FUKOYO MARU"
白根山丸 日 十九日啟行
S.S. "SHIRANESAN MARD"
设客付貨
永樂西街
月月月月午月午月午月
會 株 汽川
LINE 社式船崎
(00
Steamship
Teh Hu
直透:星加坡、巴生港、庇能、哥倫
SS "AMIRA"
式三號三樓
本行接洽
日產丸S “NISSAN MARU” 海透:星加坡,庇啦,孟買,喀拉蚩, 内透:星加坡、巴生港、庇能、哥倫坡 任八日落貨 廿九日幣行
【亞美蘭 克透
麻 德安船務公司啓华
̧十四日下午 落貨 十五日晚收開行
第三眞盛九」
神巫、笑里、
49637 49957 46609
波的摩、諾福克。 |直航舊金山、紐約、波士頓、費城、 十一月十七日落貨 十八日中午啓行
蒙大拿九」
#HELL ACAPULCC, SAN.
往 石叻,南西非洲 十一月十四日落貨 十六日中午啓行
DE
LA
J
JOSE
M/S SHINSEI MARU NO. 3′′
M/S "MONTANA MARU”
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
BUENAVENTURA, CORINTO.
ARICA VALPARAISC
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO,
M/S "SEIZAN MARU"
$("BOLIVIA MARU";
聖山九 +1月2日
ANTOFAGASTA 各 由「權力」
广
、波多哥達斯、兼收殿中南美
洲西印度各埤
直航巴拿馬、勒加拿、庫拉菇俄、西 班牙港、京士頓、古巴聖地牙哥
廿四
FOREGON MARU
直航舊金山、超約、波士頓、降城、 十一月廿七日落 甘九日啓行
柯利根九!
UD )都有
惡的:李藍透感劑
提琴的技巧
廚下説
蒜味
雜
铁大盛重