日三廿月九年于庚醫裏

韩張二第

N

一,在九羅城砦一壤駕車

風險告相撞

| 打鬥後珽麹餐打

女人常被控非轻女人此案昨袋在九 到黃嘉莛 法庭,警方本案 苻磁 【史齡新之非法會肚, 調查, 出現於一九五六年九 京法 劉大暴動後不久- 一時,該組織之寶員

兩天並

劇讚人物,在九號城

· 苺

「然而,此種活潑

花一現,一九五

告交警 方籍押

八年間,該組織之「

【阿哥類」大部份被警 直發主一求交莉失

被告

鄺笑

案奇情色

童女歲十禮非

控被婦主庭家

不准保

私家車撞山

人同受傷

鄧國交罰款兼注過失

「純》本年人山邊,該機 月日饺點, 清水,敲客五人受

方拘捕,憐定罪下獄·事案,如在家车 蔣機把小繞師

澳門監獄

囚徒喋血

加美舞廳紅舞女

葛蘭離奇暴斃

打烊後赴餐室侯男友突然暈倒死去 家人說她不能吃鷄蛋但無厭世表示

預言「葛蘭」的調笑邀舞陳求,昨天打 九十元一尾房,她對同居人說:她們不打將醬 烨後,到筌堂青衣,突然暈,隨告不治婚命。由於她的死因 葛關在泰人上址居住後,同見兩人感很好,出雙 離译,缄引起黃方推測,有人說遠是服毒,也有人是出生前 對,恩愛異常,但是,對近一個星期來,那個同居的青年開始 小艏吃蕩盪,吃料堂就會七竅與死,但是,這種獄的油 沒有來無宿,只在日間開回去一行,這是什腰系·阿居 識,前都不能蹬賞,她的死因,有待於醫官部齡屍體才能查 人郏不大清楚。

「懟」的載體,將於今日在英國發展館畢殯,她生 前的友好和無廳都準備送蜜, 葛閞原名餓啊,今年只有二十一歲+下海約兩年,下海伊始 ,即以「萬一需藝名,以出她在巴嫩沙伴,在大約三個月 隨,才嗣雜的美舞進去,因爲姿色不愛,人緣也好, 所以待鑱供旺,爲該無囯紅銛女之Ε勰憼知她的人說:哀樂 44長在一個案世代的家送,父親是個文人,家有父母及四 兄弟姊妹,她居長,現居北角街,由於家中食指浩群, 在兩年前,才下海中澱,在穴約三、四惕月前,死者與一綽號 金山自的阴险男子相好,珽囯錕磁灤砑诋需街十X號,以月租

證供

指出

爲一 最大

昨日凌一時,隨打烊-调和一個米姓的女伴,相 調劑伊榮街一懟室宵夜,據說,她是約了那男友到來的 。不料進入餐室,尙著食物之前,葛蘭與然暈倒,此時其男 友剛好趕到,莅忙把她送去醫院,但平途寬玉娟香滑,

南三味 、四十五歲、家庭主婚、在彌敦道五 111995. 被控非女性雅,被告今年十 月X日,非證少女·【嚴

大好彩打手

,

(澳門怡)九日下午五時半,澳

|院監獄囚犯蹀血-屮囚犯一囚犯, 壞,無AA弍L率司描(師被告 蚊囚犯「力戰啊雄」,一時璂面混亂打波號私家車時,傘及實內五乘客的受傷 之大作 * 幸獄警大陵園前鋼壓制止,不 私家車交通

WAH KIU `YAT- PO

磅十五百二過超英洛海成製已計估

訊偵續繼案毒藏大村山臣壽

關毒模大

日一十月一十年〇六九一年九十四海中

●可袋作海洛英

品嫩三百罐,慣 超港幣式百萬元

被告海興、卅裳,住士丹頓街蒍號三 |磷|施。被控:〔一本月一日,在同上 地點娶「八二)同日,在荷李活道與加

·咸街交界處,向五一八八號風行時十一 元,個誘使然盈不起訴其甜。被告首 項罪名,但不認賄警罪。

·

紛糾務租

香港社會福利署通告

爲更換著址及電話號碼事

肚照福利發總辦事處定出一九六芸年十一月十二日星期六下 牛著銀澄 裁羿司展大厦八樓及大樓新辦事處,試著之新 爾澤號碼娘下

|社嵒福利鍳j濳一主理行政官- 會計!-毛沙 蒋···

任——照录

香港辦事處:

行善感化組:

·五

七苎箩缨

大東洋服鄭重聲明啟事

瀣本琥此次因√調整工資乚所加工價俱依照本業商會與西服自由工會所簽 訂合約爲襟準郾長工每月加弍拾元件工加百份之十钜洋衣工會毫無根據竟本 號加工壼百份之二十並藉此爲口號作爲別有作用之宣傳本號除函請商會予以交

·七七、四七五容、涉外特此鄭重聲明至於本號因改進技術所附加之工資爲避免予人以藉口亦一律 七三八六五 取合併聲明

七八九

七七、三九九

老四四 七七、四三九七

「七七、四一〇八

PP. 121|1

·七七、四八一九

七七、四四三

大東洋服潘南謹啓

梁然洋服鄭重聲明啟事

停服商聯會來函查詢嬴於本號所發增加工值是否超出工商協約之外至会外 間有所誤會等因查本號所增發工値係遠在九月五日在勞工處所簽訂商工協約之 前所增加者對於協約絕無抵觸餓恐外失實影舳同業誤會除函覆我洋服商會 外特此聲明

道歉啟

梁然洋服梁然謹啓

做等此次因受外埠客號委託,代織“EASELEY' 祗以一 時疎忽,未加深察,致有偽冒“EASELEY"之嫌,今蒙 信昌洋行明察秋毫,原諒此乃一時球怱并非故意爲之,寬恕 既往,不加追究,敝等感謝之餘,除保證以後無有此種情事

編號 發生之外,特此登報 南華商標贜謹啟

指大律師教使說謊

代表大律師指爲胡言要求退出

(韓)九地方法院醫锚士法,昨揭安一宗租務糾紛案,原告與被告均萍代 发出庭。但審訊中,恩告在證人合上接受法官盤問時,指所骋之律師致伊說謊。代表告紧 之大律師當場指篇全島胡言編計起激,該大律師向庭求退出本案·法官准予所,將案押膑本 月十五日再行審

訣案涉及美麗牴大僅十五樓某區之租務科緻,甌女子陳明,仅上業主,某大律師代酢A 被告勇于梁覺欠租,並要求將該薈樓宇收國。被告則延李爽度大律師代表出庭,反對恩告指控 開庭後,原告登證人會作供時,接受法官問,對官稱:伊之代律師伊說。 代表原告之大律師卽提出反對,刀指(川樂變髽 音,並雲請求退出。

(一) 封闭停車塭所

【〕上連道督燾府起至下眶握4寇止。

〔丁]干道中由天氣無頭道起至癸梨道止。

〔戌)遮打道由盤 烤起至赟梨阻止

八)永臣道•

會所需

〔〕梨道大會堂停車場至干諾道中止, 八 大會堂停。

|般立若干交氣標誌著以指導熱平人士。

萬安貿易公司

僑港新會商會召開同人大會通告

濮是本年十一月廿五日八星期五下午五時十五分在德輔道中二六五衆二模本會祖堂召開同人大會

希店時出席鍋面右通告

生意轉讓聲明

鏗照香港法律(第四十九章)防範生意轉舞弊用例第

七四二五七

[衆游事務組: 主任———奂洪...... 但後

·七七、五九四台

·七七、四九二六

托 特風襜利事務祖:

年八月三日車,亦

-七七、四一九二

香港辩事處......

七八八五二

一輛女事組:

果四入受傷 - 由救傷車押山頂醫院救

曾瓊芝入獄

主任......英淑玲 香港辦事吋: 青年事務組:

捕定鱏下獄或遞解

仔壽臣山村大揖案 初級偵訊將近尾部 「案儕却進入高潮 昨日,證供中,控 方會有驚人之逆耳

•指山衆中此一

中。

她的死因,她的家人和女友都邑到非常離奇,撼的家入 段:她生平基不能吃的,在年前,她經有過一次吃及 ,但吃後五孔沖庛,後來意逖醫院才挽戤性命。湛書之死,恕 九赠大法坳後出現之 封陂名信之後,警方 〔特J 年前, 稱:警務處長接到一 是否艾誤吃過葉?師不得而知。 又據舞變的人說:葛之死看來不似是自殺,因爲姊妹們 都※杳聽見過他有融世肖颖的聚示,而且在借晚事發前,她 證 下,經組織之「藍告於本月八日下午 武有力,且一食過夜粥」,乃奮起力抗, 日下午六時三十分,,與乙、丙調阶段强 ,經警方人員不絕,頤時約三週- 「假」湧上前將之因殿·費 類向攝繳蓓養五百元,如果她想自鬚當然不會如此做的八程》「織」入馬,大部份被 西區被捕• 被告向方精 被告辯榊:此等物品,並非在其身上 摸出,而且,彼下知此爲何物,整淸 曹院梦祺爲生云。

仍受警方反黑組掛入「大好彩」黑肶會治後出院, 昨有一名大羨齣 後出現之烈就會組織

事後查酒- 出事故,在一親區富有之事時 不塑,屢次發生轡按,該犯巠不允區盤, 对子丸衛爾代崗椰艺雕刻 男囚犯被判監入獄服刑錢,與有之囚犯良好

開列 +

怨署其他各鰕及所屬各辦事處之電髅號诃仍沿用電話濘內庭 社會福利署署長 巴瑯

一時救命器與打製鑿混雜,大發發簪蛮 +犯受,倒地降,但好有

以無法控制< 控方述案稱:隆

_陳于忠法官聆 答辦撤銷,申罪判一 一百元,丁單 薛五十元,共鹊式百

警務處通告 本年洽一月给三日星期日爲大和爭紀念是日在植物公園緻

·被告突然向前平 照內批過失八

笹根法官彩串,定兩罪俱發-判 甲罪入獄一年,〔乙)罪入獄三年+ [期執行,共入獄三年。八告》

原告接受法官盤問

|「打手」被拘控於中

由本月拾二日星期六于夜起約至洽三星期日上午拾一時四 十分止下列停車所予以封4

海機構,其經營類 模,近年來所罕

吸毒賄警 張鐵 高救,就入

裁判署,陳斯法官 眾六個月。

八乙 下页 嶂上經無道起港中分科醫院止南 八丙酸。

被告邃,

見,從警方在現埸 中檢獲之證物估計

五歲,潮州人,露

密設一九五九年收支决算

角行照,

定期改選董事事宜凡會員參加此天大會希於十一月 便出席不依期辦理手續者則當棄驗至於本店董事顧問

格難計,全彩香 ·

【以圖脫身。結果兩派伇潑,被控毐及向

风行,昨在中央裁判署受審,被入 |獄九個月。

| 被控身爲「大好彩」 三合會會員。

被告認罪後,向 求情;我不是正 式 打手」,被告

政府化師 • A·J·勒敦博士

·昨題召出庭,在 供述檢驗本案有關 之證物時,特別指 出:徒在政府網 服務之五年期間, 握手處理之有關花 無案件,大小逹 宗,惟其經營之飯 六,及豬之齊全 ,以此宗爲,現 代化,而在毒品 作技绣上,亦逹到 最高之水平。

茲特奉告各駡單入士切勿在上述時間地鏜停擺耳辮例 該處岩警力迫得屈時將車鹽移去並不通知車主腦時在上述地點

一日以前帶會員證親自來會登品製 則憑董事謝問發登出席 分齒外特此通告 本會全體會員八年結業經變函分泌饷有没 一九六〇年十一月十一日

一九六零年 香港海事處佈告 第三十七號 爲「公衆假期J事 一九六〇年十一月十四日星期一旣經 [爲公衆假期本國於是日停止辦公但左列各 十 部門

全席 陳南昌

副主席 夏傑榮

案由中區偵探郗辦約翰王,發贊 五一八八號及二一式四號光後出庭作

港務如公盘

帶教博士證指

用,徒會在現塲 察有關證物,並向 品之類作過栓。又 帶:從乳集的發現 之化學藥品及科學 儀器,彼相儅作爲

士官聆證供,我定書兩成 立,判其吸出罪入狱三個月,發罪入狱 | 六個月,相執行。

一個規模宏大之 霉機構,這已是一 切供儲無價。 從製 機構 所使用之儀器及

被告會有一次毒罪安區,係於一九五名印灣男子,涉嫌與案有蘭,昨解痙於盤 多利亞地方法院籓膩,全案未晟,還押今」

於續試。

至於標結車輛則方有夠規定經由干諾道中往大多 停車塲 *

青年發狂性 放火策咬人

李工具之塔被估計,我相信機構有能力已數逾二百五十磅之海洛英毒 品;而雀月前越下之化學原料,佔可是一百磅高線之品。

《特•年 神街第二段卅八業 帶。昨晚八時許,

火柴燃機座中板, 同卓(八 [口自外向,見狀大驚 ,省鞶喝叫,冀圖 止,不料竟被摟住, 得同店協助,將其

樂由史省高法官審訊,檢務官丹尼士 ,李类度士主拉。

八甲)在皇后換紀念碑前。

被告吉直室、印輛,三十七歲, 人。被控兩項罪名:指被告本年七 月二日,熱一:八乙指被告

,惟未聘律師代表辯。 開庭後,主持向法官中案構稱:

投空格式紙可向北角花街本處素取 政府物料管理處處長變格 一九六年年 海事處佈告 第三十六號 爲?一九六零年十一月十三 日職期日和平紀念日」事

黎北松被控監守自盜

【告易意以容人的木卫 警員

旋用原告男童供述當時發生情形,大 致與上述案情畧闻, 女子資瓊作典 :伊在西洋菜術與油 街附近開設大神,本 年九月二日跪九時至十 對取款項爲生,他

御來光顧。九月中旬, 設爲十三歲,但經政」伊在旺角警署認入,翻出其中一人爲當時,屈曲錆各船某船長及小铅管理A予以 約至十一時十七分止舉行和年紀念日式 所有車輛在上正由東門至下)&

標誌車輛

藍色標車輛在大會當停車停擔橙色標誌車輛在大堂 停車場二樓三樓停播。

窃去兩張支票

下崋道停擺。

賞露九歲。

輪流

製毒

地域斉英三磅*士,鹽酸嗎哪六佰十五期之首宗。 盎士,在製作中海沿渙二磅十三卷。

磅百一造製可尙料原學化下遺前目

被告黄鹃、二十九、住敛州街九號 案中五被告:八一湃子陳、卅六地下、資安人。被療:八甲)本年十月七 嵗、店員、懷茁剁浆號樓下;八二日,在海寧街近歌州,有至癌險藥劑 李許鐵湯、北菇、書記、仁壽臣山村落[項下之巴比底粉五五格斯姆,及兩 黑糖:「孫子陳炳堅、四十一、撥開姆之海洛英粉;(7)同時同池, 控方述案稱:安乓小月七日下午一時 月一于周光、十六歲、國丁,住術大仙無門牌 水淺;八五于林菇、卅六歲、住大三十分,醫務處瓦茲活都李文及一批 仙無門碎木照。五人均被控一九六〇年十撥鼠,在在襻一建築地盈附近伏, 日月七日,在愛朊山村道十號號有一批海浴 |何該處有任何不炔事件發生 • 當時,被 英。

【在建榮地棻用近徘徊,未幾,一男子 第一至笫照被舌号控十月七日,在壽 行近被告身邊,警探警見,該男子給歎被 臣山計誼永號,製造海洛英甫品;艾五名,又見被告將一包物品交與談男子,俄 被害,被控,在上址協助及管理一所非漒【頃,又見一男子行近被告,其構影與執才 所發生經過相同, 至是+醫上前被查,首詞被世 狴此案,五被嵒均死活習憼師代綹,昨身份,並加説後,在被告身上蒼, 偵訊未畢,押候今日深牢。〔均J 但無任何可疑發現,整旋在被告身邊一 八神個竹能撼檢查,碗竹諳用數張報紙蓋住,

國際救援會在港設

據控方瞪供:兩警員本月一日午間十 式時許,護士丹頓街某號三璽樓梯間, 見被告乎接火柴盒及錫紙簿,遂予拘捕, 後經發出薄舍灣毒品者。

被告被捕後行至弐樓時,向五一八八 「號警員講:「大佬,唔好拉我,飲讌啦I 巴貴所以警告,謂行係犯例嶂, 到加鹛靑具荷里活道附近時,被告穸 爭特物,交與五一八八號警員,警員接之 ,發覺爲十一張一元面額佔幣,被告被 敬诚,帶著落案。

六年犯有淺片烟水 。〔〕

欸額達萬餘元

|有五次犯罪紀錄,其 中兩次傷害他人身體 *一次行爲不檢云 主控熱案之反果

「特、本港公主行馬举行書配黎北極,被警局商業 罪案调查 檢控荫項「監守自盜」,指其在任職期間,鄀 去舉行兩張感,款項合計為萬元。

此案昨在銅綠洲第一法庭,由楊法官提 商業罪案調查梨高帮辧向法庭申裁案押侂四日查, 前暫不聽答辯,反對予被告保

※官退縮休息五分鐘,再開處時,官稱:經考慮後,認爲腻會有攻其代大律師,乃鸡 向庭| 大律師退出本案「插)

印人吉直星被控

豉油街尾山畔

夜非禮男童

市政事務署佈告

(二)封閉道路

八甲】上 舉蕸介於花園與彌道之一段莉在是日上午 時至十時计分之簡予以封習。 八乙)下列鼐路約在是日上午十時至十一時四十分之間予以對習 旗幟車槓競標誌車輛外其他車輛不准通過。

六一)遮打道由篮街起至美梨尅止。

造出入口證 海事 牌照所

則於該日上午九時至十一時照常開放 海事處 柏 赫

香港政府公佈

(二)干語選中介於天星群顯道其美梨道之一段東行享 辦公分 輛須經天星過頭皇后碼頭及美梨道行油)。

(三)舘付中介於畢打街與昃臣道之一段縈止東行交通

八四》洪臣道→

(養)交通路樁之變更

香港大學公佈

本囓愽下環區衛生分局定於十一月十 弍日從拈捽牖遷移至香港鋼僊刋著大 夏式樓,新址電話號碼如下:

東區高級衛生督濺辦事室七三八三年 東區衛生分局辦事處

八八

其他車輛均須梔路繞避開下列道路行駛。 八甲】遮打道小於豐緻祹與美梨選之一段 (乙)昃臣道 八

「歷史」「馬來語:「文」等十八, 在册生任梅彬

九六〇年十一月九日

屆時交通路將作時雙方向由大選中畢打街轉入干諾道中復| 樊星碼頭道后瑚期出矢梨道。

(特)本年九月二日晚,一名人結果找不薄,兩印人雄示不要找尋,而 開車門之小謊,在豉油膏尾之幽靜山畔,曹揭「行」,原告願跟號,並在一大

市政務署署畏亞力山大 牌檔進食香夜後,兩部人將告帶在油 道兩名印籍男子論洗狎作,事後,小

→尾㬎將山畔,當一印人非狎佈中獎 哭泣投訴於巡海警目,方據報,牁】

索。

娅日在上午十時弍十五分之後除旗幟車標誌車輛外所有一九六一年大校外貘程包括「香港之

千菸中介於美梨選與天星鸿道之一决

依限族治軍。

人一板手」,兩人亦後抵科举離去,本离在一九六零年十一月十一日,朕設公 另一部人則離去,當然印人事華,惟之 香港政府物料管理處0 在意各賓的跟在黨是日上午十時卅分以後進入紀念碑地區者 廣告員創匯後痛哭,兩印人給原告一元,佈招商承投左列各項 惟原告仍哭叫,兩印入花郎乘的士離去, 原告途中遇一簪员,向其投訴,乃播發本

紫供應各類證 承供薅絲

(四)停車規定

坎機車輛在干諾道中南汝介於昃臣道與美梨道之一段停 另又在會所街 傳

楊間,節人與一小堂慶十一月十三日星期日上午由十路三架起(乙) 在植物公卣【森村念碑前。

|府盤生檢驗證明原告 光廠之印人憎現在因距間太久,伊已合作,凡在紀念碑附近海圍者,對於汽笛 八因〕在聖約翰石堂。

狎侮

不豁出拙人。

警北樹林作供:本年九月廿九日及角之鳴,概續滅省空所需要之最低 晚約十一時許,巡署至花街與油街

,第一婭許小葉(即原告哭泣,向往投 由上午十一時起至十一時分止,在此兩 訴,彼乃致電旺角警厝,約七分鐘後+

分鐘默時間內,所有不必要之魘術 塔派吉普車抵埗,將原告於往警

極力避免殴出。至於此靜默一間之開始及 【安多斯總制作佻在一角警裝辦租人 格止,將驚炮一張爲號。此 主控稱:本年九一粮時指出:當時有一人出被告• 月二日晚,原告男 在九龍旺角戳斯院 門前,約九時二十五 一分,兩人乘的抵 至此,還押命禇訊。八巠] ,圓告上前替印人 開車門,對第一角質少女服

印副辦幂作俄稱:十月六日,镀在 旺角警署協助吳報辦將被告落案,被告對 兩項控罪,均表示否。

被告黎兆松 + 又名湯馬士,物,四十七歲,書記員, 崩康街)華士大彩某樓。被控兩項監守自盜罪;八 ) 約於 本年四月一日,在受做馬希行管配管期間,還去一版

難管識份子,但該會財主要是協助】般性

丈夫入獄妻不探監

「的勞工移民。

美國作

10571069

現下存於九龍通州

造廠內之機器生財報及入設備 本公司購得,任何人等著 《特凯)昨日下一有所氣償者的通知馊猪瓶盛銀行大美 午一時十分,雀鹰和土打衛語梅,特此务营

裝鄉友週或世族

香港公司传傑及香港法供第三十二章 啓者上閣有限公司經於一九六〇年十月廿七:具集的香港高 |等法院申請批准將該公司資本額港幣四百六十七萬元冰港幣二 【千五百三十五元再啓者願經定於一九六〇年十二月十七日上午

聲明啓事

MR. J. ARNOUX #1# 六〇年十一月四日起已不再 與 HENLEY 有限公司發生聯 保此啓

承銀主及管理人命

段第三號通告如下:

九龍福楼村道六十三號二樓吳樹萬八下盤稱頂讓人) 英才校字我在九雠大南街一六三號三四樓及一六五號三樓獨 安辦學程訂約將學校生意商譽,铝,裝修及用具一格 人與九龍大角咀交安街七號弍橏【炳坤香港徠付道至三〇七號吳

再發及九龍勝利道五號地下關猳爾八下整稱承篾人共同承受 訂於十一月卅日交易承人將仍用英才學梭子选辦學對于出類 入所欠閼入之一切債務壓氣承人概不負

雙方代表律師冼乘無律師行啓 大道中五十鹭陸佑行三樓

光義 | 公司沈光宗啓事

「啟者光家過去會以光腾建築公司名藥以及本人所簽署之一切姿 古等成以公司名義而非本人親筆簽字之建築合約及文件自登 一日起播作無效形後有關本公司任何文化契約共由光宗穎、 字并加蕤英文公司衆否則不生效力转此鄉重樱明

拍賣塑膠粒伙食行李廣告

[茲定於一九六八年拾壹月拾登日星期五上午十時三十 土区本 客房内推安貯在北角帆微創內之軒图粒式十

及貯在本行内之行李損壞洗身紅及權商伙食

低话式霉弍式玡 香港攢勿拍蛮行啓

於一九六〇年十一月卅日(星期三)日下午三時正在

小就追打覆其修修後由之一夜件里。本港畢打街畢打行機勿拍賣行内開投拍賣南

教堂附近有-

分地方爲体半锅之用。 警務處長 示 先夫 胡公國權之喪於昨十日在萬國殯 儀锯出殯 承

髗親臨埶 惠賜厚 高誼隆情歿存 均浓哀此嘛

華鐵工廠有限公司之地產機器

及業務包括落在荃灣之貴重建築物及農作地 該拍賣之物產包括建築地約十七萬五千隣百七十平 【花園地五萬| 一千七百平方尺尙有輕重機器數百 !時作一 分多批 賣嗣後宣佈該地與機器之 細則及拍賣之條件可向該拍 『出賣人代表律師 香港匯豐銀行大廈四〇四室

不取之。

洋行

Share This Page