WAH KIU VAT PO

日光才中华〇六九一席公年九十四國民華 四第張

黃埔船塢深夜火災

大重大

房廠船艇等共値百餘萬

【特訊、九龍紅鄾無術畫貓彩將酢晚十時許發生雲范,好內離京都火焚毀, 屋宇及船機器設婭材料作物損失百餘萬。

昨晚十時三刻左右,將位於海邊甜御部速買該都以污力快, 磡樓各處,頃刻號 冰溈烟,紅張與黑洇費數丈,自處海面可見,瑪洶消防人員, 卽 消防局 哌滅火車場|永南路勁收,二號緻潤度)做大事在 海巡引水除顏。至將許控制火勢,一時全部總诚,被熒部份為圓則形鐵環,才 約數,內部坐潮,而在放木村,宙斯等易燃物,有士多房,懶劲射板工 人製作器具,河砂諾一沉,將有剛完成之雜菜潮,長約數十乚那張, 鹩 游艇中,一舰话常特定號,爲啓德機場水陸雨用敬之用,一般英軍民密海崴,一 觀華人私人花米,已準嚨下水,終於該部。

當熱火之時,該部工人已放工外出,西部術有雪照人,其後市有班入树瞾崮暈 葱救出。

商民一切行事

今照新鐘

昨晚臨睡疇俱已撥慢一點

【韓瓿】木樂夏令時間,於今(六〕三時三十分終止,同時隨之推行拳 微 準心時間,全港各界人士均荬昨晚臨性,將跨撥製一小時,今日鸞星河,各繼 關銀行休慧一天,一鑱米,一種將依財季峰時間,一般市民今日假刧旅行,應注意 車輪開行,均依然臙定開行時間,減遊外長閒簒怦磝八恊涍菡藍,#你溝守紀饋,邳 海段小橋均照舊。嗰日星期一,洪府各機薏銀行的行李被術隔離全或 族照

空公司極緻純質運動,每輛定。

植物公園

今熱

標準時間關於,六酒物公園 後,啓

時間,每日由下午八時三十分,闊瀨關門京翠。七時常門,由今日起逐還無受降平 開放,至下午七時起,一般「慧-捽提早進入公園散步。(際》 長洲小輪

限公司鶯溯源滾啓,除外火渙灣各類照外,來注的 及年浙籤,由香常開,比去年冬季滑加下午过前一班,另加正午十ûû僻寘航一 (二)由港開星選號長至下午八時二十分,由長期開揚運河至九時二十分。CE J (km)G(K)IVERERS • **** S£•3€ 新界火車

元酸线路市設大航行時間,與海州至深圳西花梨行時期, 逃方案客,有無葉早踏車庥嗎?昨擔路局消息,郭羅湖火求,深圳市行咋做诬 接,或久候。因關標案處,對納有十浙之多,乘客 , 多李寧間開始,人車距望回訪俄學,仍張世行時間表,只新而

被警方傳詢

(特〕昨日下菫四時許,作品悲會埭毌南華對星岛一 役時,就爭而內人瑞·體育界节闖入昨午被警方侦詢, 晚成,或近 微窄的人们宅詢,尚未能奪得消息 部夫被燬(麥浴攝)

黄埔船塢

及後鲴裹堈, 軍用亦鬱。當時軍中 性命難忘。八 客,司機戒療傷,

大頭中今凌憂的醫醫漢五種,

(攝昌裕江)。屋士宮根酒的發古色!

古(下)。猳膜客漤少不有,雨天降天蝨•佛大倉餓(上)

影辦理

本港新聞

今日六版

第三張 第一頁

影片「歡樂光」「 作用甚大

敘述一年逾半百彌人 減完成學業奮鬥,不以優異成禨修完四年 大學溧湖,继者一位中年朋友觀後,决於 晚問抽 學習法文。

「 散订生之體影,其在社會上之續運作 ▼用倒大,鐠乎近已不多見。 無父之子

批組成之小販管理, 由監務處長主琤檢闊,他指出:警小販 洪鼐公僕,不分貧試,好壞,一律都 應以體盤點待,有人說:「以後小有人 管理,不會像無父之子」。

東嬴四日游 江昌

在馬車夜總會有中西酒菜,任宪客人選擇,在粵菜適,陳不如本,而 第二張 第一頁 韓則影之,「物沐丼」,此之讀歟?跳舞音樂,求多係最新的西方流行樂曲,梁君 之舞件水之江,美甲全退,在那者無不晒日,直至晚上十1時,始已返旅邸薄。 第二張 寶

日照日航公司招特嘉賓之旅行,上午九時,全部由帝國酒店出發,汽 第二張 實 本作當日遊關,由東京赴溝濱,至師大後,在團用管,榮日式食法 ,繞有風味。最可惜者應是日大不造美,細雨輕度至半五十八閎,此爲 旅行中最瀚民者。

在錄會約一小降牛,篱蘊飛車過小說i,誣籲根。密隔日本最風景臣之一。 山明水秀,夏日飂暑勝地,日本樹仁太子,當到此要,美國世界甞 燕,到 日本必遊之地,日入之言情緒,新婚夫婚,多到此張搬月。

「吾人抵案機後,車開脫光,在窗邊麵店休息,柔備落點,欣賞商,該酒 店看法池,張糸浴室,幫球,而淇等設備,身其中,有涩世外桃源,塵垢憲深 ,記者認爲時間過你,未及一遨遊與,而雨勢不止,亦減影阿燕暨心情宙因之一 在富屋酒店一小時後,又執行京,出這根商熱海去,車行所造,哥爾夫球 旒,觸目皆是,開說變後日本,對哥爾夫球,特感興趣,在十年間,郊區球場,處處 有,每達,不少巨商及政府宜,前往嬉戲,媽最時遂的玩意。 在行車時,因朝山道關係,轉角,驚險嘅頭不斷演區,聽說:假期過來汽 轉別愓駛,有時更大擺長薄,由箱根至然游,非三四小時不辦,但是張適非假期, H鞀式下雨,遊入形,故市行速率較快,約兩小時刨目的地——;宮士屋出 ,此酒店與箱根富士屋同一家公司經營,建築於新,設備有舞、浴池及大龍等, 勞創全爲日式,再間必須脫鞋,内娶陳致褲單,惟每一房內,皆有微觿機之,此 是聡七時半,日本航空公司得晚宴,待究,此一宴會,沈爲日本方式,劈 太溫省皆蟀和蛋,金部和服,向富上臺酒店供應,在不習慣的情形下,許多人都穿得 不倫不類,有不際長褲者,亦有穿在镓者,所稱宴會,在中國看來,絕不奇怪,但 許多西人,坐在菇間,已有不少據頭發生。

宮熱之龍,來一日數,幫師之間,博得熱點二字。繼而又有車輛脚踏車表演 ,含唱婛腦還,種種節目,稱絕技。在宴會開始,每一嘉賓之前,都冇饺 ,人不諧日語,許多越,完全涼閎。「完)

大煞風景 根無消息 黑交日 前大冚酇狗輯,超對於 手忙亂之惑,其中一人忍不柱怨道:「」人,仍屬覓變一定 松運車,開過該埠欲開一快采的仁兄, 我們縮張筠糕時就打發,設若不慎跌傷則 樂在其中 秋末冬初,洋風 豈不大然風景?

向如?」隔者問:一郗現字有

體,港九各海泳將

(=)

人情味

今晨撞車

單價糊之淵,西行的士在完護中

無客的士撞向石柱

赍事長可貸的士HK掳九三四一號

馬頭上的上落一颗舫你否?」人就此伊钩-去,但全車一李號時期,在此期內,游泳坻皆寂黹非常 ,但有等悯侶利用此发 地點,以爲談 本報府得一對,當你們關區時,若有飛

火車被人鄉石、柔 愛之所,嘴網,業在其中。 百步穿楊 奔而來著,多予以方便,他們不至望能

客因而受傷,鐵路當局

統計

,對報界只對參獵人數 與剪,译下盤很多得尖門而入者,潁稱謝 日向警方案,但釅考轺爲:此灋並非落 謝,冷眼觀此景,聚人情味兵盤。 鹽。反過來說,如屬冶裤,則此當惡身 一項發生與說,認爲是「掩蓋了惡畬節的 艾生一事

另的」,但是不知姚有沒有赩計過, 8咋下午三時許九 體緒一巴士路經油海百步穿楊妙技。

昨天天氣,稍有多 對藝術館展出各項感興趣的人士數字有多 換季尚早 流沙彌敦某站時,安卓者待下凱者落章

• 艄寕擁而上,距料當時證車者不多而人爲火有道理,因

本願要術節的主

車身損壞司機重傷 【得凯)大道中今凌,一時許發生代 琯行之願榭萦,頭壞,左邊沙拉

漢堡遊

在:〔一漢堡()斯(DUI 記者在海伬:日,適逢尚末,除一晚 SBURG〕 〔三乙酉相林;東襟鄀鹕 到不滿衔外,其餘無亭、為遊案性質。在被案。 東至離渾然前五小時,會造

業鱝口,畧受影响,鹿特丹夜佔優勢,請者竟不符上師打鐘,街上有篇根本一般商制服之

,異受了政治的消碍而,

老漢優質的人,沒有不驚奇道母夜 漁會為濟理的發達,這裏一具有夜總會 酒吧門阿多家,都基中一個區的。但 能孝以它的夜生活,汇香若沿湖慢步, 歐啜沿岸風光的情趣,湖上霧南陰時, 景色,升有不同。荊魔仙殛築物,很多

演樂恩纳 國的第一大商粥,幫人」而 論,追燥體多,有人口三百三十一萬 她還慤研究所的主要目烱,正在樂 ;窖送第ㄒ有人当一万八十萬;糕尼 改良造縠的設計。隨妝一家不像莉的組織 第江,有人口一百萬。

日間靜光澤法,可外水上上兩方面 ,如多左市上紫光面,收发经世宜。

陳國、日本、英國至三個滦紫業發 + 是由紀二家大佑緻、李耀改門和市政府 合辦的。隨機講的研究費用,每年都入不 的國家。在海外市場心得爭得很烈 ,近,以國外完整而論,在减脂中的, 我,而有問題時,可終遺宮總計,但 日本有五十八萬嚎,德國有五十五萬學、 學絵淼材・參觀時,鎭旦一模般是十 朗日本國外定船到易,礬信佳老。張純正 餘尺,深兩尺,在一個關於尺長的大池 經營肜,總在離的妝感的德國小城市的城 聚汰除,據溎法一般一萬六千出大牌的 紙,亦有載,可見铷财对造粘产葭電視 漢堡的乖让薮旎,不獨商業城盛,绣 模型,要求試驗的,浩運发氣船運用幾許 時力,讓能產生鮮小時十八辦理的涼半。 甜菜,爲該出重要工業之一,沒有整 袤的模型,有用木材造的,有材代徼 七十個,僅用工人三萬三千人。 的,亦有用石繼的,研究所內共有三個 試驗池,其中一試驗室正堂行研究 骸毀推進域萊的問號。

“我四類的造零研究所,三

苊出有兩重要的湖泊,一些湯 說,另一條是英蘭河。易北河的龍站 淡,萊茵河的出口造佾窩的微 渍莬的轉麆貿易駮彈,但戰後,因易北

的特色玉花一座心演,有一塊國八 烈的凉,上海燈嘴,鲲散再跟帽架呼叫 守役,很多額或小食。遺體院的 備長效變,戰釺坐位,晚望收費一克 ,游客盡世,燧來一。

黨影的交道,五光十色,蔡汽車外, 有滋滋、光橋、洪銘、電車、地底城事。 巴士、分站小村雅、雙海乾點、滋辇大器 容,值一提的景:〔一〕讓豬溫,該 湯舘質公路上,有行人;(三 分站小汽船,沿湖行貍,有如巴士 灣喜雅的小汽輸,四周和上遠,都 縦瑞,體驗,遊客下可缺少的節

田首當年

(一九四六年十一月六日)

A今熱 怡的上車愛之計算係向該的士德之旅 飛降下操起。

人體協會分會補做,今下午假五麽會舉行首 吹會誤,由落集人願威神任主席,會公開戶及李堂 等七人信公會章程起草委員。

在今日上至九時許,深水排歛門街七十八號三曹先出殼 捷,死九人區三人。

今日礼黹業司堂御怫 蒸片入口案数案,均予選 其中一瓣人以籐萬盛生烟土九兩,上蓋宓物,在被 楼,官舘大白記或入選監四月2

今醫征總發出重要盛事,客云;現有绯丸及針藥 一批,在九髂嬴救易說痛,說警告市风,此著究系就 險品,倘社持此兜售者,無餘何人,須立亞附近於宮初世 今日一些滋奥子,在啓德綱塲圍將龇四十四 出 「有犯 九四零年項防無法例第二則派,警方拘捕, 魏菜一萭在外快審。

海敬布廠商到運會主席裕光,今更窮富、陳述 廠商绀 及探面聽紗有息,據窖幕:短期內可知運港 侯迷世後,即可考試改善秘制法令。

香港油麻地小輪船有限公司

港外綫小輪開行時間表

( 一九六○年十一月六日起)

長洲綫

香港往長洲

長洲 返香港

梅窩返香港

上午 小口

下午一時帶

朗臣

RONSON

VARAFLAME

獲利福臨 噴汽型打火機

嘑 時半四正 四

午午午 午 午午午午午 午 午午午午

白上環開

下午四十五分 羅梅券

香港往梅窩

下午七時三十分 卞华八二十分

梅窩綫

上午六時四十分 上午七麻牛

上午十時十五分

上午四時正

上午一時E

[ 下午一時四十五分 輕梅嚮坪

下午三時四十五分

下午 三十五分

下午四時分

下午 五分

O

上午六時四十五分

上午九時

下午二

上午十時十五分

下午一時四十五分

"FFITTO E

下午三四十五

| 下午七時二十分

香港往坪洲

坪洲縁

上午六四十五分 上午2 上午买

下午小心第十五分

下午 四十五分 |下午七時三十分

下午四醇是十五分

荃灣、青衣綫

香港往荃灣經青衣

上上下下下下下

正午十二時至下午三時每~小陪渡

下午

| 每日特別公安然工機上午六勝中開

下午八時至七時上

由大埔滘往塔門

塔門錢

上午 大华

泡 「银遙期日敏閉上午七時四十五分 下午二時五十分|稷十四部、深涌、

荔枝、大

「沁、肝

大澳綫

雲香港往大澳

午午午午午午

下午二時正

經淡水門、舒山

寶源

下午 特E

除星期一、三、五外日及速公衆假期加湖

大澳特別船 香港將上午八時正(經東涌)大澳開下午五時正(經東瀦〕

指尖控制火焰高低

朗臣獨家專有“發制福臨”噴 汽控制輪控制火焰高低只

朗皮“藏“Butron 喷射拉火機燃料 補肉快捷便利只需乏秒鐘便可足用

輕輕轉動便可稱心自如

一年時間

。「她」枝碗訊時,無法舉止花當的 入息來源,因此被控訴罪。 彬尼達烨颳汊市該會加過對付「 陰陽入」的法律。

,也郭業時器,種下 了冬靴粮食作物七, 分之五十以上。此外

R

日曆甘

:

HK$2,490.00

·君欲往日本欣賞

索欲往日本蝼備

請參加十一月廿六日程。

28061.

28062

28063

21518

環遊日本旅行團

ANE

ADHAZH

泰!國際航空公司 輝公 合辦

報名地址:本港萬宜大厦地下18

國際標準之最優

代理大

昌洋行

游人手

「戴一個

好以必

最精良:

Page 5Page 6

四、

張三

自八十月北年于庚靡雙

WAI KIU YAT FO

H

Share This Page