藍航舊單

莫三張国第

日三十月九年子庚藩夏

WAR KIU YAT PO

11

日一月一十年〇六九一年九十四國民中價二張四

續後,才在歸 、華人游泳聯會會長 馬來亞華人足 蘆,能當盡地主之誼縮及紀念品 趙霈乖、尼越熱會亂我饿際拿督張于岽致招待,必令到裤方體,諾爲埠際宴在歡 會長業單芝詞限將財,但育界人士國產肌露,飲融合氣氛中,夜 秘書奧馬、葉志會昨以實菇菇詞,客軍隊一番心深焙散。(東方)

渦流直昇機首航

導入航運新紀元

和陀一〇七機可載客三十 時速一百五十適合軍民用

波音飛辫在作(屮月卅一日蜜至此間的新聞公報中,揭露該默音[ 陀一〇七直昇機百次飛行的成就已導入直昇機交通的新紀元。

4一次的飛行表示,這種雙引渦流发抖機進入美國聯邦航空處批准商梁 程怍的飛行階段。

波音和陀(VERTOL)10選1種完全新拳理設計的成果,可說是 今日飛行中快速、最不及功用最大的直昇機,聽標一〇七逋弄機是由IC IA陸軍機改裝的。

決不會陌生,去香港航業務技 旅朗應聘參加瑞士航空公司服務。杓題 具備長飛行經驗,但未正式担任瑞航 務部,入蘇黎世瑞航駕駛,虛心接 受瑞鮠特殊機師訓練。不久負癀驾驶航 DC3航機,服務山區地帶,多須作遊 山飛行,是一件不平凡的任務。欄柏表現 的成繼卓著,目前則正式晉升爲瑞航主任 機師之一,質畫湖航歐陸本洲飛行。

糍區經光事業方面的感,並帶問題, 然後於中午十二時十五分台北米麻球轉 東京。〔圖)

時人航踪

關祔爲目前世界上飛行經麼的機師 之一,無性活潑友善,到處受人歡迎,因 此任職港澳期問,衆灣担任「空中大使 」,代表港航訪美六遇。一方面偈導本港 旅遊事業,另方面推進港航業務。南柯訪 簡稱,繼續訪英,替代就完成了一些 史性的大使命。柏係一名老旅飛行為, 其飛行經驗始於一九四一年參加牛大學 航空跌。第二次大雄服役英皇家空軍,的 改裝工程並造成該盤一千七百馬力的劉力增至二千三百瑞力,其引擎 的

宏利人壽保險公司本港分公司代理部 施轉機又是新設計的。其他多控制機件,該身及的部鬻木經大加改良。此外

聚在一經五萬強編號國郵船,於昭著。 主任對手(CRENTIAN) (張 5 九四八年航公司任職,在北地區及夫人對該假六個月,並曾在瑞士湖散市 耱並璠緻電動的段件,滑其業性。

越南食邊府執行空世代潑。一九五六年在 在機之于酯聚,實氏本入門格爾運 擞航子露式蜾旋噴射機高級機師,對飛行記敬灣,其夫人剛於胙〔"〕午黍『環航 太平洋地區,遠東音綫及日本海各地槽,一邊風港。一開 均有豐富經險。此次榮獲許瑞

一〇七直昇機的完成是四年製計工程的高+鞬,使其在一九六〇年渦 時代內的中程直升機蔥業中到致的機型。

智傑可讓客二十六至三十人,但小時航速達一百五十五里,準用民用,成爲

目前該度已爲紐約航 公司建造此形院機十架。此外瑞典政府亦已簽訂可能 選鬱一〇七直昇機二十架合同,東京斐濟航空公司亦簽購該機兩架。

查和陀一〇七上奥链分鐘一千二百四十呎,前分鐘一千七百,與夢高飛 翔可達六千苏省怒八更高些,降紅】百五十銳。

該選畫一萬八千四百五十磅,戴還七千六百一十七傍,長四十四呎七时,在 十六天十时,萧二十四,斋䓬二吋寬七十九时,鷺股八百六十立方尺《申

外力歔之一,「目前公司正將採用維八

八Q超級噴射客機,一進步而是

【公司對於各位的最大表揚。」

航空客機

午八時十分酒

星加坡吉產設曼谷 來下午十一時四十

飛行時間

民航公司舉行宴會

|美

倫敦靑打曼谷來下

|

表揚服務十年同仁

午四時半到 經省三藩市東京來 下午八時杼五分到 英國海外:

[

東京來下午六時半 五分淇 加拿大太平萍; 經得起東京來下午 】

三時中到 民航;

觀光

協會

曼谷來下午八時中

:

東京來上午七時五 十分到

之一,雖話意料中事,但的碗

内時小二十七

法辦證簽除免

協會:對於政

台觀光旅客在

七十二小時內 ,酒入魔。

X

X

X

該協會

北歐航空公司斯德哥爾&總公司經濟 際寘委員會 副總裁頁辻 CHARTOGH昨雅】日 主委,民航人「瑞航公司 一機出至谷袛來離開兩日

X

X

日洪湯合北區在該公司返綫服務已滿十年 的員工七十一人,並用指出「過十年已將

倫敦近夏國洲來正 我們的事業帶入一個新的階段。

午十一時三十分到 民航公司係在台北市狀元樓歡宴網些

倫離三藩市東京杰 十年同仁,在整個民航公司,今年一共有

下午四誥二十分到 11年一十六位服務滿十年的同仁,將過 讓分別在各站獲得俄受服務十年紀念堂榮 梯停來下午五時五 出分到 攤。經過這一次頒發紀念經之後,該公司 的二一八八九名貫工之中,已將近有且分 ,國素: 之二十左該公司或其前牙工作了十年以上

小呂宋來下午四時

日航:

了。

落至第說流熬十年同仁乃是公司的愅 - 東京大阪台北來下 〔國:民航空憲公司總經理要對會北區接受服務十年紀 念章的該公司七十一位同仁致驗,班人事處長洲理層無

星加坡受谷下午 六時四十五分到 瑞: 東莛交上午荒岛 法航:

東宮來上午七時十

馬尼拉曼谷來下午

寮航:

永糝來下午八時二

VEAN SERVICE PIN AWAR OR 九

倫敦印與曼俗來下一綁袁仲遒說,尅是政府在促進觀光事業方 午九時秆分到

盟州來上午七時到 【今日離港班棋

著名夜總會轟蹈女郎麥(MCKAY 的最實要步腦之一,對於顯光事業和八音昨(2午乘「瑞鈗公司」可 「我自蓋與抵港,準備在港九在總會分別 而啥,這的確是了不起的佳音。 內政部已實佈,凡與中華民國維持友 演六遇。麥凱兩年半前會抵港作发院訪捌 好隔係國家的的民頤來台觀光者,其盈體,常江夜總會人士對她相信不會陌生。她 在七十二小時內,可以免論過迓簽證 近逛會谢游印度及巴茲斯坦,參加各夜 表演,受歡迎。造後續觥訪問 ,汪蜜法,將十一月一日起生微。 怒氏說,「由於明年估計將有觀光客冲島及日本。昨本遠業有護公司董事 一萬人來案京,我相信潑新辦法將使案經規濁世漓,亦卽安排麥香港表演負 山的人來台觀光,這不僅可以東營台勞實人,可親往發塔迎迓。

的巡演,且和助於促進台由世界對中民

盧氏指出,原先已估計明年將有三

可口可樂營業比賽

人來合業,這一新辦法安施之後,國光客 優勝者漫遊菲律濱 的人數預料將大見滑加。目前觀光客來進

香港代水衆(可口可樂〕年 東者,大概都到東京和香港,台灣實施七 來業務進一日千里,本年銷藍色破以往 十二'小脚免除签猃辭法之後,許多人也必好,今舉營業比实膂姵異獎 篪意糍値濶台黄柠ㄬ逋留,來料灬发遷,張繼袞及梁達二人,由該公司支付一 自銷台灣光協會已在從事項第 切費用,昨午乘 悴航空公司機赴非罕

塗東京三藩市開下一,以吸引獺光牌到中華民國來越寬,由 午六時三刻

人,一時於飛走,此說而入無途愉快

在曼谷加椰各答喀」,這一外戰攻入對於國民學演當有莫大助面,至國熱烈,稱該公司本年度一大盛事

英航公司——空姐簡介

在東京台北鹃下午

太平洋混旅行協會執行理事,博勒 〔EM.PAKE}定十一月一日上午十一 時十五分居民航公司北橋自香港飛 小呂灣上午||1北,與有關方面會商促润台灣地茝觀光富 最近老加英國在外航空公司空中服務訓練學交女侍纊員四人 在谷星加坡關上黨的計劃。但在明年爭取更多的觀光外匯 普勒克會在台北担任已流公司公關 苧八時三十分, 於昨(十月三十一日〕由敦李成退術。該區位無中小峘將於 航

保處長,在台北有許多朋友,他在台北的 短期內參加英航公司盤星四唯射、不列顛尼亞潑,及將來勞士 花小包装雪梨腿下 三天中逗留中,並將與新聞界會面兩次, 百士七〇七噴射客機上股務。服務航總卣印度黑而至三審言, 午時三刻 並商討在台灣鹕若千愆視影片,以證 她們均龍學說流利廣東話、上西話,及陽錯。同時廻能良好 灋缩 語。該四位空中小姐滂名係林詠嫻、二歲,上海出生,會在變

他抵台南第一日下午,將會亂太平; 合院傘業-第一位明、一歲,生於鉅南亞明、會在太港財

懾旅行協會在台灣的所有會員,非會員的 保羅書臨肄業。第三校係馬粱、二十號、在西北醫院→業。第

往台北寞京開上午連續公司代表,以及與觀光事業有關的政 四位係灣合樂,1

府官度,這一會淡定下午三時在欄山夜店 綫、前在聖保綠女雲

奉行,並將勀識聞聽,但不能像 在星運開上午十時著之問題,當晚普氏將顯萬事 院業,其中之明 小姐除在故事盡外 ,亦會滿過五、六年 時間在巴埃斯过裤 張文法 麥粥。 越位小對文 有禮,雅大方

小姐。

[附鐡爲藝四墘

四括造及熱習將來 自己飛行航+左起 輕質、神詠嫻、康明 花體希美。

.

在東京開上午十時 往曼谷卧底孟買開 上午十一時

上午五時送、

鏡:

往東京路下午五時 五十五分

十月一日,普馬將拜會府官 盈,訪問台裙塑光事業季風會,海關 光事業發慕之發抖,當得下午創台北 市各難怪:,當晚膠台酒觀光協會 *長遴漂堅對崴、

上午將在民酴公司禮

預計在强促進台灣英雄完方黨的方案, 午三時埜五時,將在賽道試會議室與政府 宫殿及太平區旅行銘會會到商、交通 詹崽伛袛醤下午五鸛光舆滋專梁小鯭委員會召人發者

普勒克定製抵台

英國海外: 在印瓅倫敦開上午 往東京開正午十 時五十分

香港汽水道口百營業出與優患者 作律賓公司 湖旎律賓。 黑亢合第一湯兆文版)

女證獎國榮

「追魚」是一部

片,它歌頌了鯉魚精 張珍堅貞 的愛

宰相金熊的女兒

|金牡丹年幼時京舞皈

訂婚,後因張

|母雙亡 家庭中落

無奈到金府找雜,

(法新社馬拿瓜三十日】中美洲最慕名的飛鞬失事,恐怕已發生,今晚此間 承傑北尼加拉蛋的一架哥斯達黎加米裙失踪,機上有四五十人。無愛線爲途出發

女子甲組..一咭

〔〕足點進團、台齊泳毀。

調查人員預料明脆可能發表報告醤,飛機失事的時間是晚上十時分。據望先 [疎陳證兩伙均 八百公尺四人座由式 事地區的哈亞說:「我聽邇飛機開行,突然引擎停頓。一切沉寂,於是總到飛 吃敗仗,但其技憾, 接力泳:香泳團、 機 塗地之碑,旄見飛機的前來起火,生還送抓小樾外,屍膦狼藉。」 巴樺比前有滋步,馬 二冬泳團、包剛回 陶強日頭酢萬忙,昨, 晚華協你在京酒

郭子獸,劍影,停佈至年底十二月十八日後,方克爾機, 上阵角逐。丼東岸,山茶花鹅的,亦一說劉于響時不准報名 習性何落,荒受波及。恒信今第三次案馬,十二,十四雨天, 每個鯵烈的演出,必會令到一馬迷,感到十二分滿意,什麽 恻 鄉,位置過五周,亦怡被威钆吊燈籠,想醫都低得噤韩 京山未敢同情,他說道高一尺,殿高一丈,顯雷縱人地,柔沒有.

「追魚

緊張

片王

星]孤

【獨下

美聲麗

肉心潛合保 跳駑得你證

菜 水暖包雞

業殺情室浴

The

Tiends

神局 愛配 段池畫紅 戰

疑復| 殘波|週殺|榖復

則奇雨浩酷 群人 片种

看本片後

,請勿將

結局向親

!片影座賣最美全度年本映獻大盛期下華大 聲楽

中片七特 影體綜新L 波情及間更片大香浪𩶘改名影世藤公霍 文上彩麗合藝瀾海工人冷勝!名艷漫情緇著壇界動司出

表信

春台 露

威尼斯影器

最佳勇演晉:

保羅

紐曼

金筷影后:

兩大天王星

「冷暖人

表傑作。

! 代洛:

·長情覺夢色合露·開闊冷菜心、

FROM THE

NEWMAN

TERRACE WOODWARD

COLOR DY OCCURE

聲麗都皇

孕一脈超學優

。记玫等卵待

都皇

不日

重獻映

「先選茶魂」

威廉 加素

新傑作

「鬼屋鴦魂」

•伍銜主演

銀幕上第 一次出現

文藝巨片

下期

哥倫比亞

窮困熱得巨歇,

幾許恩仇燈惱, 無法一勾結1 國家與開婚變,

巧計得嫩妹!

「桂河嶓」來導演;

珍茜蒙絲

阿力堅尼斯

本屆蒙尼斯縣機

尊米路士

聯合主演 中學生儿以本

影魔聲怪

Tingler

勿钢小妈 盎業服幼

龙麻

血淋淋的怪手: 亮晶晶的鐵件! 黃澄澄的鬼面! 本片導演人,鐵

辦「鬼薺魂」

Chorles

Dickens's

Great

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大

「寵愛 愛愛

【他極爲冷落,並後再 一機退婚,翠我澱的 鏗魚清团同情棖境 一張,對他生愛,於是 縋作金牡丹上;與 私奔,不宰爲金

,以爲張珍與客

外。後見兩個牡丹 時在府內出現,

·金, 杜丹就此 展開了粉蛋。假,全院滿了對形如泰形但公到斷,却不知怎的,包公 也來了兩個。於是黑們公會審眞慣性丹,引來了一河科亦悲亦试的笑料。 本片由王交媾分才的金性和堅強不屈,多米賨的鱷魚清,她有細膩的表 微,她的新營區還用得自然巧妙,屮心,徐玉蘭飾演的張珍,風流倜號,流文爾 雅-鳴均可;梁祝」中的衰、消葵。八對長正交的命性丹 然滿座,盛況指南 黑鏓良、張富英、業、過醫生張跲和鯉魚精 朱不麟先生說「投 窗、裘感戎、宾世一根愛禴首歌頭入强 門女將」是國百演,孫堃、貴芬 純潔的愛情,並 花齊放的藝衕大花、范瑞娟、筱白玉 刺欺叉盘富含門宫 圈中新傳的一架艾、咸塵瑛、王傳福、。演張驗的徐主關和 * 馬師 - 紅襖女、丁 鱷魚精的王文娟和变 「巴嫩的鮮花八門。 愛酒及艾香艾嫩的鮮 基蜊、麗靜秋、常緞 雪芬,消氣同形越 也韻宮合種各樣玉、餘魁英.........等等新界中最有名的演員 此外還有活到港

讚是一個蘇導的 1各愆賴種,不同梯的彩色劔劇片「追」凌盘,街祈留意各院 觀眾要求,剩方公園 美麼的愛情故塞维皆為法。

紅千紫萬 放齊花百

展覧。送出

[「百花齊放」離

榮的聖况。 參加長的有: 在上映的「楊門女

」,和梁受割衆

的「梅隨著舞會藝術

[」〔包括「璐王別姬

「宋士杰」,「英

[」「臺府醉酒」 百花齊姒是乎盤會」,「借東風」, 的景象,人們也常望江亭」,一月 以亂來形容綠多對筷紀」「書院」「能 好事物,祖國還十二糸蘭」「穆桂英掛新

·來,對戲劇藝術凳」,「梁山伯與

行「百花書放,推啊」「 出新」的政策,他得,「十五貫」,「 動,自由發達,得到「打金枝」「雁离心

□「「杜于裝TT 很快的體步和海翼 所拍成的戲曲電茗藤」,「來「蠶」 憶,仍次在極上,「婉印」等。演員都 看得到周大赜素然烈是我國優秀的表演 的歡迎。國務- 術寒:梅蘭芳、周过 上映的「場陷女肘」芳-長華、美妙香 -就映了四十天:仍、李玉菇、蘆花茶、 〔左)彩色原創藝術片「梅蘭芳的 合藝術」由梅蘭芳長華妙 主 梁「貴妃京飡」和「王別姬」兩節 〔下〕鎘劇鹜片「庵堂課母」, 由錫名演員薪資、葱君主演。 [下中彩色川園藝術片「社十雄」 +川瀨名演員諍秋、案塑主演

〔下左圖)勳發衎片「花木蘭」,由

Page 15Page 16

Share This Page