日一冊月千年〇六九一曆公年九十四中
戶約航維基
菜
(船名) (四名: 溫拿經 WONORATO
#VAN NOORT
LEISEN MARU
A CEYLON
SEIKAI MARU
入口輪船預告
(船名)(西 冷藏 HOI SONG
費採出丸COLUMBLA MARU 冰冷 E SABANG
(MBR) (SM) (AM)
州 巴拉蕊
糖
#
1 1 1 1 1 11GEE
*
CHEJU
謝宜OCEAN MAIL
TECH FUMARUS
墨林
東海光 TOKAI MARU
掛來
PJ SZECHUPN
COLUMBIA MARU 黑公雞證 者
TAL SEUN HONG
PIONEER MUSE
张 BLISSFI
綠藝琳
AUL
成
HAMBURG MARU
ELLEN BAKKE
BENKINNES
BATAAN
蹾 NELLORE
E HƠI TRONG
#FUKIEN
缎恋
HENRIK
DRESDEN
EIKEM MARO
SABANG
MERWE LLOYD
多
炒鮮 PONEER MUSE
-
BRONXVILLE
R. HAMBURG MARU
*A
BENVENUE
TJIWANGI
WAIWERANG 哦龍
5馬雜A MERWE LLOYD
AMU DARYA
PO HANG
#A. SHOSEI MARU 襟: TAKSANG
TOBAGO
榮華光 EIKO MARU 永樂您EKEM MARU 微沙土 TEXAS
Pre-1-18USAN MARUSK 北海 PAKHOL
URLANA
EG JAPAN HEAR 番外 SHUNKO MARU
二日恰
然
目
E
网
I AM ET DE ME I
二
打機
大中澍 TAI CHUNG SHAN 加
HERMOD 號
二日多利蟹 二百一
M
日期
LOKSANG
日本大博背三恰
TOURCOING
新電線 WAIWERANG
MAMMSALLY MAERSK
TIMANUK
# # MAURICIEN
TERMONMOUTHSHIRE HEN
KIMI KAWA MARU
JACOB JEBSEN
一般娜 POONA
734 TOSANG
FASHIONEVERETT 星海必通 SARPEDON
日
*
BENVENUE
= ***
CHANGSHA
== * * AMU DARYA
B
然
WY 14 PO HANG
SUA
江湖
4:
TAKSANG
渊深迷 凇
N VELIOS
CHUSAN
頭
39
药
T STRAAT BALI 大迎您 TAI POO LOY 葱燒豬 TJIMANUE AA HAT
SUOWA MARU PALOUS
紅光蘭
凇
蒜
五莲
*
TRICKBANK
MY I SZECHUEN
五
勿打!太MATTHLDE MAERSKDTL洲
RICH KINGSVILLE
时
澱田丸 FETA MARU
36M --!
作品與德版出 TEXAS 四海婆 | 勞卡芃 EIKO MARIT
**SHUNKO MARU
SUSAN MAERSK TEL SUNNING
E JAPAN BEAR
NURLANA
9 CPFIUSALLY MAERSK
****TE DESMONMOUTHSHIRE
M POONA
* BERMOD
1GBOWE SYLVIA LYKES
SINALOA
TOURCOING
Rik
产品提克 SHIMANE MARU
JACOB JERSEN
TMEL-UERTA MAERSK
【 BAYON
日凇
718 19:0
at A
強
星 LAO
Ak
IQ
11
忠中世 TAICHUNG SHAN
14 A
TJIWANGI
問
ASIAOR
I PURCHAUTOLYCUS
成貞儿 SEITEL MAEU
PAKNON
时
LEAMA TRIDONEVERETT
MAURICIEN
柱箱航 KEYSTONE MARINER漕里鵑
联 英 EASTERN SAGA
BX
六情和
LOKSANG
PACHUMBA
航訊
午開到嫁,沿B
-日落嫩、製(二)由余海方而來,
在港釦爾後,停留 榇「劉案「號,現
邊海插公司屬下之大
奇途,前往金邊。定行業,於十一月 翌日轉小 呂來日本
浩生
請讀者注意
•鞬米本 溯上落俶
尚有航訊刊在
第四張第三頁
、土作貨推, 雖術來之家,除
日郵瀨田丸
前往余邊。 七日下午售商•减冗丙寧路一號,凡向守 貨後,六日落權,於行嬴下之大烈貨繪「
,預定行期,於十一
*認岿,途中經月五日上午可到步, 俄五念什貨牛奶等
五日到收貨
|十一月四日午可到 返他,預定於 號,由婆開洲啓行
船公司,其轄下密
利來工程阻遲
|於六啓
下月杪始出塢
|輪船電話
·做來2貨物有木村
卽晚開日本羅省轉往紐約
楊霈華豐風與羅省,經巴京馬,開紐約,凡士,費 地。 在港面,四徉客幗,及八調連濟確,前往日本,不 「財丸」係由日本開來,預字行開於一月五日上年前到球,前任!打根 〔轉)洛士和洋管代理日本藍銳株式會社魘下之大型實驗始狀痲,七日啓行,宮創灣座位客倫,按买完成。將在下〔十「總變公司式東岸汽 都做完录,六日縱輪,可易;後,在俄已進行改裝 太分局九尺 九六 澳門特乚佛山稀出發航馁,池 什貨哦,錢換客輪航行。該停航年餘之料太古公司五七岁,
{}月咲夜航港澳,屆時四輪來祀,桌 美式一九六
|水公司一八九
華美電器行有限公司
欲買來
蔣公司,其轄下之大
開往金邊
四日下午
日收
祥泰
皇上威利
|大中山
五日華到
【行相 十一月五日上午可寶珠,在
登, 開羅省轉紐約 賞後,落,定六日啓跑,前往羅停,經
《門體代理大代
迷力面對航過酒,預 分行圳,於十1月三
此六班研,乃由
西必通貨輪
有黑米、上诈、
牛猪一批,在
四日返抵港
七日開星印尼澳西 徐金湯。
歉,由現在至本月七日,期內赴港船票 ;同時,本週爲賽車,不少業客提前 哦,三輪碼頭處,一界火排輸票張開 情形仍在,昨日,客謅 法 佛山輪佤航務,由港鐠蠟機 那公司 六六五一
發行公司二十七二五 公司四五 順昌公司僻九六一九 團三七三四六 謙信行 二〇八
百九十六先令 港往南菲各埠之爆竹,概作半危險品論運費率爲每呎碼噸三 茲由本公會各會員公議,自一九六一年月壹日起,由香
再者本公會運費表第式號第 255 項下應修改如下:
遠東至南菲洲航綫公會通告
| 親職行走,現出日本神戶開出,途經 上海浴,钱本業,預定行期,於十
H碌,前往星披,印尼及
「R)太古輸船公司代理问题
今日天氣預測
丸幸榮
到間午日一
邊金轉日二
項
貨
名
二五五
按呎碼計
噸位根據
性者在內
之有爆炸
竹連玩具
烟花及爆
險性貨物
參見坐危
運費率
如有諮詢,請向本公會義務秘書凌華郵船公司接洽爲荷
行輪船公司
輪船公司
西北部之氣壓仍高。
昨日本潮病外各地氣分佈製— 一度袪低氣壓,集結在東,中國 預測:玩和森東風,天色良好。
昭公司,其轄下之薪
「貨輪「榮幸丸」,
會員 日本郵船株式會社 同啓 溇華郵船公司 大阪商船株式會社
英、美、德共同合作
高
峯信經濟 維持國際金融安定
投資,可能是英、美、德共同合作維持國際金融安定 最近英倫銀行的減低利率,西德之積極增加對外,
熨斗,吹髮器
35106
請撥
NITTO
YOLINE "A"
M/S "KIMIKAWA MARI”
會社
株式
LINE
社式船崎
「君川九
十一月三日落貨 五日啓行
J
收購雅中南美洲西印度島各 、菇福克、寒芬(不埋日本】
| 商透舊金山、難省、巴拿馬、查士頓
、紐約、波士頓、波的摩、變城
MS SHUNKO MARU"
直澤西貢 春光九」
暹羅
十一月二日落貨 三日啓行
MS.SHINSEI MARU NO.3"
「
第三眞盛九」
往 石叻,南西非洲
十一月十三日落貨 十五日啓行
M'S "MONTANA MARU”
J
蒙大拿九
波的摩、諾克。 道航舊佘山、紐約、士頓、城、 十一月十七日落貨 十八日啓行
**HILE ACAPULCC, SAN
JOSE
DE
PUNTARENAS: LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
LA
ARICA VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAC, MOLLENTU
BUENAVENTURA. CORINTO.
&
"BOLIVIA MARU ANTOFAGAST 8 種代「保定能雞加上
Tanzimat 28825-2070
25, 23.483-3388
總代理:太平洋行
M.S. "GJERTRUD BAKKE"
捷
碧
掘快縠「衤置另一 七日啓行
準期十壹月六日落貨 直航:經 日本往溫哥華、舍路、德金馬、砵 倫、郎非路、羅省、三藩市北韓劇
貨謝 難經啓性 爾話:三五二蒗四挨二十 香港 桅船公司 北鐵行輪船公司代理
SERVICE
司公船輪來福
榮
MITSUI
LINE 舶船井三
明
M.V. "EIKO MARU"
直透 金邊 +1月
於仁大三攘
煉 華人船務部啓
··33214 28293 21519 23058 27423
"SHOSEI MARU"
* Pecific Far East Live, Ten
丸
祥司公船輪東遠洋平太
TAKORADI, FREE TOWN, DAKAR LAGOS, PORT HARCOURT, ACCRA.
★ MEIKUN MARU”
船郵本日
口
N. Y. K. LINE
到
BIKEN MARŲ“
M/V
5.S.PRESIDENT WILSON
無蒹九
十一月
匾往神戸 大阪 名古留
M.S. SETA MARU"
瀨田九 +1月
五日落貨
萬
MAURICIEN
MM
(本論不往三藩市】
M.S. SETTSU MARU"
即日開行
十九日落貨
(本輪不往羅》
攝津九 +1月毗附
M.S. "SHIMANE MARU"
島根九 十二月
(本綸不往三藩市]
直往:三藩市、羅省、巴
摩
加勒比海及墨西哥等貨 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲
·諾福克·途經日本
紐約、波士敦、費城
M.S. "MIHARA MARU
三原九 +1月
日】
街
非及歐洲各鸪 十一月三號落貨 五號上午開行 過往小呂宋、西貢、倫敦、北
3 太子行地下
9-26651/4. 37346
太
SINGAPORE.
DAR-ESSALAAM,
SWETIENHAM.
LOURENCO
DURBAN,
PORT
MOMBASA
BEIRA,
MARQUES.
PORT
CAPETOWN.
M.S. "TOUN MARU"
FLIZABETH. FAST LONDONGG
十四日落貨
東雲九 +1月齜 日 開 行
ANGELFS 延治 SAN FRANCISCO T.OS
LA LIBERTAD AMAPALA
JOSE DE GUATEMALA
ACAPULCO SAN
CORINTO
PUNTARENAS
CALLAO MOLLENDO
BURNAVENTURA GUAYAQUIL
ARICA
M.S. "EISIUN MARU”
VAT.PARISO & ANTOFAGASTA
司公和怡
Jardine, Matheson
理代
司公船輪華印
The Indo-China
S. N. Co.. T.td.
行貨 俄洲收
古
鄰漢廣西北福四
雪梨 美利。
星洲 印尼
星洲 澳
生往石叻 生往山打根 十一月
太古輪船公司
鄱陽輪往 天津 半岛 漢陽輪往 籍 六版神 芦
西輪往 日本
亦行接洽 四九八九六四
DE LA RAMA
LINES
司公亞藍
告頭·期船
我司公船輪統總國美
羅省、途經日本
直往 檀香山、三藩市、 十一月十四日開 威爾遜總統輪
SS PRESIDENT HARDING
丹快船 M V RATAAN 曾術式地下 饿話式七四九基 十六天到羅省 卅二天到紐約 直往 羅省、紐約、費城
哈定總統輪 十一月廿三日開 波的摩、波士頓
高等埠世客光 京士頓 紐約等途經日本轉教
到本公司面商是荷 於仁大厦四樓
鲸王 太古公司啓
CENE35735 35737
S.S. BLISSFUL"
福 生 暹羅
千月卅日落貨
卅一日開行
電話:
九龍五三〇黃
香怫為一個總經理怡和公司啓
M.V. "JACOB JEBSEN"
三渴市及省等
TEXAS"
KÃ¥•
司公船驗州美
十一月二日到港 收貨開行
道透
美西美 暹羅
CE.DANTNADA CE
四日開行
十一月十七日到港 收貨開行
話:
榮春九 +1月
,二十日落貨
九識形怡和公司啓
爾活四五五五六
十一月三日落貨 搭客付貨將本行符造商
卵日開行
M.S, "HOI WONG"
海皇 直航 石叻 庇能
M.S.SALLY MAERSK"
EW.HONOLULU.
ACAPULCO
CRISTOBAL BARRANQUILLA'
CABELLO,
LA
CURACAO, GUAIRA
PORT OF SPAIN, SAN JUAN NEW
MARACAIBO,
FTO.
PTO. RICO, TAMPA.
ORLEANS, HOUSTON
GALVESTON. #.
M/S
十月卅一日落貨 一日下午開行
代
理批 注,所有日本郵船各國姿位時代 合肥公司 S惘中282號武被 賓蕤 門門五五 弍六九登
勝拿路 十一月六日開行
五日
5 洛士利洋行 食:
往 小呂宋·横濱、神戸
3號 寳隆洋行 運 [ 黑行李志雄啓
太日本熊
348791 48627
IAPAN BEAR
KEYSTONE MARINER
十月卅一日5站
石叻、非洲各塢如下:
松盛丸髕會徵
博雅柰航·十一月≒日低壓拉塔斯
〔船泊A三號泡}
神戶轉) 加爾維斯敦、車別爾·巴肾报由日本 〔黨說芋、邁阿岔、新奧爾良、懷斯教、
秋葉山丸 +1
明士放,葉凡 馋•拉瓜伊拉·西班牙、拉“ 髙哥爭、朗非路、阿卡浦爾料、茲士多
[箱根山丸 +1月七日孤散 十日啓行
「特觀賞畫府日本神級發)
|航:西貢、五動、促生、庇龍、可倫坡、
「吾妻山丸 十一月八日播嵩 红日裤行
·宕筋、巴生、庇街、仰器、杏打
奈良山丸 十一月八日抵港 九日哮行
訓丸 ±1月六日抵柒 七日啓行
柱石航
華總經理
被拾體話式八豈九六陳至三 搭客酎貨請到於仁大圆顶淇廠公司 美國輸船公司 陳業初
舊金山 省 途經 冲 日本 十一月十七號到 十八號開往
+ ] 月 ]] 號開往 舊金山 羅省 途經 冲繩 日本
M/V "DELOS”
十一月六、七日落貨 七日下午開行
天祥洋行 華人船務部啓 雖泰銀行大道四樓 冠:三五六六章
爹魯士輪+-月十六日開往
山打根,伊,興,比利士粜,墨爾邳境。
SS 直透 金邊
大順康
永洪西街132號4
直往金邊
卅一日下午開行
"NARASAN MARU”
PAZUMASAN MARC-D
* HAKONESAN MAKU”
"AKIBASAN MARU”
★ 'KYOE! MARU
NATION
TRADING LTD
TEVOMTENE
祥泰
BAYONE{
S.S. TAISHUNHONG
S.S. TAICHONGSHAN
全月卅一日落貨
脇榮丸 1
大中山
直往金
鮪宅、開智希
十一月二、三、四日落貨
四日下午開行
大寶來
直透 石昉
權公司接洽電話
東來有限公司啓 陈加行式 六室
S.S. TAIPOOLOY
.
一線顧到千;酒所式楼本公司接是荷 十一月五、六日落貨 六日下午開行 順昌航業有限公司
國際基金十多年來努力的主要百葉 這一
·黃金減力維持英鎊及法郎的值,避免英,價自然不會悶烈變動。 項工作藏至現在寫止,逐步滋得效果。一池位,南接維持粪元的 得不消弭蚴際金就爭。避免貶值營學是 五左右就可避免正 类元貶值铿大到小。一九五六年它不全 齊;自的在於加速檢國家的建設,間 的援助 舞眨瞵,足證貶值影响大,也使: 德國方面,極力增加對外輸出與外 四億二千萬美元以上 九五六年蘇彝士運河與件發生之後,殿 潑黃金生產- 增加倫敦之供給來源,金 美國政府將會如南 傕南非埣國努力 ,同時在今後五年 韓新政府所請而予以
司公司
一三四五三;話電厦大山歷
(字撐人及還貨人證現代):處理經人華
六金帝叫参附解 魏式十八中道話干
羅萬
行洋順利多
費無啻五意:爾 檫九十婆大仁於
HENRIK
HERMOD
興 往
多倫多 往 歐洲
夏利睦 往蝽、
海利往 日本 1月
日落賀
十一月继定法行
日
十一月八日行
七日貨
TORONTO
HAI LEE
KINGSVILLE
[皇上威利
牛
月
六日開行
五日落貨
往紐約、波士頓經羅省巴拿馬、費 + 波的摩、井轉發南美洲西印度群島
SABANC 十一月一日落貨日
貨三日往過雞 TIWANGI 十一月四、五日
WAIWERANG+ 1] -
STRAAT BALI 小 【CE花
六日能神戶大阪名古祈機各
GJESSENKERK÷
STRAAT RIO+128
本鐸一日往著動,讓先,巴沙 士打利路 做九日菇石助,毛區」,將 THIPONDOK +ltat
吳士百锟
十一月三日落貨四 MANUS
!徐浩新湖士、巴
、廿五日落貨廿五日館隐常·馬 神戶、大阪、名古屋、髖濟各年一 VAN SPILBERGEN + 14÷3
、戴集頓、列吐頓、煓尼師各垓 KUYS十一月十四日常食十五日塗
VAN NECK十一月十一、十二日
日往上海、天津各 芝萬祿
美國股票
UNITED FILIPHINE
LINDS
理代司公事海洋平太
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
日沙
度爲路等貨
地摩、費城、途經巴拿馬、 舊金山、紐約、波士頓、波
日本 、陳鎮殿中南美洲、及西印 十一月三日落貨 四日開行往
沙利馬士基
M.V. “HERTA MAERSK" /
暹羅林沙、古域、巴蓮等姻 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、哥 十一月七日落貨 八日開行
可達馬士基
"ROMO MAERSK"
羅慕馬士基
十一月九日落貨 十日開行往
GENERAL. LIM
800827 九龍 事處敦道邵氏大概4
林將軍輪 十一月
捷成洋行 船務部群
齊號貨黼本行衆人染務部機給基苻
泗 水、孟家錫 耶加達、三好冷
七日開行
六日到
盧客付移 IN 等埠,途經日本巴拿馬
阆航 舊金山、糯省、紐約、費城、波的
總代理 美邦輪船
十一月八日抵港
伊利发萊士
MS. “EURYALUS"
水日出行
羅省 侯士頓 奧蘭斯 直航 溫哥華 砵崙 菲路 三藩市
十一月七日抵港
【由浩到福門港二天
RHMS. “EURYMACHUS”
·波的摩
八日開行
貨代理:大洋海運公司
《由港到紐約四天
ST.JOHN, PHILANDELPBIA,
電話:四七三五
美國黃金存量與經濟問題 豬挑著
本港各銀行
美國目前現黄金在是嫁少,引起誤
節貨運銷。中南美洲、非洲地梭時不打算追随英威 最低限度足以保證 區及中近環各地肄業|種離的改好,但題,有以至輕沾界的惡慌。在民主灵共和兩黨,金價格,可以減少美國當氣的外注,
總統候選人電視辯論時,由尼克遜和堅尼對酒的價值將有大影响,美元水 然而問返非如此觧單,當然鸪