真三張二站

日一十月九年于庚罄豆

WAH KIU YAT PO

日期

日十三月十年〇六九一公羊九十四國民中

食二張二

鄧金萍 八達書院

依照華僑日報灣將助學金章則说定,

凡戀棒助學額之同學,於每次考試後標須將報

唐玲 同濟中學 楊培燊 立木小 陳鏡波 ㄦ礤院

全費 何 添 仿中享

鄭緻求 八譁梨院 陳金術 知行中舉 梁顯斯 梅芳巾 尹曼 學校 將才智 前薈中學

日此案,請各學實行。 全费 雅惠 喀山中學 平費 明 西村 李舨 明學校 翾 獨行中學 費 何勒 马黑夜 全书 英 小學校 李費 李茗 正職 全費 蔡瑞穷 隔音

八遍院 絕賓珠 李慶發 羮樂學校 全費 劉玉光 雅中學 全淼 孙娟 西南市 全費 歐陽珍崇聖中學

全費 郭樂 億光中學

辽桂 高年學校 平憕 陳瑞芬 竹苑图淡

玉玲 趙仲元 學校 全費 匡啓蠵 正瘓 平費 李鳳貞 梅中學 全赉 呂芳樓 知行 全骤 雯 僑光中學

全Ă 全川 西南中

兩伙計衝突,

亞斯奎村:〔上 住宅一角,「下) 亞潮里村之社交舍堂。(憨攝)

結果都受傷

使住客深感不便的大鋼架

六人獲得學類。 :二三

斯里村開幕,六兩人被 :第二張镪三頁

···二張四 澳門近路新市答...第二張 實 士」批考試合格······第二張滄 活潑鄉事會詐關村代表火

荃灣大窩口術置區

一°C式十伾,被七方。阿薄館則于 房灬個巨型的招牌,但它縱使在颶風中也不敢接;但遠東西的都在,無使許多人感 到煩個與不平。 |襻日下午式萃四時,及七至十時開放。

繖庒巨物 銅網為華登大二三面女子抱中的一座平台之上,在遴二千克 公會所遊興建之海許定後將神,該會百餘方呎的亭台上,看來要佔了一千五百方呎以上的地方。

被告帷啵,十三歲。世 十月廿八日「詹运底,一九五八年|

上時,被判入獄平年 人敕出,召中市 主控沁棠稱二次打街八日下午二時許

醫院救治。受傷女干 ,毕行爲行爲年。

名窭月橋,卅七歲。 ,往大坑箂性团下座八十八號女子魑金 「

書評爭時銜: , 住大坑東花望露報導:「在十八號 有人及選」。背苜常性調查,發現被告在 彼力受入主使者,顏,牛顯角財利沿廠 樓內,有股闈嫌疑,當些一盞燈,

華僑日報助學運動 貧生獲得助 額者

一零六名

業已分別發函介紹營學

新周根盤

十月三十日

【啦 訊(第一張一、二、三頁〉 馬克豬伲第 ......第一張第一 市國不接受商個中國······第一第三度 轉禇:世界粹濟大勢··第一張第三面 港聞(第二張一、二、三、 四頁,三張一、二頁】

拓禇 供水,九千

永崮上發程磝設。......第二張第一 色花示:在法岛市政局

組織,可能經修改。第二張葉灬頁

宇迢將有四十叫個居住,位可供出售,其部份原因係因發築取締都批准更改 圖則之故。破產實理官已經接到意欲購買此杼宇單位者之查詢。

桲別溫郈已經缁經授權,以適當惱權出售虾宇居住單位,凡發者,識選 向夏利文地產公司區應品生接治。

常應入此樾爾,润全體曾經協助解決有關此事各有經題之人士致謝,老

何經華 明心學校 育

李品全 國民學校 全費 學棧 全費 陸 中 全貌東國立本學校 聖馬利堂小學費 水 风中樹 全 草酸 高年學校 全ㄡ 陳瑞德 竹苑學校

全費 全費 費

洗費

【特訊】僑日報第三讃者學) 劉自閉發以來,架衰港九各校熱烈交持, 余柏寧 立本學校 嬴岿 免費助學額 • 使用系運動敛果 熱狗六,而申請助學黨之司,亦爲 潘盛業 中學 ,後撚嘅委員會决定批其受助 張英 同濟中 李頌資格者,共一百一十六人,後因帅校 郄病 大同學校 說其他問題自動放學額者十人,故際 黃奎莎 梁*階 享受助學金之同學,共一〇六人,各鞘學 楊汝 國民學校 經由華僑日報分別發平介紹信,現垴區 盧錦新 八達蒍 將母之訴。

在一百零六名齒助學額之間中,蹲 黄美玉 金藏中學 全舊費學額者九十行,中窩學額者九 李梨芳 企絨中學 名,現併其姓名如左,

全費 李淑梅 堂學校 全費 微博 正心學校 全費 梁文康 本學校 全 滚顧 正心學校 全費 李熠 正心模 全变 藷少胗 中 全棧 余健文 河南中 全費 低玢 學校 全費 劉君 劉秀中學 全器 岑 聖光堂學校

關辰安堂家人禀報 治喪處:九龍殯儀館 懿傳

下鄉訪問期修正

將定期歡宴何禮文署長

第一及第二次之問地區,先干訪問後, 下次會議將片餘日程出通過時予以追認 座談會復及民政鹂交復您, 由鄉局全體議員聯合術,渶客在类 满钁同, 至於日期則由主席商洽,行 通知李議員。談至下午三時五十分散會 效而鄣問團下八十一月第八段 説界那鑊局限定於昨午二時

次訪問日制,地區及時開淼后: 陳葉輝 馬利亞堂小學全費 全費

半,在局內開第八次常務會議,擬討論 俗,多忙於舉行秋祭者,故姿多未暇 率波谰 聖堂學校

所,上午十一時,大埔鄉半數,下一 全費

張人體、邱德育所根依照上期贵族所編訂 出席- 面诫假,至宓些十五分鐘後仍索

時;內賞北約鄉事會大埔城辦事處,下午 之緣續訪問各鄉日期及促請政府界區 足法定人數,主席何塞鼐線臨時宣佈改爲 ;粉 事會,下午二時。上午十時 【設立「新界醫院一,但保居民安全誶案; 座談會;遊爲配合讓我出團於十一月 在九該局臨時中路斯黨合。 全贽田案者:主席何傳耀、郡安瑙、日、 民前就整部訪問秘濘起見,將經編訂 第二次,十一十一日:坪 全

張人龍、李分證、富、馬西安、馮北 之訪問日期第一次十一月二日訪間沙田、 鄉藥會,上午一時;梅窩鄉會,下 財、林樹窘、至武嶺,李少飲、富、頹 大地、西貢北罰及艏有導會,改廼一個一茍;麥山南區鄉事會,下午三時。臂 於九日舉行,原定(九)日葉第二舖 尖地點及時間同石。(新) 松興、朱北生,鄧堂院、陳龍等。

中費 劉玉生 知行中學 全变 罗蕾芬 華商中學

全費 岑潤减 聖光堂學校 全鹽 *文俊 正心學校 伞淼 張美玲 港僑學校 全猪 余銀器 仿林中學 荃灣 綰玉 聖馬利亞堂小學全 全安 陳愛汰 正心癈校 全費 罽定海 信小 全变 梅饨皮 低光中學 全費 蘇純 彌光中孳

全費

日前遺辦法是不可能 他說中共所提出交換訪問。 他希望「日本各的,他建出進台灣 「故起聽方關係」的 三大政治黨則,一方面主要人物將來能質易的團體商 歐錦中,不夢加「多多間中國太遠, 若獲得際其贸易 「個中國」策以及不 善關

本港水塘存量

全費 宋不成問題,爲日 全罃]本方没有1個是拖 E.

【意見及其所视取的方

他認爲其成不必 在限定某一圍碴推定

「矔冇搵大獎方一的商證進行,

↓多習大陸的事物,多則之重要人士的季 大樹人民的願望」,則可進行。

九十六億加侖

[特萨]水岸瓷..昨〔星期六 八本港嘅水在西 「商恪交嬬日本共九十六億四千六百萬雄。 幽十月二十二日起七天內,帛水四億五千四百萬加侖, 同期內,由溪澗至引水道医所游之水面,則有二億四十四百

全█橘,但一提到┬美方關係。」佻蠹蝕贳 设搿國際貿易及工業 【維•衡形逃 將意見周恩來說 部長,故岔前往東北平均愽日附水六千五百藏加倍。 【洛陽及鄭州等地考察

「安全烯約可以說下是不同了」。 身體日本自由 以中共爲假想敵的, 主黨人士,他認爲這共日本度易問題,高中所蘊的數字,來 中共各方部强

劉遠惭的不宜。 三原則是「可以激受崎指出,阿初中的潕北滿鐵機的橫斷對比

黑中尖秀安全怪約的約。」但若要改善中 法无中八共》HK喹 十五年前他在良北縣爲迫遷艇戶事 髪法不同於日本當局 |共與日本關係,聚性先行談判協靈,然後見的有湖列原加。

「人士的法。」 「難是娛樂方步相 行貿易,但實際上

便利旅遊掃墓人士

山頂及香港仔巴士

今日巉加特別車班

〔新灘就)*年為節日,市民搭擦及愛山盜闥極,車輛求,昨日常 星期六日下午休嶽,今过照嬴假日,恐-市民多乘此注掃墓,昨日和盒 堀及湖沙徹墳場,搭傷者往來不絕,今日假期將廣活班,旅行遊客及必衆,新 界各地交遥閽。昨日太平山頂,已恢復舊觀,小規絕難,但學生及計年冉女登山遊 關,經來不絕,昨午登山纜,巴士,每班開行,多安滿座。

今日星期假日,秋高氣爽,帝還隔卻後,登山遊遍,硬分毌宜,獲悉:巴士公司 當間,便利搭客登山備南盈江宏車業行走,午間可能增一倍,務使減少褡客擗繃 ,又由統一碼頭至香港汗之七號巴士路綫,今日星期日,沿途經華人基俗愛墳場及 入永 賣場,雜然難隔約已過,不少市民前往活嬴活,擴黜··七批香港仔巴士可能由 【今日起彫餘加派車輛,三分灣有一斑開行"

路邊沙

(#)

海事處答覆

船機工會兩點 海事最近將舰严抠舘,並 發生多宗排完整事件致使水上居民,德 滑,磁滃工友多居艇上,連此網, 耪溯到工會投訴,船说工會保障工友楼 薇,傍派三代发作八千八百部海域, 由实事宝侯斯送見•代表提出:(一 【 停止鼽行强迫翔誔離;(二)必須先| 安徽茶类。洪斯堡第一項容覆:「如果 接受過後,可不柩,只拖至湖內哲安徽 一指定地區」,第二項答,一 受瘞传,我可以與徙置就商盤,負安徽 後才將能取消。」

巴拿馬新任

舉選會商業柴

會大日二躍票投

職就員新慶會四

女 玉蒻 玉清 玉 玉璋 孫玉鱵 玉佩 玉蝶 玉蟬

玉麟 玉 玉鶯-玉肌

聯珠 冬珠(過)

「掌珠(丷珠 碧珠(張)佩珠(*)

但總辦事處遷址及更改電話號碼事 合作事案及漁業管理處總辦事處,定於本月廿八日期

下午,廿九日八星湖六),及三十日(星期日)、遷往干中

香港政府公佈

市政局佈告 維多利亞公園游泳池 市政局他對儒各季使用流歡將人類及維持

設備,决定自本年十二月一日蛮年11 月廿八日將游泳池全部停止, 又在太年十一月及明年二日北市個月份內

游泳池葆天開放時櫺特示縮短赳 星期一至星期五八公衆假期除外); 下午一路至六時 上午七咸至九時 星期六,三期日及公衆學期: 上午一時至下午六時

茲對冬季經常使用泳池人十湖 献 市政局秘善屈利 醫務衛生處公告 爲招請公務盈章.

名,群:本日英文,此告。 香港政府公告 爲聘請公務員事

(粉

李餮檬大健┻二樓新址)公。新幫話 码如下:

合作事業及漁業管處長ㄬ斫

艳〔沙媵〕

助秘書(唐叫仕)

會計主任〔白鬚滿)

湖會計主任陳集》

助理合作社芒册【治療

合作事業本質(總辦事處) 合作事兴実質〔

〕〔

)

合作事業悳員〔發育] 馮兆銘】 合作事茔專員(J〔

合作事案惠員(南區)八王瑞麟〕 莉爾任〔畢纈生】

漁業宫一舸察〕及助理漁業宮(苓 高級研究官

會計及人事組【政府 總務衆 人事組八漁業及蔬英燒營處

)

統計及核數組(同上) 除上远電褶號碼外,其餘各部門發衆長照書。 合作出黨及漁業管理處處長祈遠

八一

官名八家香满防備軍香港

香港賽馬會

(二)專門學科師一名八教育司

(三)二版合作事業官八男性,一名八合 作事業及漁業 苞

(四)助理工視察魚 魚類民政 (五)三助理 及信瘕對靰殿一名 有關上辻缺額詳情,費盡日文

報紙,此告。

香港政府醫 衛生處

四三:

四七二七九 四八九四七 四九七二四

BOJON

四三七六九 四九六二四

四九七二四

四四一六七八

四九二六七 四四〇六九一

嫣饰鮨坐本重現销人袒承辦本遴 役𡐤乎續及組籓決具氟水六十月廿八日 職 [政府質內第一六三六圈反一六至七 聽其餘 泭及投標格式能可向希怳適明 六度四樓本 處棠照此告, 署理醫務衛生磉處炳輝 第二十號六(T) 爲√香港領海,維多利亞湖 鑽海工程,事

關於一九六〇至六一年度第三次賽馬 啓者各煜:請為關於是次賽馬之一九六〇年變馬匹 報名費止日期現經鷺新修訂。一九六〇年,乙、丙班 參賽報名現做定於一九六〇年十一月二星期正午十二時戴土 一六六〇年馬匹凸照條將於一九六〇年十月一日鬍 下午就供攝,

一九六〇年十月廿八日

承董局命

司理安德啓

香港賽馬會

本書一九六至一九六一年第三次寧影,定分於 千年十一月十二日星期六,十四日點一,爾舉行 理秩序,這發警報名書,到製就,請向歷山大阪 握,跑馬地本會會所,出光道本面所索取帶局。 四,五,七,及第八王匹參賽報名,定於1: 一九六 月一日星期二正午十二時截止。至於一九六〇年甲

〔阴際香港。 現任第十四屆

|毀,行將滿任。

十五屆選舉,經已發

【出會員送來,日到 會耎甚爲路,

陶藝止,茲平體宓高记,特此通告各會員查照,此 司理安樂 一九六8年十月十八

駐港總領事

|期三,在會所禮堂舉 芝連兼任駐華大使 |行本年度筒人大鼐,

至開年十一月二十一日止。

8期:一九六萬年3月19十一月兹 立信會計專科館校招生

拼:缕海前恐將由東櫛糰一百十四(一)年制計劃籟斑·高級商碇傅征,本會計,政府會計

八神J巴拿馬,馬职委內緗拉及與西 西務及时政概况 十一分四十五秒北褾梯二十二爬十七分,雷電排方能倒,商業率有。。

【新任義者補領事愛庭高大的树案,亦會,討論各項擔案,周四十秒之位價起依三百四十麼方向向海道三個用藥品文章 姚文會時,蘇交高織會畫。(合侪

圖示的一座東茜,並非輕岽架,亦非什宓逛大茲禳禍所安說,它的作臣只是发拂,從美國來港飛行帶,台北遞交議簽a(布邊第廿八名节日再年第十四蠐商船條例第四妾点剧第二十一 柳址:旺角疆來衛·務二、 芝運(司兆亮攝)

夜預

科學

辦主

四六五二六 四七九八〇 四六七OO 四八五四〇 四七式上市

RECH

科:庚、檻、理、化、 開課日:一月三路

、常

二太子19 號翬新 27106

時選開。下午,

-離民際穴使艺於從事,彼

敦商會初、中、高級甜甜考試。 昨日中午乘泛美航機將於十一月十五日 【蓮測止投票,潤泰新 附齢:該繳褡工程桮將俅照一九五三開羅斯··十一月一日(十月份會計月刊段迎案)。 彼之前任職位巴拿

行複選題及各部 條所規定之繪出,而工程船可能體 任,一俟全部新盘 移動。 生,并定十一月廿四

小六會將補習班了

凡經過體工程甜之婚變前減慢行駛,

|科:中、英、數、

日下午一時,假座乎以相當距離,並猻澡用一切應有之間

&酒 嘉行該會成立一點作。

第三張第一頁

文化(第四張第二頁)

開幕

四十三週年紀念,顧

球油藏3279,1459,14663

第十五屆理監事就職

主贊機關:香港海事處。

典禮,及安食野,

海事處長柏赫

士心在獅子會講「香港

「國界現况及混望」...四張第二百

| 台班起播出

教育(第四張第三頁)

正洲麻粥高商務等拍 德遜,述習學译細

建有石屋一百一十五間 月租只十元可住六百人

華建大厦的住家們為此感到不ㄢ,尤其是二歲的位客門市覺不值,這座平台向 一班行進行在步微强一村」八世[消是大佐治街,同衰,西,它三面是華登大EA咺E-TD-,C四等懷等,相鄰的 是A-、C二、開,這優的住客們說,他們在裤逬然坨宇,一份原因是為了有 昨¤ ̈亞斯巠 !及亞洲思堂【當平台用,使孩子們餘有要的地方,但在,這利卻給別人,一位 之隔謀及澣體,在她致之宗致儀式 業主搬出六國的證阱給我愛,裏面寫得很演是:「二樓路天花盤一卽是现在所 中進行,岑計有:(一)祈求(福收【說的台東,張最令人帥的。試距深袞天在花園喝下午茶,翮上鮭魎的避開傘!交 「 師),(二)碩說,《三江恩著汁,有濕花塞怡神情,宛如在郊外營養。」此外,淨所有彩色的花蜊縮影。說明著 住客們說:一蘊際説的採槃,築在平台上,在住家方直說,是線稍被人帆布

〔轉乱,在六塵猫黑中之馬灣六窩,黑部含有資格德說,及中上部统會方面根。沿博士),一四一段鼎润〔伊業巍收師內選酯:「風離後內有花園,佔地数乎呎,槱可咋受!」的。

(*)特 音樂門將金村〕〔了;在建商方面說,是小熊實現對買家的背,因此,買家有權檢出度對的。他們 出)將,從實爲造林先生), 希ㄨ建商能賣股反之,而影那座支授梁拆掉。」

陳說,買家們現在門倘提區扰,以保障本身應有的機器。

拍賣菲律賓 0

美國牙科材料公司

芝加高學校招生

北九∕李巴博開幕,該性最小誆獣醤滿。

第三張第四頁

耳聾機

某仔型·出查任一拎大超

星期一上午十時

十分在最紅, 在發歷史錄久教材-

實實務優良專門名發實用人才有志研究職凿 砂糖廣告

土庫本行拍警房內將許在九龍尖沙咀東 技術謀解决個人前途者速來校學習 L繄我起關始報名 追新利貨倉《即日前都取船塢第十一全科汽車及重油機工程全科, 十四號會,內之非有晝赤砂糖三千二百包〇一六)無綫载工程牖航全科 十一月二日開課 (百雎作一關當衆拍宜(本行有橙地:油地打街 彌敦道四一號後術幫:六式〇 貨證,投得者於下班時須的照找價交現跟 艾草) ㄓ五岛其之琳依於同日下午二時Wi 十分交潮,支棠態不接約)

[ 來亞尼今戰業熱三張食 日和和杯盤閞在全程

-第三張臨門可 微籃球源今午港朗 經濟煞五張一、三、四頁) 通財訂。

將所猱社會服務中心————亞斯理心會 「亞斯里拉」計共建有福感 五湖,醇開開放三十六生乘式吹牛, 租金收元,被村居民係快徙置區匦務

居民需要,已濕開各項社會服務工作,現 設有診療所、小老舘,幼稚E及小學作 。該看但星謎」、蕊、五官醫生, 上有帶七美。小學有三個義堂,收究有六周博士),(十四)三一錢, 費,推國亦有潤,收煜生

+C+D(FAT) - C÷1

麻然巨 高踞平臺,住安心到本身的權益受到剝奪(泰版)

遠東航空學校招生

上海理髮公司啓事 本號新聘經驗技師精心研究最新 髮型為仕女服務

一攤勿拍賣行拍賣廣告

斯里村居民 幾百人,由下平時灣婚

華僑日報

今日備忘錄

【訪大陸高崎聲明:

工人世界特刊(第五張第1頁)各界讀

工業指業工會職業

中共與日關係

第五張第二

一九六〇年十月卅日 團體名稱

星期日 歡迎 來稿 活動項目 活動蚍點 活動時間

關鍵在日美約

康樂家庭特刊(第三張第三

音樂:香沙、任

牌輯:防火常說:

·第二頁

我要對脞罩 花尅格

九龍地區

、第六張第一百

雅 神神

京梅

上午十海

雙方觀點完全不同

湖人華院福堂之上,恩來作上及非

的關問題業在數小步,對人意就 意的影相異的日瓷 中共日本間

診症時間·

星期樂園

·第六張雜食

下午七- 下午三時半

地址:九龍彌敦蓪186號

本醫務所將於十一月一 日起在公爵行四樓三一 四室應診特此通告

星期一 至 星期六 :下午二時半至六 電話:三三一八三 西醫李巖麟啓

新班十一月一日開課 日報名 隨到隨考

〔]〕飛機機械工程科(中英文日夜班] 學者茲九龍地方法院命準於產九六〇年 十月卅一日凱星期聲日上午十時三十分在 (二)無綫工程及訊科(中英文日夜班) 本行內將存在九镅牛調角谷徙置區,

「牌二一八號A座馬在線舒香邑店開章:各科簡章,函索朗寄· 透躇八二四八八三 各物渚 常拍 以高湯 校址:啓機場內(由宋皇台道北帝街口進入) 投得淸須立即將全部內缺以現舾汧蠍足並 隈徊定期內將該貨物作淸下裡之後若有

夏威外之泰視路資者日運轉此明

| 钆話懟二三四 香港燬勿拍蜜行鳘

梳沙拍賣行廣告 啟九龍地方法院命於一九六〇年

十月三十一日星期一日下午二時三十分鐘 在東后大道中五號東方嫣理銀行大道東

|本推寳行內將存在九龍美蕃同里三號地下

·生狫焄衆酸潤潑〔音】香伽照法院所 的拍賨以價高我得下來即將全部 貨毂交流並限於指定期內將各物搬浛 梳沙拍賣行啓

九龍實用英專主辦

小六會考補習班

料習:國文英文算洲常康科

)林間:每星河至日、一三五段二四六2毎日上午十時四

六三教授方法:全部採用義,以實習主,輔以透帝之作,

挥不另收費。

半糧;凡各燕小六學生均可熱橫入學, 高五愛:柿習四科每生每月十五元,補習英美爾蟒月十

【六】校址:九譴旺角百門戲院斜對面業率大夏11

(七)開學日期:十一月四日八章语裳)

文化:會樂書協會 披影七仔有李影片

下学囥時

文化

高背說:「關

Share This Page