香港
頁一第張二第
日十初月九年子庚
WAH KIU YAT PO
新期长
日九廿月十年〇六九一曆公年九十四國民中
買四第張一第
相鄰。
築建將卽島友靑
路公島環
灣荃絡連橋大建劃計並
廠工建興海塡始開已現
人】前日上午八時許,中環德為街卅五號宮,生命案,一些中年婦被人 用發重繁部,數小財後傷重斃命,
案發生後不久,一中年男子:鐵醫社團投案,分證與上述命案有關,巧 將之和押,昨以及罪解中央我們擦,中區警署偵搡辦李斯特靑押装四日, 被告不須答辯,誓從警方對管。
找
被告,瓢,四十七歲,新會籍,木匠,住體忌街某號过下,居湝十四年“被 本月廿七日,在中環德忌街五號閣樓,謀導跲,雙方於一條鐵,顧時
有關當摺對於|
下,沒怨:有 脚靑衣藏計
結,不久即可
計斯中,此 在荃灣對岸之
̇璐島公路 ,以爲對金 精之交通阀。 同時背次
點虷首 將指
灣廠 —藏方式,
第二期將杬堵 更多之面積。 事實上,目前 骸灣接让靑衣現有市區中心方向,已有人開始實行指海興工廠 青衣高將可證一個工廠紅及市區,開工廠區卽在現有市區 尖一帶,住宅區則將建設于向灣方面。
奥野
估計選遊六、七體之香環島公路,將爲瀾灣七十呎之疑難 大道,北記門仔選,能自行見,拼,范甜頭,半角灣,底
·南薄,五營製,南海角,花落,湘山政大等。
當局此外芹铺子將來理會我之發展,考慮在荃灣徼北吉; 餐點之間,興建一座天橋,以測速靬次與其融間之上 現安鄉半會方面,已講求當局百種鳥之水喉設攤, 及安裝話,此亦爲經歷對我所必需,因該島現無食水與之貍 ,居民僅爾 水供應食用,
掃墓與登高者衆
各處車站出現人龍
*按宵大战]本港可典發展之岛醮之一,由於該島距雜基喜善 近,有海象可適,近年坐醬不斷發,許家人口亦有,如 將來發展藍盃實現,則該為亦將成爲基褫衛星城照之衛星
• (#)
青衣證已開始 湖浜海 (基攝)
九龍旺 太平道1至12號
助學金
給十一月份支票
持有助學金証各同學今日請來辦理
(特)商日報讀者助學金、香港賽馬會助學金十一月忻學費亥粟,已成 骨六月開始變出,凡有領取證者,均可於今日到華衒日記領取所學 空 槃,各同學請同學校十月份學費收據及本人之領取助學金證此館取,時間爲 上午十一時至一時,下午二時至五時,艾晚上七時靈十一時, 聖僑日報讀者助學金第五鸛,學費或已顯係, 華僑日報助學金
凡榜上市名之同學,請於每日上午十一時至-午一睁 第五批同學注意
,交由下午二時至五時,或晚上七時至十一些,推泛 校方學費收據 - 身份證或出世紙(或家長之身份證),及一寸半正面本人相片一 張,到荷李活道 華僑日報營業餵职
腾
外遊去處出現一斑代人拍照之人,一藉之獅子山,慈山,均有哦水體之勢 亞地區如西營滩、李仔、筲箕灣 、深水埔等之照相館亦倍見生意與
九龍方面人士,以葱山有上常冤费
*者特爲此,與常現象走動照相營
·了解其自根源:握查詢結果,發現 一般人會感於重陽之拍過,則會流 在增傷合購一張以作紀念。
此器以科学眼光衛之,某部爲迷 之法,但若以習俗之則未可厚非。溯 這史册,一般齊諧記」中:一汝緻景 隨費長房遊學,侵襲謂之曰:「九月和
•南營有大災厄,過分家人喜茱萸 繫臂上磴山飮灘花酒,此關可解、』梁 宮,衆家登山,夕運,見殺犬半一時無死 ,時房謂之曰:「此可代也。」今世入丸 H登高 源,婦人帶茝狂,若始於此 淡此可知東時已有此習,但於漢,魏時 代州米岛行,直至晉代以後,九始受重 閻而已,直到近期於登高之順择经光
入之應。其中總變照的調阿書將群。 始,我國造發展,傳出慈祥 姪習學西洋,除攝影外一無所長,能返國 「鎧平添一年收入。 窖郊區的華沙墳導,昨日|乃文,開此可理解從前登山掃垄画無 後卽以此裾𢃇慶開來,要隨外國影 傳入 祝一璡開三天,以便居民造常,棋前往」拍照之率,其後可由於拍照之雅與加上 一掃墓的人, 帶身份證,以發睑 近洣信之拍照神离,迷被引爲吉塞 時查詢,乘自用車的則面塑培製之内, 但據經營影祖館之香港幣,今天節 牛群在邊境禁區一帶逗留。攡慕者亦必須 | 在片落之前離開禁區範圍飛 。
說此亦與時代進步有關。「選】 昨爲重賜佳
作中山頂,巴士由於開車次數頻繁, 〔樽繄〕昨天宫一年一度重陽節,也滑任賴之七號巴士最爲熱闊,选午仍有中華會派車輛行走,陳至二十傑 於秋高氣爽,天色滑明,牽子賚梯山拜| 人排候,其餘各鐵船踟 埆有若干█之多,同時,來來盈,盤時軼序: 擦者,異常源際。各主交心如一 。 乃照、上環新悯地巴士總站、九龍尖沙咀 若所需車所採人滿離開之搵贊,一般準備隨時進行治閲車輛機械的工作。 火車站、佐敦道碼頂、山頂邊車站等處,國爲對于清除交通擁擠,消除過份人體變 侯單人護,十分擱班,排起安區掃落,爆有效。今日各交通組仍將加作明攝圖。
(B)
山上汽車小排長龍,除了不少私家汽
京外,登山的士也利百倍。〔) 氌蜂群襲擊
比較繁忙的交通綫,作暨冰取了臨時搭 推,以利交通。
小販在山頂
北社大部份機關、學校,均於昨日 但一天,與黨高大有時間利用,前往 容栾仔永鴻墻婚拜山,七號巴士總站仍 於一码,候巿之人樾多,該椒雖已
做一筆生意 氣源,和服宜人
·郊區中山路逍榔中,被撖以千针收蘅蠔璁 往山頂梵高的居民,在各車站英術,懟日 如潮淨現。花篮道山頂觀車總站,大清 過十個被蜂區的貓大家都是無 假诽滿長龍,午前起底深入夜,在山頂結
也得基靈湯生
亦出現人龍
陳 偉人士登高, 音 北山以外如九
i
躪應十大明星選舉運動
各大公司廠號
崎瑀,年來樂成康斯 大道,貴四道,樓 台中閣,古稱嚴, 私家汽車,那來往 ,而在做大仙路論 軍登山者,形成入道 ,由朝暮,達
人,堪稱一時之盛。 本港聞
熱烈送贈獎品
今日六版
第一張 第四頁 第二张 第
第二 第二頁
-第二張第三價
第1張 四貰
鋼僭晚設鯨】九六〇年度十大明星選舉,日來護者習 張至爲踴躍,現已開始分批整理,一俟下月十日螟 调 酷,則進行開標工作。
過去三屆中,年開察工作都非常電,動員人力至多 ,今年由於讀者投擺熱烈,必然更甚。
在十大明星選恐中,有一項有樊「猜謎遊戲」同時辦
·是專儒層加人快運而設,過去悔年都院各大公司家 送禮物作爲獎品今年亦不例外,除世發表第一批黨方髡瓦 公司送画家牌F2.8升五米攝影機一具凄莊貿易行逯潮 國名潑濕愛導水筆一支,折光塑膠廠拍機光先生滑淰聖誕 屋螈□現具一百盒,民衆布廠甄空完先潑潑長城牌 9780 彩花大床單六强之外,截至前日止,繼續收到第二批獎品 會福琴行 新力牌FR-711型長短波 愛機一副。
永和實業有限公司贈送塑洋囡囡十二個 天德製藥龔兆谷先生贈送美容 面霜廿 四瓶。
娛樂戲院晗送超等入座就三十張。 以後收到者,常隨黑河出。
工業界人士希望
能够自由做生意
周錫年請巴富將此轉告英國人士
〔【特訊】香港工業網會握會昨午在 八年我們在原贯奉行經濟會議的情形。 ,方出席者有主席周錫年擀士、副主席 結果是會議的報告承認了這一點,即
【都很好,及很有戍樓 我知道些位只 有無獎勵香港的精 工業,及位海外各一 對這些工業有所演 ,而且改良和發展舞 些工業,例 基本門工業。
純粹住宅
保學校 舞院公寓
室號9
司公限
五九三四二八
瘸朶儒一切都是值得的。设會會買的 我們此行雞然行色匆匆,仨補槲划 我現,對於香港的工業,無疑的必定十分
最後我要對問鯤供士斯在各位。
非常 當我返國之後,我將會告訴本 山頂褫本方面,許英九時後,各山 輪候下山的,也此去被來。急庇補習小五 中人遊了一輪山頂,然後步行回過
國人民,我在香港所滑過前偉大工作,及 小徑巴堆滿了人燕,水洩不通,數以千計一號巴士終站,也雅日有人排樹)為或:下午二時半左右,隨殿中山藏的海道蔠山 |寃華酒樛酀堂英殖民地次巴岔助时夫婦,這是一個我們主江討南落的問題。
我深信亦會會員的協助,和在他們各位怎褘喱難題形。 的男女老幼,將與孤魂山慣,發通黨員忙 凄涵六時許,巴士首選露出後,創但精緻小雄,因大接近山產,附近好錫製療,八所得像、小四、周陳坤、領元、甘許大英檢的數年的國家,也是高榮國
的示鄙之下,令你會熱S所說的, 於術深,其然讓標形,點多年來少見,安|分護國五分就開一次,但到年間二降將一批有,西醫對,郁傑嫩花香安克、馮漢柱、宮圖克、約齡生、林豆殿、腳、家,中和進行只為的電腦。 | 立一個令到香滑影望塔高的工業與過,各【宴款待的拳拳盛意,表示謝謝。蕙祝各位 群小贩無不到市。
由於八多關係,花紅鐵三分開出一次,起不知無線於叢了個帶中一個梅英,橋 邦、李薇之、李懋、鄧和、一張照、微克
我還記得:報、艾推出問題的另一方位都已知到香港在世界韵聲望是很高的。和香港前途無量。」 香港仔之華入永洪璽溈,鴨脷洲、大。財種彈性的處理,十分恰营,很順利地形,「爾向盘、王秀桐、劉元及余元。
面,即會引起一個國家內工業上約問題, 我將別高興到的,是各位注資工業。 口環、咖啡園,撥業的光子好澡,出現人 應付了絡繹不絕的乘客。
帶間,由別維營鐵網,並對似如可能在英國國內工梁方面所引經營問教育榮和工棉洞問題,我以沒有意的 山人海,男女老幼,三五成盤,
昨天登扯越山郊苦的人,數以估計,一批,終於無一圈,米機會疫極了頭,爾伯述香港工業界人士之意見,希望餅 彌·我我在與體說:我還各號商會明情比一點更廣實了, 當然,黑九登高,是國人習俗,但昨莞飛,離們拼命法去,走了很擦才脫維矗炸機,此類客滿,對於屬意繞的帮助 ,但是我要各位知前,我對各位所提出 現在我不概詳細說及我和內子在香港 有不少外籍人士,換帶攝影機及旅行用具體的太粥麵團,後來報整版醫協商生意之意見,轉達英職人士。 的意見,都很明。
所見到的事情。我被說:不單是在商業 斷對於高上澄湖時稱;彼對此文號 也會主動沒有多久,但體並不是一種和建築力面所見到的令我有許常深刻的印 一山頂上,強兒童玩具,如紙與木製 被懑感器变伤的十名好闊的姓名站:「所見之各種藥物,運氣極傑境, 不利的條件。我體驗實會太劉有一百十,而且在推行中的重導襻利工作,政宵 的關刀劍戰,氣球的小說,做了一大筆生 堂院,三十九歲婦人,绮用,十三號遊:返陈英國後,將向國人影及本辦 會員。我以爲理偏難百已經顯示實台操作,及香港最大的資產,即香港人民 宮,?汽水小販,亦生產稻稻, 「女宜,羅巧,與女童上述各人住 在進行中之律大工作,以及本满人士如何 「個壯餘的組織。我是絕對站在會方面 P街三十七館四樓,蔡恩好,二歲
的,因恆發會有驚容、活潑、和進取心。 處問題。 女道,蔡鳳玲十一歲女童,蔡瑜芳,八歲一 勛爵描述本满之前塗爲一種「偉大的 我會經看過緊會的報告書,我對於實 女童,蔡珍,但錢女八個學院道人一 事莛」並稱:彼深信木狳已輩得「良好開,會組織的目的,也互知一二】,以橘目的一信各位已經有了良好的開端。 號地下,女,十四歲女童八住醫院 逍九聯》,由玉降十三歲女段,在散四街一端」,且將漸成功 鄋方亦加派 十三四樓,衛波,十二與衛,住你的僻並將望本港居民 希望自由做生意 望遠鏡老虎人,在各處爾,超活確九十號四樓。各人認供為後學無大笹得成功及繼續繁榮 也吃飽肚皮 持铁等,一片激列,她們贊把被蟻歴酇整碙漼實婦餘圖;
•阿山巔。
隨處可見到家長們扶抱幼,帶手 提收音機、攝影機等,直讓山頂· 直昇機一架,在山妣上週旋翎翎莎 ,薄 藏紫氣不少,
尖灣里車站外,携帶香燭杯品
(B)
蕙九登喜衆 昨綫甫礼俗
尖沙咀火案站,昨熱云將就出現了凡 罪,八降殺裤,爲了疾序上的維持,火黨」,登山際開 總話的一滋大錢亦臨季度歷,只 多,老布亦下所潺舖,另方哐来
·乘車過粉嶺和合石唱午涮外翰與登取 ,故秩序非常良好,方也派出大批剪 女武烖變做論流愈好,熱火熱之人 泡設有鐵絲,沙織各紫之哉問處,亦作暨 標攢施,同睟備案音微,智搭客 合作,照次序,出指定階口分與進出。 (R)
选日營區及甜萬,相當熱烈,但并不好 他年崮染迷裤,各交通機計無過份之人 尖沙脱小事站,佐謝道新界區士總站
· 馬頭是登上常常沾館,在灣及時造 尚特別派出超眾時程序,泛通 虞新 昨日登山攢班者不可能年過份擁西,
遠之強有博誄作阙蒂固,故前往港九新界 各資送掃墓者個落於潢,來往交通亦西 由於盡燕者多楚拍照留念,喬引致
香港年鑑廣泛發出
類有關係外,价猲可能留待今日發末
白子闊熱區冇導,亦獲當際按照 年徵例 三芳,至此,預糾今( 郊區緻酒蜥形方不乏人,
北九明兩
人滿車卽開
搭客最稱讚 *
巴嵓F挐黼商
之前,世有機會和各 滿日+各機關、
位談話,益良多, 然我國佞終追一歡做道倖大的工作。 我對於怎卽
物竿的人聲,羯早變強輸院火車,往 影生意忙 □ 我知道各位正在替香 新界各貫堅持茲‧港九新界各處遺塲,能
從掃墓弔祭的学予醫採,爲數甚案。 人說,憑欄晚,一襟。吃館子望遠
人名辭典複查表
士的演詞,迷惑 ,丙證演器亦鐵 了智激发哲,也方 消了重要的問題。
士的豈詞,並且把 它的内容,告訴國內 的人士,可是我不打
我正視各位大約 盼接表者早日修改委當寄華僑日報 會港年鑑「入名籲具」占所有人名,本年掷管,紳商名流、工商交融,各界人士一體過;各位歌說的 熅默守作、紛學複查郭修正,惟日出版部,窖有九成以上,其餘或因事 一種是自由做生 昨日九醌方面行走上水機之十五 米克朗讀,但因人名號與一個付所創,做日出版部負靈方面表示,黃盼各界意。 士,雷層取八部行走,但行基载之十六 人士發與短,俾裙及時付印,而望這輛。至於新近吝嗇調查者,亦所學生與安寄還 號 灣巴士則無哲軍,守方面以行走,登載之後,分六不麼強。
我非常了解遠種
情緒。我記起一九五
也
守
,謀求幸髒的努力,也令我有很深的郭濤
各你的裿※是一呾太的事業,我相
〔上〕周年在香港工葉蘊會歡女巴宮對爵夫爾大會中致詞。
〔下〕巴富酎爵在香港工漧總會糍宾中致答詞。
爾衛保
BOVRIL
BOVRIL
力精沛-
生産以血红鲜给供
我們在执行互作中
對於很簡单的任務 亦勝有力不從心 要彌補這種缺憾 應即服保衛爾 生鮮紅血液使精
·-
沛則任何繁重互 作亦能愉快勝任 製造鮮血液 三大要素 · 保衛爾含有製造鮮 多位演的三大要素 铁緻又含有維他命 铚及使皮需與眼睛 光潔明亮缺乏維他 愁善感保衛爾含豐 富的天然維他命B,
常服身心愉快
行洋記和理經綣 爾衛保服日每請
言
拜
器進推槳螺射噴新最用選
航养
機客式爵子
週舒麗華
捷快全安
VISCOUNT
行飛日每
刺尼馬-港香
班两六期星逢
司公空航賓律菲
六 三七三二六 一七三二六:距
New
Asahi PENTAX H2
賓得
H2 型
鏡頭款式最多由35-1,000mm,可越慈轉換並適合下列各款35mm 型相機
紀代理
太平洋行
EDIXA REFLEX PRAKTICA
PETRI PENTA PENTACON
HEXAGON CONTAX B CONTAX S
時
腿大脾及者
大鵬厂
維時碗式 公認為古
惟明
精
總Page 6
七十四國民
WRT KNO TAT P