日七十月十年〇六九一公年九十四國民燕中
四期“星
WAH KIU YAT PO
日
日八初月九三子庚圈夏
張四第
廿七 泰盛行
卝銀行
七
器
東乾濟
芝萬宜客
由
出佈告稱:由
局長林保漢變
副恩害,每張 警方請求補發 〔北京時間)
、月 、 國 正軍照。 ,如有遺失凈大班車,由昨日起更改行車時間,其他兩 一月1日開始研燊排的九一次瑤窜和後凿圳至廣州的九二 一六踞年十一改行車時間,以適應旅客需要,從贲州至 茲將蜜X火車各班的開行時間表列
(KES)
輪
|出金邊方面開米, 停留一日落,於朴 到埗,在過卸貨後, 本月八八)日上午 |所發來行程預報-於
(到深圳)
,各持有月哉
上午九時四 收手櫙費五元「九一次上午八時出分
上午十一時十二分
卅一午返港
掛機時,黃行 日起
下午二時妤四分
日本開來,預定行輪船 電話
[馬惠來
九二次八分
(深圳)
.
在港貨後,浴
·於本月卅一日到
太古公司鸯五七寮]
五日開往澳洲雪梨美利般 芝萬祿廿九到二日轉滬津
五分
上午十二時卅 下午四時卅
下午九時深六分
下午三時出六分
(到廣州)
返歐洲 卅一日到,於十一月一日唐從
總統公司式烘璋 太古分局四九八九六〇二次
赫愛歐洲各璒
九一次和九二次班車只停樟木和石
|福來公司二八二九三 「美國輪染式透一九六] 。
苏日午開啓症,直前汴澳洲之墨湖、美洲等地。 「特)華船公司屬下芝華型客袀「 號,現出演洲開出,途經日本上落椒轉來世,預定行期於本月 北一日小間到埗,消A字,在港卸貨後,讓收藏,定十一月 船公司代理
尚有盭在
「三七*
號,由紐西蘭啓行號, 預測行號,可提前於〔卄九】日到 C凵艾郵船公司黼下芝字系新州實客輪「芝萬機」「惠來」號,由」 第四張第三百
HO一次和二O二次沿途各站均停
〔特丷洛萊請讀者注意 公司六六五一澳洲四四七二九 東方怡務三五一二街
饯行公司二七七五
[順公司 九六九 怡和公司三一四寶
權公司三五七六五 拉 三五二
東興行大一〇八弍東方貨機四三大一
打根 日本
日本
#✯ MIZUHO MARU 海效 SEIKAI MARU HENRIK
廿八 巴拉多 廿八
HIT #
百權十家 BAYERNSTEIN E
OKHLA
波斯星洲 八橛鐵
* TAI SEUN HONG BE+SVEND MAERSK 3G LAO
裝飾灣康 發魷灉精
廿八榮
八日到
「榮川丸一
九廣
船公司所代理之新 八特祖來輪
翌開金邊 路局
榮川丸 EISEN MARU 奧地Y OLDEKERK
##TANAGRA # HOT WONG 贊利華洲 BRONXVILLE
SZECHUEN 老葛藍 TIMANUK 愛森藥與 ELLEN BAKKE #U CHUSAN
皇后威 QUEENSVILLR 雅打讓統 PRES ARTHUR MARE WONORATO
NOORT VAN
萬榮 德利小帽
歐洲星洲
日本
菲盘
廿九饑料 廿九
烧
新西羅 澳西星洲 英
九
路 鍵省三藩市 黙辦日本
廿九 升九數行 十九 多利 廿九
廿九 廿九懷
DRESDEN
票生學月季失遺
越南
上海 日期 馬案館業
廿九
#
元五費收須發補
VIETNAM NELLORE 哥林比克 COLUMBIA MARU #BATAAN
澳亚點
日本
綠
九廣鐵
路英段管理局
海洋丸 OCEAN MATL
* SABANG 妙
「非买達宮 AMD DARYA
FONEER MUSE 錢
紐約
勿打 MATHIL DE MAERSK印尼星洲 稻生BLISSFUL
海鮮 漢堡丸HAMBURG MARU
歐洲非農
快車提前開慢車照舊 廣澳火車搡,無於昨(廿六)日起便
廣深火車改點
丸馬宜龍老康丸賣海丸
盛利
簿 BENVENUE 芝萬宜 TJIWANGI 威塞龍 WAIWERANG 馬維素 MERWE LLOYD # PO HANG 松威丸SHOSEI MARU 多利 TOBAGO 北海 PAKHOF 榮幸灶EIKO MARU 多江 TOURCOING
日 銀罐 台灣
美洲菲島
天津背島 日期
+來來昌古來順來
美洲歐洲星洲一日 多利服
英歐風潮 ®
日期
奥龙夫墨MONMOUTHSHIRE 歐洲洲
永竸丸 EIKEM MARU
星洲
沙土
TEXAS
美淡島
入口輪船預告
出口輪船預告
《籍名)(名)
#PRODUCE
芝錦碧 TJIKAMPEK
*** FUKIEN
*** ORIENT MARU 乾丸 KENRYU MARU ** CHEJU
文德威利 MANDEVILLE * M YOCHOW 鍋 CEYLON #ANSHUN 天樂士 EUMAEUS
編號
《何起來)(期》《公司) (**)
嶺
(34)
ANGELINA
非 藥 根 日本
廿四 東來
MUI HOCK 專利資 GARRYBANK 民德威利 MANDVILL.C
ARENDSKERK 蘭出書
奨芙利居干茶EMILIE MAERSK 足製品 廿七 多道 印度恰美利REBEVERETT
攜多利亞 VICTORIA
TEX AE KENRYU MARU
百個茶 BAYERNSTEIN 選新 PRODUCE
生 HEWSANG 慎價 JUNO
́ 恆東榮濟錫大
方丸 ORIENT MARU
廿八 榮川丸 EISEN MARU
CHEJU 廿八 鎬 CEYEON
大飄黨 TAI SEN HONG
八來成海丸, SEIKAI MARU
#TANAGRA
***** SVEND MAERSK 廿八區 三鐵發 TIKAMPEK 廿八
三十
+
華潤窥行多古來國和成行方行
# VAN NOORT
「號打藏號 PRES ARTHUR #ANSHUN 录拉OKHLA
海洋 OCEAN MAL 沃典藏: EUMAEUS 海線HOI WONG
德利士 DRESDEM
匆地打馬士MATHILDE MSR
哥林强ACOLUMBIA MARU 詳審品約
R
A SZECHUEN
# PIONEER MUSE
生BLISSFUL
溪鐵丸
HAMBURG MARU
美君 AMU DARYA
HESABANG
沒建藝琪 ELLEN BAKKB 迅速尼士 BENRINNES 長沙 CHANGSHA
過長利轕永威興艺诃多燕海
#BATAAN
NELLORE
FUKJEN
PO HANG
BENVENUE
TOURCOING
HELIOS
甜樱嶂中
十八鄉二
廿八品
怅惘
九缀來
廿九岑 廿九品
廿九 天 廿九 橙路 廿九 檸 廿九
廿九樱
根粥來祥來成品和獸山來來平島方县成擎知多發爭萩古來古成成成多出國
三十米 三千 三十號 太古 三十三行
1 1 1 1
辦盛行
雖行行靑古行吉利畢融率來
二日
二日 多利 二E
二日 二日
二日 多利 二日 多順
德和 TEH HU 瑞輝丸 MIZCHO MARU
海利〕 WONORATO
一日行
海關 永樂丸 EIKEM MARU -**** MERWE LLOYD
* 定於十一月八三日啓 前往上面,天溪兩地。
生,臨來領團、豬獸、羊毛、純質,在海開賞走,你ña 美輪德薩士
[信行 二〇五二
邊連尼士
|漢堡九
一日到收貨
| 太平举行三四3
廿八收貨
卅一開星返歐洲
,現由歐洲開來 送 大型侶「漢堡號」 【商株式會社團下之 務公司代理日本大阪
卽晚返!
世一晨到 八持訊 東方整 张,預定行湖,於十一月一日午間紅到球 公司屬下大型實,「士」號,由美 在港貨後,師行浴醌,於二日午開啓 來,途中駛經菲律賓上落俄+韓來本 【特訊〕紅輪船公司代理美洲輪船
「精勿潤、及路、黨特丹、漢堡等地, 【完,現定於明(廿八)日開始收儆, 「字祭大型貨藥「邊運尼士」號,在他卸貨 【 邊行輪社公司,共轄下之处 啓行,前往
結至滑一日午啓行,前往星加坡,轉變耎
村海,預定行期, 盼,在卸貨後,即 恐本月甜一日上午到
賽車期内加班
汫澳綫客鞫爲底付下月五日及六日
家世福
福生
沙班
日收
|芝錦碧
啓淀,前往日本。 行落做,思於即時 天澳門舉行機車會,澄方人士前往參陳者 舒輪增加班次,日期時間,决定公芾如下 大來、佛山、德星淳三輪船公司新議, 必衆,闢路斯方面料時須次,用 正晚上十時半,澳開上午 十一月六日衪關上午八時
二日開日本美洲 海華經理 [ 六
合司公司二九四一
「天祥拌行式八门 【游行公司二八一九】
[明公司四六〇*
-荃灣線小輪·
每半小時開一球 每1小時開一
M.V, EISEN MARU”
香港開經青衣 上午六時半起的 正午十二時至下午三時 下午四時至七時
下午八時至隔
「每日特別船青夫在基 荃灣開經
每一小時間一滅
下午六時半開
丸
上午六時中起飞一時 中午十二時至下午三時
每半小時開
下午四時至七時
每半小時開一痱
下午八時至七時小
每一小時開~
每小時開一渡
「每日轉別船業灣往青衣下午十時五十分開
龍,前往日本、林與三瀑布,雖生地。 他拼鬆開花 荃
港澳客輪三艘·
捷成洋行三七〇
1
發公司三四三
据公司二八〇7
]
新興 行四八七ㄉㄧ
捕成分局二四六
到] 大來•
*A** SERVICE
痛下之大类貨「
[平,開時正,
二時半,下午六時半,七日港開下午二
「坐」號,其行程乃由糯公司代理荷黨特
遷瘫方財帶來,預定於河賽下之大河貨輪船公司排
佛山:
十一月五日閂下午二時
,晚上十一時。澳開下
LU
高淫
畢信經濟
像行
兰
CHUSAN
MITSUI LINE NS 舶船井
"KENRYU MARU"
隆丸 廿八日抵粥 節日收貨誶行
名港開 汤粥
麻炖:選 ̇石陵、巴生、咤館
“SHUSEI MAKU”
松盛丸湯一日送冰
港大來福
十登月夺日啓行
億柱:怎妫-西非洲各搵下:
TAKORADI, FREETOWN, DAKAR
LAGOS, PORT HARCOURT, ACCRA.
特別快航,十一月卅日抵達拉斯
**MEIKUN MARD”
神戶轉證 加爾米斯敦、阿爾、塔姆巴佩日本
直航 福崧宇、朗非路、阿卡浦爾科、基甲士露 斯·拉出伊拉·西班牙、拉蕉 香
明訓丸 +月六日抵港‘七日塔行
〔臣鸿拿、邁阿密、新奧爾良、豪斯敦
"NARASAN MARU”
|奈良山丸 十一月八日抵港 九日牌行
龍統:冶叻、巴生、
、庇能、仰光、吉軒
“AZUMASAN MARU’
吾妻山丸 十一月八日抵港 九日出行
直航:西貢、石曉、巴生、朗、可禰 *
HAKONESAN MARÜ'
箱根川丸 十一月九日抵港 十日牌行
**AKIBASAN MARU”
十五日啓行 十四日抵港
【宮:省、甜、費城、福克 「希羅貨載由日本神商聚 }
秋葉丸 1月
畢打街中
毌 付馁諧 移玉華貨經處
|東來有限公司 29 五 六
權公司接治電話:
M.S. "HOI WONG"
十月廿九日落貨 卅日下午開行
海皇 直航 石叻 庇能
45978 43634
船郵本 日
N. Y. K. LINE
翡愆臨敝公司接洽
捷順船務有限公司啓
EIKEN MARU"
直往种芦 大阪 名古
永蒹九 十一月
M.S. "SETA MARU”
(本榆不往三藩市
瀨田九 +一月
M.S. "SETTSU MARUM
十九日落貨
(本檎不往藏省)
攝津九 +1月軒珍關 微
M.S. "SHIMANE MARU"*
(本輪不往三藩市 )
島根九 十二月
即日開行
五日落貨
加勒比海及墨西哥等凖貨
•往:三藩市、羅省、巴拿馬、 巴拿馬或紐約种驳中南美洲 紐約 - 波士敦、費城、波地 、諾福克·途經日本兼收
M.S. MIHARA MARU"
三原九 十一月
SINGAPORE.
PORT
DAR-ESSALAAM,
SWETIENHAM. MOMBASA
LOURENÇO
DURBAN.
BEIRA,
MARQUES,
M.S. "TOUN MARU"
ELIZABETH, RAST LONDONED
CAPETOWN. PORT
東雲九 +1月
十四日落貨
SAN FRANCISCO LOS ACAPULCO SAN
ANGELES
JOSE DE GUATEMALA
LA LIBERTAD AMAPALA
CORINTO
PUNTARENAS
CALLAO MÜLLENDO
BUENAVENTURA GUAYAQUIL
ARICA
M.S. "EISHUN MARU”
VALPARISO & ANTOFAGASTA
榮春九 +1月2賞日落背
.HONOLULU,
即日開行
司公船輪基士 社會式株船汽成協
MAERSK LINE
輪澳港
◀表期航
德有
司公限有
Teb Hu
Steamshit
(
38091
26719
德星
佛山
食藥碼
質球磅
25232
28001
2339
特別班: 德星包商
成海九
M.V. "SEIKAI MARU*
十月廿九日到 三十日啓行
成貞九 5
M.V. "SEITEI MARU"
直透小
十一月六日到 七日啓行 呂宋
貴客付貨 無臨接洽
獵人肯黻部 干諾道西十一號 電 鮪代理 香港東方船務有限公司
畢打街和大區十四樓 戢話:叁伍茲式聲
M.S. "SALLY MAERSK”
九緒辦事處彌敦道销氏大助40萬案 電話800827 串打行其後座館話·弍C
捷成洋行華人船務部啓
實號附貨到本行華人染務部梯洽是荷 日本、費城、途經巴拿馬、兼收藥驳 舊金山、紐約、波士頓、波地 拾一月弍日落貨 三日開行往 中南美洲、及西印度岛等貨
沙利馬士基
S.S.
“BLISSFUL”
暹羅
十月卅日落貨 卅一日開行
M.V. "JACOB JEBSEN”
透
搭客付貨請到本行接洽必荷 十一月弍日落貨 三日開行
美西美 羅
女成西再弍拾
電話四五五五六
系
直透 基隆 SS. TEHHU
十月廿七日落貨 廿九日開行
3. S. "AMV DARYA"
亞美達言 鹹
十月廿九日落
悎銷 ELKOBE GONNAGOYA
十月卅一日開行
t
|接做處
門司 MOU
德安船務公司啓 汗
7.49637
49957
46609
S.S. PRODUCE
直透暹
十月廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行
大順康
貴客
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
MARITIM
S.S. TAISEUNHONG
社 金
請到干諾道西4號弍槎本公司接洽是荷 十月廿八廿九三十日落貨 三十日下午開行
地順昌航業有限公司
本公司非公會會員甄佰特炧敬請留意 快捷訢瀹 冷佞設嵬 定期航行 每月 十月
M/S TANAGRA
德利華倫
舞客
日落貨
請到干篩消西廿四號弍 龍街 西爾、南非、西非各埤 禾佳射廿九日下午開行
本公司接洽是荷
順昌航業有限公司謹啓
電話:四四堂演八五四九六億九
直透 金邊 十月十九日
NITTO LINE
工造綱合船輪來福
進正榮榮
锦用
賣買場
M.V. "EIKO MARU”
川
安三日內钉诎倩影而言,每日平均銷 市道發邊隔始轉入正常之態。以過 漋家鄫數齡少者,極須續補給, 至現在,因爲棉織業線實正進入旺月,
ACAPULCO
CRISTOBAL, BARRANQUILLA'
MARACAIBO,
FTO:CABELLO,
LA
CURACAO,
GUAIRA
PORT OF SPAIN, SAN JUAN
GALVESTON. •
PTU. RICO,
ORLEANS, HOUSTON
TAMFA.
网球友助「說晚詳謎」M. S. “ELLEN BAKKE"
NEW
愛蓮碧琪
準期十月噼一日落貨
南航:經日本往溫哥華,會路,遊金馬,砵烯
明年起韓元將貶至一千比一美元
近期續有少量寄到港
司公船輪東遠洋平太
司公船輪行邊
BENGLINE
UNITED PHILIPHINE
LINES
The Indo-China
會株汽川
LINE 社式船崎
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co.id.
理工代
司公鼢公室印
N. Cals Ltd.
S, N.
會社
株式
K
`BENRINNES"
邊連尼士輪
十月廿八日起落
商徠 星灤坡、利華浦、侯路、鹿特
"BENVENUE"
、漢堡
邊 雲 烏 輪 直往 小呂宋、亞丁、漢堡
*明雙公司1
5 午 中一三五號三樓
邊行驗緻公司啓
渣打與行大厦三
租話:Î|八一九ㄧ
日本熊
柱石航
接洽糍器弍入東九六弍三〇 搭客尉肾聽到於仁大頂頂樓啟公司
十一月十七號到 十八號開往
GENERAL LIM
開收閞收開收開收開收
行健行實行貨行貨 行貨
J. I. P. LINE
巴拉多船務(香港 J'有限公司總代理
瑞穗丸 月
$.8. "MIZUHO MARU"
廿六日意,世九日售行
直透 星架坡、庇能、哥倫披
貴客付貨 請到本行接洽 永樂西街二弍三號三樓
福洋丸 FUKUYO MARU” 圓號:星加坡、巴生港、庇能、哥倫坡
辰春丸 AISUHARD MARL" 道透 棗加坡,庇能,孟買,喀拉蚩3 巴連,古旻幣,巴斯拉,哥林沙 十一月十日落貨十一月十一日行
十一月七日落貨 十一月八日行
48940. 49630
分代理有
利行啓
JAPAN BEAR
十 ] 月 1 號魔往 舊金山 省 涂癃 冲媿 日本
林將軍輪 十一月
KEYSTONE MARINER
陳業初
我客付貨秒 天
Ú 舊金山、羅省、紐約、費城、波的 永華公司或 等埠,途經日本巴拿馬繞機西印度及島
(行大樓四门
2話式六六六六
|曉生往山打根 十月 總代理 美邦輪蚣啓 藏 號機
浩生往 山打根 十一月
|樂生往石叻記+11
德生往機鐵名古屋」
资牌盤一四五
東英往
日七日收貨
TEXAS" ****• 十一月臺日到港收貨二日開行
黼8 總經理怡和公司啓 往三市拽猫省等墀
CURED 坤途經日本各
MM
第一中央汽船船期
_SHIPPING CO. LTD.
古
THE FIRST CENTRAL
客 越南
S/S
“VIETNAM"
(*1+0#) [
雪廠街 五號 太子行地下 政客搭船珩貨請 玉公司辦房接洽是荷 华十月卅日落貨 卅一日下午關行
直往 神戶、橫濱
漢陽輪往 湯籍 [廣西輪往 日本
分行接洽 電話四九八九六, 张客什貨誥 干諾道西十一
|四川輪 隆
太古輪船公司謹
北海輪往 星洲 印尼
福建輪往 梨 美利
|安順輪往 釜山 日本
M.V."ORIENT MARU"
東方九
| 火水等意外失,概由收貨人負責該此通告, 否則各貨將由本公司伸入均益貨會,所有一切費用及風 請收貨人注意:船到港前,請先來辦理提貨手說, 十月廿七量早由日本到 廿八下午開星架坡
36758-24845
永通公司 普泰山有限公司啓塊逊于道中8739
皇后威利
行洋順利多
李金资卷: 摟九十厦大仁於
大山歷
處理經人華
地址:永樂東街115 號二樓
-49236-49238
十月廿七日落貨 卽晚開行
iti 多利睚洋行啓
QUEENSVILLE 往 暹羅
海興
*
HENRIK
HELIOS
HERMOD
[夏利睦 往
TORONTO
多倫多 往 歐洲
KINGSVILLE
皇威上利
北婆洲
癮 十一月六日關行
十一月
十一月即饨業行 艹
二百貨
十一月四日開行
引 三日落
月六日開行
十一月七日落貨,
五日落背
八日開行
各場 力打依路 浴貨七日往歐洲各埠接西非洲 NEDER EBRO 十月廿六,廿七日
·波的曦、井轉駁南美洲西印度群岛
往紐約、波士頓經羅省巴拿馬、費城+
TJIKAMPEK J-I:
芝錦碧九日往神門、大阪、名古
各
溫拿利到 九日住小感朱學
WONORATO 十月廿九日落
芝萬祿
樂
VAN NOORT +E+S
主上海、天津各障 TJIMANUK 十一月一日落促
威境頓、列吐了、葉花淘各
SABANG 千一月一、日阳
潘貨卅日往石叻、屋蘭、納比訴。
日在金邊蹲
司公船輪業
九龍五三〇查五 電話:唐三一鋼訊 怡和公司 臥啓 十一月十七日到港 收貨開行 "C.E.DANT
M/S "KIMIKAWA MARU”
-
九
船直透舊金山、羅省、巴拿馬、查士頓
十一月三日落貨 五日行
7
發收轉駁中南美洲西印度辣岛各 、甜糯克、塞芬娜入不埋日本)
紐約、波士頓、波的除、費城
M/S "SHUNKO MARU”
春光 九 十一月1日落貨·三日啓行 直透 西貢 暹羅
M'S SHINSEI MARU NO.3"
「第三眞盛九」
往 石叻,南西非洲 十一月十三日落货 十五日啓行
M/S "MONTANA MARU”
波的寧、諾福克。 |南航舊金山,紐約、波士頓、費城
「蒙大拿九」
十一月十七日落貨 十八日啟行
JOSE
HELEG ACAPULCC. SAN
.
LA
WAIWERANG+)!
STRAAT BALI + | IĮ
DE
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
BUENAVENTURA, 茹
CORINTOL
雑念(“BOLIVIA MARU”
ARICA. VALPARAISC
GUAYAQUIL, CALLAO, MÜLLENDO;
ANTOFAGASTA HE「保利雅慈丸」
各
芝楹吉
GIESSENK
STR
星洲椰乾
打巴厘 四日往貅戶、大阪、名古農
游戏
TJILUWAH 十一月
芝利華五日在灣梨、醫系体,
HISKIE 11:00)
(BEA)
英飕200磅
大鋆 于