WAH KIU YAT PO 覆 日
日四月九年子庚醫
年九十四國民中
張四 第
無省麵約
长岛
最土山丸 MOGAMISAN MARU紐約費線 大跳絡 NEDER EBRO
河
收
蘭香ARENDSKERK
点菜
靈原始 VAN LINSCHOUTEN 西非洲 熊鍵安 GLENEARN
廿三浒慈
五浒
愛
新翼SVEND MAERSK 爛
廿五 露
GOLDEN BEAR-
KENRYU MARU 14NEWSANG
PETS IMERINA
MUI HOCK 東方丸 ORIENT MARU # PRODUCE REALCINOUS |印度恰美利REBEVERETT
陶美利斯落EMILIE MSK 朗鋒 PIONEER MING
·川究 EISEN MARED
MANSHUN
五榮光 KENRYU MARU 廿三恰门
新型MLD HOCK
十五 振盛行 伊奧運機 IMERNA 廿六
在電紐約
新买中庆
多利
發
廿六 振察行
小凹蹤
民譙戦利 MANDVILLE
廿六 品 方丸 ORIENT MAKE
洲
推
廿六
古來晚國來古高華祥
邃新 PRODUCE
來
HINSANG
MU JE MAERSK ANG 灩生HEWSANG
百懈士海 BAYERNSTEIN
如次太古 印度恰美利REBEVERETT
廿八
古來惹
太海繕拳太太
泡綿璉 TJIRAMPEK 大腦 TAI SEUN HONG 漿川丸 EISEN MARU
翔
日本
沙洲亞
罐製
北八天
廿八燕關
廿八 卷
廿八銀行
星庄河偷坡 北八·巴址多
廿九將來
距丁泡歐洲 廿九太平
歐洲
廿
西南海 安
江
在游勵
沖繩箜片段 三十 綠 菊
十
星洲利物浦 十太古
電路
飛策方
來行深山和想成來舉棹來嶭和行多來平成方朵古寧寧來行來古成方行行
東法多奶浴恰恰礤爲天德巴海太捷東際大發黃福太號太太嫩太德太控浴
溪濕
糖轡
BU
入口輪船預告
(船名)《逝我 HO
HONOLULU MARU TURANDOT
(三塊來)(日期)(公司) (餘名)
日
西美蘭 AMIRA
KIYOKAWA MARU B 日常健 JAPAN BEAR
GD VAN LINSCHOTENㄠˇˋ
湖
GLENRAKN
TINAN
* 4:
FIINSANG
山鵑光
SANYO MARU
錢機 TEH HE
訊
寫綠 EASTERN MUSE
上山丸 MOGAMISAN MARU 日本 必利 BREOF
長
CHANGSHA 沙
斯類男士ESVEND MAERSK TSTAR ARCTURUS 銀光光NKO MARU 宜
JUNO 信
ARENDSKEKK 力打伊路 NEDER EBRO
# ANGELINA 球化臣總統PRES JEFFERSON
TEMERAIRE
我叫 新與行 四零皮
四來
和平國網和古雅方和和來行古成來方洲
芝阳西丽西日和賓東華
A ETOROFU MARU 廿三 敘利臘銀丸KINKO MARIU
陳達 CHANDA
日三廿月 十年C六九一痿公三九十四脚是囊中
出口輸船預告
(往何辦)(日期)公司
數理倫坡 止 巴拉多
(應名)
益平 力加馬士基LICA MAERSK 山腦丸 SANYO MARD 聖川丸 KIYOKAWA MARU 想尼的傘 TINEGARA 老泡耀 TILIWONG PJ SZECHUEN 西綠 CYCLOPS
HERVAR 西美爾 AMIRA
* JAPAN BEAR
* & STAR ARCTURUS #ENTRES JEFFERSON 東湖 EASTERN MUSE
推 美型
非南耒 上窯天津
雞
阳
四卷 四起 钱
四 零利麵 -PQ * $1!
日本
廿三 行 廿三 ㄓㄨ
班
野湖北婆說
叨鋒巨航輪
廿六到收貨
大鑽康 TAI SEUN HONG 燃錦 TIKAMPEK 維多利膜
廿六
非
廿六
樂食電星洲 廿六天
HENRIK 百饟十案 BAYERNSTEIN
FUKIEN
大葉雖多利
德粒
古
* # CHEIU
河本
利
雅打精號 PRES ARTHUR 文德威利 MANDEVILLE 岳州YOCHOW 拿鐵 CEYLON
▶沃梁士 EUMAEUS
GARKYBANK 瑞丸 MIZUHO MARU 【屋 鲜 OEHLCA
VICTORIA TEA HU 雅打總號 PRES ARTHUR 廿七 海利 GARRYBANK 廿七
瑞光 MIZUHO MARU 廿七 多利眉点 CHEU
裁單環球 東南非
打装
日本
找銀行
廿七 太古 銀 CEYLON 甘社书 德利士頓 DRESDEN
成海丸 SEIKAT MARU
TANAGRA 雞利業
味
甘樂 巴多
MANSHUN
智利華利
奧地 OLDEFERE
*** TANAGRA
XE HOI WONG
BKON&VILLE
夜斯辇星洲 歐洲 R
廿八
廿八
日本
星洲
廿八
溫拿利 WONORATO 萬 VAN NOORT
榮 潋 罐 PO HANG 歸 拉OKHLA
廿九銀行| 海洋
四
浒
$ZECHUEN 川 愛陶藝琪 ELLEN BAKKE
CHUSAN 北海 PAKHOI
基隣
注
廿九
沃焚
OCEAN MAIL EUMAEUS
廿九
海 室 HOI WONG
HERN QUEENSVILLE
林比丸COLUMBIA MARU 溫拿到 WONORATO
英京洲 天津宮島 燕省三法市
廿九鐵行 廿九 太古 多利耀 廿九 廿九 巴拉多
料
VAN NOORT 康VIETNAM
沉萬諾 TJIMANUK
「A NELLORE
上海 無味沒 紙西蘭 澳洲
廿九
三十海
#BATAAN 海洋丸OCEAN MAIL
GAME AMU DAKYA
詐 金邊
三十
莊 SABANG
三十
SI LAO
波斯爍
三十
勿打開士MATHILDE MAERSKBEGI
雲丸 HAMBURG MARU 邊隊為 BENVENUE
歐洲菲
英歐洲
多利類 TORAGO
|芝萬堂 TIWANGI
日本恰利DONEVERETT
國米:
下午五時十五分
備教訓爾各簪曼谷
民航:
時
东航:
刻 四十分到 下午十時三刻 東京台北來下午七
星洲吉隆坡西買來
小呂未來下午八時
東京下午二時
午二時十分到 吉打仰光曼谷來下
士丸良賓 韻丸七月九酷傘距
·陳西捧惡加班日力四图 草
洪福
芝
永馬沙威與多難般
行古來
蓓法錢太福爲東航
來國 來處方行岛
一時卅分到
英航:
午四時卅分离 倫敦剀度曼谷來下
以烟BA九BAAABAAHB
東京流下午三時到處
古多 料行順國邦成古方驛燕華業
;太巴枱銀多美總太東筑造
漢燃丸 HAMBURG MARU 愛運碧琪 ELLEN BAKKE 邊達尼土 BENRINNES 長沙 CHANGSHA
#BATAAN 哥林比丸COLUMBIA MARU 砂 PIONEER MUSE
生 理 雖然紐約
瘠 巴拉多
機
凍 NELLORE
wun B
深印尼
E
****
三十路來
HER AMU DARYA 糖 FUKIEN
阿冷
電機照利毅「一太古
「古多國行古和古
糕一
米
TJIMANITK 萬樂
EREM MARU 丸
MERWE LLOYD 來
E-
1.
「能立馬江繼
一片
一段電
蕪
BENVENUE
TOURCOING
二月
B 多利 二耳邊杯
二日
讓 HELIOS
POONA
二日 錢來腐 二日 蜜蜜
表刻時車九廣
湖镪至龍九由
段英
龍九至湖鐡由
九發開到關湖 九龍開
翔游 湖菜 自九龍 卷湖開 到九糖
16
12.24
1.45 10. 邉星期日屐峑儌 由尖沙咀站開~
6.37 7.39 2.15 3.16 7.44
5.14 8.49 4.13
7.11 9.09 10.34 5.30 6.31 7.57 8.53 4.21 5.25 10.20 11.22 6.43 7.49 9.05 10.04 5.38 8.38 11.39 12.43 8.15 9.16 10.32 11.29 6.53 7.56 10.59 11.35 12,31 8.23 9.29 期加開夜車班下午十時四十五分 下午十二時四十四分到防湖站
6,32
7.34 1.03 2.02
2.23 8.23
3.23
深圳至森州 深圳開
中原時間) 廣東深圳
大沙頭開 剉 深 到大沙頭
if(快)下午1時26分 (晚)下午4時35分
印度,波斯灣等地
英籍老船長退休和星 阿蘭士吉
之首席船長,在第二次大,一九四 之六,九年前升任殽吾船務公司旗下各船 「朝永斷脂到淮,我任職者月三十四年 務 台船務公司如故,四十三年前,被 船務公司服務,兩次世界大戰時,均 。許伊頓遢士勳長於一九一四年期入面 英倫後,即向公司提出獵團,請求退休
张,伊慣彌士新長乃般船務公司度下之 受帳凡四十六年,現因年事已高,實行進
一位英籍彩名伊頓錘上,幹航海
人術上也之救生疪飄蒲十三元,救 卞商狆叔,在蒸上乘一有 啟動用無黨派,兩好一獲被魚雷炸而
出日本開,預定行
甘五轉
廿四日到
貨*「阿士吉」
,,貨日能途現 轤烟
昨經港赴日訪問
定面
來的學業似乎自費了。
(一)河伯送貴子. 十一片中旬降世,不黨大出所料,使其何? →去五年 我解還殿,於抵馬尼刻薄時,其飛忽然胎動,喜孩兒,此 人名額就變卡,三十歲,我科五年,茲學十洲。嬰兒關科於
航行香港剛好一百次 克利夫蘭總統有慶事 這次航途中,就可發生了幾外對事,無奚韾該輪滑。之妣 一九四七年美 熱就輸瑺公司旗下輪「克利夫際總統」鍵 前兩天,一個畢業於
• 自舊金山崴文航行末營迄今,剛好創下了第一百次的紀錄。在
美洲盛
#PONEER MUSE
午九時二十分到
船郵本日
輪船停泊處
(MB) (BG)
司公船輪來福
預 告
船
(742)
'CHANDA
CYCLOPS
FTRROFU MARU
GLENEARN GBRKYBANK HERVAR
JAPAN BEAR KOSHO MARU LICA MA RSK SZECHUEN SEIKA MARU TJISADANE TIINEGARA KIT TWONG VAN SPILBERGEN
KOREA SHIPPING CORF
社公運海韓大
下午4521分 下午9時08分
司公船郵
一三四五三:話電
上午8時20分上午11時17分 49645分下午2時24分
華渣
大山隧
(寄攤人華弍控:處理經人華
六盒装金託業
妙
午十二時廿五分离 漢城東京台北來上
瑞士疇網掛加爾各
十一到
:
東京來上午七時五 紐省小岛东杰下
航空客機 三棻市裱京來下午1瓏航:
飛行時間,六時五分到 航: 十五分至
7日到港班機 印度吉打島谷來上
|菲航:
三藩市東京來上午】 答娄奔來正午十二 唔到 十五分到
在曼谷新加坡開上 時三十分
阿英英日英英那美ㄖ丹英日荷荷荷荷 往馬尼拉開下午 午八時三十分
馬尼拉米下午四時 民航;
往台北油繩東京開
今日離班機
下午一時三十分
泛美:
在東京欖香山開下
午四時十五分 往小呂宋籍省開學
午十時
民航頒發職員
往東京檀香山三路往曼谷開上午十一
服務十年獎章
市開下午六時三週 時
下午九時半 在曼谷仰光倫敦開印航:
往東京開上午十時
英航:
往曼谷印 倫敦開
下午三時三期 往東京開下午六時
往梯 印塞倫敦開
上午十一時
往西武曼谷印度巴
獵開下午四時正
環球捷運遠東經理
韋倫由日抵港視察
涖奇頭餡;郭至心小姐,獲同樣熱。此外各獲該輪贈兩袖
(二) 他鄉遇故知 而同鄉 鞬前粥東觀光,非常巧合地獲得為上所舉行 六人,一曲超至右),梁祖、何 飾演優選獎。她們戴維斯太太,獲取些變;質太太、麻、何亮明、黃義江、何紹雄、岑寧治國泰: 州孟斯蚊三位女士,不的 湘梯葛雷倫主持,链式 運軍,計 原是互相認識的田納西 時在半島酒店民航公司辦處舉行,由进 服務滿十年職做紀念獎章儀式,然作品十 【特民航空運公司昨日舉行頒發
本興北六日上至珠,訂滿初爾後,停留一窰案,經飛七)2鯊,亦獨亭許,能太子幫定设出游 號,指約盤商,還成了落,萬本,慣定,於 敵機都發生大火,被奮作篤守,將火 《特器》;南鞫情公司其轄下之鋒字至鉅航製貨宅煸「錢」CH F黼章,又一 在哥牀集一般染 日香甜,前程日本,總區學馬、轉任約,及安城,花米降,政
遒LESAR RICTOR ) 來能作愆勾 築模型一個。 司精壯半年黃湖之職,惟亦予替病斑 廿七開日本紐約轉波士頓- 一九四二年他以著就跟治者功,獲選| 菲銀行家李克道
•挨蓄虢代均爲戬術觀公門溜,昨闊)樂夜乘一重科夫總統 *臥內有一女翔門,能遙祗形與共」,宮,與齒國銀行界人士討論有關長 啊 性供之新辦法沚順便考察日本經濟情况 〔洛杉機訊〕以開,和
-「菲雄尅貶業銀行」信詿部經理李克
张打總統
廿五轉日本 廿四日經港
航環球綫
行代理下之馬企業
廿七到八開行 優希「監 翌返金邊
《時報 漢城 廿六收貨| 首糍洛港
| 預定行划,安月卝3日到場,在選 縫鉅型柷客喩打總統↓號,現 南美洲南京,途中聽日本,韓米酒,
,前往西質及星,環狀等地,
虷日上午,在此斯乃由避方 賞後,停留一日落微,實後,停留一日 浦用素,預守行散,一 公司長轉下之大型 上蒸碗,林來本 渺,戰定行期,於明段曾「大腦」號、新、、、、
三菱瑞穗九
德和
顺事,洛漼富員,無論到
,及六〇年以州姐,中洒脫險
廿七日經港 鑿開星疵可倫坡
【北五收貨 忌連安
【特訊】刺多輪船公司其所代理之
「釅1」,現由日本家,發行期,於 紅月3日午到團,在羅鈺貨後,停留 一
,從能、越往可圾。
今日天氣預測
梁公司,其轄下之大貨
〔恃訊]燃和論
八開往
隆釜山|
【廿三日到
山門登志上落載, 連澹大型貨穬「
來訊息,以途程學 開來,預定行期,於
果樂家庭
HAPPY HOM?:
安二五三一路
「蔥料蘭黑湖」餘下合影 「恩斯維斯太太八),賀:太(鄲肥蒾小组
(*)
DE
33214 28293 21519 23508 27433
MS. "EIKEN MARU"
金
GOLDEN BEAR
民德威利往 暹羅 十月
QUEENSVILLE
皇后威利往 暹羅 十月甄
̧廿九日落貨
HELIOS
往 日本
TEMERAIRE
燒、南美洲各牌 力打偿路 #五日在歐各接殷西非洲 芝尼加 拿 海爾出四日宇宕動、毛風土、南非 HEDER EBRO 十月廿四,廿五日
TJINEGARA 十月廿三、廿四日
萬鑽好
海拿利
VAN LINSCHOTEN+I÷g
巴,喔加車,筷高勒地各单
WONORATO TIESISKER
百往小呂宋埠
HAIWHRANG十一月
對橋、列吐頓、尼海各
ABANG 十一月一日落後
VAN NOORT 十月廿九、世
MERWE LLOYD +|me
一日往橫洲各車接駁西非洲各
TJIWANGI
「日落
十一月四、五日落
芝萬宜 1貨五日往慰梨、墨辦体、主般甜
STRAAT BALI +
士打巴 六日花神戶、大阪、名古
M.S.
MUKHO"
墨湖 十一月十一日落貨
十三日啓行
貴客付貨請移玉 包括:三五八六—— 都爹利街一號樂古行三樓24 至 25 號 海來有限公司接洽
MS "REBEVERETT"
十月廿六日落貨 廿七日開行
印度怡美利
於仁大廚 三
直透 暹羅
華人船務部
司公船輪基士為
MAERSK LINE
行湋顺利多
檸九十讓大仁於
1公船輸東遠洋平
太
司公和怡 司公船輪華
Jardine, Matheson
代
司公船輪州美
The Indo-Chins
S.N.Co., Ltd.
日本熊
十月廿五號開往 舊金山 羅省 途經 冲繩 日本
JAPAN BEAR
接洽電話弍月淹九六式登三〇配 梅客附貨請於仁大区侨博敝公司 十一 月 二 號開往 舊金山 雀 溵 冲繩 日本
美國驗船公司 陳業初
華總
IIERVAR
亞夫 往
MANDEVILLE
理
北婆洲
古哥 詩巫
四開 廿三日貨
̧十七日落貨
天馬利
十月
廿六日開行
、波的摩、井轉駁南美洲西印度群島, 在紐約、波士頓經羅省巴拿馬、費城
M.V." EMILIE MAERSK"
衆附貨請彌本行華人佛務師審險是術
九龍事處播敦道锦氏大4067 罝話800827 漢役座 電話:二〇津陸發
成洋行華人船務部啓
十月廿六日落貨 廿七日開行往 星加坡 耶加達,三好, 泗水,孟家。
愛美利馬士基
S.S. MUI HOCK"
嵗西街式拾號 落客付貨請到本行接洽是荷 十月廿五日落貨 廿六日開行
韻往
樂生往石叻十一月
|曉生往 山打根 十月
月四日歌貨
八日收
廿七日行 四日收貨
浩生往 山打搵 十一月九日影行
香港爲一四五八心
九龍于三〇逄五
總經理怡和公司啓
美:TEXAS 輪 日本料理 •
十一月躉日到港收貨二日開行 埠运經日本各攝 在三藩市汝新省等
俞 三市省等埠
“C.E.DANT”解
|安順輪:
四川輪往 甚
司電話:於是她抬和公司
|湖南輪往 濶羅
十一月十七日到港 收貨開行
釜山 日本
十月廿四、廿五日落貨 廿五日下午開行
直往金邊
西必通往 星洲 瀕
[輪往 日本
|北海輪往 星洲 印尼
太古輪船公司謹啓
輪往 雪梨 英利般 邱尼
龍插四九八九六四九.
榮春九 +1月
二十日落貨
即日開行
古
商花· HONOLULU,
ACAPULCO
CRISTOBAL, BARRANQUILLA'
MARACAIBO,
FTO.
CABELLO.
LA
CURACAO.
GUAIRA
PORT OF SPAIN, SAN JUAN
PTU
GALVESTON. #S.
ORLEANS, HOUSTON
RICO, TAMPA.
NEW
M. V. ANGELINA
華
S.S. TAISEUNHONG
嫩代理
齡 合記公司
慵虢 四四五五
大順康
十月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行
甘和大團中式
SS. PRODUCE.
真事改編
直往
日午
月
蒹九 十一月
一日落貨
直往种芦 大阪 名古屋 機濱等
M.S. "SETA MARU”
五日落
]泡鹆(含影(江裕 八櫙凵球獎運公司黹東經運罩 [右] 理天培,法航公司貨運主任沈正規學。 京。昨在出氣歡迎者有該公司香 營業經
公司香港業務,該公司營運,業務 由實京飛無點,謝粱:此行係來觀察 現來港擬过習本月廿五日,由洲飛東 展至世界性,其達東方面,亦展至客還。
鞏惴,昨日下午五時乖浤國航空公司班機
{本痛不往三藩市】
瀨田九 十一月
M.S. "SETTSU MARU"
攝津九 +1月
(本輪不往灌省)
M.S. “SHIMANE MARU"
「本輪不往三藩市 J
島根九 十月
十九日
即日開行
即日開行
五日落貨
蔥往:三藩市、羅省、巴拿馬、 加勒比海及墨西哥等貨 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲 摩、諾福克,途經日本兼收 紐約、波士敦、費城、波地
M.S. "MIHARA MARU"
九日落貨
三原九 +1月,
週公司SINGAPORE.
N.Y.K. LINE
PORT
SWETTENHAM. MOMBASA
DAR-ESSALAAM,
DURBAN,
LOURENCO
CAPETOWN.
MARQUES,
BEIRA,
PORT
M.S. "EISHUN MARU"
ELIZABETH, EAST LONDONGG