日+14年0六九一縻公年九十四國民中
F既航
入口輪船預告
出口輪船預告
名 松本丸 SHOHO MARE
品 柯拉 CCRMARA 15 E SABANG
(PHE)
(從何嵗)(日期)(公司) 十日
滿的威道丸MONTEVIDEO MARURH
(名)(名)
十日游 四川 $ZECHUEN (何濰來》《日期)(公司)
VAN WAURWIJCK
CEYLON TROURADOUR 名
十日利櫃
SEISHO MARU
*平丸
紀漢山 MOMIJISAN MARU 日本
BEIRA
足燃
謎 VENTURA
盒 ORNA
大中出 TAI CHING SHAN ## HAILEE * SURAT
ALONSO DE OJEDA RE
●城LIC AMAGISAN MARU HN 安達州 STE. OF ANDHRA 燕洽 INCHMAY
基士頓馬七KIRSTEN MAERSK 日本
茂伯近 MELBURY BEACON 日本 WE HELIOS
FUNING
ADRASTUS
PIONEER MINX
# KRISTIN BAKKE ▶沙利馬士基SALLY MAERSK
KWA HAWII MARU 伊利洛穿于EVRYLOCHUS #HOSANG
NR SHUN SHING
●村器 HERMOD
EMREKAGNETE MSK
FESTERN SAGA
继探洲 天津
十三
NIPPON MARU
HAKUBASAN MARUNGOĦI * * * 紅葉山 MOMIJISAN MARU 粿者約 十三類邦保串 BEIRA
日
邦行行順昌方成
太東寶港
ANGELINA POHANG
CEYLON 您漿-
SOET MARU
何
十日
西湖
十五
「菜印證實。
小筆 ALONSO DE OTFDA 歐美挝
*** INCHARRAN 小日磝| SHOHO MARU
from
BENCLEUCH 十一束方柯慶ORMARA 十一裁行|簡涨撚CANARA
鯉
+ ** 十一 新興行
+
眼
+ B
#ADRASTUS
AVENTURA
+
TRIBODAS
HÆLASTR, MAGELHAEN
*# HELIOS
星三波斯灣 和耀行
開
回外出
非洲
+#RAMAGISAN MARU NE
十二茂利近 MELBURY BEACON S仰光 十二 太平洋 頁 慾 EASTERN TRADER 澳洲
十二歲行新 FRODUCE
十二悅和海 HOI WONG
山打讓
Z SURAT 安盒 ORNA
本
* SURABAYA MARU BA
甘凇
十二
沼島丸 WAKASHIMA MARUE
十二 巴拉多
# TAI CHUNG SHAN
TOVE 利豐琳 KRISTIN BAKKE
$48
鴻
慈活性胎
LAOS
招式
京日日子里般城 CITY OF RIFON
當郵奴拿DONA AURORA 和利速娜 VOLVOLINA
有田光ARITA MARU
十二 1 SURAT 安打仰恩湯 十二怡出利聯 HERMOD
日本 莊嵬 日本
歐洲
機型環球
漢
HERMELIN 蔓燃統 PRES HAYES
HANYANG L
*POYANG
+++++++++++++++
怡與浩太太盡
剪太蔭捷 太汊太連忡
安達部州 STATE OF ANDHRA AN
輝PIONRER MINK
VOLVODINA
- PRES HAYES
THERMOW--AGNETE MSK KEN HAWN MARI
十二般都
111 111 11 45 44 21 35 11
十三
太澄東太東東寶發適都太太東鐵源太多离經新博發紅花海滿多與寨款總東社捷窦太集
方古華方平來來雕醬小平洋方行行存古邨興華舂行和珓行行路行來行方赫拉行曲藝古等多襻古多 和方和服利實
幾
賴
星佣件打 十三密行
日本料約 南非
丸 SURABAYA MARU 星洲印尼
十三 美
十三 太平洋
十三 巴拉多
十四 洛士科
三
四
**** EASTERH SAGA
日本
案士頓馬士KIRSTEN MAERSK 十三滅洽 ICHMAY 三利臘
輪得 KOLSTEKTOR
BEILADONA AURORA
#YAMA KIMI MARU H
選 TAJYUAN
千四萬
*FUNING
星路
牌
十四太古新
VAN NOORT 三萬九 MIHARA MARU
*
遠大茶HERTA MAERSK
威雜態 WAIWERANO
RARIMATA
安艺: ANCHISES
波斯灣印 歐 洲 紅環
十四
+
問獎士茶 RAVENSTEIN
渡
AU MING 品
加地根噁訴CARDIGANSHIRE 富來 ARAFURA 比路士 PELEUS
辣
新物浦 日本 日本
十五 太古
[新濶伊 芝若東大有東夏
#SUNNING
PAGELEURYLOCHUS
芝CHEFOO
新畿內
懂
式
WAKASHIMAMARD)司新 點炫
五行星EASTERN STAR 十四太古 大丸 DAIZUI MARD 十四
街 ARITA MARU
HERMELIN 樓
EX
十四
四
歐洲
濃
HANYANG 油渊三丸 MIHARU MARU
澳
日本
十四
太巴東染怡游文
輪船停泊處
(寳費)(名)
(AT)
激
醨餃華古行古洲和
伴野通商
株式會社
BANNO LINE
越
九雞粉
」號, 現由日本開 日落案,逗留至十五
【輪船電話
【太平洋行三四一個】
十三收貨在出貨後,锉留 翠轉暹羅
遊澳
|洋行棄下之大型客
保安海
日郵有田丸
「輪「亙羨莚」號,此 行所由日本來 ,預定行期,於本月 十三日到垛,在 但貨後,停留一
,登(十四〕日啓2
·前往遍。
1
「鐵行輸
月十二日午間到排,暢談阿丁港,開赴英 太古公司 七歪】 坐公司二〇一 京及歐洲各地。 j太吉分四九八九六三三六 [澳門特剖)在|禚 公司式融為合紀公司二九四一麥 澳旅客,往來拜, 國軫式湖一九六 邊行公司二元一九一 致機涣客輪客嶷,將來公司二八二九三三天举行式八〇式 買困難。澳門滯安索 法雍公司六六五十路 士 利三四十六 約,爲防止黑市脂 三 七三四六明記公司四六OK 之經現,近日曾派群順公司四九六一九 作繪面面,澤演畫 作雄公司 讀者注意 官感,同時亦躄|发行公司七七二五
尚有航訊刊在 碼頭傅時,點
第四張第三百
返搭旅
票購證份身憑須
癌病已有新希望 招樂上,當旅客落
富 ,切勿向黃牛黨購資炁育體聲,否則有
,辆公司方面表示:擬客 能返社之忠。
+
美醫生離港前稱
「我深信:今日被認爲再世華陀亦將
太平之絕症———癌病,已有可靠之斯希望 :
此乃近在東京主持江八國際血液
十三晨落貨
將身份證號碼,登記
信行 二〇五
燕治美
在 返港 票 招時,所持著位置,
卽晚開三藩市羅省轉紐約
須與赍誤上號碼符 方得到杭
〔恃)士制洋行-代理日本式會社下之巨
「韓「有形光」,現由日木開來,預定行期,於本月十三日上午
十三開星
你媽搭將者本人認身併陳源源不符,
昨日熬易論,由襖港時,其中 七名旅客,所持船與,被碼頭發人員素 被拒予落船,玩
回憑,在港卸貨後,即行護館,證及於當條香器,直無前往仰轉吉打
書職之美 關名楷嗡 S
TIER〕敎授插床湯行程,於昨(九) 日譟袅乖「佛談」號客返回所
,在酒師貨後,留 當那亞奴拿 十三晨泊港
卽晚開日本美洲漢陽
一日落啦,經八十三船公司,其所租据之 】日啓促,前往日本 大型偉銘「龍浛 號,由日本榔航,而 【在上海上落做,來 於造,預定行測,於 本月十一日午海沙, 【在花貨後,落慨, 卷十 三日啓待
一家亞美學司,老、衛生精子游]十三返港
丽娘傘」號由菲律賓開來,預定行期於 夏本月十三號上午到地,沿4字泡,在機鯽 貴德朗行落架,捏於國監聽,前往日 卡轉三藩市,繼省,巴馬,隨赴紐約 ,費城,波地犘"
十四轉日
一前往星加坡,轉正 龍仰光、吉打藝地
日十二月八年于庚醫
船公司旗下,烟道 「糸客貨輪「漢陽」號 ,此次期,由湯 一方面開來,預定行
利般城
東京泗水九
十二日到
周,微的本月十三, 十五返歐
十二午泊港
食四萬張四第
千四國民中
「特新〕將輪船公司代理菲律賓
牛到埗,泊好学,
「在港卸貨後,總藏的
•湓留至十四日上 船公司其轄下之城字
十三開星洲印尼午按程,前往日本。系大型貨樺「和獸媽
「狩刺多印染公司代理日本東
抓,行走印尼者,現兩日本啟航來港 ,預定行期,於本月十11日午到埗,在港 啷貨後,停留Î日落術,經八十三日喀 從,前往加坡,轉動印尼之耶加達,三 孖冷,泗水,无加錫,日百地。
華北十二返
十五開星馬印尼
安達那州 |務公司代理印度東方 【特訊】太古籍船公司其轄下之黑 改十一到寶輪「安撲滿州乚號 津開來,無中心經守島上喜歡,然後轉來
船務公司關下之大型 蕭榮客貨輪「陽」號,此次期兩天
其行程乃由古打開出本港,預定行期,敗於本月十二日到秒,
總統公司設酒會 招待本港航業界 美國公司港行運處守選爲 公營運幣總瑚飛过芠事 墊(HE,LUCKFIT) • 於F吆設科展 體會招特出港航業界名流及美國麻褙總領 本人錫年問 均曽煤 ,中丽然論。
悉歇爾澤生,現任金山加州大學 咭在液與癌症揪所激情。上月三日代表 n 彥主席,該會每兩年舉行一次會 北軨 懿移,與會代表西半球各國 人和五百餘麟。會中各代表材就血液 嬴限發研究,相互变換心得,預 下葸花會時,將有好消息發表。 目前,營鬮 學界已在採用新法治療 謝宇,仍係實驗性質。葉菜信武功之期
(阿爲我國統鮨玉司惓行經與黨. 守裤(左)榮槨背贇八中) 總統公司總行貨運副總理(右)在鷄尾」已不在湊。 酒中留影
扁食品
FY ROME
九三三一期,
C
八爲美國癌專案書歇爾數,在 舫港七天後乘「費總鑣」烕前留影
港澳輪開行時間
開行時間
新
李淑襬洪與何娟小姐于本月八日上 午十磅学在香港婚 翡舉行結婚典禮 。是蛀蟲坐建國酒家飲宴程度。這閞緻十 桌,到質沉爲紳商名流,場面甚爲熱 新郎年少英,畢業香港富仁院。
安寧 ㄠ 艺福永 日式 學 四新 豐成 士 艺德大
日獒英英 英 英 英 日峰 那 巴日日帶荷英
M/S "INCHARRAN"
永捷
十月
即日落貨 十日晚盡收
直拉腰酸、隨雨·VILA. SANTO. -SUVA.LAUTOKO.
M.S. INCHSTAFFA
穩捷達福+H
節日落貨
在放:門司、神戶、大阪、
芝保大土
TJIBODAS
TAKSANG
TRICOLOR
七七物灣四:特意-
分
行洋順利多
查素覺或燾;話鱨 樓九十萬大仁於
司公船輪薇印
The Indo-Chins
S. N. Co. Ltd.
MS*NIPPON MARDY
司公船輪統總國美
SS PRESIDENT CLEVELAND
克利夫蘭總統輪
十月廿二日開 直在 檀香山、三藩市、
·途經日本
3.3. PRESIDENT JEFFERSON
啫化臣總統輪
多寶多
-BB ABB 舳 西油 AB ABA
TROUBADDUR 往暹羅 十月十日落貨 卽晚開行
於仁大道上
三五
HELIOS
多利洋行啓
HERMELIN
嵕美蓮 往
十月 北
一日落貨
十四日開行
FERNMOOR
芬榔 往 凌西雅控 十月
HALLOOR
海多 往 十月
TRAVIATA
|大偉達
十月十九日落貨
二十日開行
往紐約、波士檳經巴拿馬、費城、 波的事、幷轉駁南美洲西印度群島 比利斯本
救十一日收官 東懋往傳媒選劇本十月十文日開行
LINE
日豐九 往 石叻,南西非洲
MIS WOOLORADO MARUL
哥羅拉多九
十月十七日落貨 十八日啓行
南航霋金山、紐約、波士頓、費城、
波的庫、諾福克
SUELE ACAPULCC. SAN
LAS
BUENAVENTURA, {
JOSE
DE GUATEMALA,
LIBERTAD AMAPALA CORINTO.
PUNTARENAS,
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO
ARICA
VALPARAISC
2
SG("AKIKAWA MARU”,
M/S "KITORAWA MARU"
Κ
ANTOF AGASTA 各A 由F 川丸1
一「聖川九
J
|航巴拿馬、勒加拿、庫拉薇俄、西
班牙港、京士頓、古巴聖地牙哥 、波多哥達斯·兼收轉駁中南美 洲西印座業島各掉
贵客付貨請 尊敬幣九號七樓
司公粘輪行邊
BEN LINE
邊古治輪
直往小呂宋
十月廿八日開
直往 羅省、紐約、波的 臺 波士頓
十六天强省 卅二天到紐約 汫黻省弍號地下 饿话式七四九冰 日落貨
"BENCLEUCH”
干諾道中一三五出三腰 電話:四六门*
明記公司
登行輪船公司啓 渣打銀行大厦三樓
28823-20701
總代理:太平洋行
吳弘 威娜
VENTURA 十月
十月十三日收貨
收說
5.S. "HU MING"
浩生往 斗湖 十月 東英往 日本
十七日
滬民
民 鐵 小呂宋宿務
喂話:
巴拉多船務(香港)有限公司總代價
M.S. SURAPAYA MARU"
泗水龙 +月十二日落背
放星加坡·耶.遽、三宮幣、泗水 、黃家、肝硬。
洛付貨裝飾*公司接洽 +FE+61 48179
司公和怡
jardine, Matheson
理代
12880
华A甞澉K 永 達公司啓
M S. "KRISI BAKKE"
M-S.**HOIWONC"
叶弍日落貨 即日啓行 前往石叻,巴生,庇齡及溪洲西部福利 文杜埠
海 皇
庇能
十一日午觉满 十月十一日落貨 十二日下午開行 付貨請無臨敝公司接洽
細話 45978 436344
高捷順船務有限公司
賴開西衆福利空汁境穿織出周啓發經理得話 27721 轉20 鐵行輪船公司代理樂唇輪船公司啓
M/V "VOUVODINA”
維多利亞郵船
廿七日收貨開往
倫坡、孟買、卡兩蚩、丁、蘇彝
人船務部啓銀行大樓
龙 8 ) 橞經理怡和公司客 “IDAHO”輪 從濱海山、福然及三 作等监途撼日本各準 十月十八日到港 收貨開行
準十月十四日落貨 十五日開行
S.S. "JUNO"
信
輪 直放 小呂宋
途經日本各埠 十月廿四日到港收貨開行 "TEXAS" * *** • 掛三藩市发礦等
十一月妾日到港收货二日開行 啓
A KINGS | 怡和公司
直航 石叻
準十月廿五日落貨 廿六日開行 李實楼大樓八樓七式大的
**澳洲船務有限公司 青
M.V.AGNETE MAERSK"
亞那地馬士基
【公船難邦英
· SHARP & Co.
公船輪邦笑
, F.SHARP & CO, S.A.
十一日開行
; 0 直航溫哥華,西雅園,連科馬、胡菲路
贵客付貨移 玉
DONA AURHRA
崙- 途經日本
收轉教加拿大及美國內陸等擔貨
* 永華公司 蒞打銀行大樓四 青帘 總代理美邦輪船啓
當那亞奴拿 +
十三日開行
電話:式七出式
直航舊金山,羅省、紐約、費城、波的 等埠,途經日本巴拿馬襲取芙國內彈、中 南美洲西印度咖 丧客付寶移 玉 貨部 永華公司
總代理 美邦輪船啓 利號
M/S MELBURY BEACON"
星加坡
拾月十日落 十三日開行往 耶加達 三孖冷 泗 水 孟家錫
取加置三游茂利近
十月
十二日到
十二日開行】
M.V. KIRSTEN MAERSK"
往 星加坡、仰 光 永樂街 五拾號 類酴有限公司
•
其士頓馬士基
M/S "KLOSTERTOR"
抬月十一日落貨 十三日開行往
【星加坡、南非、西菲各埠
高士德
M.S. JENS MAERSK"
永街五號
往星加坡 南非 西非各埠 十月十四日到、十五日開行 H 寶隆洋行 新興行李啓
珍施馬士基
1
48791
48627
M.S. YAMAKIMI 'MARU”
利士碧琪 輪
付捂移祗?本公司下翎貨務部商洽露荷
13298 17992
十二日 到 港
奥定娜 準十月廿三日落貨客撒
直航石叻 孟買 蘇丹 亞丁 塞港 貝魯特
黎德基亞 的港及來加等埠。
電話:四九四二九
慕人貨代理處:華商行 沖洗 華林洋行船務部啓 銀行大樓
最乾天 紅白
MITSUI LINE 舶船井三
"HAKUBASAN MARU”
白馬山丸
**MOMIJISAN MARU"
3收貨啓
[葉山丸 一船泊大發泡 日收貨 行 羅省 - 紐約 - 費垣、波地市、諾福克
"AMAGISAN MARU”
天城山丸
(A廿一號 節日抵港十一日收货行 石睫·巴生、正能,可倫坡·希爾·卡
"RENRYU MARU'
隆 丸十月廿一日抵港 卄1R啓行- 海離、石叻、巴生、店能
★ MOGAMISAN MARU”
最上山丸 十月廿四日抵港 卄五啓r 微铈 紐約-費依、张雅克·哈利法克斯的 十一月號日啓C
“SH SEI MARU”
崔航·石恸·西非花埠如下
LAGOS, PORT HARCOURT, ACCRA, TAKORADL, FREE TOWN, DAKAR
博雅怏航++ 月H胝達拉哥斯
*MFIRUN MARU”.
明訓丸 十一月六日抵港 九日啓行
直航 茆路-阿卡伊森科、咕印士
天祥意大利旗 MAY VICTORIA
太
M.M
基隆
輪往 星 印尼
輪往 內 楊通往 日本
六甲
鄱陽輪往 澥 太原輪往 愛梨 美利
【分行接洽 電話四九九六
太古輪船公司謹啓
[ 寮國
客郵
直往 西宵,馬睿
M/V"LAOS*
(f)
<收轉駁往西非:各貨物 準十月 日落貨 十四B上午開行
|世客搭船附貨·請移玉至公司辦琇接洽是荷
-中五號啓启行禳下
法國瑯船於啓
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
要爽得好,艾更多些味道才成
輪谷園美理代司公事海洋平
十月十七日落貨 十八日開行往 孟買、卡拉啦、巴 暹羅斯拉、哥林沙、古 域、巴蓮等埠
寶盤附促請到本行華人船為接洽是荷
捷成洋行 船務部啓
畢打行排下,接話式门
九龍辦事處溯教道邪大过4060M #800827
美系幹計公司新女號 有亦盘雪房位 伊利洛克士 .5 “EURYLOCHTIS”
有一次,我的兒子參却了旅行 入事,就發現有人對之波祠,忍 之後回來,外麥表現得非常的不高 有時自己術照較別的黨窮困,在 與!當我問他的時侯,他訴說 社會上沒有什麼地位,也許在讀著 別再娄女孩子了!她們答忿予預備 中有些少女,我箭然知道這些不 午餐,而她們結果只有準備餅乾和 易克服,但這是做成年人所必經的 翻包!」這突然不會因此小事引起 一階段,所以,對于渣些阻礙,
if m
庹航紐約(三) 滿地河(四十日】 十月十二日收貨 十四晚開行 西班牙東方航詿新型快推
MS. ALONSO DE OJEDA" 直航: 鹿特舟、安特惠普、倫敦、漢堡 十月十日收貨 十一日開行 貨伮代理:大洋海運公司
做啥:四七三四五
PIONEER MINX
麗鋒 ++號開
往紐約 安城 波士頓 巴拿蔣- 途經日本
PIONEER MING
明鋒 十月廿六號到 #七琥開
往紐約 寶玆 波士頓 巴拿馬 途經日本
在剛啟絚了許多 遊時尙三個骨. 的藍線都显長袖的 「現在蚪是短袖·戴上
社會式株船汽下山
YAMASHITA LINE
後最合浄狂
胡麗王
SHIPPING
社公運海韓大 養蝶引無
領銜主演!
卹日 倫
山君丸
十月十四日落貨 十五日開行 直放 基里士多堡、紐約、波 士頓、紐域奇、費城、波 地麼、諾福克、途經日本 景收滿地可貨及中南美洲貨(在紐約 或基里士多堡)交三藩市疆省及溫 哥華貨物在神戶由本公司捻轉 二七八四四 臥ˋ 天成公司 器: 衛代 • 萬國海運有限公司謹啓
M.V. “PO HANG"
即日落貨 十日啓行 直透
十月十七日落貨 十八日啓行
前往
冲繩、釜山、日本
貴客付貨請移 玉 海來有限公司接洽
都被利街一號樂古行的船转老
門後
新格創大的
里,國的人
『影新愛和學
屠赤俠怪
巨打武百讚爆衣
網雷地破
胡辣舫
耀船-26651/4.37346
M. V. ANGELINA
西貢 金邊
十日下午開行
SS PRODUCE
蔥透暹羅
S.S TAICHUNGSHAN
華
十月九、
十日落貨
華
新
十月十一、 *十二日落貨 十二日下午開行
打街中建
大中山
權䰾公司接漈電話
青春
春期