煎鮮雞
日五月十年0六九一席公業九十四國民黨中
一航慘
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)
*
(西名)
CANADA MAIL 晕榮想丸INO MARU
(何堽东)(日期)(公司)
维
(船名)(西名)
* VELEBIT
(徐勿堆)(日期)(公司)
綠
高麗鮮 KOREAN BEAR
類饯 AMARITA 糖罐啡 SAGAMY MARU
辰糕丸 TATSUHARU MARUS按贊基
目
想拉落
沃美昛士
EUMAEUS
TOHORO
SIRDHANA.
$
TENWA MARU
澳洲炸雞 #3: 聯
HOCK ANN
鐵科
濕
TEX HU
霧劑 FERNSTATE
蛋白
日
PADANA
马林 洲
大濕機
五星料
五發 振盛行
路
A
太
美洲
EN
六道樂 六發 六班 巴拉多
西式 日本
七星
如您
尼
日本
鐵川丸 KUNI BAWA MARU期
日歷丸 NIPPOH MAID 邊紙約 BENREOCH
社
葉菜類
味道
过滩
七日 連行 七日恰粒
RM POHANG
七
日本和美利DONEVERETT #
AMERICAN MATL 金巴號 SUMBAWA EA NISSHO
旺能洲
筑
八日錢
#SHOHO MARU
CITOS
日本 日本 熊流 日本 日本
AB
八日洛士利 八日東方
胡挷編 HEWSANGT 國丸 忌運加利
日聯 日本上海
多多 TROUBADOUR
八日 多利
四
$ZECHUEN 川 滿的咸道丸MONDEVIDEO MARU日本 3随娜拉 CANARA
SEIBUN MARU
基隆
八日大吉
民眾
FUKIEN
日本
蒜葉[山丸 MOMIJISAN MARU 邊古港 BENCLEUCH
日本 歐翎星爆
日本
方
演歌星洲
日本
日報雙北成海明
方方行顔古方行方昌古市恐來行古案
多太東東縱太東太東太㴶
MIYAJIMA MARU 天娥山火 AMAGISAN MARU 機
MILOS 車
八日鐵行 滿的威能避丸MONTEOIEEO MARTL
日丸 NIPPOH MARU
北
九日網晶| 松丸 SHOHO MARE 九太古 龔榮丸 SOEI MARU 九日 東
MAGELHAEN 日本 英STR,
九日
五日 多利
日本
樱
菲
19
菜
法
爸丹
多彩櫞 TOKORO
餐資 HENRIC 第一金克 KANA MARU 1 法蘭斯利FRANCISVILLE
* EASTERN MAID 總統 寫灣 KOREAN BEAR
雞 MAORI 芝利器 TJILUWAH 海澱HAI HING
## HINSANG
涨隰萬艺海穴水萬沙天
古鄉古卷踞安來古來來
六安
六日來 蘇拉雞上 ZOELLA LYKES 六太古康 TAI SI EN HONG 六日來 永攤 INCHARRAN
F MAURICEN SIRDHANA
密
天眾汽 TENWA MARU
汽车 TATSUHARU MARU 選獎冝 AMONEA
拿大郵 CANADA MAIL
* EIHO MARU 機 KWANGTUNG
医食淡躍 古齋詩巫 逗號 食
茶酒飲歐洲 澳洲
国 山打根
台灣日漿
俯仰是
翌日 多利厦
豆餅
五
大多料臟
大輪喲
在時雞丁 六 海來
日本美诞
温健康 星印尼𣶏西
## ANGELINA 榮川丸 SISEN MARU 碗生
HOOVER
PRES
WA 合濕 墣鞧溯
KUNI KAWA MARU 三聯市紐約 GLENGARRY
八發雞 TRICOLOR
八方 尼書 NUKERK- 八方 羅達福 INCHSTAFFA 八日行 必 SARPEDON
大 巴拉多
六日耀安
六本
七百
行來多安來來古來來來聯多藝來和平和
紅楠自
澄悅總導
法律在巴顧海太無碼福寶巴順文怡多法集太巴東興東太東路太東捲新太太
PAKHCL 海
HOI NONG
MEISEI MARU
MELBURY BEACON星明仰光
W CEYLON
SZECHUEM
十日 新銀行
十日毕
冲器码 非洲 小宮家日本
雄
日本洲
奧美京歐洲
歐洲
AB M
**=
日本
入路 巴拉多
新山澳洲
九日
四醇,九日 小目染 九 羅巴寶
天津嘉
太平
方
九屆土機
SEIBUN MARU
山打根斗湖
日本
聽古多來群方平方科古方願实行平實
HEWSANG
HAI HING
# PAKIOI
# MAURICIEN Et ZOELLA LYKES 素埒t PYRRHUS
永捷 INCHARRAN 材料 PADANA 選選宜 AMONEA 明神丸 MEISHO MARU ▶西必通 SARFEDON
榮川丸 SISEN MARU 製康POHANG AE AMERICAN MAIL #DONEVERETT
AЯ NISSHO MARU
ANGELINA #EASTERN STAR
TRICOLOR
NJHERK 克
日本 蛋
色導
时
大宇
布沙天芬進北萬
裙
#HOSAN?
3勝巴塞 SUMBA WA
HI HOI WONG 【明星丸 MEISEY MARU
天山丸 AMAGISAN MARU 美路出 MILOS
蟹丸 SOEI MARU
博永糖 明西東榮獲國華康大尼國日連活局鮮明天英西安林
航訊
大阪赫臣丸
八日午泊道
「安
MARU 丸ANDES 燕臣丸 HUDSON MARU 柯烏拉 ORMARA
達臣馬寶
午七時半
威娜巨輪
一:
九日經港
十一日溫哥華 些路朗非路砵倫,下午四時
十五分 徐曼谷仰光吉打 従業京開下午一時 在金邊開上午九時
馬,郎非路,韩偷等地。 啓行,前往日本+溫哥華,鹹些路,
「貨輪[敃娜」號,現由非裡國方面開來, 在港卸貨後,發放號,選十一日午,
【特訊】羨邦輪船公司其代理之巨型 預定行期,於本月八九日上午到,「
柯
* SS. THйU
S.S. PRESIDENT HOOVER
M.S. “TOVE"
十二日啟行 十月十一日落貨
船
輪和德
司公限有
Tob Hu
Steamship
Co. Ltd
德
MARU"
M.S. "SHOHO
前往 星架坡、庇
十月六日落貨 七日開行 亞美宜供 $.S, “AMONEAT 十月四日落貨 五行 直金邊
阀 直透 基隆 釜山
KANSAI
KISEN
KAISHA
新拿式推船汽西
M.S. "EIHO MARU”
松鳳丸 十月日 直透小呂宋
點香港東方務有限公司
榮豐丸
六日啓行
卽日落貨
49637
快
德安船務公司啓材煮
S.S. "HU MING"
49957 46609
+打術和大溪四樓 電話:叄五好活素
貴客付貨請移 玉 前往 星架坡,巴生,庇能
滬民 杯
鐵 直放 小呂宋大順康 « 金
S.S. TAISEUNHONG
電話:三五〇六十三 都爹利街一號樂古村三樓24至6號室 海來有限公司接洽
* 澳洲船務有限公司 tuan
準十月十二日落貨 十三日開行
【李镤推大樓八樓七式六十
DONA AURHRA
海丸
丸
近期
眞榮 文 科
平太
金
熊
當那亞奴拿 +月
十日
GOLDEN BEAR
華 華大
直往
十月五、六日落貨 下午關行
司公船輪統總國美
途經日本 直往 檀香山、三藩市
胡佛總統輪 十月八日開
S.S PRESIDENT CLEVELAND
克利夫蘭總統輪
M. V. ANGELINA
直往西貢
十月七、八、日落貨 八日下午開行
5. 3. PRODUCE
途經日本 直往 檀香山、三藩市
譪廠街式號地下 铽話式七四九歲
十月廿二日 開
十月七日貨
舊金山 羅省 攞 冲 日本 十月廿五號 廿六號開往
直航舊金山、羅省、紐約、費城、波的麻 南美洲西印度岛
新
直送暹羅
伴野通商永 捷
等埠,途經日本巴拿馬轉數快國內營、中
實客 惠宙結到干諾道西十四號弍博本公司洽的荷 十月十、十一、十二日落貨 十二日下午開行
株式會社
M/S "INCHARRAN"
M.S. "INCASTAFFA”
SUVA.LAUTOKO.
慢洗洗澡,隨到 ·VILA, SANTO
經理
永華公司巧
5轵順昌航業有限公司啓
JAPAN BEAR
威娜
業總經理
接洽電話式八九六〇 搭客附貨舘到於仁大區頂樓 公司
棒崙,途經日本 ; 7 健航温哥華,西雅圖,科馬,菲路
陳業初啓
勝巴華
十月七日到 七晚開行
總代理美邦輪船啓 露得聯 酸辣 永華公司 臺南藝桁大樓國力登宜
保拿
十月十日到 十晚開行
寘透 暹 羅丶
十日開行
九日到
往 星加坡、仰 光
【菜新 PRODUCE
HAWII MARU
錫業 CEYLON
THE
谢糸 CHEFCO· 芝保大士 TIBODAS
打
|順昌公司四九六一九
八時半 往台北關上午九時 維公司貨肆玖太平洋行三四一一 往西煤浯洲體上午 太古公司坐五七登一 發行公司二七七二五 科辦理三七三四六 經來公司二八二九華公司二〇一六 | 英國船弍一九六 公司二三四二 太古分局四九八九六誰信行 二〇 K 公司二六六五一 渣號經四十三六
第一類公司三四五
持
往永珍開上午十一
就:
往東京開上午十一
盡
紀公司二九四一
每半小時開
M/S "MELBURY BEACON”
茂利近
*** M/V "CITOS"
西吐士輪 綠十月九日開往
帶、亞爹里、黑爾俬等埣 馬戀朝、山打根、龍包、臀伊、比利士影、
MB
利
那英部那英日日丹丹法美荷荷葵荷英中
M.S. "HOIWONC'
NITTOLINE
"A" SERVICE
公船 郵
三四五三:話電 廈大山歷
日本熊
舊金山 羅雀 途經 冲绳 日本 十一月四開往
M/S "SUMBAWA”
小呂宋、神戶。
M/S "BEIRA”
十月
市斯、熱內重等。 準於十月廿七日收貨開往 鎖加坡,可念坡、孟買、卡盪、亞丁、蘇彝 加坡,請惠萬本行辦事埭接洽
維多利亞郵船
OKIE MY “VICTORIA"
【船務部啓 银行大厦四樓
M.V, "EISEN MARU”
醋話:三五六二
榮川丸
233 235
桃
[芝保大士 计1日在石油·望巴莎、 市巴、打沙裙、啤囓各障 TJIBODAS 十月十,十一日落貨
注歐洲各塬接駁西非各追 [IRERK 十月七、八日落貨八日
金邊 十月
SABANG 十月九,十日落貨十日
-33214 23293 21519 23505 274331
華人船務部啓
STRAAT MAGELHEA
士打麥高漠卡·十兗日落寊十度日在行 毛厘士。南非洲、南美洲各半
闵十六日往漁霸 WATHERANG十月十五十六日
GROOTEKERK
邃 吉 日落代十大系往歐洲各埠接駁
出各埠
TJIMENTENG 十月
芝文定,在冲鸞神巨大阪名古屋機濠 十月十八日。”
芝利
VAN WEARWIJCK +E+
華 臧 陈貨二十日往爹品雅堂各培 孫往上海、天津各单 TJILIWONG +¤‡IX*X÷
劉中人物的錯誤在那裏?
HINEGARA HERRIES
司公船
士馬
MAERSK LINE
C. F.SHARP
The
公事海洋平大司公和怡
- Co., E.td.
司公船輪至印
Indo-Ching
S. N. Co., Ltd.
Jardine, Matheson
總代理 美邦輪船啓
VENTURA 十月
離收轉緻加拿大及美國內陸貨酸
M.V."AGNETE MAERSK"
星加坡
拾月十日落貨 十一日開行往 泗水 孟家錫 耶加達 三孖冷
亞那地馬士基
M.V.KIRSTEN MAERSK"
聖號府貨到本行人務部接洽是荷
畢打行樓下閣樓霦僊話弍C蔯
九黼辦事處耱敦道邵氏大厦406室電話80827
星加坡、南菲、西菲各埠
捷成洋行 船務部啓
拾月十一日落貨,十三日開行往
基士頓馬士基
M.S."HOCK ANN"
太
行洋順利多
實古寺五盘:話耀 第九十廈大仁於
古
西必通往 日本 廣東輪往 星洲 Ê輪往 天津 青岛
豆
分行接洽 電話四九八九六 「搭客付貨請 駕臨干道 太古輪船公司
四川輪社 基隆 富寧輪往 星洲 印尼
太原輪往 雪梨 英利
TROUBADOUR
大高拿 往 杯
寶多 往 羅
海
TRICOLOR
HELIOS
HERMELIN
古 戤
北
|夏美蓮 袿 溫器
FERNSTATE
芬洲
十月
T
落
十月八日開行
十月十六日行
̧十一日落貨”
十月 12 日開行 【十三日落貨』
六日開行
往紐約、波士頓經羅省巴拿馬、費城 、波的磨、拄轉發南美洲西印度群島
M/S "KUNIKAWA MARU”
福 安 羅 川崎國川九
十月四日落貨 五日開行
搭客付貨請到本行接洽是荷
網話四五五五六
|顯生往 山打根 十月
振盛行啓
亞視雷特
比利斯本
東英往 日本 十月 東懋往到結本十月
東星往 尼打頓、顧爾頓
比利斯本,薄梨·爾本
十月十三日收貨 奧克蘭,
十日四行
十月十二日收貨 十三晚開行 直航紐約(廾三E) 滿地河(四十日) SERH M.S. "EURYLOCHIUS“ 奕迅捻 公司新槍處女鈧 有没海位
九殼五三〇一五 十一月到港收货二日開行 經日本各埠,
電話: 「識這個方彭怡和公司部啓
"TEXAS" UNEYSIOCG
十月十八日到港 收貨開行 往灌蒡山·蹤省及三崙
“IDAHOTM 輪 峰超抵價格依生。 九五三89 總經理怡和公司啓
西班牙東方航镘新型快给
M.S. ALONSO-DE-OJEDA
汽船
兼收编駁中南美洲西印度誆息各
匾透舊金山、選省、巴拿馬、查士頓 、諾福克、泰芬娜、不埋日本) 紐約、波士頓、波的獻、費城
」 九日凌是一時開
十月七日落貨
M/S*NIPPOH MARUM
日燮九 十月 往石叻,南西非洲
M/S "COLORADO MARU"
王哥羅拉多九」
"Κ'
LINE 紅式船崎
波的、諾福克。 |直航舊金山、紐約、波士頓、嚳城、
ESHELER ACAPULCO SAN
十月十七日落貨 十八日啓行
JOSE
DE
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
LA
BUENAVENTURA.)
CORINTO,
ARICA. VALPARAISC
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO)
嗜
ANT OF AGASTA 各埠 由一昭川丸」
M/S "KIYOKAWA MARU”* 德腦("AKIKAWA MARUH)
「聖川九」
開貨
啓行
直航巴拿馬、動加拿、庫拉薩俄、西 班牙港、京士頓、古巴聖地牙哥
+
客人們檢快,而也就是一個家庭 表現出妳的本性,裝在社交上所發 到所有的朋友玩在一起,必須使滿 因爲人們在共同工作的時候,致能 , 那便是一個女主人了而妳必須 何的好,便容易認識男朋友 也許妳會問爲代還與異性有相
洲西印度重高各单 、波多哥連斯、兼收轉駁中南美
N.Y.K.
LINE
船郵
本日
BANNO LINE
船快
船郵本 日
N.Y.K. LINE
穩捷達福 H
十月三日球建
直故: 横演、名古屋、大阪
#戸-門司
于西七號
相模丸
-440071, 43293. 47992
即晚班行
M-S- SAGAMI MARU"
船泊AY泡落貨
提出 LOS ANGELES. CRISTOBAL.
NEW YORK.
BOSTON.
PHILADELPHIA.BAL TIMORE
NORFOLK ##
瘲收神戶轉漵美國西岸等埣
J精诚中式九式號式樓
電話:呀四歲五五查
玉總代理接洽
兩合公司
注意所有日本郵船 洛唬客位辦
| 線代瑞洛士利洋行
M.S."SOEI MARU"
雙榮九 月
蟹积26910 * 34165
PORT
DURBAN,
LOURENCO
經您小SINGAPORE.
DAR-ESSALAAM,
SWETTENHAM. MOMBASA
CAPETOWN.
MARQUES,
BEIRA,
M.S. "MIHARA MARU**
ELIZABETH, EAST LONDONST
M. S. "ARITA MARU”
PORT
有田九 +月鰤日 關行
三原九 十月十四日:
直往神戸 大阪 名古朣 横濱等
【十三日落貨
兼收在神戶轉駁
的摩、諾福克, 直航:三藩市,羅省,巴拿馬, 紐約,波士頓,費城,波
CALLAO. MOLLFNDO. ARICA. VALPARAISO & ANTOFAGASTA BUENAVENTURA, GUAYAQUIL. ALA. CORINTO. PUNTARENAS EMAL A. LA LIBERTAD. AMAF
ACAPULCO, SANJOSE DE GUAT
四日開行
各埠貨鐵田「HORAL MARU」 「寶來丸」轉運準於十月二十
M.S. SANUKI MARU"
讃岐龙 十月二十日喀
即日開行
(本輪不往羅省】 加勒比海及墨西哥等年貨
邀往:三藩市、羅省、巴拿馬、 摩、諾福克·途經日本兼收 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲· 紐約、波士敦、費城、波地
M.S. **TENEI MARU"
天榮九 十月叶九日落選
.HONOLULU,
部日開行
ACAPULCO
CRISTOBAL, BARRANQUILLA'
MARACAIBO,
PTO.
CABELLO,
LA
CURACAO.
GUAIRA
PTO. ORLEANS, HOUSTON RICO. PORT OF SPAIN, SAN JUAN TAMPA.
GALVESTON, $*.
NEW
不袋,也忍磴節之是很好養的一線
日玉十月八年子庚麻夏
WAH KIU YAT PO
丸山葉紅
【
習開羅省紐約費城波地麼
華興
十五分到
金邊坐下午工時二 台北來下午一時
九時
在學谷呈開上午
之子「藏」丸」,現由日本開行來港,預定行耦, 本月八號可到逃,在背後,留一,二九) 嚙碇,前江日军總告,輕多,轉赴紐約、蒸費、 東方舞利公司代團日本大阪商禟法式會社腾
午十時
往東京三平市縣上
七日收貨 調鍍曼谷來下午
十時四十分到
|航:
翌開西貢
在八合宋盟下午五
波地廊、鋸店等地,
港到日九
費紐省開十
▶城約轉羅日
十日 康來
浩生
| 業公司其轄下之新型 |貨論「興」號,
【特訊膰杌]
航:
五時十分到 黑漿小呂水下午時
請讀者注意
東京台北下午
尚有航訊夲
開羅 代理日本
次班期巧巧方面
時五十分到
第三百
祧式會社
十二回航 八日返港百察,預定行期,
曼谷來下午十時
「在我卸貨後,停留一 本月射日上午到,
M..
烙下之大
耦省東京來午七
貨輪「
公司其榕下之作 (特訊)怡霈 日落嗽,八八八日 |燃碇往西爾 •
時五十分商
THE
出
此行程仍由洲
大型貨輪「浩生一) 航空客機
十五分科 • 【馬尼拉來下午四時」
預定行
開來,預定行期於本 飛行時間 今日離港班機
【期,於本月八九》日午繩,在港貨後
|貨後,繼續妝, 月八日午到,在港
4日到港班機|铠免谷倫敦案下午
徐雄雀、轉點影、費城、波地运等池。 *郎行上落備,於十日午間啓院,直航龍
至十二日啓行, 5説:
|前往斗颢,轉赴婆羅
*下午四時二十五 【偷該加爾各奔曼谷 英伉: 十一時
能,巨港等。
日昌九
榮川九 一溪蔥祖詠:
開上午十一時
往東京三澤市劇
東京來下午三時正
六日到港
抵
七日開星
*四十分到 縮敦 印畫來下午四
庇轉巨港
轉暹羅| 直返金邊
【特訊】太古輪
型貲檎「白昌九」,號,此次班期,由日貨輪〔榮川乳)、 一鱨柍式會社所大一罽客貨輪「建」一族式會社屬下新 務公司代理東京觥船公司建暨下娘 公司代理日本蹲野 六特訊來
,二十五分
午十二時
航:
地氣壓分佈搭勢,在下午七時,然 冇發部地區性驟雨。昨日本港海外各 預蠅:吹和緩至清勁東區,峦兴
·日天氣預測
往小呂宋雪梨開下
在東京開下午五時
(az)
EUMAEUS
那食 N FRANCISVILLD
英生
GLENGARRY
HENRIK
HỘI YING
HINSANG
KYOSHIN MARU
粥
輪船停泊處
<銀務》(船名)
(公司)(停泊,
太古 藍烟通橋
参利【
A 5
A 10
多利順 B 27 操行 酒淑 B 22
A
日新丸
KANA MARU 1 丹力沙士茶 LEXA MARRSK
MARIT MAERSK MAORI
12 S
·荃灣線小輪 ~
2 A 11 A1
荷力脊
PRYS MONROE RAKI
法剩A 4 總統 元鷇襬
香港開經青衣 上午大路牛起至十一時 正午十時至下午三時 下午四時至七時 下午八時至十瀞屈
每日
大痘牛小時開一饑 每一小時開一張 每半小時開」 知一小時開一
#HTEVA STR, MALKKA
TAKSANG
TTILUWAH
往器 荃灣開經
上午六時半開
衣
TAI SEUN HONG
B 20
大豐燴 海鮮地
每半小時開一想
中午二時至下午三時
下午四時至上东
TORONTO
TEN HU
VELEBIT
下午八時至十時止
每一小麻開熊
多利顒 尢縮 戀和 活燃地 林 R
每日特別若港往街友下午十時五十分開
泰四第
國民雄中泡
糖
深貨入華理代):處理經入華
同公船輪來褔
行洋 祥天