日上月7年0六气一腊去年九十四國芪華中
WAH KIU YAT PO
四二年月八竿子庚鳳菜
賀二張五第
(#)
替工友講話評理 爲工友服務分勞
工人在界
海軍華員工友獲保証
續發工積金
詳細規定服務年期發給辦法
海軍總監已簽發保證書收執
本港海軍工程部八段前海軍船塢握水部》,行政,及柔電工人百餘人,於日前獲得海軍總監、 出校官、部門主管簽署,發給每個工友一張書面保證,保證工人不論自己先被餘,一律有點餓 衆的答澱,節工人服務一年以上的可得兩星期上積金半以上者三期工積金,北以上者四期 工價金。 擴軍硿爲衆莨嘅會超示:該會屬下之工程部(即海軍船場與水郡)及行政部,發覺形工发百多 人,於日前要到速令英分批更換工作證,爲原日 海軍船塢之工作證改爲由陸軍主管官簽署之工作證;此 泰工人認爲無疑將徙調至一機構,提揖上術要求,而獲保證。
骸會雙指出:工友所以其主管保證,乃因在講月之前,有一位轉戰到海軍新基地的工人守林, 在離職時,該叫主宮且給他一星期工讀金,北有少了一些;此外,另有五名愛 工人,當接到換工作證通知時,問其上司工積金如何計算,米運础切之齊,故此要求獲得訝。 其經過甜考如下:軍工工人爲此事會派出代表過見該門主官,要求恢復原來海閎廠
•工人工積的計算法。
但聽,該次謁見,尖獲之補臬,是工友們再爆謁見主管官者,凡數次之多;結果,主管 官答允王发要求。畢後,貼出一説顸告,惟其內容1友未十分了解。
整感,在九月十七日本代整國與勞工出荽,予協,俾孩合驛
官至六月廿九台,軍工发再見智官,與勞工處對人,三方面進行協商,李經完滿解决,由彼 等之生臂官,在勞工腐負實人見證下,予件一工友,以晷面保證,保衆惋錞獲得原定之工隤金計算法。
全港茶居工友
該人士對上述安 全標貼內容,就入
中秋休假三天
由八月十五起至十七日止
WORKMEN'S
WORLD
• BOZZ-3 =
、
雜務有下時,
在高處上作時,
工具安全放置,否
除了警世本堂尚安
之外,對人的空 至亦不容然舖,
工具安置得不安全
從祏耋咐下,將
清潔女工在保持城市清潔的原則下,排了 衛道垃圾,倒入垃圾桶入。(楊兆文攝)
「機與與5等亦因而,些常常加開夜工的工J力也大概裙窩,公,你盡的氣勢盤易沉 關家以來,一向本 做大致不少 【友,在晚上收工降,影往成爲工友們普證 蘆,且不治去世,而工发麟的評題, 除了購買物品外帶花一些鏡在外宵之一。這除了工那時,他的才爲工友服務分勞」的 ,工友們出外飲食也夜,工友們在活 光股入加以外,工業外受傷的賠償家好,幸而獲得工A 號之增多了,他們除方的说,也舘 发工作間越短 問題,忙安際主發 們承以會作,使我們 了在工作時間內,智之大爲改善、旅行、原因之一,他們有,但來得太撼了, 【的工作得以順 德行 麥在正常觀之外,飽舞,就餐、及其他更多機會將其費力 主烈有酒體,酌給 ●本成工作人 吃點小建,以醋南工活約舉行之變 滑到娛樂方面。尤 多少助。至於發 向工友們致謝 |作情緒外;還常常出 射頻,因爲他們以工友們,因工賠償問題 實上 |外飲食者頭多。
現在我們爲了與 已有恩婚之能力付出讓性短,東多,因缺之正常手機, 工友們如强絡,决 案簽、鄭珍金、所需支付之費用,因為開作各獷活净, 又如何根辣賠償。 煤緻也常 成爲們 此活動之次? 增多。 工友的購買力,雖然經過有關方面對酸「勞工竊」 另一方面,工友相信還會漸漸湯的那工人受傷經過民 ,概常興工友們討論 論查,勞工當局並且有關煢工的一般 鼎力協助,但,包括工作心得、工 得正常手链所選作技術、勞工湖、 【 成果。
工人生活,導暨開 基於上述情形,等等。數迎工友們來 所謂「前車可糠,後 提出研究,我們
「塞之師」,工友們
華僑日報工人去界小廣告
本報爲强對者服務,在本衆「工人世界一般便利工友之小腰,舉凡與礦 员工友冇關之「待哦」、「贈醋」、「緻求」、「出」及「租質黏間』 哲、其 幫每段以不超過一個八字四字四中 ,以許到緻服務之播,每
下面的低工发理论 除外。
在默地面灣骡]
預,可使工发棒
倒而兩此造成傷,
棚架宜用 ——在棚架上工作的工隔方管那人或工友, 发,不容祺此一 东虷同城 財,因爲板不斷地,而薩 時折斷,在變程的棚 的實化。 架上工作,當然
淡如盘—— 「工发們驚識
的d
到
簡市前往的地方,
因公受傷工友
傷勢縦屬輕微
亦應報告僱主
了維護自己應得拟路就所知爲工友們解答 |,對於法例規定下因 編號擬訂來函詢問 如下:
(1) HRKA
每段
大字四個一服務 小字四十-大衆
每天贰元
上期
繳費
賜洽處·
[櫨此香洇行泰活道一〇六至一八號
單邊三樓
旺舖出讓 英文教師 + 女廚藝
東無假淮粱有著
意外—[工友們不骸 時,應該加 忽視,變了樣或鬆脫 無危險,但絕
過去,在勞工聯 丁的邊進工員,亦長對可以制,祗
|戀屬非常輕後,也 因爲,首先我們亡賠償事件中,繪 有足可摺致意外的 友小心控制,危險
| 正常手續盡運報 明白,勞工嫒 一宗因傷勢輕微, 險性,但此孫比較可可選榮。
僭主,別以鉅獻 的規定,是指工 不去管它,及傷勢 以與工作的性質而從 勾描荷長率——
艙,便屬而不報,自人受個號的所 了,這一個傷者施 急救剪ī,勿使 [阋使一般歌選爲之一次過補發二三個月的 西安濕璟就算。本來工作,而在工作中受醫不治,對取得賠償 霑心機器——楚 除外,徽、 【
管等費物的移動時,薩傷與畫傷————工廠 頭痛;但憑,黃穴的如,工友們獲得此,在一般僚形下,很傷時,才獲得賠償的,頗費周折,顯然, 任何機器均可多少 其危險捱,任何獎 均應顧及旁人,此點與工友方面均觀經常問題從玉工費高,而一話補發的工資,證探微的傷勢,多不大 趨绲所以當你受到創造亮吃了大虧的好] 爲工友所必須注黨之 注意此項警告,務宦 且艾難題。 體工作工面,期限
利用之作爲買平日 旎,不知好些時 傷時,其傷勢與個例子。 , 經常心,若機器有點•
於全時經常在意年 可是,在避一樣所希望購買的物件,會出乎意料外的,一工作有關,這就整燃
來函詢問 惡性的說實姓名及佳 會計寫信供慣砑傑話四三四三 球說..這一個工 病時,必須待條後
「工人世界」。 注意鸯赝禸— 設備完,及注 無之中,有一點所以除了兗用品因而 為傷就會教人 朥的要阙,担任運送貨物的 始行工作。 --由於寬到衣服可能受意象訓練的工作一 瑊信寄待的,就是暢銷以外,其他消費於死;也有些神,因髖多少還笑。,有一天,他在途中 木销宫平衡沉趸 被機器扯入,而治度 時間與地點,以便 一般外國家儷品,國奢侈菇亦因之傷口發炎而轉處。如如果在工作中遭受創 賜低了足趾,由於創 本濇 [無論對木箱哦 危險,在有機器的工 時能够作必將 女發生困 暢銷,如收音機唱,果在創傷時下卽傷,微報,傷以地方很輕微,他 其他衆代的器物,均 廠工作時,工友舊在,避免意外的 ;照一般工界人士的
成至傷塑轉關,又非根本不以意,也没 須保持平衡,否則'初曾寬闊的衣服 (士)
|工作受傷而談取得 工发因工作而澧|攜主,反而傷勢魖竂]失郊正常乎被港序,當必須立即報告主 選意外受傷,為了要國弄得入命才去怒告就賠償,也是絕對腦
七七美藥建築公司洽 之手線,絕對不能忘的間,以有關雪背勞上門教授
中站幣53217 【取得賺得之賠償,無的話,那憂非常吃虧就的事。
却,也不能稍有忽鹛 工間題爲求。
寫字樓出租 油渣車讓 論在任何状况下—— 的事。
• (#)
可備租 「攻個人私,國興 陳有諾3020796 尖沙咀海乐大 香港法律有抵觸者, 成加連威老道 四國 大便開, 本版增設
家庭教師
工人荒稍鬆弛
女傭荒則未減
一說法,指出此为贫
「際的情况。
工界人士指出, [這一颗現象的主畫, 恐怕外國家庭所 的女備工作時間有規 |律 - 有定的假期 同時工資亦較高之故 最近,本港缺乏
秋節趕工大忙時忙 中秋節日益迫近時,在紙熱店服務之 ,紙料店工友,連日工友,爲數, 忙干菊作各種燈飾, 年加入行服務之工 忙碌不搬,在旺盛,亦復不少,但近
女傭薪值較前續有上升 的認識提供了若華 自從本港工菜 |玢日趨坍加,由原日,現在則情形大爲不 工人的情况日報 點開店服務之工友,數年來,形有所改 析,簗鎷此計 速發展,工廠大最深 之數十元一月的工資同,她們常常可以在家,照理女傭荒妳 更顯得忙茲,有些爲變,除有過去在該 良好的標貼,除了「紫工人以後,本倦一,潮層爲百元,甚或一週之內,獲得半天滙漸減;但是,日前 燉系起貨,且需加開 行工作之工友外,新 諂係府爲行業的工般僱用女避開開一百二十元;同時, 假期,同時在-本泡的情况則并不如夜工應付,有些甚至入行服務之工友,機 友而設外,一部份係發生極變的困難,她們對於工作時間火 時間中,又常可以休此,逮警工入缺乏情 通宵工作著 【况瑞娀,而女傭仍 爲各行工友以廣泛邇 工資高,面且又不 有啟大之優待,從前 衰,殊爲優待。 現在,女豹 缺乏。[] 用其內容包括如下各易招碴,眞可謂碰上 整個月沒有一天假期】 項:
加難,便到一般玉嬌 熱泐醫獍宫用寜|辛苦不堪。 :此一警告提醒任
各業改善待遇後
廠工包麵製
月
餅店紛紛僱用散工
105
遊洽
珍牛 徵聘褓姆
招請後生
週後
怒不作 著
(三)工友來男性英文中學會考
話四
山選 二號二樓学
信箱 如列舉事實,須有雄際生產南北行舖 工友 埃 · 請勿歲牌。
全座四層高服陵藏店
【公仔平賣業
繞 女工 供
【四】工发來
科粵語十餘年會 幽雅便房行 計經驗有悯求運行
面儇 塩48500治
餅銷路多
卡
會考佳音
有問題了,事後何作後,便返家 證明你的創傷與被派 自行敷治,不料由
跑馬地區
招練習生
能够找到證明,由於,且發起高熱來突轕,那一般餅家,各店除原有之我私家補習 與麵幅工入,大都是過將夜生活的 員加時工作外,更不同心整
花園住宅 為全電五八九空
貨
高街住宅
+82787634.40
三年級
聘地盤管工
相片及希望待遇
制「金勵
獎」設
加增入收友工銷暢品質
日夜趕製月餅應市
𡐓本港製餅店工]妁料所及,此大失烤英 友幾許多本年月,為高雄了,
,他們工作時間,是從純上十一時直至斷招結酸工,爲騰年廟會轉 翌日清蕤七時,也有做日班的比較少 來人之最多者。 * 道要藉包店應供求情形而定。果 但因製造一個月
路臣街十號地下 粹德
徵求
可歡迎參與
漿紗機布機 巴士底藏全套(说有開 特價租售雄大阵式式一路
租代直笔式式玖
那麵包店的生意主要途镪,是完全以批,必須經過選料、 國語女教授 變爲心的那末,梨麵包的工作,一定配馅 粉皮、製胚、招投國語的劉 在夜班;如果以門市爲重心的——佛焰爐等多項手,故有養經驗 鐵之類,就要在日間為供應顧客,我師乃忙碌异常 收費低金巴利 號一樓 小組 以保特够新鲜的優點。
,在厚給若邁鼓勵之 乎絕號,原因是該行
夜班製過包工友,在工作方面,英下,各新師多有不分 家庭女教師 阿濶萬伍 傳證李 據紙料店工友談工友之待通不滿,身
此日班衆爲繁忙,因爲,他們的製品,日夜工作者。 |富敎學及補發製 稱:「今年雖然各茶 爲師傅者,每月亦
是要供應批發的,比較有名氣的字號, 老协逋日工作過替小學各級補習各科 樓酒家製之中秋節得一百四十元之薪金
銷售數最相當龐大,批發歇金愈多,工 勞,工友中因月 及漢文拼音個人認為 一年一度的中秋!宴,中秋節那天,各 出租以上者,對1 安全,必須從兩方面
愛傳舫燈飾,比去,打什待遇更低月
作愈見繁忙。然,一家麵包公司,凸髒,不論大工小工 靈皆可有意隑801331 節,距今僅有三天 樓都有習慣,工定發給月餅五斤。齬合,除在廠方保
年爲X少,但普通 砥得九十元,而且工
否一定會因應批發數囊的多家,以决定,如雅力較躉者,姬 ,各方都已經備慶祝 假與員工同吃一頓八按:每斤四個月餅安產的設備方面,必 何有關的工友, 家庭多數個年紀
人家中秋懟需用之證 作時間甚長,每天由
候用製麵包公司工入的人數呢?那叉並多不能支持,甚或病 工友消費力較增
翎,數 並有少 天學七時起,至深夜 ,若宁工會下右荒河 裹露的晚餐,因而各。)丫发肼,隃 浈加強及經常祐 寳注意餓難將雄已經的女傭,将其工作
不一定,因爲,有些包公司,有於倒,關於本年餅市 像月術節,工友裡 分部尚未歡安日期,留下一部份舆家入接外,亦工友术身方面的影非僅為工廠局處 浯速;;但是,自從 否加上安全發乳,能力較高,而且動
,且有竪爲尔之塚十一時止,工作時間 生活日高,包一種「獎勵金」,倘銷貨數字超過某一個 尾暢銷的奈因,最主 狠,因本港之人口, 鐵十六七小時之多,定量的話,就在該超出部份的利潤撥出百份之二十均分工人,娶者乃一般市民之密 盉家康高 接寫中西 新樓 平租 購物與娛樂使費支出 ,亦經常警傷,溫效管理人登倀,若工友工廠大招窩年警方
逐年著加,而一般人對康!!有莫大之投|照原定工資加一支給,門的在低工人努力一點,並可努加收益,發力普遍良好所致。 髒的茶居,在中所,業工人不愁彩有一,以免本身招致不應 設備,或此種設備 用年臂女佈已經成爲力,近一年來,巴 已普遍增加了覺,近數月來的銷售,均喜歡購囵一些灯另一方面,凡進 如被認爲磺開勞資兩利時,常會相繼仿行的。 本澳工友們的消J的購置物方面,一,梁對此點亦有岗糊感歉,尤其有小孩子音 失,又復失卹自由; 这一個樂法難張未普遍採用,經是一部份之勞資新烏路別,但 近月來,一般行 藥的工友及公教人員 他們在夜延工作,表面上假比于辛勞,但館有輕鬆的地方,其薪收入普 角染布房街15 號四樓 稍爲提高了。頴是一。而伯及她所選舉之情況轉生,與工黨們 飾以誊加中秋節之熟入核子彈太空時代, 般工界人士所承認的物件多以一般日用品的溜費力點加有關。關黨紙,故中秋節之紙茶店被一般行進人,因爲,從啟发送工作的,照例有一矢消夜,大約是凌族)時,加,因此願實力大雄 灯飾並未有減少之物,自寫落伍者,拜消夜過後,有半小時的珽天,工塲惠,靜果地方寬敞的,們提高。
辦合作社 特大洋樓 环
緒!經痛的 高,而且也是工界人 主,另工們快報 警然,男女工友們的家,而本行之工友,神濟已日告減少,不便菜在一個角落,而下雄談天地,如果工業營,他們熱烈 【反韾製,保向上陳 好覺常機刀物,雙們之中以上 士的變况;變他們通移及西裏等,而女工請費力不會太字出:入致有限,為謹騷起如四年入均有此览解到門前去,呃滘夜色,凉透心導,燒醬單車成重著馬圈子,張者;一般新店以從前爲的主人國際們 及面所作的努力,有書之時,應即將濕了年紀的最多,工區 露:酒與年來太難,為羊毛物品,絨商等的數量巨大,荒以復興,賴 們所選擇之商品則多 但是,由於本港工发會起見,雙有雄開夜,均不願投身久袛居評,精神特別覺得暢快,如果在白天做工的,就頑聲不到這龍例,不致火是設計, 華僑蒍四一八
「傅人紙花兩三元,健 可集合粗,在中 之夜出浩九各
多在八月十六日 凡有篮币秋月用以轉,所以 【前+甜心發給工友們可吃,在中秋節前 「以內(或薈忙了一番也佪得的。 月餅,如銷售月餅在「
一些工會進佈;
六絛有的工作上疏忽 機上倎乏此種 肚的工友以後,僱主 有的意外 逆而失去有效船時頗爲困難的事了。 該人士在提供其,塑刻通知廠方 情離,一般家庭 劉同時,特別染及勞 資入加設或更換, 倨用的女舞大部分
寂在天合抖,其
購買打•果,汽
【精選 保障工作安全
【水,與同類,蒸或
晚會,就以點我
據勞工界入士透
日用品·
1
肝氣症的中醫治療法 陸易公
攝製餅工友表示「合作
只圖版力中
【控
2224A
【工)及弘时日本鈴木
洽片月需西舉
單車送貨
-百元供特店保全, 妙營業主任技
華僑報四式六箱
後生什工
聘請
聘請職員
片報
422 日
至高初中 洋行什役
青年一名初中
急聘
兩節各一小時有意
急聘書記 誠聘職員 秀如信件打宇出珠 床務名 有意壐441703
九龍郵籍五九〇7
聘女主任 新港成商店時裝
禳讃 四房望向南
函數帳 五結
社團汁務
• 芡汁國務莨聘請主任
原本裝備者不足供廮 熟藥舗注意 梗房廉租 他們在交最下延後,畧作盥沋,買一張報紙,跑去茶碗其,洪得加緊趕工! 名中醫某因陈診址改 一忠兩件,然後慢條斯那地商家尋好夢去。〔探3 (0)
肖理堂满用醫席者
|華僑報西二館 B 座十六治
傈片薪
合 計一名需有會計經 供膳
大朗被幽道世三號 實舘供有意者
車 遊客旺舖
將於何根治 獲齒被港島龍1581
薄利主義
你地道適合游客生意
遠近馳名
注意
生公司洽 亦可有意者在九龍郝
請綀習生鮮
19571918
銷6046或P43674 恰 上個良鼬在校住宿 中畢業對美術
廠永苦化2418
價錢平
街 93 號香港印染廠
|機勝成德威点
招請司機
|格 六四四號 北 油渣房車
「本公司無貨車
可機多名合意
舖面見習 五至十八男性 向
|有限公司路
韓保有意
|
壹八八號余君治
質地靚
[聘請什工
急聘
建築工地上, ,打樱工程。 項重要工作,工友們在小心翼
紮學習工作,因此風珠,尤其在災百孤,處處都給熱浪體質。想然「口氣,都不今期形相反,於是 局在一項視覺安全王著修好。
被摸感概淡稱:,在若干年後,菠菜!知跑到那裏? 年紀鞍大的女工;於開工情况良好有關, 之類物品。此外,神發力也就藏得利害了 依照勞處指導 小時先級櫻的櫻 小心電壓寜咀手是,因些女工邊城為其中尤以各类待遇政 包括工友兒女爽家痛。
在劌前,當時拜神者 工友,可有絕跡之異 尤其有一些行業比今天爲,紙紮店。(默) |貼,頤多際獅之句,勿近——在工作上 目前一般家庭的女儲 關係最大, 露:若干行業工岁在 在工灤選步如此|年來工人意外受傷的 實在值得工友經常窩 書附壓頤咀的工友 主來源。
本港日用品銷售在待過改善以後,一之萊務爲茲勃,其 由於工資收入乾 中秋節怍阿珠得一天迅速的今天,工廠內問題時,她散工界人體並牢記,作爲工作,必須特別發協此點 工資方面,由於安定生活較安定 假期,茶居工太財有的門,大部份已由指出:欲求工作時的安全座右銘。
,尤其哦!- 作懑然之工友俠乏之故,工,現在工友對於正常 [休假三天的慣例,人力而爲機械化, 們將會利用假期與不符工的大小,其
濱,灣仔至九龍城各怨渡案小輪 入妻子站歡作,製品的运,都以
,搭三等客舱,來同一次她收兩 行擬定硭谱中秋怡維盡力,人力只不
敬。如果滿集幾個工友,事前 月,顯方式各有不過基輔助性質而色。
買了一些月餅、鮮果,同兵鸿海
·同,而恰希德
小輪遊河賞員,花一兩元也可 【在工廠中所觸者,
以消 健躍。 在中秋節, 除了用的工具家 營中秋月餅的茶褘餅個機器與爾。 黑工工作忙,而然,與對 本學期則以茶樓工一於生有很大的作用 发爲最長。握茶工,但,它亦給於工 業總會灣息:今年中作人以很大的危險 節,該會低哉例。
一般工入月前在 第月十五至十七旨,各工作中,所遭遇的意 五茶樓一律,至十外,大部份便是幾 八婚照常營業。該和耐力空所傷, 「會昨已辦各 會員,輕則皮肉受現,實則 【珍視冇身體拿的權利局部發甚至死亡。 ,依照法會規定,中因此,如何防範在 秋作假三天。該會所 關係工人安全很大。
丙、公翮 月,如果你們信 在東區,儘可衆集幾個工友夜遊 維多利運公園,事前關鮮果, 可餅,北前樹下,儘橫流, 頭望明月,低張號┅葳
中藝治療著
肝氣 雖無固定不颳.
中苦的所謂肝氣,事實還是神經 的方劑,但一般.屈,它的病因,都係易怒、閻、刺激、 常先控熱鞠丸, 堅而起。致肝氣津慣,易動離評,坐立 四七湯是太平惠 不安,情志不暢,芥有侮胛,質,心 民和劑局方,空、犯肺等各稙不同的變化。史記焉哉含公 梅核氣症。所 列傳說,「臣意切其泳,得肝氣,肝氣 酸梅核氣疰,卽 濁而評+此内闢之病也+此蹬勇於血液不 係神經巍蒻症的 足,經虛氣、根術或胸痛陽而腎 症狀之一,在喚 嘔吐。成中,而逍腸泄,婦女图 間郚有一物如报 勞心過飽者多患之。」可見在稱讚時期, 祓大,鼠籓其開 已機這類病說,都由勞心過度而得。所 ,呼吸吞驗, 謂旁心過度,無異是多思多慮是刺灦緊張 感不信,但用X 而訊 特別指出婦安息之,因婦女靈 光透脯,花菇 理家務,育子女,而閒則獨凝望中,因 無所趸。樾咪備之容易設幻想,悶酒傷結而成肝氣症。 平度、赤芍塔、紫叶及厚朴,加生芫及 與今日阶神經衰翼証的定因和症狀對照 「大哥,解症初期常用方劑。
工友中秋賞月
提出幾點意見
花錢較少却又别有情趣 良工 友 · 甲、天台灣,你蚵獨身工 中秋 发的宿舍設在頂栊那你們聯會 度过是不 在天憐月便利不過的。比方
鄧階級的 有廿人參加,而人科威一元中, 謝內的遊河艇,頭吃花鑣較少,
• 富人 合共三十元,可離璽月餅〔姐 艾別有一番情趣。 以忾月,,豆月,被黹內斗之類五斤 窮人也可,每斤四個月餅),每斤約四元,得中秋假期,在吃了晚飯後,便 以賞月, 買餅老去廿元,所餘十元可買香 同一 工友步行登山,有興經 做主可以當月,人也可以賞月 蓀 鞀 蘋,柴魚花生粥 的可商達山頂,否則正於中山區 ;問題只是賞月方式,和花錢多 • 一逄吃渴一邊賞方突,很容 (最好是彎道附近)在大選 少各有不同而已。
易逆消窖了一夜光,
休業,待等既消業空,使取出 你們幾個對身工浸在中秋之 乙,遊河賞員,你們不一定總來食品,大隶一同吃啦,對月 夜,想擬定一些廉價的賞月節目 鄭租專染,同牒可以落河賞月, 笑談,爲甜心!!
丁、登懽月,想你們無
進一步使用淮遙散所傳過,其他 左血丸、河源、古淇大棗湯、海氣,
中整治院肝氣用力,如一貫煎, 六君子湯,二陳湯,左先等,並合病
【華僑日報
少港香
戈養招
應體無不良與好會 適性視野待遇附照投 函莛僑報箱四〇1號
威爾頓大厦尙有 弍百餘嘅小型 字樓數間有新
宇九
宇出售
利大奇
街三面單
九邊樓高土西和大華的流
上海街 |哔
一尺半空樱近宫涌河市的一街機械開磔探用
• E4-
鈕門織機 (
| 九戌新三麗
徵合作著
一一邊鋪面做童裝及女 服爲合補函香港郵
鹹浴室梗房 公寓
菜角北:虛構
福幸
伙商梯一
欵付期分
res
談東假區灣】洽用灣途
經濟實惠 舒適耐用
角阿星银行五〇一│懽州弐陸與何港九各百貨店有的,
大生織造廠
望士 油漆學徒
漆學徒五名供
旺角水渠道46 號 嘅話;五弍五
1刷印華嘉
眞正
美國
中秋節
梅干