日十三月九年〇六九一年九十四國民中
莫二第張第
五期
日
頁一第張二第
日十初月八年子庚臢夏
月完成。
蘇加諾訪唔加西亞 精
警方於今日午後
展開戒備
正規及輔助警察一槪動員 民安隊後備消防隊均準備
《神》今日十月一日的前夕,居 警署中命, 安思,藝方加神以防有萬一的事件 發生,據悉:警方將於今日午後開始, 「開了實際的備行動,所容全港九的正 警察及埔助警察,一員,在港九
當局爲了融合戒他行動,除所有警察 全部取消休假做命之外,其他政府拨 闢興治安有關部門人員,亦一律不准休 假,其範包括消防人以及警務人篓
京士柏何文田及紅磡
今後將打成一片
目前,阻隔此等區域之鐵路,已加建上蓋,改 爲隧道形式,在其上建築大道,打通阻隔,交 通將從此流暢無碍。
[韓浯〕九雅區在最近將太電大之 作爲道延長 發展與改變,日個不相連,且交通上
此隰蔣築成後 ,將鹹坭加密,與 不能貫遠之區域,將於本年底前述成一一補涼,作爲讀道的路面,使彼此能够 起•這三個區城便造紅磡,京士柏及何空一成爲相向本面,
萬,前頬此三區域而行之工程, 正在禎性進行中,
選三個區域本來側
將來的楠道將由老街,路經 寮士柏及何文田,而越過火車隧道之上, 全長將爲子 之區域,直至加士居道日止,
且相互之間關懷,彼此間,互相發展一四百英廻,橫道全築成之後,目前士 之影响均大;但是,自九龍市區發 道咸道的三階,將爲四叉路口 ,讓三區炁一直黼斷,米熊連結,互相海
英纔路職工毡會及沆業建造工程職工會,昨日與無 委員 會談判後,即行決定頒令各股會,於十月十六日星期 日午夜,開始罷工,步之工人約四十五萬人。航菜 職工會已研究一項增加工資之要求,大抵要求遭塔加一 巫務予該業工人二十五萬入。
英遨 委寳 會議已拒絕增加一十一萬鐵路工人工資超過 一尊良之體,此外民安露,後這列綠 等,亦作茁一動質之需。
在過去數年來,每屆十月前夕,單發 當局都舉行一次大規模聯合演習籍以送驗 軍警合作的效力,但今年未見有大規模草 蜜聯合舉行,不過,窣星的分區演習,餓 舉行不歇,警方多數選擇沒開跨間,分別 在各區內作突擊式演習,最近一週來,一 九各區都有此項預習衆行,其目的在不欲 過份驚蟥市民。
今日午後顯始,武警察伍,將 始派出車巡遂,但據知:今年在市面巡 的警察,將可能較往年減少,以数少市 面 張情緒,警察伍大部份將在各區 集中,阎有错要時始行出動, 胛日郭爲十月一日中共國變,但市面 形我現焉冷淡,興行將來臨的中秋 節邀驚市况成一强烈的對照,絕大多數市 民,只知有中秋將臨,而不知有「十、一 」,商戶作慶祝「十、一」準備者,只是 若干愬左的銀行,校及工會等而已( )
............NA
團表代會坊街
港返後先員各
最接近紅磡之諱;目前,正在興建一 路,越過小山,直接奔通此南區城,此一 現已箂至相常階段,預科將於不完 成,屆時二區城之谜通珽便了。〔敛》 八特訊【本港街 福利會頒插於七月間 英民地部之邀,前 在英國參觀英社會福利 事業之組織及各活 *其後井到歐洲各國考 察,經兩个多月之远照 及參觀,徙等於昨日 F棄英海外班機返港 ,計有跑街坊會副 理事長馬超常,北角出 坊會副會顔玉,中 咸街坊會主席周有,許 箕灣街坊會主席張鐵 - 灣仔街坊會理事長李運已於上星期 过影,由何文田徙置區前往京士柏, 【方察團發雲人馬常在機場對記 將可直接前往;同,由何文田前往紅磡者如: 直至最近,由於九龍市區急速發展
·彼此, 在英國及歐洲其他國與參觀 之交通,亦因此而直機難實,無嶲調道, 此三區城之图形際事實之需要,於是, 使時間及均可節省。
過許多阯會濕利事業之活動,其中有許多 敬府謝於本年開始進行將此三區城商之 還是當局改善牛烏交計盡一點,第一次模利工作和方法悬適宜於在本港墨瓣的 障碍消
| 佰事雹與衛理逭平衡;在衛理道完成以後,即如築費教育、醫療、和保險等制度, 鐵道分隔三區 障碍此兰冨域」,但天進出之車輛極爲忙碌,曾經有一段是多少與中國人民傳習慣配合的。 ,使之分隔者,乃一時期,交通當崗規定,在上班時間,限
彼艾說:彼等此次環世界考察社會 橫置於三區域之間的減路:所以,本港工衛理道的交通,改爲行車,避免該處| 福利事業並非就此結束,事實上彼等 發局所進行之工程乃將鐵路此區域 交通阻塞,而楠送延長成功後,對於減輕,正開始考硯如何利用彼等後所得的知 生鉏磁作用之部份 • 改爲「地下火車辶
織及方法,去造福木花社會。 理道交通負荷,將有極大之貢獻。
雪人發現歐洲各國之社會工作係一 式,在鐵路之上建水拱,再加上泥土
現在,此一隊 變成地底火車 ,使之與鐵路兩邊之地面扯平,連成一氣
道建成後,將使該門事業,而此等社會工作人員皆經過專門 ,互相通,
訓,才出來爲此種神聖之工作,因爲 社會卩務係黹荽正認識潸箜與社會工作 一有關之地域性,當地之社會的灶及人民之 風俗習性問題。 其次,社會福利事業之發展需要培 公共人士對此等事業之了解和腿勰,蝃界 管論之支持,亦爲助長社會人士對公益事 體一條火車疑道的工程爲浩大,其 假若,九廣緻路九龍市區各站,闔改 最後,彼說在此次要短兩個月當中, 長度大概爲一千实照,由於將來在園道之 一 鶯地底火車,則鐵路對九臨市區之形啊,要參觀各國城市之全部社會福利事蟻, 「上,更加綃泥土,故此,國道之獄固程度 將減至最少;而且亦可以多出甚多之地面一在是相當困難的。 ,供作其它用途。 如果將此一段施工之囊路,照明地离
段鱟路,成爲地底火車之;實上, 北一段缀路自京士柏及何文田南區域 地底火車現在全世界已極推謝了非甚麼 間通過,而至紅磡區域,上蓋,一新鮮之聚, 使此巿宛如秘道者,適自此段鐵路 因此,地區火車實在承爲目前改良市 據工務局有關負責人透露:使這一段交通,節省市區用地之良好辦法。在任 攔路改建成稔道的工程,可望於本年十一何發業之城市,無不將火車在地底中行進 ,以減少交通之瘫塞,
昨日下午機迎著衆,有華民
1
的一密友對美栉社記者說:「如果 有一嬰兒將近來臨,她的受親密的 朋友不知此事,而各種跡象表示, 她並不是期待着要見。」一個嬰兒 當然可能來臨,而公主也可能保持 極端秘密。問及京尼與公主的婚姻 川夫鼐、染、李董源、柳子元、 黃伯芹、中韵、伯鴻、李培淵、王志 、凍魔就,雅安寧、周聖公設、史元赘, 一 任良、鐳秋文、周環、李貴庚、周鬱蔥、 周佩軒、吳仲朝夫人、程文忠、莊重文、 篇和、满日初、鄧啓、餐盤、夜光
·吳多泰、賀錫榮、余藤祐、晉榮、貂 袋、藚柱、然堅夫擦、齊、鄧蒞璠
·梁作,伍鐙話,許可、張、何 粥、白志堅、許凱娟、洪亮酴、吳、梁 流疹、關夢熊、劉、鄭習、黃吉林、 歐陽 一念,帶珍、謝哦基、溫才 、自萬、周伯策、歐陽本减、揚 、 梅秋、江招卷,無我、梁國、張榮 光•陳仿林、許鹿、松、李茂機, 太平、陸智夫、梁根、陸箭榮、許、 萬、黃愷 田家炳、張人龍、胡導、丁 光、根、周乃文、周貽嘉、周永祥、 周錫葵、周楠、周啓明、周蔭+吳緻 等數百人〔〕
街坊筒長訪英團港與歡迎留影, 左起:李子澧、張錦泰、馬常、蒸 道啊、菜玉瑩、周有、李運遁 (南 徒范攝)
【出,其起爲京士組通何空用徒區之态影响,將因此好轉;但若酿爲直形式之一代表、铿箕灦街坊會代表,中區街坊會代 工程风大
雖然,火車站之遷移,對九龍市區之 政務司消軔、李于姓夫婦、北角街坊會【周遭電去年十月
•業齒咸道紅磡路局車房對前處爲止,地底火車站,則共利益將更大了。 表、周氏宗親、 逍湖商會、 東西區 此外,在何文田徙交區之東南鵡,乃女殺、靈探慈菇、商業邁濟公會, 三區聯成一氣 《上》正在滋魯達築之隧道,建成後,何文田、京士柏及紅磡將建成一帆,交通改編,八下总建 成之綯道上盡,此監獄道居於向交田-京士柏之商,” 旅行 立磡
注娄实偷本日在柳大灣表演說稱:遼步推 【淮,乃改善體形之實際道路。各應 本此選,力合作。彼相信,糊改
「聯國機構之後,殊難應多數會員發接納• 彼就落後稱:「凡召新峰會 ,須雙方管齊下,討論經濟及政治問顬」
香港賽馬會助學金
|努力確保台海安全,她和記擿項利機, 過程中,曾个社屮甚个人生活 取得此教訓。一稱:「吾人應實施此原 要。常常希望,世界經濟殿脫的大問題 的爲地獲得自由。「在數天內,尼日利乖老與優團號
都要跟雅發生變化,而經濟發展憼快, 則及引前例,毡求瑞裕之聲;此爲圾,能够在商峰會議中討論
將行獨立,跟篇的便是盡拉勒內,及西 第三,六法情况的發展,使大淡椰 攤英化亦將爲猛烈,因此從政府機關到 桂,黃或取得買際進號之唯一。」又 麥美狳梅:艾森豪威爾總統虫週五社 印度聯邦,睦證說有其他。Î渠譞麼處的的反共革命隨時有爆發的可能,因此,哦 母家庭,和每一个人,都要力求這顯示 聯大的演講,爲一篇很好的演詞。麥美傖 獨立使基穩定,自由發丟的歷史。美倫們必須强各雹州備和努力,在河 的環境,與辦的要求。至少能跟催時代 稱:在一部軍中,此辦法管懃易行
•
復稱:一個危險時期,營是一個機會時實裕..因此,赫魯颳夫的口號,在本入)我和有效策勤大陸人民的反共革命運動。·前海,否則對於經濟發展與社會進步,均 他提及丹麥外長克斯的建義,說說對軍 事與科學的專家們,順可能定出一連串酒 期,此一會類可能是表退而至悲劇收場, 麥癸楹)心月中唱來,簡直不合時钉,餐
十月份學費支票
已定十月二日在華僑日報社發給
【特訊)几獲得馬會助學金第一、、、四、五批,及華僑日報讀者助 李金第一批之同學,其十月份助學習,可于十月二日八星期日)送帶 其本校學費收條及領取助學金證,到荷里活道華僑日報領取,取時間:由上 午十一時至下午一時,下午二時至五時,復由下午七時至十一時,
【舉登記,或對任何人登記營選舉人, 市局選舉人臨時登記冊引著,最須於十月十四日以前,將 適當之通知書表格,親自遞交與人事登記
下星期一起供各界檢視
旅泰廣華僑團
今日表演
流動登記車 每月第一個星期六
有投送通訊等演出 停止登記工作一天
八新進肚雞防新界沙田之英空軍第 【特訊]人事登記處處長麥松昨稱:
廿二獨立飛行大,將于4日(龚 現時派在香港、九龍、及荃灣工作之三部 酇躪攝影及登記車,將于十月一日八期
由二十二名飛行风得柯士毡型飛機凌空 *已停止工作一日
表演,以供加兵第四十八步兵團司令官 麥氏加以解釋稱·上述登記牢,將于 喬德准將之參粟,各空軍機表演之前,光 每月第一個星期六,均不出服務·換來一週年大檢現,在檢開誤中,將有軍 之,原定于該日前往香港仔,官塘 四人士兵三十六人參加,此項典, 區 亞灣工作登記事,將不前往上述各地點|將由炮兵伊利奧少校質導,簡谠准將受 麥氏撞船上逆流動登記車將于十月敬,又在飛行員表演中,有找 三日〔星期一》,依照原定工作程序,下涵及檢通訊等工作表演,又有空投 恢復工作•《辛3
一接地下云
•
「特》不斷進而發展之灣工業
荃灣工廠地
將擴有更多工廠典,八九日基善理 民府當衆開投、工地時,我投者至爲熱 烈,結果投價高出很餘,
競投熱烈
是日開投之工廠帶,位千甚羿爲二工業 之第四四三的四四號地段面積約一萬方
填海建廠將續增 沢 屆十時學,謝吳府製內 查與說我发微
于每方呎廿元一角
輔一室,約數千人,開投後,競投價格即不
(R訊:汪灣熱到司大概五樓人 事登記處,將由下月三日星期一起, 【備有一本市政局選舉人臨時登記册,以供
回國參加國慶 各界人士檢認,該登記內藏有資格于 明年三月市政司選中投票之選舉人姓 【曼谷通訊)毎! 查該團一行廿天 上述登記册,由十月三日起,至十月 年十月,底衆各僑團,配持排國黨,故號 ,多有祖團何國參加三十餘年 十四日止,除星期六,星期日,公眾
雙十國疑,並乘參 營地 事業出 期外,自由上午九時至下午一時,由 觀龍國建設及遊影出力,日戲業,斷上升,結果,原定底價五萬元之該段廠地,由法興八譯音)以二十一萬堂千元投 下午二時至五時,免費供各界人士檢調,比戲 泰國不可多得心 得, 此外,並具備各種通知書嘅路,供應 年 資會館,由 下述三撼人士免要索取。(一)申請將其 林國安蜖開僑馬 姓名列入最後選舉發記者;(二)對任
長馮 ,發證姓等發起組織 何人士登記爲選舉人,提出與跳著;八三 國華僑 同 口更改彼等所選定之投票站浴。
供參加國影觀光
關於免費供應上述各阻通知書表格之 地點•將刊載於今日八期五)出版之懟 任何人士如申請將其姓名列入最後
田首當年
(一九四六年九月卅日)
- 定於十月 愛祖國人士。 國觀光 四日(星期二 「民成機「華 港轉台在港逗留一天
人今中央裁判施司庭研究月十四日獲安灣一女子自 溵送醫院未加訟谠士觳其家人返家後來告不治案,法官 聽取有關者供證徒,盼各醫院聘用畢業有實,使病者冤 受意外 人今據香港大學校髙主任發出之明,經過多時之舞 備,香港大學已定十月廿一日,第一學期學費幣收二百 元,瞪宿費未决定,每月可能收二百至三百元 沙田田心村謀殺父之三疑兇葉九、蒸勝及陳馬 生,今續審,陪審員一致跟三被告有罪,法官乃與謀殺罪成 立,豈判死刑,陪審員求教阱馬生死罪,法官元將橋與意 判定
火道中宏興行,今發生三白安械案,三賊得爭後 逃去,事主報警萬捕,結果在附近拘一發,
九龍蔬菜 淛會實施後,發現有不法者私營樂其管 ,令九鹊巡府審宗科營賀资者,因係再犯,官判劉 七百五十元:
在本期配米,今日開始,人配白米二斤,另半斤改配 餅乾,繼意米批發處評,本期半斤米改爲餅乾,來臨時性質 ,今後配讓不我餓少。
香港華人服務會理事長董仲,今下午三時半 會招待各界及記者,宣稱幸中央行政院發給國幣四千萬元, 賑濟香港民僑,盼各界及社會溼 助。
I
周氏宗親會
監事長回港
周氏宗祠總會監
於昨(九)日中午 南海
|應漧赴英考察此會 「各地,代表該 訪問旅宗橋·業 已公讓,於昨(卄九 日下午三時娩。 港,該會理監事問
事長、變、
事冶栀、宜、乃文
、周潤、于純、永祥
、廷祐、周媽、鐵號
『末初及同入等數十
情况甚爲熱烈
本港新聞
今日八版
第二張 第 第二張 第二 第腾 第三 第二張 第四頁 第三張 第一頁 第三版 第二 第三張 第三
*
藏軟體
在該地段額由世紀者自行與海,方尺約須城坭半立方研,只作工業用途,包 括與建無烟具工顥貨倉,投得須于四個月內,速成建築少拾萬元之工廠, 又荃灣網民府將于下八十)月十三日上午十時,再開殺荃灣另一個工廠地, 地段位于第四四六約第八六號,面約一萬三千方呎底仅仍爲每方呎五元,郎共 且及熱| 六萬五千元,并規定投得者須廿四個月內完成建費不少于十三萬元之工業用途建築
•盐灣工廠勢將續滑。〔)
誠聘男女陳列室管理員在百貨公司 電器陳列室服務、應徵者須具下列 條件
年齡:三十歲以下
學歷:中學以上教育程度
方言:能說流利英語及廣州語、 國語或上海語
工作時間由上午十一時至下午九時
半止請親繕應徵函件附二吋半身照
片寄香港郵箱二四六四號
花好月圓
花正好月正圆古人輒邀好友 三五玩花賞月惜未有三個五.
香煙以助興
今人玩花賞月之時徐徐吸技 三個五香煙花覺更好月覺更 團其樂較勝古人多矣 世界上最好的香煙
SHOUS Because these we c
The House of STATE EXPRESS, 21O PICCADILLY, LONDON, WA
Paints
廠造織生大
號六十四道渠水角旺 一○五二五:鈷鑽
多细牌保护
老火牌各種船用橋之
Hempels
Marine
60
根據上述分析,當知無論將形成一種純將於商汰的阻力,在加強
筆装女
利轮摩
緻精麗瑰
商檬
比倫氣無
·取吸無永
煩之水墨
ROSTICO
REMPALI
CROWNOREY
【封密用採! 筒水墨來自 利便配表
衫線
SAIA
Word AHS
各國均有代價
·總代理:晚那浑行機器有限公司
寫字樓於仁大厦十八楼 焗糖:三五八二一(十)
行纸衆合:理代
養抵真認·靚又平又
•
Page 5Page 6
頁二第張二第
日十初月八生子庚宴
WAH KIU YAT PO