日七廿月九年〇六九一屆公年九十四國民中買二第一第
ה
一聞港
頁一第張二第
日七初月八句子庚曆
WAH KIU YAT PO
二期星
後落備設頭碼
人萬五十過超客遊港來國各年每
分萬狽狠晒日淋雨客遊使蓋上有沒
象印不下留便港香上踏步一們他
者,準備將西歐交兵將。
國的法政府,衒」
之地位。此一門,可在下週之工黨年會中解决。黨力人 士活;因盖氏已表示與黨鬥爭,不擬安協,特將有若干 之支行转向砦之一方面。避斯基爾酢日對王百黨代表 說時,指對左翼之魋業工會首長卡樂斯及其仙主張核子曹軍
實地看一看吧, |亞歷山大公主 我可以替你們取得 境淡照的」。他向
〔路透社芟敦五日工黨領袖送斯基爾本日 在翮我工黨會中出警告說:英國摩再面進行核子烖4、將
上水毆人事件
(特訊】含至本港的外國遊客,大部 份都對本港的碼頭設鼐表示不深,認爲急 改進;沉些使人留下不良印家的郵船 顯,便是十分之八遄客第一步踏入本港的 所在 他們都有一個相同的意見:本港目前 的旅遊事業正在突飛猛洒發發養年來港 的媿客估計超過十五萬,從業財 的利郐超過五億港元;但是,百分之八十 來黹游客所以必經的碼頭,其設彌竞如是 遽,他們第一個改S爲下滿,出 乎黧料之外 * 於月前離港的美國遊客葱出醫生張示| :香港發牋旅遊事業已非一朝一夕,發塲一 既巨大興土木,改建成爲具有現代化設 的 新式機場,可以降落各種客;爲什麼 停泊各種郵船——游客主要來源的碼頭, 則不思改進,仍滯留在原出的清况下,
商會提三項要求
4
:17
“
基
蘇聯永遠代表莫洛托夫 和對捷克代 麥的邦,是由該機構的法律和行政 委賣會,在一項會議所發出的, 莫洛托夫就一項法律對點上,發 群发牙聯合阿拉伯共和國的解筹 。這對於該機構早提出的關於管理
各界賢達
·賁臨指導 寵賜多珍 情誼至深感運伸甜恬敬祈諒 同業先進
廣東信託商業銀行
獾理 趙士夙
董 事 長 周俊年 副董事長 陳伯興
李 倬 颢 旺角分行
張逸夫人 林邇民 陳紹慈
陳 寖 & 深水埗分行 經理 李蔭
李健康
字第一一五] 被告馐蕊、弭,年六十四歲、浙江長 會成立,任議事組主任,與劉于英同事,大声濩怕森金門揚宮润犯台裨之際,每爲 一月間,同丁記吳至滿欲離京透鄉,由。中梅八郎傅正》等四名拘捕傥, 興入,籍設台北市和李東路二段十八巷一 ;
X聯辦外島選事局於金門及其附近之汭 其簽署證明,向其南京市軍霄會政濶援 在雲溪木柵住宅機獲X「中華人民共和國 嗣升任副樾团,輔佐死逆力于洪六年 ,甚爲邵逆突鱊衒默,卅八年來台後,從小地区一隅,漢洲國際間對金馬問題之形 管委員髙行政司法部提叔還鄉證,卅九年 文献」等十八,復准台灣台北地方 飛赴尼日內亞 號,住台北縣木材埤脫路七十一繞之六 , 站在他旁邊的 (路透崴英國 國民大會代贵,自由山國半月刊發行人 事於文化事業,卅九年二月,鹨子奕接受 契,我政府不利。對搖民灣,在百 二月中旬,傅X學文自軍抵京,圈子英接 法院 發套處乎同年九月十日將營箧假廬陈 部逆力子之妻傳人拳交瑙X南京市委啓 値上,與共义相和,對認爲可與共X換•受其无退來台,爲X質與鋼廁設震等立 鎞琪名義,但造證者報國,挪伯髮及 卡, 蒍能抽奎 敦廿六日電)英嬴亞 ,在
功之任愁。紵定以工絡會無議價索潞人、爲X笈落一案総篓移至併案参珽部 蘗亦然,美國記者可歷山大公主,昨晚乘 ·子英 年五十四歲、北人 之指示來台,愛係式方政治和軍力强大,維塔斯,响應彰虢镇狂妄招降之隂誤, 的公司實在無法動用驚大黃金業一同建築費,我是相當困難的,因此政界民建基面積均無超送七百一點,請
徵用民地業主失
規定,實係官民
以保障新界民根本 各鄉紳提供資料,結果當悉屏山坑尾村
政府微用民 ・【五】地方面,現自鄉民都
蕖並表示屏山 申签 不少民房面閔超過七百呎
地+近年來政府在新界各地收用民地作官 請建時,要將地全部作自動送給演府 鄉汁一步並可召集全| 當該局訪問人員一行抵達錦田鄉會 公路之用,所補償地價低,使業主,作爲官地,然後由政府批其中部份,難民衆大會,以行動 ,與該會鄉神及各村代表举行魔談诗- 重大損失,業主度對,由官之評價|准許原業主作證取鍵點,但發筥批有支持新界鄉局
·海蒂鄧永壽、反委員鄧涵年,伍8,
最後,各 洪村 李貫會憤,襁主全無反對機會,但換一年期十餘年,可批廿四年,箋旨之盤地 鄉北來等,均紛紛發言,認爲如外
【代表等並表示期有更 八九六年卜示及中英傑約之雄定,一經轉溼地,業主喪失永遠業鑾• 姿新界毬展,則補囘少少地過沒有可言, 新界係中國帝批與英國英斟后,爲英
籲請鄉局徹底交涉 鄧文一多意見,書將面顯 黑海匦局就 公園送局研究 低新界鄉人自行就學亦須希醒,及限制面 屬地,凡境門商務產業,安爲保護如遇 |地方-
作公開,則由政府給個(時價 續與高度+則不能同意,必須據理力 整地轉屋地應自由 在八鄉
捨 低給 而非由政府隨意 鄉事會之座 〔二〕地產屋;政府近 鄉村 談中,該會主席鄧德育對訪問者表示迎 宇間不能超過七百呎面積,萬安不能 | 超過十五呎,如逾此項規定,則不論原籍 後,該會副主席鄧大禧,馮火熬,楊彬
·郭夢姓、曾森恶、胡家泰、楊貓、 居民外來移民,皆要繳納地;但一 福,亦均先後號言,楊崧升代表八九六年布政司第八八七號公佈,則明定 除九龍外,凡團新界地區,則無須繳納襠 |鄉鄉民表示兩鐵蔥見:(一)地轉屋地 限制應收概成命;八二)鄉議局對政府一價 土地政策擦理力爭,榮科厰述新界鄉民過
以五換二官奪民 去因政府建機場,路及凝水管已满失 不少,且政府在新界取涉取石多,下種 【再在土地方面何智民打算,其後被掘出席 岩一致舉手,以示對鄉融局之支持。 在胜山鄉事會之座整閞上,發會更爲 熱烈,村代表部位濺狹営毕除要求鄉局 一、嚴辦効祖得入之巴藝,要求予以撤職處分,最低限度亦愈調離界進駐守,一對政府土地政策反對到底外幵主張如與政 11、對傷者醫樂費及拑先予以適當之賠償。
府交涉無效,則提交英國聯合國解 三、要求有關方面保証今後不再有同樣類似事件發生。 如有關方面斯比無答,來循法律途徑解決之;即席由各理監事得現】 千
(一) 嚴辦動粗者,(二) 賠傷者醫藥 損失,(三)保証不再發生同樣事件。
【訊〕新界石湖墟商會爲本月廿日該所運會員店號淨塑米機送貨員,被巴為 烏無理職傷事件,酹于作八廿五》腕八時,召游特別理監事愍席會議。 此一事件發生後,該盤數十·店號,以已幣一再無願毆打無意,魯感被潑,特趁 石湖她商會特別會議召開前聯合其實,其求有關舒局,嚴處分該事之一 ,支持以法律解决之。
出席參加會議之理監富有:經有長張人鼐、鄭培初、謝亮、李伯約、淡苔、 黎榮、李萃、何超凡、張葉盤,蔡火、黄拱照 等,傷者黃新 他把本活的席頭 會議由主席張人龍主持,報告召開特別會議由及將厚米區皆讓淡,由 亟須改革 設備,和取美現代郵 傷者述當發經過改被毀情形,米爆資安人紿織告在醫署餘供及街坊指證
船碼頭設備加以簡單的比霋;首先,他指|經過後;各理監事聆訊後,對此紛紛熱烈發表意見。 出∶歐樂的焗頭都有良好而適當的建物 發後由主席張人綜龍意見, 山, 結果通過向有關方面提出下列三項安 附證其上•路郵船泊靠,吊精製好,蔡客求: 便可以魚貫注,同時迅速進入有號碼的 頭建築物內;經過海關的檢造,游客便可 以在建築物內附的玺 飲茶,與酒店 旅行社的代理人接治,辦安一切旅行事謝 此外,在碼瑣的建築物外,還坐有不願 供應的「的士」;遊客離開碼頭,可以無 鵠暴露於太陽之下,便直盭酒店。 但是,本活的碼頻設備廴怎機? 說日本沿人士賑該明禸,下雨我烈對 當空時,南者都使遊客感到狼狽不堪與不說;總之,要很壞了。 其際,一部分歐洲及澳洲的號客亦有同樣的題;而且一致地認爲本 鐺需一個改華,以適帳時代的需
遊客不滿
很大的作用 -
但熱,在這些現無綫面的一項的供品 實,或不能不討厭~;那便是來本沿的外 郵船碼頭設備簡陋
元,作爲通聘律師起訴晋用,如該京不足脚,則由各街坊共同籌珽之。托將經過情 總此,紫予实。 報告
此外丼爲使百民合作,發再官不喩怏事件發生起見,會中並通過黨案警方, 今後凡已警出巡執行職務時,應有籍警員同行,以免因言語不通,毆出隔膜而生誤 該會主席張人龍經於昨午證會經過及派,轕報當司柯伯舔, 讓壚撕坊及會所屬店號等,對於此次傷人事件,極重視,於昨 于一致要求商會對此予以循法律途徑解決之。該曾經決定於下八十)月初再召案會融 ,進行研討控訴程序云。【新】
錦田、屏山、元朗
爭建屋自由
鄉議局反對土地政策小組訪問三郷 三郷人士一致籲請鄉議局徹底交涉
我們要繼續保持一個
土地使用,
現在新界民地與屋受限閰但一九零 年港府初立之初,新界管業則例第四條 班:新界各向來管業人有永遠營業, 可以自甴買賣使用居住,故鄉民對實 應享有絕對自由建産權利。
[四]渙地方面,七月一日民政署公 佈新界土地使巿原則,內中提及民地建展
自由自足的社會
周錫年爵士對來港訪問的英議員網述 希望帮助英國友人了解香港工業處境 【特訊】香港工業總會昨一來,希望各位都歡喜剛才的中國菜式 *)日下午一時,假座東興樓代餐歡宴來各位蒞臨香港使我們其感幸,希望各迨 港訪問英國國會員,
能有時間发到遠個小小的地方,這供的人 昨大赴會之英國國會議緻有金門斯夫 以及我們努力克服的問題我們主要的希 人、葛洪曲克,朗敬、奥斯本伉诺及治 望各位能幫到我們的工紊,以及我們 囥購,另財政司業嘉佈,工商處長長 的努力,使香港繼續保持一個百虫体自足 雄士优俺及行政立法兩局書記卓文•
封後,才開始大事工業建設。
在本港致力發展工業與發遊事業 | 十分之八乘搭船來港,在遊客 ,作爲來佔主要收入之謙,以平衡極的 所不滿意的;同時在遊玩一番以 澡中;滋一項改塑設配合旅蒙事 後,再經過那令人不滿的确,乘佔離 騰、業發展的意見,不業具有考慮價值,丹且 關香躍。 因此,只要連當一想,便可以知這 蹬在活豐行 •
本裾有關當局應| 郵船的碼類;對本港旅遲事業的影阿活 直接,而且重大的, 該知道,給予遊客的 月前,本港心在用盡一切方法,實行 一個好印瘓比十本宣他刊物的激力還是各種計劃,希企逹到便遊客增加的目的;
主力到會者有周錫年伉儷、保ㄩ 【各位都知道,在過去百年間,香港河 來得大,遊萎的觀感,便是飯好的潜的剃一因此,当一項關係大的難改旅,實在
傑、甘銘伉儷、冯亭坤位處,潺溪在伉儷 個英國地的經濟是建立在轉口業上面 也不容再拖延下去了,
、高錫克囥罐、莊遜、李選之、李 的 以往商業一直是本港的生命缐·直到 本港絃录的刺激助力大部乃由于旅游
蓫尔數十覿蹒 政府責任
慨,余達之、王秀桐、黃克競,
十年前,這個情況突然改轉了,我們的入 【特訊)新界鄉議局「反對土地政策 | 枝、文柱石等一行,在元朗號合益公司 事業的發源,攢已本尚人士所承認的事
客輪來載來以萬計
各貴滋於下午一降蒞會,由海事會整凡爾加了一倍以上,同時我們面臨一個 宮;去年十多萬落客所帶來的大量外,
小組換員會」,昨八十六)日在其下| 集合出發,于十一時首先驅車訪問鏑財鄉 鹿崗錫年郡士伉魔暨其他理論等駪勤招待,予無能爲力的情况:我們傳統的轉口箋菜 的遊客,政府宮協助私人企業共河 在香占市場以及市民鄗滅來說,確實起了「碼頭設備,與繁客輪專用碼頭,俾處上 郑訪問中,分訪元朗錦田、屏山及八鄉鄉事會,十二時訪译山鄉羸會,下午三時 ,先举行酒會,這一時半,始舉行宴寶,「失去了‧當時我們的景况,好你一個父親 及到出時,應得夯分的銳利及與。 出會,廣泛微集各鄉紳父老及村民代表對 赴八鄉鄉事會訪問,迄三時半始举 席間出周錫年爵士致歡迎詞,然後會主藎一,突然太太給他生了四個小孩子,而同時 香港器店業的沼速發展,消費業的繁 理想的碼頭,應該是做英國南開曾 于政府新界土地政策然見,結果各种均
在此遠一跡而散。
他又失了業。 偉傑與政府講道理 榮,便是最好霰據;而些行業救了 頓高兩層,設有環華廳,空氣調節月台熱烈發言,一語鄉該局據無力學。
不幸我們不能是期求人施捨,我們 本訪問中, 周年爵士昨在席上致稱;本席深 爲數以運計的工人,對港的影响不可 旅客及貨運集中進出處等設備的碼頭了 是日上午十時半,新界鄉爰渦正副主 新界鄉議局主席何博會首先分別向各鄉信各位一定不過今日之機會,向 有想別的辦法來謀,並且藏我們的不速 不大了
之客,解决农食、 教育等導緻+ ;不過,最低限濺也要盤得上世界水準。、執行及反對土地政液小組委緻會 紳等說明此次訪問意義,指出此次下海粉 荒隔增光之貴賓致熱烈歡迎之次, 日前,本港只有九能會幾個設備的一委員,倒你餾、鄧汴梁、陳日新、德育 、問乃鄉議局有史以來之第一次,凛並指出 本來本要將貴賓逐一介紹,但每位
然而香港人是孜孜不倦,刻苦耐劳而 一的供客停泊之用;而此等交、强人融、鄧乃文、何基、樹、文 :戰後以來,新界人口不断增加,舉凡土 貴賓都是大名鼎愍的人物,娶評盡而-
分
且有独明才智的 我們向工業尋求新的出 〔上〕沒有上蓋,只有起重機的藏船頭,難為搭客了。八中)經常作治六 地使用・地方建設、教育、醫療、衍生停 地介紹他們,恐怕粱花神我們整個下午的 將來解决我們的生存問題‧香港宮開埠以 客觀形勢在在均使作爲新界民意没高梅時間。因此我們在辦人席上都放上了名片 來,就有工業,但我們一直到一九五零年 的九融會褫頭;但;乘客上浴櫃鄰無雨龍曝八下)港碼頭設備簡陋, 刧停滿了珩;設備發應急送故善,
加政府與旵間橋鉍之新界鄉議局,工作與,同時各位已經收到一份各位黨賓過去工 (NE)
戎任均巠彩厭,此次問加榮新界作轕史·本席想這樣我們便算介紹過了
結果是我們建立了工業,而且到今天 在隨意民之扉繫,以期守望相助,策 各位貴賓,我們十分欣慰,你們在
圣此界對我們的工業都有了認識,本雜 涛,團合作,何氏歧妆业蹰斧褘繃多提‐惓的短期內能够抽出珍貴的時間臨這個 網有些地區甚至對我們的工業有太多的認 雖然我們的工業有了成就,也許正是 由于遣些成就,我們需要一個健全的統一 的邊盂,來促進工業的瓷望,對內發 邪的作用,對外有共同的意思,為了選個 需要,香港工業總會因而成立,本會是新 成立的機構,成立至今不過三個月,但我 們咭經有了詳盡的計算,輔助工業界採取 科學管理的方法,從而保證人力物力,得 到最適當的運用 工業總會並且同時洗 鼓勵工業界改進業務,從而建立一個工業 ,其謝位終於能修和英國的工業比美, 這些就我們的日標,我們並不希望 要求传和蔥思,我們只求別人能了解我 們的處境,只求我們能有一個機會爲本港 三百萬人謀自給自足而已,本席榮信各位 參觀我們的工業之後,見過我們爲本身以 及那千千萬來到香港,並且成爲我們的 一部份的人們而作的努力之後,一定會同 鹘我們,並且還用各位的大力,帮助我們 在英國的友人們了解我們的處境,( )
供燴。
“反對土地政策 反對土地政策訪問情形 〔美芳攝) 小組委賢會」主姿都
表明新界鄉民現在僅 係與政府講落理,而 非反對政府 但政府 慶施土地政策並不尋 五號、式與、七百呎 及十五腴給予新界 非新訊難民所能讓步 *張論:訂於十八世 紀之生惱規們尙能 非洲人民亦已獲得民 主蒂過,更不應限制 新界鄉民屋之自由 限制面積 罽 否則希價總務 告庭新界民政署灣
通知該局:如新界鄉 民建屋在七百方呎面 即用水泥鋼筋亦可不
H崱師卲;但超過 本港新聞
今日六版
第二張 第一頁 第二張 第二 第二强 第三 第二張 第四面
第三張 第一頁 第三張 第二頁
心
(11)
•影留賓主爲屬,負議位八會國國宴歎會總業工港香
(攝文兆揚)
田首當年
(一九四六年九月廿七日
天星小輪公司,今在澄訇行二襟開股東年會報告 ,報告指出戰時船货及碼頭損擴茲盧,「金星一現於門附 近,「擘星」機件及木材均已拆毀,「于星」上座建試已拆 毀,「北屋」「夜星」「日」三輪坷在悲慘狀態中,正 |計劃建設,以應市民濺海需要
因押店未復業,市上嘅形押質應景而生,有一男子在 上海街與山東街交界處,竟以一智路旁而營押當生意,刺 息一分,期隔五天及十天,卽俗謂「五天堂」及「十天堂」 ,今被拘控,率一百元,
田心村「弒父級内」案,今二簪,據死者之字業九 稱係其母質兇乃父,惟第三被告陳生則稱葉九往上水渙 同往謀殺死去,死者之則稱死者會茲版兩源,
今日一段兵沙布星控會在街邊非」爲宿母女,我印 兵之長官並指被告當自私自離營,已被監飛廿八天,法庭 以其經受判監聽,警娀一種作了.
今判署艾審訊十一笑黑市街利商入,德辅道西一商 店超公價出售一罐高夫力香烟被對四百元,成和一商店 以二元半出售世究蛋一包公儷八亳州-三百元,各 家被對五十元至二百元不等,
九龍商會以中華致力公司一年內增倒兩次,現九龍 費每度七姦一二二八,宋冤過萬,今輔政司請協助
得意須防失意時莫把金錢空湏擲 本行儲蓄存款利息優厚提存簡便 三月期週息四厘半一年期五厘半 新型保管箱出租精美禮券發售
本行營業時間每日上午九時半至下午五時半 中午不休息星期六下午照常辦公
電話:三〇七二八 七六六三
•
廣安銀行有限公司
入道中一三七號至一四一塊
類 製
陈祥
總行:香港中建大厦二樓 電話:二弍八九二五六】 三四二二○ 旺角亞皆老街廿六號 電話:五〇六十三 五〇六一四 五〇六】五 分行
深水埗大埔道車廬大廈 電話:八〇二三四五 八〇二二四六
做九龍分店於日昨(廿六)開幕辱承 各界賢達暨
同業先進惠臨指導厚餽多珍彌增光 寵惟招待未週之處尙希 鑒諒謹此鳴謝敬祈
永安有限公司謹
Johnson's
熱痍皂
熱痹粉
消毒
最新奇力 “CURAD"
黏性貼膠
除掉時並無損害皮膚
新乔風光
PRICKLY
Johnson
HEAT
POWDER
PRICKLY HEAT
Guhnuris
(B)
(A)
吳灞陵著•
(OPEN) ASH
含有强力特
刺
功能保護皮膚抵抗傳集
PRICKLY HEAT
Johnn-Johnson
美國註生慈生有限公司出品
華南及香港總代理:羅保洋行有限公司
圖文並茂
只售四毫
奇力, CURAD”黏性貼膠内含有新 “TELFA”案,能治各種 皮外傷口,功效速,除掉時不會損傷皮膚(國 )。
能防水,可以洗濯,請認明 “BACER & BLACK”商標2 以防影射,無免致误。
美國藍雀牌膠布製造廠出品
總代理
旗昌洋行
電 話:二七七八一
Page 5Page 6
年九十四國民 算二第張二第
日七初月八俎子康選點
TALKIL VAT O
報
日