日五廿月九年〇六九一曆公年九十四國民
頁二第張二第
白期星
橋
WAH KIU YAT PO
報
日五初月八年子庚曆
頁三第張二第
三聞港
|十天至十四天之福、可獲得上项批准, 各緻樓宇的
西爲各方面均盡力粘忙咸理有關叄位之事 買主,分別舉行發,設法使到出 席會的買主底寫表格,但未繳付原有國 以及承繳付額外的百份之三十。自证 些承手麼辦讼之後,「破產尚理宮一辦 石氓一酴杭亻收受到撈的冢項,但有許多
男女騙徒活動
〔六〕視樂安投會館經代各位定, 清理人擬訂一份可以挞談棷建築完成 的計劃,然後翳法庭批准,被蕚決定骸酒 針蘗腰由衛進人及发利文地產公司發行,
四出靠撞
亞伯解水直斥其僞幸免受愚 有人假冒龍岡名義下鄉行騙
〔國際沚 劉關張趙洲代表團,加見闊,尤可提宮紫偈,嚴防騙 去月集體抵港後,下裏為太光官民熱烈歡 江,由於其中不少米白粥,加拿大、
自經夠發表比 番該話後,全體龍风
之本世祥師居禮,在難中指止:官才在此 粜 行之點個平價,乃屬不當,尤其對引泆案之談 捕手會,對於加筏說明一項,亦能-
份發生效力 使該季令在被港執行。彼曾認爲官方所持之手令断 勝敗效,則被告寧總放,
該案在二底提訊時,主審哥布萊法官,後接 鈉辯方意覓·宣佈被告节故,保新發遷,
控方向被告提出之引渡涉案内容指被告S L 富乃強過印度孟買當局發之逮捕令,其與 宋 刮獬串謀案有關,而觸犯印度刑法[二〇 及其宮之銘文,印堂局曾知會本港警方協助通 缉案 +
〔〕昨日 福對宗,均有傷人
昨日軍 一但并不嚴軍‧一、昨 編特多,市儷有多人 受傷•新界有私家 日下午一時半,荷李 浩道卄九號門舵*翻落山坑,兩男子郊 女童在路邊信私家車遊畢,雙塑受编
捐助受災同學
大華小學各班同學
非,於行清去,各證橋現正彼此接 「防,以免發中, 如此猖
昨日下,英國保守我有兩位議員來港 激,直接用不到歸僑,開接計對香港治安,翠光数日,準備赴東京參沉,一位 與篋榮,亦不竢常影响,希望有關當局沝史達訂士,渠係乖英融外航攋從馬尼拉 +注意及之4
(B)
(8)
又忑,香港裕阿演講有關美國會之習橫傳統,因葉係 科欸歡送
「際會之到行委員,該日便尅程迸 騙及鄉民 代表,行將國安,時日,另一、分亦保保守無業員,彼於中 于本月十九日,庫日乘泛機來,將於北八日钰管 英國美酒店,舉行歡送大會,該此消患於 [期前傳出後,艾黨隴先乘機活動,開在 艾訊】 非洲顔納論入宮家亦派有十 躋身前砣案京參加國際議會會,其声 一週前,有騙徒三人,均男性,身 穿更或受衫及長照袜,波姓氏,原與劉 高爾往係女議員,我点昨日下午抵港, &張趙四姓無關,谁被嚀有正爲某報記 在二日,將爲港府貴賓,於下期 煮,亦有隧黛龍閟會所職員名棧,向新一起東京 • 【界元朗等地之劉姓鄉民行, 「龍代表會新聞訪問,今河南 送,新界叫姓亦須科融,開口部索取二百 沉,難民營之隆雷,餓明宫羽謂,然我問 彼等五元,騙徒初姍柜而不想,要案多 端,黄後見不得潢,始行性無掛覺而去, 行 事後有人向龍門及,始樂貓
大榨旣難 陳書難離區,做引致不少場後往, 惟有小 代之行地時案,對 露「丁伯」來臨,除有一身乎之大樓會
在將進行,莫不小心 ,不謂香港羅湖總會主席武館,爲木港麗緻,例如閨房屋物業,投資經營等, 找界知名入物,到歸僑諾賓之「安全」間 固然愼將事,小兹輕信度有所便小者 騏,異常關憾,除加意協菂外,則如粹雅图发、臙器,及其他日用品與 常鼓代表團批市之初,在坐公開謬 品等,亦多與此間親友同行,在在闋訪,事灏明日黄花,但亦足見騙徒之無孔不 雪騙徒難狀况,包括有大仙湯,狀塗室,因此,截至現在,徒金幣大規模人,龍岡籍僑向有若干留港未去,密語 游,或從正項生柩入半,或利用民入計施 之騙局,似無從入手,惟仍有不少彼等,及劉關張趙之園龍人士,對照徒之 其波倆,轻發通者則 設,作為素,徒,從中探知各惟之居,竟敢前往行業,宜倍如注意,非院人士,而 認親認友,劉氏 太過生應付歹徒所得之行拙,該導,包括劉、關、渴、屬海外貓,亦應提高警惕。 經,琚方法,繪影繪聲, 料 ,在社團導會中,破天荒之,但至 外灏伊得后之下,無異國頭棒喝,不普
華橋日報
九月廿五日 |電 訊(第一張一、二、三百 國反對中共入辦;凶 第一張第 骨;和千形勢 阿 危陪...... -第一張第二百 第ㄧ張第三百 特福 號商的遺計劃,第一張第三百 港聞(第二張」
二、二、 四頁,三張一、二) 「京士柏何交用過發極拓 第二張第一頁 -第二張第一頁
帶為日報證供全今開 始食精光碟。
勇女混徒四由、倫 周华述界很高第二張第三 各海小會首長座談 ...第二張螗四 「官灣工廠仍陸 城鄉
新界酒牌局定十八日甜
扒特小
·討論新界西牌申請第三張第一頁 澳門$獵進入高潮,窗港點
五戰皆捷
第三張 文化(第四張第二頁)
敎育(第四張第一頁)
之季胺將於下選二受惠:第四張第一段 體育(第三張第四頁】
保良局售旗秩序井然
熱心善長躍捐助可能突破二十萬元 「國際〕香港保良局,於昨八十四)日舉行一年一戶外,以 收年費,九各校熱心學生參加戶外動易工作者有一千六百餘人,計 分於香港區各出道設崗位五百三十八個,九鰭各街汪設崗位二百八十二谡,每一世 但灣兩名學生擔任工作,由於崗位向定,配合交道要,閤工作序然。
骸局爲本港唯一不分國籍之無;婦辯救濟機構,具有八十多年信八史,以辦理 總好鵟落方鵲許,歷年經其救濟失容,致正成人,自謀生,認賞者黃業,本 星因收容人数突破以往於高紀錄,經費開銷鉅,自經該局當年總體兩人帶出呼籲 * 各異 長,均予熱烈响騅通,支行,除华月來備購首選安疏影處王潮外,昨8各界 人士均在後,貴對走向該間所設之門崗位解卡輸,樂於無華,離足鈦恨。 我為野逅日遠難 • 事前均經過評策結,隨儿各区均設有脈絡,以供照灶站 分離,而當年主席護統明,直總理林文傑,鍾永康,總理超一改,福汰,李志雞 陳卓船,黃淑强,陳乾,方東來,梁超榮,周伯謙、宇明,黃秉歡,吳文,王
,由平逻至午 嬌告物潑,各學生亦港極返局徼縮,全體總理乂督導職員點 該薄,開昨日戶外 所獲成演社注,日內將济· |
英語科摩哥林史邃爵士 (甜)
周錫年爵士闡述
面更應該無嚴。
洋农工會救助會友 九 州街潑水大華小學四年級學 牛陳煜友、岩九龍仔太坑苕本啟,操 膠製作爲業-前日能過於火災-不幸殃及1 因時在黑夜,為舒運命,金家以身免, 衣物然,凄惶地,該校同學送訊 無關,當同班同學率先呼籲,發揩 + 迅卽獲得各班同學熱烈必應,計 〔廿二)日止,經捐得現歎七十四元七角 ,物一大包,並於昨晨堂交校方轉幾疎 洪家長收餞‧查該校學生在推年,此次 寬能自動自發作此菁華,-
份發揮人類同 倩天性,使人架受感動‧
本月十七日,九龍仔大坑西木梁火 災浩劫,致使數千人傾家萬,六依靈 日港九袢次工會送於該業工人居在災, 亦著茶少,對受災工友之困難處境,極爲 晚讓,當引辏開登記工作,並决定在福利 金項下撥給受災工发慰問金..計受災之合 格會員發給西十元,受災之米合格會暨發
四日正午十二時褥 港窝正寢膦閏平郡八十有六歲華 萬國殯儀舘治喪擇吉成殮安茲疑此報
• 选源:大光、慈祥炒雞知•爭拖、諾法師,黃允
·馮公望、智惟、製佛菇、米成、接文迷、周寬行、寬
·佑、選福居士等,公推優痹法師爲臨時主席,實佈開會,秘習 四楼賞識上期俄案,養記陳靜明把錄,由總務,財務,慈善, 弘法,盤盤,各部門主任分別文第暈,相討論事項,定期 召開會員特別會癞修改會章,關於舉行和平紀念會,依照躇民署 明日行+每年一度假座運映片察長年 | 燃費,仍禔變上·辦法,一致决通過, 會送夜六龍黃大仙 提佛敦校開幕日之活動影片全套放映助慶 • 直至晚十一時
善欸待領
中環体與乍街弍號B華僑日報中 區辦事處,昨日心四收到熱心讀者 捐助九龍大坑西火災醫獄,芳名下
·中華基脩教會合一堂伍佰元,碗藍 公司毂佰元,無名氏格式,麥宅 叁拾元,P+F•拾元,該火災救濟 機構皃報請扁摟冏收臙到荷李活該 華橋日報弒業部領取。
「製造商、出口商、法 玉津專案、及流傳人員 ,因傳人員力
•不獨可將香港棉織 【業監個傳情向英國棉 案局透露無地同時亦 可向英國社會八士報 香香榭業處境之 困難使英國社會人 「予人以过选安· 於這代表團赴英一 會及中華廠間會首腦 表示,仍未有所聞 +
第二十元;受災工怎發給十五元‧該會爲| 馮尼爾任菲駐港領 本粱策翠力,高謀工人福利的宗旨,迅 速展開救濟工作——該會理事長甄 已登記之受災工友的,致財問金及 向受災工友致以树的同情與慰問
英士突任挪駐澳領
「泛雅 馬尼刺二十日菲國香米接到會員正式建議
[絪新總領事短期內可正式任命公佈,該組團赴英,至於
醫界職業崇高
||
梁宅家人
報
非法入境 判處囚刑一月 【新社)兩名無國籍洋男女, 昨日上午在中央裁#署被德,約於本 月八日來港,未經雲港移民局許可, 非法入境,均被莫利士法官洲處一月 | 名山大·保羅注美夫、三 十六歲;安名仙處,米荷洛維滅,兩 人皆屬無風霧白俄人,同住衆運選 醫䓬酒店,乃一般去篇,
警方移民局帮J·M·居向 法庭潯:警方根據恩,前日召而被 告男女向發至總局報到,直為之下, 兩人承認曾於本月八日,由石屹 船來港,但無旅行証件,
要求同居不遂
酒樽擊傷情人
張宅家人稟報
(特乳)九龍梁 友陳某,四十歲,報 洗衣店夥伴 「永華的公寓昨晚發 九龍旺角柏樹某
生一宗林色血案一隻號,前在一五金廠打架受傷
舊情人在公寓幽寬, 作目前失業。(夜) 武力解决,一女人被 |酒與擊傷。
昨日下午六時許
,在一經中年男女,
至該公寓圀二〇╳號, 一房叙爛,伙計見兩人
一女人叫業,其後
酌,不予理會,至晚 川十時左右,忽然
男被古指出:女被告乃其同居太 太,兩人乘坐約廿四小時帆船抵達
有一女人手部及
「受傷流血,店方報警
地價仲裁會負責人
,將兩人帶走,傷者 送入醫院,
實地調查元嶺十幾年九龍還本站
「運一X七號天台典
定期本月廿八開會
在還,昨日又與男友 準備逐步彩九龍區若干地段收鬧,作叙之後,男友忽提出
《中國社》爲發區新九龍計劃+當問,在公寓相會,
戰經已内定馮尼(ENTER覺出任,派传義團赴英談, 其他變民用途,其中牛池灣三個地段,共要求,要實行同活,
【濶氏之兄爲非衆院,
(澳門畤訊〕挑戤在澳門設立總預蔘 ,昨晚已獲民政方面,發表聲明,予以 正式承認該總領事名英士族(KAARE [INGOT AD ) 居於香港,經常來澳辦事
【詩學津梁藝壇瓌寶
方虚谷選錄祀曉嵐批點 太平詩集同人竭誠推荐 數百年來後詩家之「瀛奎律 櫻,係宋八方虚 所選錄唐宋兩代名家
有無良好效果,該來 |廿七英畝 • 輕于月前由當局收酒,所有次以對方無工作又
腦關於此點不
在該集僭建之樓宇房廠菜經拆卸完,但無住處不能自控家威 加以批評云, 艾據最近所得網 業主地價補對問題,仍未解决,政府成立「生活而拒絕男方要女 之工地傩缆仲裁會,號召開會羨,惟因技 到箕灣成安 息,香港棉織業會| 工商業管理處所明 孃資料工作仍需作密調查,仲期一處同居,終被絕 |年英棉布限額已于 再延。據悉→ 牛池灣方面定點十月三日,男方飛幾分酒意, 以接納,佔該開會將 開會仲裁,元洲方面則定期本月廿八日開簾怒之下,用酒瓶肉 於週向英國橋英商仲烖,昨日上午九時許,仲劈斷余叔齬「對方攻擊,張某之免 华棉布彔英俄嬪源以同書記等,一行十餘人親堿元嶺鄉實地認 改訂,至於中華廠商,由該鄉鄉長說九,引導缳萬上下冗敬 會各會襻昨已召開會 鄉一,踎 二小時之久,至十一時許 始去 + 一,對執行委員會之 黃雙
· 微浩花粹丶a款時譽,送至邀演鶯紀 李仲賢醫生 [嚵所勦 ; 爲狽逃入四 黨,尤爲士林重視,推爲研討律詩之南針一定明日返港
•近本裙太平時以金訪得一部,由台 海佩文喜肚印,現首批運港,待蒸
在學術方面要保持最高水準 在業務道德方面應高尚無瑕 (待祟》湖鬬斗爵士昨晚在中華醫學! 愣該所職位爲止• 實際上,該會會餓道於一九二八年郎 字擔上改詞,醫學乃被本人最初及最 經少愛好•醫界實業崇高,因此從業造亦已開始辦理診療所。老簫,四诼所及,該 搬餐本獲利務,維護最高原則,在 有當時已在香插任創療所 手段繼稱,目前仍有問題存在,但彼 离官力期待若最高水準,並在染務道他方 可 證難保,爵士不停努力提出良舒 屮嶭學學會昨跖假茲人行大華股店設惫見及協助。周晤士之生器-,各位皆已深 客默傳周氏,致習周天對訴位。對會者知,周爵士於」九二三年畢業於香港大學 幹該會會長惡交奇緣生成副會長開希之,其後赴英深指能耳鼻喫科一九三六年 生外,深有醫生與夫人等親友共百,任強港中華醫學會主席,一九三六年至一 九四一年任市政
,以期普及,這揚國粹;銎書五區狀,共美之香港公民協會 赴宴者包括局鷂年料士夫,理 周爵士不僅曾從事醫界,且明環工作 總理趙聿致、李兆、李志離、陳卓堅、黃石、飭乾、方米、梁鉛、伯 務+生總影酇诉爾夫婦,法案,胡百學之境,歷任多發之巫慨。提及周 六百餘貸,原書影印勰敬明斯•代盡..位代表之一李惮野醫 謙、李賜棠、黃黍乾、吳文政、王澤宏等悉心策劃,改善一切法,不滿戶外宙戲收 ,擒勞,学儅尖端,橫夫淵,關上時,不僅保提及一位醫生,而且實在是香港軒尼士道三百七十九號二樓八惟話七生,在倫敦與奕驰关 7減少,亦盡最楣少臟就剁位與人數,以策學生人安全境遊交通有所影响,故一切就
挑改一位君子,一位營造真正之兒子, 朝翔,關帝國,发黨,林開第,林志传
「六四三六)太平絆集社•九龍伷◎地震[地部當局作非宮式會
· 蘆五百七十一號八近佐敦道】龍茶家後,已定於明(廿 第二張第11頁|||序均选良好,日後將兩九兩隔分讓十八個分站,而短一分站,均佔總兒苦嫚日主持
- 網 ,王德安,吳漢志,溫値艷,周營盤
岩避士遥:承蒙 周爾士對
六日褫汎美選由英 過獎,谁不敢當 復療 一,更類車巡鏡縣內各淌一,以慰慰戎就學生,並即在各分站就地物縱,是以一切 ,三美等生親友百多位, 三頁辦理均非常迅速,各分站工作人ㄡ出場早七時開始工作,至下午二時始她把屁
首由會長毛文奇在遠室,彼夫婦均深麦甜M 毛文奇詞 ,集中全體工作人員,立即影拆銀體岿運深夜十一時核完畢,夕初步輛計戶外
席上致詞,代
此次蒙女皇賜好位,實凝本港民衆 「選收入連同各總理壽與所得野各代收名歇齒及戶內售猷各校與新際學生規計
鹽視該周錫年將;晉封傅的,毛氏離稱,尤其是中華醫學會各同人支持者至多, 肖 算在內約共得故致近十萬,口閟齊案統計再行公佈,該流袞體總璂以此六爾祟
至於一九四九年大風難民湧來本港時,別 最居功,而功實在於港人及各同人也,今 志願辦理 成演臣計,均逐壓案,即屬此满代寫或達向各界入士敬致感謝外,並希望收到名璽 在辦法,而對炒房客所 後將力求自妞,更加努力,不負所期• 席之商行股ㄕ近日將就近安至各代收辙處,以將搭蠍人芳名糍沒公佈云。 此點,該會細菌片遠守西營盤戲院 崮骖 擦所,政府方面有足够之人的撥以 叉該逋 艾收到搁一大批,計冤一千元,櫫安百元,洪瑞二百,
心 |求一百一十元,陸、南清潔、漚发明,各糲一百元,其數十者爲邀至北·八 中華镤學會散窭周年醫生仳钂, 浩)
〔特郚) 保良局昨獄,因事前得該局主席馬明,蔗總理林文傑、永
神經漢作狀跳樓
警員與消防隊出動救回
「狩訊)九龍魂街一號腳架夜十一些個選出一世救人, 與防人員出動,下面最開,翁,上面由氣體,而該料竟在 外石硭海上出瀀難拘捕,案帜,驚動附近居民。
昨晚深夜,有人發見一人在就鮨供一〇三與一五三楼之们登上跑步,疑有人 跳樓,急行,警員與消防新出的警車與泡防車至,與崑上一〇三四懊緖潮 該馬子】麼,不料該男子不理,開過膦一〇五號,警員過一〇五 ㄩ+奈舆千弘跑向一口三,在季 往來熊逄+相特玆人,正在危險萬分,一路在 一〇二窗口挤宾人嫩的,共染上幫人醫院檢雞,一起解除。
西產業全特變的鹽池::第三張第3百 | 百足球戰果驚尕東華齊 第三張第四頁 「七乙桩勁旅骨起石崗第 經濟(第五張」、四頁) +消對寮國直接貿易陷完
四頁
境下
第五張窋} 若港食米存是消滅至九十
夢英包比前少乘菌包,第五張第一百 工人世界特刊(第五張第二頁
第五篇一頁
華僑日報
今日備忘錄
該神經有英文名威尼斯学、李國光、廿八、上家人,爲影經紀,三年前被 一〇三世,以月租五十元租住中間居,臣下午六時國家,同居均外出,將 門緊閉,僅在房中,其学卽發至此開劇。(恵》
康樂家庭特刊(第三張第三頁) 各界讀
第三張第三百
·第四强三、冥一九六〇年九月二十五日星期日 歡迎社團來璃
.... 五張團名稱
:第七張第二商:许錦燦做考試院 湖蕙典超
-第六册第一頁 服務,溫補救傷
活動地點 活動時間
航
|學生園地
活動項目
樂村
德輔道西式式八號
|兒童週刊
各項比賽
下午一時
四十五分
香港瞭望
證書:足總會
下午五時
:第六第四百
宮鬥光
版
精油料酒釀酒
公開球聯賽
潆會球場 京士柏疎
下午二時
·文化·聯合國香港協與 自祖祖慶大會選舉
中誠街二號三敬 下
寫七代第一品
10
周爵士又諳、拼學乃本人最初及 之愛好,以其爲人類服務,亦卽樂在 其中,醫界職業崇高,因此從業員亦應 會本身模翁務-維護最高原則,在學術 沙面保持最高水準,而在業務道德面图 造商的無瑕,在香港方面,吾人更應低守 上述原玭•芄讌向醫界人士,無滴在政府 供職,在大學任教,能自行執業者找動, 拔以此等原則爲旅。至於年靑新秀,蚜 攤定行醫,則決心維持及提高醫界令營。 歷史上醫學体人不 偉人榜樣
少,宾似以彼等问崴 ,現代醫界傳入中,著名爲阿山大· 佈蘭明,發明抗生素,有現代製之 父美譽,爲紀念其功霾起見,正有人善談 一項國際基金,將定名爲「明紀念基 ㄠ」,其目的在水繼續實學上研究,以表 彰其靑种 • 研究 -- 作案無止境,一項工作 之光榮,祂是另一項更生工作之開端,記 悠因果恒至無止境,例如:盤尼西林之
此次查主要目標、爲榮地烤彩, 宇狀況,日前地價有關事項,同時對近一
兩年間交易之物業(包括屋宇貨簏,工彬
地一一瓶的相錄,以便作爲本岩
廿八日外殼會時,作爲地個補真夕張家安
【特訊)日前赴
香港天心堂參茸行
【經憂谷远,昨摄公
【民協會會長胡百富 透露:於此次華氏在
紡
織商擬組
代表團赴英
「殖民地部之審談,在 表團赴英商,桌 学生抵達機塲 對 成爲事實者,該代表記當有所發表 團之組成,應包括有〔]
【新】香港| 紡織業商多人,現正 考虑派代表團英 國,商棉 制輸英事件之可能性
·代表團英衡 ,爲調查明年迷貨品 翰英之數字,根據香 港與蘭開夏所訂之福 織品搡英協定,明年 總額已由工商業管理 處向禇提出诎錄 ,在卿錄內,瓷 選將織品分類拴英已 有新决定,布疋遺少
·製成內衣財班加此 項限,若家 爲不滿,因此有派代 遡赴英商酎明年膑 事件之事,本港各 耕業廠商的合,互 相交換意見,認爲發 默一人之努力,使世醫學界更進入「個方面將事實陳 新領減,人類爲水克股疾病,則研究工作 本本 英國棉業局 應不斷不懈·
,但該加以研究, 此項基金將縈明開始署寨,因此本而不斤斤翼局 |活方面工作亦應及時組合,在今後數週間 生寨酴成、黑 ,本方面將豈佈有要去員會之組設,織業廠商:本年上 浙瀔中華醫學發同人盡力支持·希半年麥港扣布英之 此項基金將忡優秀之士繼續研究,得有一數字突然大增加, 機會完成其工作,將來香港方面亦凡能有,但本年之限額比較一 優秀灣年,藐無關明基金資助,進行研究 九五九年減少過三份 一有奇,將來重蛋代 仿佛關朗之費漠,爲人類造踞云(
銀行
香港.
莊茶棧香
念紀年週八十七
託
·
慶祝中秋大藏價
人參虎骨酒
鹿茸補血酒
爲酬謝各界仕女惠顧雅
由即日起至舊曆十五日止
一律九折
地址:文咸東街四】號 電話:四六四六六
香港上海匯豐銀行 有限公司
受理本
一切信
執行遺囑,辦理遺產 或其他委託事宜
影后大道中廿四號 亞細亞行七樓
鳳凰牌名茶 酬謝顧客
減收八折
由農曆八月初五 日起至十五日止
批發例外 電話:六二四五二 地址:九龍油蔴地上海街三〇九號
本總分支行所收儲蓄存款無論新
廣東銀行公告 舊客戸均自本年十月一日起将利
患提增至年利三廈並免付利息
請乘
美國海外航空公司
USOA
即時開始儲蓄
請認購
「首創香港單位投資股份
現時之「首創香港單位投資┘股東增購股份每次可以
若垂詢或索取免費說明盡請函: 一百單位遞增,受理銀行本票。
燕山大廈七○一室
【票價是鏡
服務週到
沿途均有中國空中小姐照料
只收 US$478.50 每逢星期五由潘至業
香港單位投資有限公司
WK
骨
巧華燈飾
總代
筏興航空公司
薈萃歐美
卅餘名廠精選
巧華洋行
歡迎參觀
香港德道中26号踟襤
電話:3201033329
用途最廣家庭良药
曼秀雷敦
薄荷鳶
痔瘡(肛門痕癢等。 專治傷風、鼻道刺激(因傷風而致鼻
、表皮灼傷、刀傷、皮膚痕癢、 黏膜炎、皮膚拆裂、咀唇乾裂、曰 炙、擦傷及热涕、蚊虫囓傷無毒性
MENTHOL ATUM
MENTHOTATUM
Quick Relief for
MERYKOLATUM CENAMI
敦“立感清涼舒適
剃鬚後用曼秀雷
MENTHOLATUM
曼秀雷敦家庭必備良药
DC-6B) 華痎巨型
香糖