日二廿月九年〇六九一年九十四國民中
育教僑華
四期 星
期
朧
盧教育
配合中學教育發展
聖保祿新校舍
下月初旬開課
[座落跑馬地 建費百餘萬 課室廿四間 收容千餘人|
(I)
教學研 科教學法錄
LD AND CURRICULUM ) - (1906
杜威飽見底髫的球季,並不如形式孕,塞的活麵來純取學會的成蟲, 般的,處於輪爆的分類,正如汁所說 他所創的試劼學校,實開試學校 ∫兒與應校 THE SCHOOL 的:「學校懇麗的排列中心,本科 何,他在開學校裏所現的成就, AND THE CHILR - 199)「明日之平 ,也不愁空聚,也不是無史,也不是地 使整個世界的發育人士,感覺到傳統的敦校」(SCHOOLS OF TO-MORROW - - 可是那生自己的活動。」他對於排 育是不適切於恩的心理,於是相繼設立 1995),與「學裕琳此會」 (THE SM 廂主,是以底生活爲做饭,所以 種種的實驗學校,銀行就會的實驗工作。 HOCOL AND SCCIETY 該菜 就應當以兒童的興味生活爲中心,而 他的學說,不但革新了尖的致育,且於著作在中國有壽本者有:「思維」 非以成人在社會上的需要爲堪類,也不是 影鑾了緻,讵炯洲的激育,使有 (IOW WE THINK, M10)及「本 爲了兒童將來臨面的鋼下工夫。他說
AND E 了一個新的指標,使成萬蘇的選,鱏主義與習」(DEMOCRACY 「現在課程的大弊,是與易發生
DUCATION - 1916 、 該畬 。 在六十选 脫了過去不舍的東盤,發得完的生長 浩不相涵。這不澣涵的原因是:(一),得到牛浩上不少的幸喵。
以後發展的抖著有 「哲學之改造 〔U 兒童生活與成人經驗申緻無此目的不同 一九六四年,他到哥倫比 大理L ECONSTRUTION IN PHILOSOPHY :八二分類的科目,爲機來科學研究的 哲學漵授。一九一九年來華,到北华 ,1920)」,「入性與行貓」(HUMAN 枯染,而不合於見嵐的經讀;〔三〕兒童,天津,河南,太原,南京,忍州,颍州 NATURE AND CONDUCT •1922)
第一章教學概論 小樂實有很雄,而反對於建园和體積的世界狹小,而開機個人,讓祖所示的世 等地方。在中國各進一共佔留了陳年書稱「總護視戶然」(EXPERIENCE AND
七、教學計劃(CLXIV》
(11) AKAZE (214) (40) KRIKQE (175)
組,每組八人至十人,由對於幼稚激育及 興趣的人負支指淵活動;他們不像形式浟 界,俄遼遠而不適切於兒童嗟生活:「四個月,在華的時間,不低勸於演講,把他谱 NATIIRE, 195),「確定之第求」( 擊殺的濶格划分成粱宁班級,也沒有用固兒童的生活,而一致,竂珵則分門 實的意見讃歌給我國的教育界,没在新共 THE QUEST FGR CERTAINTY. 19 定不變廊制;只是由杜威妮定了組織的 別鎖;(五)兒童的生活爲切實的情的 和MCTHE NEW REPUBLIC)和屯 29 )丶「跪槱與鼻題」(ART AND EX 計閼相敦學的要點,再參照比較不拘形式 煤區分類的標準,則爲抽象的,論理的。 運(ASIA)兩份雜誌痍,發表了幾十篇 PFRENCE),「哲學與文化」(PHIL 的神交,以其在華爲之所得,用最忠赉 SOFHY AND CIVILIZATION) • 樱幼稚崮緻的活動程序,指導見財发贴 杜威對於程的主張爲:「重教材 們的「基本焍霞」從事「遊渺」和ē勞作,均有二用:一種是爲科學家的,一般是協 (見瀟窗林作:致育家社感博士與中 E THEORY CF INQU RY),「共商 的態測,爲中國的前途作友好的解釋 「知的理論」(LOGICLTH (B)問題教學法教案 ◎清·杜威所指的帶作是包括有:过 我行的。做做的人,一定要把科學家的材
18)
的信仰」八A COMMON FAITH).f 攝、紡織、極烈、烹醛、木工和企工, 料,超成合於兒童經獄的材料,否則,就會
古國後,仍執教於哥倫比亞大學,直 公業與其問題」(THE PUBLIC AND 他認為這些活動都是人類對於安食生產基 發生三種危險:我材與兒童之間,缺乏 至
THE PROBLEMS)演出。(據槿林 七十二歲才退休,住於統約,髙心著作 杜威及其思想八
本活動。兒戲會在這些活動的當中,發現有機的聯繫--0克邀缺乏學習的動機;目
先生作:「杜威先生的生平與思想」一文 。他總計先著劉三十八稽,瓷表論文八筒 杜就在一八八九年到明尼蘇溼大學任 問題,解决問題,來求得自然的和社會的 以科學的材料作論理的顯織,把超爽一十五篇。(凫MAX EASTMAN OUR
,們今日世界第八期) 哲學科主任・經年,四到密歇校大學任 知識 張童參與活些動,就會從活動的 的材料禔示給兒童-兒童所得反少-換句話 當中,領悟到人類的強化中麥料學和藝術 說:凡是到線分析出來的教材,是那時代 WE, READFR'S DIGEST' FEB° 九十三歲。湛位「師的歌師」創立了自 社威妮於一九五二年六月一日,年 「一間可容十餘生,大規模新學府,已定向日後,於下月初 忘却小我之精神之英,又可以聆聽
一八九四年,杜到芝加哥大學任哲 上的成就,來得怎在艱辛,來得怎地 科學研究的結果,不是兒童的經驗·做師 193) 啓上課。
〔三) 視覺刺及岩對方意見,擦藥科和教育科主任,到職後明年(一八九 ,
已獨待的教育哲學體系,並且親見實行 比國重要的著作:初期的有:「办理 此大手工新樂府 + 万维建近兩年之聖保祿中英文中學
:調整我再在公民料有提神之通行,在
,並晉成效;畢生堅守教育之崗位,足露 我們底驚誨。一米 由於新校舍經日全部浴成,日內節可斐置斃說,健獏方公無當司已决定椁期佔一盆要地位,因其培業公民之日標上,六年),他在芝加哥創辦了一所小學來• 興趣 • 良起袛們潛在的力盘,像成年的兒童生活。」〔見杜威營:兒旗與課程 學」(PSYCHOT c y,1887 IC類此案大 「他的主張,這間小艇出他們的夫人阿 科學家和藝術家似的,專心致志地從事 由於上述的引,我們可以知道杜毆 綱」(OUT LINE OF CRITICAL THE 於下月初學甲上跳,此接會坐落齦地黃 逌興婆乖利润遇,馬火石 可將好些社會活動, 有無可估價之價低爾斯·曼Ü ALICE CHIPMAN) 爲校 們的事業。在活動的過襟長,他們必需分 對於該樂區主旨:第一,以學生感覺EW ORY OF ETHICS) 密,是關於心理學 打字綉 ㄧ 〔二)第二列宋起第 上期勘誤:第一列末行五六 後,該處行地共達八萬四千餘方呎,財產,成U字形,面向馬,非常宏 | 活生生地帶
八六)演講:長,由他自已親自指揮與督導之下,置 工、互助、合作、媺實任郡守村律,因而新的事物爲教材,換言之,即是疑難問題的 與倫鄧學的,到芝加哥以後的著作,風 八行第五字一年後, 你壯觀;且埆驚,極適宜於予學習,
生商。影片不但可觸 外界專家作專題演講 地從該辭工作,這爾小學的學生年齡是 荽成他們良好底诎會習慣,孕育出自出、 引起。第二,緒問題的解决來啟發學習的 行一時,對美國新教育運動發生最大影响 同列束起第四行大第四字「敬育」爲「 新鶿金有相當瀾大之課鑾二十四個很宜實絃室,地雞、天室、音樂縦 | 變熱,且可發財理,對公民發育很有熱由西藏至八歲;教學豬很他們分成若干小 活潑、民主、釋款、平等和團結的精神- 生活,即問題敘學法底使用,第三,以鼠的,計有:「苋素與課程 ]《THE CHE 會」志•
·家威宏、葉片號、勞作室,雖古舘、化嫩、藝術案、辦事處、與及附設 解力,同時东船加強助,惟所邀偶之俗者 之岡大運難绣师,個建築與設備費,遼百港元,年,非官守立法局 || 學生之觀察能力,不,不單爲有關世题之一 繃體基、澳門工商與長那傑博士、港名流馬超常、湘樹源、利榮、世夫 |妨 利用。 A等,任一度营舉行建工作,
椽方當局己發涼,新至於下月日或五日,予啟用,分上下午班上大 謝,各有關就識緻,官已經通知於下月四日前往黃秘鲁辦公。校旻軒尼安修士, 且已决定在餘名季中,撥出百份恕三十作帮助清養而成內傷號之際生 立
教署委員會建議
專家,且應對島真心草健之用,在東區搶苦家子弟,分1 〔四〕收音機廣源露;龍將 某項特殊測類之有關在各天台學校就讀者 播:收音有浙沪公其所講,平白夜易地一餐料,以補文+,啟額大增,達一萬 【民敎學極大,其作用傳受於兒。演講後 工作可分組進行 七千餘名,計此等學 在協問課文之傳授,好加進一項問題 有關會福利,時事控由小蜜會開 【性使用時須注意真討論,
↓ 機構等問題,智者四十六以上港府 (七)草稿時,調良對八會服利署監督九十 徙置區擴展校舍
r
的,麥把課程加以改造,使能此正適合於 因而會對於這些教材底學習生無比底
CHILDREN'S DEBT TO JOHN DE
北者,請於最近期內一念運女士機長以來苦,無力僭 以舔舐或電話通知對於校務之發展,益剛就業,殊爲深表同 將組可於湖君八電話見蒸蒸日上,求人 衍,故推出「 五!!四九六)(琳)數,與日俱垌,現鵲年級溵贊助學金凡三 校監督江河之夫人劉十名,現已開始接受 李珍女士,具中裙,日來往報名 [熱誠,去對於一般者甚爲踴躍,有志向 赤A學子,關懷備來學之赤舆于 奶 茲以紅磡區內+不少失此機會云 清緻學,家庭
[來]
羅師校友新校
進行招商承建
【工作。強收音機
八處。天台開辦葉小
|改善公民敎學
之間翔與上課時間不 配會時,可惜盧蘇 禨
【學,由黃育署監管。
呼籲校友介紹建築商參加投 標
提倡貧童教育
此外設於徙置區大廈 地下淡,亦擁有學 生五千餘名,今後黨 局在各建設的徒
「五)辯論:學 生除作文討論外, 二萬錝貧苦兒童獲得就讀 辦狳對予市民賚務之
一會學校校豈會消息:建築商參加投標(髙 秘書:曹福鼎、宗 〔新壓所多年|用各區徙緻八七)
*附設完讲授舍,而 訓練,頗爲有用;來,教育當局與祂會 大厦大台辦理之初級
該會雞校工作, 中五位鷿工務局特牌:王莎、學術:有 生在辯論中可抒發自到及會團體,教育,現正繼發展 据伯民發教育之 已招
建商,如校友所 元、黃豫錚、康樂: 【工作,仍在努力圄體步骤,呼籲各校友 介紹者超出此數, 志欣,張穢、聯 氣
英 暑 勞素洵小姐
語期
包括訪問 演劇 視覺敎具 錄音 巴齧市民裾特及義務(徙选當局之合作,科中,獄卒月前,徙置 廣播 辯論 演講及蒐集資料
书院·
聖保祿中學新校舍壯觀
「絡福利:司徒潔、 由桢爾會公開抽籤取
九月二十五日前向
又該會爲歡迎新
七項配合方法
(杓)
則直接供給該、劉長:董世哲、 國師範導科學校校友 校運會邀請十二位案英文秘書)、中文
練訓期暑加英在
師敎語英區地外海
在留美中本港學生
欲使
心神爽快
WAH KIU YAT PO
「B二月八年子庚醫竄
起第張三
國民華中
捐,
(特)配合一,學校,師範 之體擬程委員會,期,以協助教授公民 及加強學校公民 校師冼維役官及就見所得結果教學之進行。 之訓練,由鈍鋸召集 轳官立學校敔師組成,定若干項協助活
慶祝孔聖誕辰暨敎師節
中校協會聚餐 後日截止報名
球點:北氆協出 教學之活動,可使學 生對公民之興蕙, 伸至學校以外園, 以坷度達世救學之路 終目的。刴離可 「情形,加以抉擇用 ,建設各項如后: "一旅行訪問
:訪問之次數,受與 龍會公民課程,由於 | 需要及健於訪問起只 ,教師必製時可將 【號問前,須酒瘧訪問 之目的,打先行製定 風運解書之問題,陳 學生在訪間時之意 力龍中開之要 ;可在訪問時將舉
可用電話通知各聯絡站 (轉》4月讣八日(三)乃孔鑑長帷師浩 九各孔和馬鐵啟該育界人士時刻正紛紛加帑警備影視。 私立中文學校協會爲重其事起見,將定於該日下午六時 ,假蜜月宮酒家行盛大聯歡聚經商,所鰌各經 席。赵遷;岛上項消息經報章揭露港,港九各私校教師,無 不然雀產,名參加者,蔥形而體,現該會負貴人,以便 於毓計席歟起見,與家在本月卝五離愛止報名,凡准備參加 波筆學校,疑於後(四)日(星期六)下午五時 酢參加剖餐之叔筒名(以現任踪册囊師爲限連同定之 發,繞於該團財務,一口香港申些利街二千廳站做中 梁李達人。(二)九龍西籍地渊教育桃瘣榮陽少英,預 「入席譴 + 問下予受理‧父𨭆使得各校報名起見,持分區級 立 終站,惝首榳棫長或教師自上者,可 作出問之最大堂 臉,鼎學生年需多 電話霊知列※站,當飛機人到收及朵入席能 〔一〕僅:瀔主梁校長八七西七七三),張華獬||| 之新經驗到泥而不 瀚生棧及八七七五七穴),建明鴻葉明您是八七七七一五濶,事前之準備工作
上分組,分別指定评 究某項特殊門題,事 後作一帶。
,不容忽蘢。
(二)中阗:逃僑李達人校長八二三九百四〕,罪何 (二)文之戲 國翪裿〔三六九四九,素食將長八三八四八九 魁化:公民程中, (三)西八達業迅巾較赅(四一三二)出融卓| 教師常有機會利用 邁校長〔四二四號),無雷潘设炘校長八四一六八五)。園,導颖學,有用之 〔四〕旺角區:滯 陳月較長(八〇〇四),中]糈力于有紀律之活動 唐關宇宁壓長〔六一八二〇表陽少英校長(五四門啊一) 中,例如出此中之二 八五》九渊氣:穴司濕民主任八八二一四五二),明 很古匯文概八八二四七九三),五色陳校長(六四九 1).
(六)槊水埗:培海易搶鮑鮑長(八〇〇〇〇 正黨星态度長八八二一一七九行,淡黃秋校 五二
七五》
聖(司徒亮攝)
及集會等
雜之工作,對啓發 生冷創造力的活颎極 有邾助,參加演出, 艾可個團在說話,
本年四月間舉行之
英工程師學會會員試
工專學生十一名合格
該批學生均爲機械工程科學生
,請介紹可靠之運 尖沙咀坊會 校工程如下:
「快。凡該會會校友如 欲介紹建築商,
工程主要包括三榭灰會主席單| 任正副校長容啓東博 開辦日語班 愛之建築號一座,內對對質變關三十九號士及啓置前梅士,經
油畫 灣首獎
獲得獎金五百美元
〔〕目補在影片公司代表 美國加利福尼市州洛 勞敬安君之安公子, 一杉礎博物院舉行之一 洛杉磯無原心 院
八英國新閏處倫|九六〇年洛杉璐英學生,其在美國之蜜 有謀蚠十二所及校長 地下)雲校會主席 會會決定於十敦九月一日電)來 家週年展會中,有人,係洛杉磯馬田
(韓) 尖沙咀 案、教員室、音樂家 李授率(齊聚二十月八日星期六下午七百四十國之英教師 本州筅犀牛澇素 樁婚。 神坊福利會主辦之日、籃球塲及講堂各一四號地下 領取介約 假應東亞銀行頂樓,刘在英格蘭、蘇格 小姐,以其所繪「樹 滙衆習班,第一盤已,工程預算於一九六 薛投建築尚之表格, 華商鎘業公會舉行聚閞及威爾斯各地,參 木」之油蹺,榮藏上有作品二、二五六幅 開學問月,但求讓宵一年七月間完成, 塡發後交回李繼收緻會,費用 加英國文化委員食斫項首獎中之一。每一。勞小姐之油與作品 「年現的紛至沓來,同於詳細建築,將可。〔生) 每位八元,歡迎校友 主辦之湖發。 首獎各獲獎金五百美,卽爲所選一百六
隅者天不乏人,該會
業餘課餘青年之求
理事長吳多泰, 崇基學院校友會 新職員經行產生於總公路斯內涵
知慾望,我决定於十
月四日堆翮第二届新
|及其親友參躯,十月 該等妆師有一般· 六日前觀止報名, 份,傑來自大英聯邦 加者將即日起;(八一 各國者。
C髗凯 丷 杏祜崇| 九鴷城嘉林邊菹七號,黃世哲或沿決璋或日的,在於以演灣東 段,懿漆星期二、四茲學院創立時日雖短,這會學院校長林于登 司徒梁八慰話五二四其他增導方法,提高 |及六日下午九時至十,然經由該學院畢業十私邸,舉行本 北六〕;〔》晚上外激師之英 【時代上課,仍以三個之校友至今已屦六周 財會員大會暨迎新會(電站八二五四〇六之姿縉 - 並學習現代 跨間通知:抱到他們體及能良好 月篇一期。安開柯米,此有校友三百名、郎選出第六職庚語 狄學方法。 做有少數學額,有志自第一畢業校友 凤,並由名職員互選615107
向學者,關起濓報名 絡離校同學,維繫感
註熠,以免額裲見过 懦起見,特發起組織結學,校友梁抱哦 又該會於帝 紅磡小學校
•該甗班嵒聘焄牌风 校友會,六館於茲, 君當選正會長,副會絡,並使發出之將無
|敎授主持,哚用新穎 校友會事工發展迅速 黃世哲君,全部及一切刊物,不改
舉辦聲期學校之
葱加此次展窮共
巾之一。該展能會將 勞小姐係我國於本月廿五日開幕。
遊遨霧駕雲騰曰昔仙八 矣實事為成已日今海東
海過仙八
可下閣日今
的華豪乘搭
育教育的演進與其
| 職員名單如下: 「失起見,如校友中有
〔畤訊九龍蕪
最近,該會假座’
正會長:無枹剛 轉換新地址或辦公地İ湖街紅磡小學,
| 快,求實用,務 學者在最短期內熱習 曹器及文件等重要 一程,以適應港日貿易 日趨繁之需要
章報名,請湛詞「六 〇〇」。
(B)
「乙據英陀機械工程師學雲教近公佈:本年四月間在本種舉行之食盘钴 : 衣
(三)
.
高惠邦 •
喂格麗〔SOCRATES 4699-399;體操之主要目的,爲全年之教育, B.C.〕說:「一公民對於體育訓秧無櫃 並非爲少天賦獨學之人民。」又謂: | 袖手旁觀,維持身體的健康,爲公民實,「遊&爲人生所必需,雖伞然,當其 之一,以便韓時爲國家激勞····體格健全 空梭時黹感念蛋。」他主瀬定兒爾的身體 「的人,可得較快樂而有爲的生活,使可 獲得協調的發展;身心娡全謝偉的氣 其身財,扶植其于弟,帮助其莊友,光 ,並非爲强大的證力。 其躇。人若一生不能見其自身所磡律之 一與力,爲大之耻路、
結服(PLATO 427–347 B.C.)
柏羅太起(PLUTARCH)說:「 姚之老年,须在兒時爲立基礎。」 至紀 亮, 第四、五世紀後,對一般運動 說:「卽孩椹之童亦需體育爲其心之假 優澳者:改爲物質及常綠的賞賜,而造 驚,調良之教育,乃養育兒童之身體與精,成了爲獎品而參加比賽的風氣,失去了 神,使其發瘞笑好宅襲'''體操可以使臉體育的意幾,飯商雲蘘扣以收警浑動員
跟藝
前四大产生之,現仍在臥霽 的半日安,不論伶影兩界迷,對 的演技,唱工,都有很識,他 名喚做李豫安。有人以爲他長馬師 的入璧弟子,那是餓與的 - 式中觀中 玉種是他的師傅。在他和國中玉姊夫
華翠
機客
越安飛高
風狂受不
專為威雨暴
豪的代理受
行飛
舒華
返往利便期班
薛覺先與馬師會,前各領一班,分庭抗禮,收入方面 ,也相煩,但,盛名所至,裢党是給薛覺先踏上免費 座,所以人們都在央崀馬, 却没有人在馬酵。薛馬二天之 在戰前演,雖處在敵對地位,但二人友好無間,却是事實 一次,不少人在說:馬師曾攢了薛覺先的独,這話保說? 蹲來是這樣:薛覺先的第二夫入產學娶兒,他當然笑逐
上下
鮮
四川
鼓掌大笑,料煜入間 一交崋下去。」 至少半小時不容易,才爬到石: - 那時才從容不追逃頂燈,但三段早已
谷 及剌尼馬
、京東城漢 港香北台、球琉
請飲
司公運空航民
屈臣氏
○一二八六:一〇三〇六
店酒駕半龍九
一九三〇二部電 三〇一颗大成德十二中逈鞴德港香
乘搭可即久不下閣
○八八維康新最−機客射噴 霈華翠級超
鲜橙汁
SINGER
輕駕| 公價|够慳|舒華
ཎྞལས།
便駛|道錢|力油|適貴 車行旅·車篷·車房
製六八七四大古袋司公限有車汽港香:理代機
查-
四五三 大五 情:話章 下地號四十中道大:虛專辦理中 大我八四吠式:
站油古士德領職為:公分九
Page 10Page 11
百二廿月九年〇六九一鹰公年九十四國民窖中