三期
日一廿月九年0六九一麿公年九十四國維中
一般華
入口輪船預告
出口輪船預告
(**) ( ) 预甞鄉
(何填菜)(日期)(公司)
DELFINO
#THAIS HOPE 范琳發丸 PHILIPPINE MARU N潔 ̇約翰馬士JOHANNES MSR
經腐
業
品保暖 CANANORE®
* PENTAKOTA
]]}
蒸爐 MICHAEL JEBSEN 新SUNNING
遐送
小包宋高雄 一鮮類
十一東西丸TOZAI MARU
訊
日本 VAN LINSCHOTEN EL
華豐好塑 EN IN ANGELINA 大爽丸 TAITEN I
班 SABANG
✩
4 HOPSANG
嘉慶本
HAYANA MARU
烹売品
经海
忌連安 GIENEARN
成行行鄉鹽方联和方昌平方昨和成
详機子 埼玉丸 SAITAMA MARE
**DOLPHEVERETT ### nor WONG 類成「MISEI MARU
(EMO) (8) (N)
「日本營運
社 山日本 墨洲底能
廿二樓
非洲 一鍵行 碗 BENDORAN
TAI CHUNG SHAN STAR BETELGEUSE AZ #MICHAEL JEBSFN 好啦 十一東西丸TOZAI MARU 11 阿
EASTERN HELIOS 東方 加爾各答CALCUTTA MARU *~*#*#THAIS HOPE
業
38
起灣
BE
「紐約滿旅
HOUTMAN
SHUN TAI #PRODUCE
櫃送
* TOMAR
滨路雞 HANNOVER
網辦 ELFINO
FERNDALE
卡二攒 約翰馬差OHANNES MSR
葉蘭傘丸 HAVANA MARU
吉打
11 11
11 #1 11 1
二灤
廿二 類
安絮冲
濟州 CHEJU
N MARU
加爾各答丸CALCUTTA MARU 西門子 CYTOS
堂
澳洲作
歐洲洲
* * * *
演斯馬士LAUST MAERSK
類
*ARAFURA BENMHOR
* FERNDALE
日本 澳洲菲素 英京汽 雞
廿二糖
邊沿線 PENTAKOTA 合生 HOPSANG
NAGAURA MARU 黻尼士丸 ATLAS MARU **BOISSEVAIN
廿二 卷一行 廿二 多利脳 巴拉多
大豐 TAI POO LOY 花油丸NAGAURA MARU 蒸雞好網 VAN LINSCHOTEN
燒豬落
日本 日本 酒
十二万 華興 ANGELINA 廿二海機 甄尼大丸 ATLAS MARU
三和選琪 SAMUEL BAKKE
央 HERVAR
波西餐 山打酱
繡遥丸
MINESHIMA MARU
姐 多利順 三門種
44 FOOCHOW
鐵路NG HANNOVR
經遞專線
VAN DER HAGEN - MILOS
日本
新島怡美利NOREVERETT
艺术
班 SABANG BUELA! ST MAERSK 澳 HANYANG
跟手客
上海日本
西貫金運
三藏蹈
星東南非南奖廿三
天津
洲联 歐洲 金邊 英堂
方
廿三擺礎
甘太古
三微粒
澳洲量
初地打馬士MATHILDE MAERSK日本
朝狩丸 ASAKA MARU
陶非洲 日本
照
發四 芙拉浴
營業 理
即城恰英利REBEVERETT DE ASIA
太美捷疫芋楂顧天发造盐太多撻恼澳股太
華來降輜來華成不來順成班湛成吉
廿四樓成來
甜點 BOISSEVAIN 越鷁丸 MINESHIMA MARU溼巴可檢發 藏
VAN DER HAGEN 櫻 # SAMUEL BAKKE
ARAFIRA
羅南非南美
日本美洲 日本
美酸土 MILOS
EŇ TATSUHARU MARU HE 四海街 GESSENRERE
日本 勃地打属士MATHILOE MSK
光 御影山丸 MIKANRSAN MARIU 紐約費
鄰按E RADNORSHIRE
四行
山打根澳洲 四学
五 巴拉然
廿五 我
五
卡樂
ASAKA MARU
PIONEER MYTH
閃遜來 MADISON LLOYD
KER VAN DER HACIEN
** SUNNING
永鵝光 EITOKU MAREN
**
|
SZRCBURK
GARRYBANK
TÜKIKAWA MARU PRA
SUNNING
SCHWACENSTREN
大之樂 TUTICA
廿大古
糖鑽
聽習環運東檣腦已酸了太太太巴翬天巴巴美案太章太湖
成胃行和出多籬色方古來古婉擘成古翠多行行脚多業成來和多磁路建來古行平要
廿冠 巴拉
筆
太古
HOME AMU DARYA
TATSUHARU MARUZNEM HI SZECHUEN
滋味
## PIONEER MYTH
士打利路 STRAAT RIO
# GIESSENKERK
营地圖腐 MADISON LLOYD
日
御影山丸,MKAGESAN MARII 日本 萬華VEN WAERWICK 沙强士案 SCHWABENSTEIN
歐洲業
甘川丸YUKIEAWA MARU 日本
***A* *
#2
#
1 *
澳
廿六 理
* EITOKU MARU
大之家 TIINCA
1瓶用于蒸ROMOE MAERSK
金斯利 GARRYBANK
卓悅JUNO
INDIA
MAENSK 美洲大 (EPPFSEN
ANCHIESE
騰 英英 英利 英踯那荷日 英 英英 英 那日 聲 歌區 海 海 厚與 明 馬傘 皮 大大天艺 州 文丸 丸 維娇 祥 山坐 年 中實馬
憫籍)(船名)
英 香干
AROS
BENDORAN
BERCONSHIRE
CORFU
R THAN DOEPHEVKRETT
IINO LINES
愛會式株運海野鎰
POOCHOW
GIERTRNE
HELIOS
HOI TONG
HOUTMAN
KOKOKU MARU
MEISEI MARU-
MORON
PRODUCK
SURAT
SHUN TAI
TAI CHUNG SHAN
TAI POO LOY
TEMERAIRE
TJISADANE
TAMON MARU
MITSUBISHI
社會或採團海楼三
意大利旗 MY “ABIA" 、拉、比利士捲、姜梨、墨爾祥等 萬打機、馬丹、包、安彤耶貌、涯尼富路、聖托
亞洲郵船 健於九月廿六组
船務部啓
朝香九 九月
巴拉多培業,限台
$.S. "MĮNE SHIMA MARU”
本行接 直透:加坡、巴生港、哥偷
峯島九 九青
|光客付
M.S. "SAITAMA MARU”
埼玉九
却晚開行 船泊心 泡落貨.
電路5分代理有利行啓
8.8. TAICHUNGSHAN
印 L
捷成馬子
安沈出
【本搞不往碰省 )
大中山|
直往 金邊
M.S. “SAGAMI MARU*
安
九月二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
相模
九月卅日落貨 十月二日開行
S.S. PRODUCE
到
開上午十一娒
j, 午十二時
鹹來北鼐之土嬅什貨,預定行,於今 到 【上落案,然後轉來本公司下之大型貨輪 港,預定行期,於「寧」號,由律 英櫚海外: 月廿四日午間到达,然啓行,該道高雄
(本輪不往羅省
華新
在東京三藩市開正往東京路下午五時
M. S. "ARITA MARU"
九月廿』、廿二日落 廿二日正午開行
東京來下午三時正
陳渭銓伉儷
有田九 青
十四日落貨
S.S. TAIPOOLOY
H開行
大寶來
言透 石叻、庇熊
星加坡,越印尼件 至廿六日啓行,前往處等項,留至廿三 停留兩日落, 問起來之土產
國:
時四十分到
日光,於廿六日啓 行前至菲律續。
五分到
金类來下午五時此 台北來下午一時到
WAH KIU YAT PO
白
荷郵寶樹雲
漢路華
十時四十分到 新加坡曼谷菜下午
廿二日到海猴:
日返廿二到
翌轉歐洲 五時十分到
乘清華「芝尼加拿」號 發及養珠事業,昨淋浴輸送 東珠寶行經與剛聲明君,於昨 界港籍口業會會長陳證及 陳錦釗聯袂同行
剪梨小邑尖來下午一诺夫雄及传熱舞十人,蒼陳浩鈴現食流
本港民食供應商鞦大,此次過
赴日本考察
雋永豐塲董事長, 夫婦、徐能诚天貓、董持塔夫婦、交
利輪本
绽,前往西非洲各墀。
盛行,前往星類-毛里士、南非洲,柯南美洲行。 喜撥」號,其行溼係由日本方面出來,預定行期,於本月
•沿A字涧,在港貨後,繼續收,留至四日-趙 』號,其行恐係由日本開來,预定航期,於本月廿二月開到 【特訊】華郵公司其下之華樹 萬達喜根同日開往西非洲 廿四開星毛南非轉南美洲 [牾慧裕華郵艄公司,其轄下它大型貨客輪「
貨、猪、牛,在縣 歡我,塢小修,
月北四日上午可到 來,預定行期,於本 行程乃由海暴方面离 「怡利」號,其今次
「公司旗下之怡美利 大型貨客輪「印度
,前往歐洲名单。
「漢路」號,此次 行程乃出日本開來, 二日干硬,在选 預定行期,於本月此
行代邀下之大型貨 貨後,傳留一H蒸
東京合北來下午 時五十分到
舉各地,而對名古屋養融業,貫將 辦展、神戶大坂、奈良京都,名
船郵本日
(本稱不往三藩市及钂省)
M. S. "SADO MARU”
2114-84
在東京紅上午十一
【輪船 電話
S.S. PRESIDENT GRANT
憷
本
午七時率 在西實基西語上午
九時
開鹦輪路大一九大 铉曼谷 星洲辄上午 ·蒩統公司弍藥線資誌 福士和三一六五藏成分屬二〇四大巴 拉 }}}} 大沽分局因人洗达天祥行式丈 七〇西 東方褫四艺大}
於仁大厦" 九月廿日落食 廿一日開行
往東京三幕上午闖來公司二月二九三 法 公司二大大推一
記颥†ñ* 多利洋行啓
十五分 铪东京關下午一批
镁台北關上午九時 4時 |菲: 在金邊關上午九時 #小呂宋兒下午
|
公司九六一九 公司一五
天
MV “MILOS" 瑞典故
TOMAR
在曼谷仰光吉打碟
一行公司二七七二
美露士輪 大輝九月廿四日開往
下午煜诗
在永照上午十一
尚有航紙刊在 請讀者注意 張 磬 行11〇五二八 第四强第三頁 公司第一大
【太平洋行三百一
B
A
B
油蔴地
油压
熱內脯等埠 * 瓦客付貨往加坡, 本行拼事克接油 緻,可倫坡、孟買、卡貴、丁、曹士
輪船停泊處
(AT)
釋 拧和 行來 古 行照版 凖 古品 行草
犬 邊怡 𨨏 太 C多 太太 淼 顯現 预 济
KY. ASAKA MARU
LINE
丹洋順利
變急存狌素:新量 排九十臺大仁於
「七七青帝四:點配行分
亞海芬多
FERNDALE
HAI MEG
司公船輪統總國美
十六天到羅省,卅二天到紐約 驛、波士頓 直街 羅省、紐約、波的 九月廿七日開
格蘭總統輪
S.S. PRESIDENT WILSON
十月一日開
威爾遜總統輪
途經日本 直在 檀香山、三藩市
明社 日本
廿七日落
HERVAR
導廠街式號地下 電話沽七四九盘
TIJUCA
高麗熊
九月
大之家 、波的事、幷轉設南美洲西印度群島 往紐約、波士顬經羅省巴拿馬、變
廿六日關行
-488-40 40680
巴拉多船務(香港)有限公司轅代理
一浩生往4 湖
太古輪船公司 分行接治过被四九八九六,阿九 搭客付肯請,海实干秣道西十五
太平輪往 谠梨 英利 安順輪往 星洲 龍 四川輪往 基隆 岳州輪往 慶州 印尼 漢陽輪往 暹羅 小學輪往 天津 青岛
福州輪往 喜洲 印尼
美
舊金山 殺省 途經 冲 日本 十月四號 五號舘
GÜLDEN ERAK
亞美佳,都
美國籍給公司 陳業初啓
接洽電話弍人称九大成式查三〇臺
拓客附貨請到仁大廈頂樓公奇 舊金山 羅省 途 冲 日本 十月廿三號到 廿四號開
S.S. "AMARITA”
九月卅日落
窗透 斗湖、山打棋、古灣、亞
·納閩、汶菜、英里、古晋
捷利碧琪
1..49637
九月
49957* 46809
邹日行 廿一日落貨
東英往 日本 |顯生往 山打根 德生往活動、巴生攜
*號付
玉至本公司下列賞務洽爲荷 客 石助巴生菇新貨儼由辦房黃經 電話弍式光网 前往 4石叻巴生麻能及澳洲西部福利文杜埠
澳洲西部爾利文社塭由顾客坔經理
三 或總經理怡和公司H
鐡行輪船公司代理樂信輪船公司啓
"M.M.DANT" *150*0*=
本各出
彬撰秀山,三藩市
九月卅日港
廿四日行
KOREAN BEAR
太
有限公司
Teb Hu
Steamship Co.Lt
德安船務公司啓青牛精選
M.S. "GJERTRUD BAKKE"
佐渡九 月上
M.V. "JOHANNES MAERSK"
M.S.SOEI MARUT
航:
日
岁到
影濯來下午重降
蹲五分到 羅省東京來上午十一砸格,以促進濠珠供應情況。
年齬證士女對溼泆飾物之愛好,
以爲木海縣樂之借鏡。陳錦
【台灣葵珠銷路大揚,陕氏將與產地加強
別乘日之便,考察日本鏵珠事梁,
傘j赴日本媁究及考察,爲師淠夫
指航:
DURBAN,
虢來下午四時
空客機
BSINGAPORE.
DAR-ESSALAAM. BEIRA, SWETTENHAM, MOMBASA PORT
"LOURENCO
CAPETOWN. MARQUES,
PORT
M.S. "MIHARA MARU”
ELIZABETH, EAST LONDON #
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
M.V MATHILDE MAERSK"
十五分
三日午雞炸,在港創貨後,停留一日霈潑,塑入廿四凵H沓
留三日光做,定(北
飛行時間
今日離巷班機
星加坡
|桃島、韓往釜山、 七日啓行,前往神
今日到港班機] 往墼安俭敦爾下午
御影山丸
密地臣來村等地。 廿四日到 永德九
M.S "SEIUN MARU"
日一初月八年于庚宴
卄五開紐約費城
公司代號荷爾良家
美航輪奇鋒
岳州
锻图株式會社糈下之大灣曾籣「御影出來 ,現由淑 〔特試東來船務公司代理日本三非大料貨棆一密地臣來 夜,饽留一日落嗽,登八北五日啓行,到埗,在卸貨後,這係輸「永徳丸」、 犇航前往紐約、費城、張嶢利爾、多倫多停留一日落戱,翌,現由日本方面來說明: 定行期,於本月廿四日午埗,在卸貨期,於本月四日午 所株式會社屬下之大
六開花 術偕營公司屬下之 一,由日本願行來港,所發來行程,引來本滥,預定行公司代與日本淺野汽 [JH行前往歐 預定行期,於本月廿 織,八廿六日本 「貨,停留一日落 一行,前往星加坡、韓
五日午間到珠,在港
星洲庇能
• (TW)
(花海米
|昨貼印號機濕日,他曾參加在莫斯科举行 東方學國樂會,將至別各國旅行 及拉丁文敎授村山七郎, 日出東京業大學 文
廿四午到 | 卄五轉獄,也五日到
精著
氣,中國晦氣費較低。 向西宮饰展至流翠岛。淀憼有高壓 日本面南之最壓地區 是日香港夏季時間下宁三時,一 作日本港海外氣財分怡珍———
今日天氣預測 預測:吹和袪至满兆之風,初
來下午闷時出4分 欲加坡印度倫敦
N.Y.K. LINE
##3800827
S. S. "MUI HOCK"
WH··SAN FRANCISCO.
ANGELES,
LOS
ACAPULCO,
VALPARISO & ANTOFAGASTA CALLAO, MOLLENDO, ARICA, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL.
CORINTO. PUNTARENAS,
LA LIBERTAD, AMAPALA,
SANJOSE DE GUATEMALA,
M.S. "TENEI MARU”
天榮九
HONOLULU,
褒歌由神戶轉對比海各埠说
̧廿日落貨
日開行
MARACAIBO,
廿四日泊港
ACAPULCO
CRISTOBAL, BARRANQUILLA'
PTON CABELLOG
CURACAO.
GUAIRA
GALVESTON. # •
ORLEANS, HOUSTON
PTO. RICO. TAMPA.
PORT OF SPAIN, SAN
JUAN
NEW
LA
DE LA RAMA
LINES.
司公亞藍
告預期般
貴客光鋸請到本公司面商是荷 月四日抵達高士肅
干諾道中第一
廿五開日本紐約計六晨開新寧
30331 .39158
M.S. "HOI WONG"
淤新貴客輪諦」號,現由全瀘開
三九十四國民中
公民常識清圖遊戲
PPY HOME
○二三一第 *
圖中
汤的錯誤在那裏
〔本輪不往省)
二十日落貨
雙榮九 青队
摩、諾福克•途經日本 紐約、波士敦、費城、 直往:三藩市、竅省、巴拿馬、
加勒比海及墨西哥等華貨 巴拿馬城紐約排驳中南美洲
直往种戸 大阪 名古
青雲九 十月叶日落背
三原九 +月8日
齡 合肥公司 中號
愛客惠啦倒于将唐河北四國日本公司接檢基荷 烟 順昌航業有限公司啓
九月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
「四九六九
日本 磨、樂城、途經巴拿馬、 九月廿一日落 弍日開行 收轉駁中南美洲、及西印度 鑼省、紐約、波士頓、
約翰馬士基
“K” LINE
會株汽川
社式船崎
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理代
̇司公船輪術獒
同公船輪印
The Indo-China
3. N. Co., Ltd.
勿地打馬士基株式
文陀
九月廿四日落貨 廿五日開行
·邪加聽,孖哈、酒水、
捷成洋行 船務部
九龍琱事處席幹道邵氏大真406
搭客付貨請到本行技桧基 九月廿五日落貨 廿六日開行
美福 羅
西式拾館
暹羅
微媸 振盛行啓
健林:巴拿馬,京士頓,無約等造與日本
沿 攆本月廿九日落實 日行
M.V. "MENTOR""
青春期藝
每皇 石叻、
把橋 太古公司喀
收貨開行
IDAHO” 輪
經日本各道
·十月十四日到港 收貨關行
九料五三0一
沿務
M/S "KOKOKU MARU”
興國九」
沛汝羅省等雄
"
斯、侯士頓、津锟、無比、 航新、夏灣拿、美亞典、紐有連
大天九」 九月廿
M/S "TÄITEN MARU' H«HERERASE
無枚轉駁中南美洲、西印度島各埠 波多哥 雉LA UNION 各埠 班牙港、京士頓、古巴灣地牙哥 航巴拿馬、菊加拿、凍拉藏俄、西流
M/S "KUNIKAWA MARU"
「國川九」
十月
無收棒驳中南美洲西印度區出各雄
·諾關克、憲芬娜(不埋日本】
|陳舊金山、羅省、巴拿馬、查士頓 紐約、波士頓、波的廠、費城
MS. “YUKIKAWA MARUTM
「雪川九」九月桔
直透 西貫,遥羅
開行
廿五:落貨
日豐九」青背影
J
安安付貨慧 玉排廠坐九號七樓
往石叻,南西非洲
能有些女孩子有了正常的感覺,但 没有正常的表示,有許多人在少 ,貴,潑 少女對典性的感覺和表示,但別意,購魚1 二。 簡而知道才是一種永久的愛傍晚」,號魚祗斤三元,大 恐懼,因爲妳已完成了費任,打告除,但由大陸出 我們上交所說,只是正常的 魚元四,十鷇魚三 搭了。當長久的友情 爲愛悯時不,市價與前天差不多 破了長之涵,將來便可以有桦 淡水魚仍常缺乏 羔發作啷復貨
職類集品「網路辨遇」MS. SAMUEL BAKKEF
「三和碧琪
扶:H日本花哥,含路,金馬,砵倫,郎菲,羅省
公船郵
大山
處理輕人
,三藩市,並轉加孕大类的內凿各大城市
• 賜接洽荷
貨務鄅華經理周啓奎 笔
各 文 貨ㄝ三日往獾連士肇 HOUTMAN 九月廿]
樂信船公 鐵行輪船公司代
「接式十分搵
三五式戊四
班出日往金島嶼。
1南非洲,南美洲各埠
落貨廿四日在若動-
BOISSEVAIN FE
SABANG 九月廿二、廿三日落
MADISON LLOYD
FR÷3
密地臣來 廿五日 廿五日往蘭各接
VAN DER HAGEN # -*
正本、慕谷港、刺高士、巴巴
|士打利路 出五日往門戶、大、名古
STRAATRIO FREZ
產加拿湛高樹地各講
吉
WAIWLRAN6 九月廿九、卅日落
貨卅日在五運鸪
TJIPONDOK +IN
在歐州各爆接駁西非洲各退 NUKERK 十月七、八日落貨八日
主神戶大阪名古屋壙務各門
TELUWAH 十月四、五日法
STRAAT MOZAMBIQUE
|芝保大士 十日在石油·望巴
士打茂三碧 十月八,九日落貨九日在石油 TIBODAS"十月十 毛國士·南非洲、南美洲各盤
M.S. "TENWA MARU”
天和丸 十月
前曲:星架坡、庇能、可倫坡
亞丁
貴安付貨請移玉
會址
一、指導解决節制生育
·七七三三一號
-灣仔軒尼詩道]五二
問題
二、指導解决婚後難孕
日啓行