1元十月九年0天九一曆公年九十四國民業中

本港新聞

麥富被控四項罪名

N

企圖謀殺械

北河戲院司理遇劫案今日開始偵訊

〔新進症)本年七月十七日中午,北河戲院看,行逐深水埔 沙源道,遭劫,至被匪徒傷。事後,深水 埔警署沉鬱長黎民點,高級日林盡,探日,經直極難捕兩名疑與案有關男子,並搜出花,落葉後,定期今 在九甜辣到晏爾河麻菜甜際,先作初偵訊,一俟控方證供畢業,如法國爲表面證立,即將案移交高等法院審理。 被告:〔一ż冷宮、卅七暖、無職業,但浙江省四十三,被控四[一〇七月廿七日,攘,企 簡 淑康;〔二〕意傷人;(三)余神行湖;「四)或有一點二五搵自動手槍及八粒子弹。 第二被告甄平、又名朱世、卅六歳 住控局繒一五六號二樓。被控 俄军:被告七月廿七日,有自動手槍一般及十

靑帮人物集合

道風山上封職

十二人就擒三人不認罪 庭論押候雙十之後提審

八鼾 本月五日下午二時許,

餘名往告:八三一生,肝四 界沙田道風山糸田村,有一批黑此會黨羽;(四)劉忠常,北六歲;八五) ,正在放大治做哦八職,被探」,四十六歲;八六平,七十歲; 人員推至,一舉微跳,在堪之男子十二名 〔七孝文鹉,四〇二歲;八八〕拳監獄 至動被帶返警局查完,解大埔法庭握堂, 「廿八歲;灬九凵狸浴、浙九歲;(十) 一份被告罪,一部振。 簡澄明,艾名袁明,五十六歲八以上各住 四米,此案在大埔法庭再庭提堂,貸安 馬山);八十一伽羅士鼓,四十三歲,

古於一九五年在灣仔加入「耳」三合 會爲對鏡,一九五式至一九五三年內, 該會會省內鬥,由十三入組織志會,命名 爲「十三太保」,所謂「十三太保」,乃 十三名保家之義、被告其中一員。 會成立後,被告被 「四章

獄四週

插就又薄:「 仔區之問勢力薪火 ,有如『十四K& 三合會之於架水球

被告一九四六年犯罪,被判入獄 月,一九四九年及犯案,被判入獄四月 + 出獄後,被警方將其調解出,爲期 年,被告元四家柯本港,最近被抑

•被嵒智孝恩在湘,最近十年,來被告菲 無轉殊不洪活動。

劉婦入逶兆鰲院洗胃後無碍,隨山院 家,不料家後突笩狂,滋狂毆 打兒女,其丈夫牛意外,再帶同到警署報案,懷疑她患有神經病,並轉神 無病院檢驗。

寶其利街藏毒疑案

李鑑今日移地院審

[新眶社凵九月二日下午六時許,和菊属偵緝主住案 智,獲報,會同偵辦甄、甘蔡秉及 黨員一批,前往九龍紅磡視其利街七十三號二樓, 驚人發育發案,出一批約十五磅,値甚鉅,被爲 *英之物品,拘獲一名與案有勇于落案,九龍裁判 此案去過由黨 政司警方將案定

方法 訊 被告伞鐵、四十五歲,被擦九月二日,在獵其利七十 三號二樓一房內,有洛英。

·香港政府公佈

香港政府公告 爲聘請公務員事

申請入英籍通告

HWA 現驚天后廟道二號二樓現向港督申請入英 籍若有任何人等有理由相儷申請人無資格獲 准入英籍者可據理由函告本港輔政司喜辅政罰 特此週知

退受股啓事

〔三三綫助理祜價、物業估缁牛意今松的迷你像風格和三人意識創業自綁 名下 我份全部糺 合夥A教的刺個人承受帝國立體交易灣楚所有 有關上 缺額,請查開本日英文

古希瘸及收受嗣後。當一切生盈盈安修與退股人無圾量 【般人以夜至外一切顺学劈赠亦與受代人反被芬龟無如有塞弹 議向源投人滑理一切以完 荃灣星洲茶窯退受股人 代表律師冼秦熹律師行啓 大道中國饴行三

溫金枝欲火水自殺 洗胃回家突然發狂

五十四歲老婦簡潔投海獲救

無咬

【特訊】 灣水榮田地十二號木國,昨天中午十二時,有婦人眾下大致火 水,蛋花無檗呻吟,家人驚覺,娶她白察,報贊邊推襞院預言。

入金枝、卅二歲、惠州入,街邊小,ㄜ尖名伍識、卅三錢、N 衛生局精號部工人,左手女人,以收入微薄,家境。其丈夫 來 不適,煙H前會到香黑仔的病,但多日來仍未痊愈,激发下火水,可能係於 家境劣,一時感觸,企濁認生

狗狐主無

童小傷咬

[特凱]一個小寫,昨天下午四 時,在灣仔住所附近 ·突然 來無妄之災,他被一隻無主人無得的 狼狗,狠狠的向下體一咬,陰個 「太公」被去,小狂叫救命,野 狗隨製被人願, 北無踪,小童則 被人滚入醫院。他 傷勢在下體及大腿 之問,宰尙米致 驚,刻在锅中。 小童名林忠榮、 三、住商士打道 三╳三樓。 发:下時 半,紫第四段一木,有一個兩 大與議,在門前玩耍,尖足麼下的十 尺高的山坡,跌穿頭師,家人報警

藥聯絡 TSOU CHEN HWAREROY TSOU CHEN

茲擬騨:

(一)科懲官(緊務生)

C1D12XQ(HSE)

汽車碰傷

五歲女童

中總新會董 |欖勿拍賣行拍賣廣告 【開 將互選常務

九六年九月十日

澳警維持十月治安

七墨胆大

窃行帳揭睡熟人乘

月六獄入

告卒

去醫院。他名斷北,傷勢並不

女童古特露、往基隆 [亞鮀一個 }六X號地下,昨 本領高強之罩台,九時許,在大南 夜潛入住宅,予取予梅良资竹祈交界處被 拱,茲次均未被發覺 汽車,受傷 ,我有一種超人手術,後被醫院激浛。 ,臧創滸入住宅後,

易:昨天上午十時左右,一艘出水砂開本點夠一個的灣海小輪,在午 亲中突有一些下海賽去,水急唱煞停航, 番茄吿無,隨後 警將好人送入醫院、卷:老嫩名簡潔、五十四蔫,對於因何珠海,犬口不願

調查非法活動會社監視嫌疑份子

非法藏械卽予拘究

(澳門特紙,警瞧爲緱時「十月」安,歹徒活動,前日下令,凡私 繼搶䄉活【一個月內申報,將試過送警」,發覺後藏時,即人搶一拼图 押鮮和法建鎭。

據悉,近日警方進行調查非法活之會,由酒解出來興之人物,方 已窣握此外會計疑份子名單,正在加以監視,發覺有影响本澳治安無,

兩個十五歲小童

流沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

啓者茲承九龍地方法院命家於一九六

本行內將存在香港皇后大道中門解式入式 一者對價高者禇者育 一百名出會眾,於日前選出,該當選 保監現張紙鐵足並限於推全澳內 委會,已向百名額資者號送通知。 貨物出清下雄之後若有著掃成, 鑠選委會可能在本週內,召爲置满自理特此聲明

行啓 惜彩張任西菜及七十多個豐然會選〔團體 僊二二四 香港椐勿 會員代表),禿行一項會,互選十九

梳沙拍賣行廣告 名常務會道。 市川我渴起蚊般,察理人閒事

常務會選選出後,再出常散舉行互 啓者莖冰九龍地方法院命定於一九六○年 酒夢中人除下之衣物

婦人被毆【選,產生會長,四名瑚與長款正,請細獄日下午,當時為恰分鐘在 ,有無可取者,酒有

及各維主任人選。「明) 可取則取之,宛彌

拍商行內將存在九龍灣街十六非式椰 【嗨】被園門圍道菜,筲箕灣鼴公駹,石來榮、音、各物博性院所封的當來 舞取物:但此人技乖,張不詭鬱男,九龍號三梅,二人間往到【溏睚后裨讼税 雖高明,終不過警探耳目,去被捕, 作甩兩處護生結

| 沙井限於指定期內將各物 處打麻雀,昨晚又結 解大埔法庭審訊,被告苏盗窃罪,法官而戰,三人頭

如欲投-

公,須 作同往,滿了一場,於日上午先行繳交 以其質三項罪,爲案根據,餘兩項列入流。 老鼠,共被告獄六月。

被指出老千悅親, 押 間受名二百 昨倾許十時+熤 被告劇器、四十一,無物可取,乃第 直逍號三樓,入 [被打破頭。〔夜 元,屆時方得投票。 九篪、失案、居無定 而仙征。韓到另一怡郭氏、四十北袋),三廟司祝

所提之票,任由基 所。被似五項盜罪可熱,這灏,亦因故與六哕間,馬

祂經不取。 ,均指被告在沙田火無所得。警探見時選【女人經卅歲 週五開投 車站旁士多行窃,對望,唱家步,返,看不須完郝了兩

|搜永理沙田本 僭高者得下品必須即將全部貨 開月廿四日,偷警識點開之後,被告 每阻,指干涉 (國際)民公廟,今(十九)日於指定期內將各物料開 二百九十岁香烟,網訊在沙田車站,打穿了豬齦。 政務司難,定於本傅教後期, 須

梳沙拍賣行啓 紅磡磲頭風 棻 湖五一二十三日)午十一時以前必爲準 月三十日,徐业二辉 旁士多行窃,鄧方登 汽水;九月四日,偷 出控告過去會犯偷 號三樓,女子潘花二下午二時三十分,在理。

梳沙拍賣行廣告 |兩瓶汽水:九月一日 毒、行乞等罪学讣四歲),英照八融開投長洪聖廟

唘者戏袛香港高笥法院命於一九六〇年 ,佰十五 汽水 九

國醫謝永光

九月十九日單期日下午式時擔拾 月二日,徐十瓶汽水 均有影啊-試蹤每日告之聲,指距传丹意

特Č昨日下 胡榮幫主控, |在繈九兒童旒庭受審 倍敲打彼之弟,被告 X十五歲被控九 孩童數字,然心 翁要立即供過去見彼 月九日,在嚴治術擔一半七時,黑仔波斯富並述突襲警方选威 去一男莖六麵包。 街斯塔斯大渡下一區內報失案,乃出 會福利工作之人,似之弟。兩人行至花照

此案在初提訊 店突传火光熊警探,加緊酒衿,九 不際漠視。嗚週末, 街一橫街,被告要求 時,被告已擱架。法 熊,焚燒起來,附近月十三晚,沙田警衆 十一月出發 九龍兒行法庭審訊兩區張開雙手,予以檢 官問被告您何換難? 浯馬上向消防局報 探貝類生、幹探潻禹 控方反 张懿出风格散,他 保落網

年前因會中首發人 (特)大東旗【都选等。泰明河雄 名犯郭見庭,案中所殺有否血跡。區如命 被告答群:常時因飢,經獄火車開到极 發覺一男子强入湾 對保釋 准保釋,可能影有物發生內鬥,獲部份人員亂開該會,組織 黃金蒂公司主辦之一龍白質,萊茵景色形到之事實,隨入爲之,張開沖手,被告立 俄難抵,又無錢買食 救,原來只係會黨北市,行動閃縮,乃磨 第奪婓區手中之九元 物。決官將案押候,一簇的垃圾被總府,隨附絛悴,為被告在一 1新名堂「十三太保」,脚出十三人組說九六〇年改洲大陸旗製;湖山瑞士名犬 惜。 言命將家押类上大再訊,並費※本 面機,當日成立後,兔殷十三人均爲會中行,梁已加监郭理各下,李常高推暨帕 張兩手 第一條被抢位,沿途高 首被告之母親一同出 卽效推熊科。起火原潛內台灣前,鱔處有 *呼「搶嘢」,被告卒一庭始宣判。低被告向因,相傑係上住客 一夥伴正入旺,告 主腦、香治警務違反善總局然風飛,幹國入簽證。連日。今生幣壯舉, 十二名被告均戇男性:八一〕拹戀九| 熊杯超,九月十五日將一名「十三太保」來,已登記或運襴參泮除丽至褘堪賒。」 驗血跡 被告被警員歡疲。 ̇朱官謂:母親已死去 拋下個頭所緻。人科满起其淅帳,將夢中「老家,因財失義,大由口角間酚季打架。 方中窈證概今晟審訊 就會滿利署人員。洗言乃社會福利 *被控兩罪:「卯)九月九日,在沙巴 案由李安約法官主審,報告李世榮,及照片到該丕司,由云、「巴黎飛色 與X,十五歲。被亞 向法官器,被告因與 署人員調查被告家庭 老村九號,主持、青姬;乙一學 三千百歲,業歙俬匠,梡大坑東往置區「該公司代辦孙和潑 、班駁陸離,英雄 拆窃罪,告安年·人交往,染上習 垢。 「初」非您集會,

業,凱宮門磚,說第九月六日,在花崗街,被告得效後,經已 G∫台號。被控九月十五日,身爲。据悉,自該公司困 次被告劉慧,肝能,住漓村。營德

鐵塔,爲代肝,武街盜男童區╳現礁石去。被告之家長作人員向法官謂:被告 「單耳」三會曾憲發「十三太個」會貴。始報名以來,登記 附霈:〔平凵身爲沙华西還之

「你出庭,表示曾代子之母親仍愿在。 賽詢者非常樂福,因

合絆榭,際色滑剂。九元。

法官以年紀幼 ∫至振縑地 公 案情如下..九月 蹤還九元興區 業主,而准許被人用作非迷年會;(乙) 主阀和無氣粱案情·被告於年九各界人士鍋於該公司

小童公盤,乃 :一世界,張地六日下午五時四十五被告打六,九 月十节日,在小寵地區被捕,警方查 天之避世界 參加行證非法集會。

圖,順地出海,天

【開何以如此被 行,清良好, -安琪黛妮 亮攝

務調到所致,此次旅 「行,定本年十一月

街頭搶掠公開說謊

搶錢者 六籐搶麵包者判監視

被警罪後,向法庭用5.數年來包無

八運小孩子滿分,與童區X, 現福到失主。

*稱:張是否跟癌男之第三、八、九、十

烈庭

,十一被告均改爲罪,但此語一出,第會罪。 空,八、九被告畫師,習很不 #第十、十一兩被則骝

在諾塔村。以上客人同被票期做鞭非法 逄曾料 • 李安納法官率列被告入獄四 第一。二、四、五、六、怡、十、十 大東旅游公司主辦 {,二被告墘罪,第三,八,九,被 第一谠告又向涨黈稱:此事係假告否 控罪。 實質,與其他十一被無關,讓法官將

歐陸旅行團

有潛力之三合會 組織「單耳」,多

控方反對,認爲

案將要在十月十日後西堂宗訊。 ,艾名楊實罪,六十歲,沙田当阳村人馬飛,去週末米九業署審訊。一者,櫌同 华盛事也。夏薇花點

四輪車上的小姐

水港新聞

被告認罪,

能奶路臣街近花爾街 狹育,學校漵育、 就會習宵,對於孩子而行,被告從後拍原 親已死 被告 瀚火焚燒

一時初,人客, 織,人生行

尙戚志涉嫌

日出發,距今只有一 1,豈可蹉跎。」 該團於十一月五 個多月,現時網讚↗ 日乘藍華咁射客機, 離汛各項簽證,蓋班 首途赴業係,然後轉 都十個悅家,辦手續 往、比·荷、西被 無相當時日也。歌2

澳大利、瑞士、西 在十一、二月,天氣班牙、及灏池.嘿, 段好,雖南方人覺得在聖閲前兩日之十} 原而不冷,游特

月ㄝ 日返抵 港, 發同時亦難挽酒一流 收費如六人至十入收 酒店及導門譯員,有一萬八千九百港元, 意米歐陸者,須從 十二廾收一萬 |速辦理手液,下宵储 七千九百元,印有 渦機會。該公司所印 這說明。地 之贇湖說明書也,有址:大道中興大 詠歐遊詩云:「漫遊 四〇一案,俄話: 「陸窰風,文物花 五六日

「告:怕被母親養照 。法官考意後, | 鑠行爲爾年 4 如案案情如下: (新社)一批隔飂尼西林瓶藥【當日上午八時許,一 物之綠然素粉劑,計置一磅串,本 年約十六歲之男童在 港工商總緝私人員檢,引致奥中號 【麵包店禭六塊辘包 除之√頌伙∫谠控据,將於今日在中 ,行至油鄉近上海 央裁判署受潮。

省處,被告將麵包擔 沿油逃入登 打士街,被搶之小商 大呼擔喊一 聲 趕至,拘禮被告,但 代主無法罐撕

擅藏禁制藥 最引人的

談批榮彷本月十五日晚十一路 + 在油蔴地碇泊海面之與中號鹼 檢鏵,當時談輪準備業前途往台灣 高雄,於啓航之前,緝私A风逆倫作 例行檢查,結果兩包黃色粉狀物攪在 一男子之裤菠中被搜出。

被告阎爲志,三十四歲,在本港 豐合某號,乃奧中輪之第四是。 被控藏茗上述一批西中,犯盤尼西 林無物妾。

芬蘭尼龍絲襪小姐

安琪黛雲妮蘭抵港

宀訊)芬灣鬱小姐安黛妮關,昨日中午乘泛繞新機抵港,在港 濙i,然後飛曼谷。此位難撼小姐認芬蘭蘇交萊福力出八千多位參加 常識醫答中國川的,常識題目初十,各有三答案,參加者其中一個正 答,進係費乘飛機環遊世界二十二日,包括食宿。

宓 開小姐芳熙二十一,棕髮,藍眼睛的美人,她未獲獎之前,從未 會撕開過將關,姓生平最大的願望是有機會到巴黎一號,辯究中獎,使她的夢想 現實了,而還去倫敦、紐約、三藩市、檀香山、東京、喀拉掛、貝魯特 曼谷 等地遊,其高興情况,可想而知。

安無小距是具有芬蘭那纸方憂快傳統之美人,由於好變量身運動及葉計,

昨提社會福利箸

長沙輪駛港

老友合夥打蔴雀

贏錢唔分數

卒於打起來

赤羽氏淛定法;

〇耳針療法;五)

傷人者囚獄一天簽保

,發揚針灸學術,一與後即將全部貨銀

入騭座」。講授

官塘新型廠樓招租 本廠在官塘興業街新建廠房一座行 將落成除本廠自用外

餘萬樓面方尺出租分租亦可租

八二四八二

宜有意請電八二五六八】接洽 七七〇八二五

香港樹膠製造廠有限公司

新型廠房招租

茲 座落官塘大海源街

二至六樓全租均歡迎交通 廉宜合意者請惠三

拍賣靑磚漆油塑膠汽車用

經導租廠

鋁片檯 紙衣架電單車什貨傢俬廣告 茲於一九六〇九月廿日星期式下午式冊十五分在舉打行土庫本

*手牌潔、穆凉蕤,紅衣樂、雪柜、曬器、安神、打字機, 化锆·安字格·雀治梅、五橁柜·雙大床、地毡、收音錄音 一、及一大又那頓第二架沙發座册 號 |及A479 内

電話:零二四 香港攬勿拍賣行啓

鈡矢學 勁永光各物照淡舘所攝的當激拍賣以洒 於指

梳沙拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

九月十九日雨星期翌日上午拾時瘵拾分布 北街門牌四十壹號弍落志昌

包括:「一】經絡 绕;(二)子午涇 對決;八三)日本

「新亞肚》南名[數,被告不允,兩人」,故屡麼擺筈時,電針療法;【六) 「人之火物第一後打出手,結洌|當原告行下樓梯時,

西針法;八七) 該男子名譟遗泆 法等。學對爲 傷,一人被打悔,一般用社娜巾原,四十二職 人吃官司,此案頭部,九月十六日,太后廟道不觉。 遇未在九州蛋下三分,被告被控器有窃工具, 及現業針灸中+ 【牛魯话 而朗 赴後篇,被蒍案|包括緵器一、酒 全兩底,三條 八歲、牛頭角徙 被告日前往掘,心經一支,維織 【區 西一財號,被謂:己將星得之黨」一組, 淳傷人罪。體被 與原告。

車心突破毀 發出電報求援

(路透肚澳爾砵十八日戤) 據今晚熱導:中國招商局七些 繼「長沙辭」, 洪案尾部車心破毀, 在城多利亞港中對開七濊• 該輪車心於今日該地避隨行時十 五分破裂,師發出無綫搓, 英黝货船「來』號,現在停泊 於「長沙」船遇,拖船和巴號預料 於明可以聽到·

「長沙」輪茲宥汁名落客,和一 批貨物,昨日離開墨爾砵,途經布巢 斯本,誕往日本及香情,

航務局官員說:因爲海面平靜無 巨浪+「長沙」餘不會過危險 *

七名嫌疑蛇頭

協助卅一漁民入境

九月十三日,在金 官到被告入獄一 |利蓋四十六楼梯日,另簽保五弦元, 閲,傷官被告一年約束行。 懺爆工具 控方指用 原告 陳樹被拘 興被告均爲擦料蜜, 平日頗爲友好。九月 十三日,兩人同 股往油藏地一間

,

[可函帶仔駱克六十

長沙灣面

溺斃一男童

鷺元洲街海面,一男篮游水迺鴻被救起後

過無碍。遇溯致贈的男童,屍體已舁殮房

【特訊】昨日下午四時,深水浦長沙

今晨提審不治認命,另一男逝阳宏時失足的海,就 新旺袪 J 本月于)待領,又事變時,发言甚樂,其時有男

| 雀學校打牌,當時由 西日凄時十五分童薇化榮,十歲,擁迫中失足墜海,亦爲

被告落塲打牌,到楠,警方在藝汁高士 抚救者之救起。

「算梅,被告嬴得八道近史超域料,

據悉:殺死男資名馮啓寧,十一歲,

•兩人歡天喜地維 一個身窃工具男街卅一號地下,昨深夜,其家人

*下午,原先追討分子,因尙待澈底調查」已往殮房將屍認領。

啓 事

本人茲因所營各企業公司業務日趨繁重,對其

今在大埔提審 他難識,勢難繼續兼顧。現決於本年十月一日

〔新近]警方上道來在新界查一宗大規模漁民非法 入境案,將燎與案有關之被告七八,向新界大埔法庭提 控,因該案 由警方攤證供,官乃將案押膑至今二十 九日再度握。

被告:〔一〕黄德·卅八二、五; 〔])何斑木,七歲+(四)吳明,十八八五黄 尹金、十八歲 ;《三港黎巧、卅歲;八七元、四十二 歲。被控罪名;八第六至第五被告一九六零年九月十七 日,在新界元朗地後街,一個漁民非法入境:C乙 【第六及第七步,協助上述五名被告人,將涉非法入境之

第八屆理監事職員, 業於日前先後還出港 九兩區會員代表。該 會定於本月二十八

八月九日

上午九點三十分,繇想隨先生導我們乘车铊中央巡玛府 CENTRAT. POI.ICEO [2 日下午六時,蛋座

|书爰生或逗二樓,

辭去加拿大太平洋航空公司職務今後如有 賜敎請 移王下址:

永華企業有限公司(出入口部與置業部> 永樂街四十七號 電話:四八六九一四八六九二 永華企業有限公司船務部

渣打銀行 401 室 電話:二七五二〇+三三九六九 邦輪船公司 都爹利街一號樂行 電話:二六六六六 業公會啓選

[]]]

簡便之儲蓄

請認購

「首創香港單位投資股份

現時之首創香港單位投資股東增購股份每次可以 一百單位遞增,受理銀行本票

若象垂詢或索取免費說明書請函:

香港單位投資有限公司

*保護兒童會

兒童及其母親等各界呼。 「情况不常見於搬家市區之內, 烟 微岩之中,在此等地。 本會工作人士,大多數爲義務者,正在 例行施濟之工作,援助貧苦,但格 財有限,工作常受阻攔,本會每年最低 限度黹致鸯十五萬元,插能實現本會主 「事人員之原訂計館,願望,故敢向各界 八士呼籲,廣爲異動,會員費登拾 伍元,與永久會員聽家弍百邪,如象菜

歷山大慶七○

之能此转不料兒愛於

內將該貨物出清脆之後若有錯盂

體式 弍式; 香港橙勿拍賣行啓

香港賽馬會

本會遊戲為迪年大會,宋十一九六零年九月廿三日星期 五下午五時四十五分跑馬地本會會所舉行,處理下列事務: 一聽取后台 八二》通過計至一九六零年六月三十日止年度决算 冖局下開日想所正之本會樂機規則各临: 自一九五九年十二月廿一日

○一六零年一月廿七日 柳一九六年二月廿二日

业譞各會員出席參加會識。凡有提案交由大會討論者,須於會

「綫期前七天,攤備提西世,送交本會司理處委

「茲習事局,此源做各會查 如此你

一九六零年九月七日

司理安樂德

香港西商總會夜校招生

| 本校新墨尔馆由一九六八年十月三日起開始,現改有若干墨額 代收下列各殒新生,

報名日期

簿記及會計(初級,中級及高級》九月廿一日星期三下午五時

甲:每分鐘一百以上

於仁行十棣九〇二號室, 於仁行十樓九十二號室,

(理論班片謝率班),於三行土趟九〇二號

九月十三日星期五下午五時平

丙:每分鐘由五十字系七十宁

學費:英文,記及速瑙輪班—————每月十七元或 每期五十二 速速爭班——每月计五元或每期七十五元(三個月,

克勞英專

九龍第一分校夜校招生

HARROW ENGLISH TUTORIAL SCHOOL NO. I BRANCH KOWLOON

(一)校址:九龍勝利道十六號A、B 〔卽聖培爾日校) (二)開課日期:十月三日 (三)班級:由初學班至會考班

(四)報名日期:九月十九日開始額滿即止

DO.

$447

保每月抵付

從速

八一至四

金由精

【起租或面

Share This Page