中
第
日八廿月七年子庚膺宴
WAH KIU YAT PO
銀
日
僭
白·期
日八十月九年0六九一颗公年九十四國民落中
本港新
*嶼山北面之赤臘角島
建成農林徙置區
最初開墾者僅有四家人
社區服務堂昨行揭幕禮
「特訊】本佔發展離島深中,照大興山以北的赤淞角,亦已在各方協助輔 建林徒闖區了下,降吝步發展。
常香港基督教福利與救協會林監委發會在染所佔的龍蝦猱堂 及墾民石尉子酢(十七)日舉行揭 燕國時,來自外的梁嘉强,均目睹此出去 小島已建成新村。目前約高餘,有北區服務黨外,井區建成墾民石屋、逍 、石榔頭、灌溉粜、蛋等,四個區堉大賞特榮,為上沒有八個供歡家好,計 共有五十八八,均來自天酸民,上過委財會正準將干今年年娠或明中 翎,再徒十六個至十六的家挺,一百人該島對極。
揭幕與由,包括極滋,激警證、社局、民 成任蠢堂等罪而餘人,分南的超民府輪金文泰調及其他三霾唏鮨•啻型后 儷航行附小時,臨參與此一碗具
剪綵帶干下午五時由許常理府官主持,個畫係在宗教阁式巾淫行,过 括由史有劉泳師效抑、社區服喜堂綵,唱詩·李澤#收緞驗,何寧強 牛報告各項毬樂工程無照,孕兆英先宅鍋米脂魚湯徒證區史,吳偉先生 致謝來賓,紅酒上博士李承蘚書岔置評,至爲難。
南钓理民府官許常在西融中躅別噌出 該堂在該島土豆成爲一標誌,安示 赤階角機殼區台馬上飛行,上品或將可雜費工塔,學校以及集體活館方的
薄民府作對參與此一秒顯示外,若該會在困難中龍商當運 置岿渋枔苄適當割助,而非道 泄的墾民亦能在困難中龍及互助。
該會的資入為該該島的選權,保于四年前天開始,初僅有四家人。 班島上已嫩成一-安樂村」,每一惴家闼均已有卅乘北與的石屋, 在岛上餐粥、釋菜等啥生;大帮均户能日愁。日丽岛上正進行興建滑對屋, 勝將來望风水池及出完善閲,島上林則已雖有續,將可成林。 模據估計,甘灬息,有可供墾土地、尙可容納二、三十個家庭從事塑 煞位于大興由東涌以北的赤腊梅小島,所荒漠之區,但年前 島 曾被榭出千餘年的古∴,証明該島學于千餘年前即已有人居住。
各寫著于典齬完出潑,林變亂上建設,似至下午七時始啓院,告別此長約 附英里,最灦三分一英里,正嘅發展中的赤腊角。
昨日揭幕之赤腊角社區服務堂。(林奕)
四年前開盭赤腊角島之四邊民,由右起: 木泰、林楚國、林佑通、倪體迷。(林奕攝)
成造
(#)
八
香港梁6忠孝堂總會會所落成開幕,名譽會長梁汜 主持揭幕,右爲理事長梁德。(謝天朊攝)
梁忠孝堂總會
新置會所開幕
首屆董爭就職熱鬧聯歡
芦田會長: •
香塗染忠孝蛍,爲本 阯 心後起之姓族有力團體,凡有他界性之而 繫,前年由熱心宗彥進行組,業]逑成
致開會詞 「我樂氏息靈堂的祖 織,是全世界性的, ,膦得灣仔軒尼詩大七岁G座樓宇,爲 永久會所,建築聲告落成,於咋日下 惟有本港尙付缺,人等感念及此,万 午四時,舉行開幕典+ 兩名譽會長梁 於一九五八年多,謝祖香港梁氏忠孝堂總 把主持。會內當中,有黑 金字「會,同時進行申麟爲有限公司,去年四月 「梁忠洋堂」牌額,梁所書,其下安 中旬,政府核准册 · 當時適留美國
|熱心人士
三窖市洪忠孝堂主席民惠宗及四港、對我 率先愛千乘依梁救魚公營、品位列聖門第 七十二賢》,宇伴有對聯「出怒爲聖張 們視多間,各宗親紛紛响應,因此,我 捐欸防癆,萬一,宜管來,飾醤可復 們便一方國微求會員,一方引導購音所, 籬伢佳報中
•孝悌立人偷極期,本校而言此,孔劉見 現在已有蠍百人,曾斯也落成揭幕了 粥,同氣相求」,港澳各大僑團,包括有 這一切的成就,固然於海外宗商的熱烈 區辦事處,代電 忐疠僻 收到熱
東漢三院,保良局,各品斯当爭,各同鄉 欧支持,也是同人等戮力同心、东村合 工商會,各氏宗親會時,與各界名流友好 作的結果,這一點可以告慰宗親的我遠 心人士捐數如下
•激賀花縢鏡片尋物甚多,各園長代 祖魚公,與少诛列門,一本忠孝,傳 :曾崽崽婷二十
基各媒寃赴鐡者亦衆。
於後世,所以忠孝堂六組織,固是脚 宗 五元,郭媽裝一 十元,陳楣五元 共四十元。
開禮如滑舉行,由常務遺總務 萬,推澹宗親碥利爲宗旨,但如何發攝我 主任梁子明可議,言由永遠名譽董事兼槽 遠極出孝傳家之義,以啓铟我國應千年來 長邀德作輩致詞,雖觳雷年多盟曾長梁 的棆理道,同人等所求之最高的 祀主持指点豉,在寧索等動中,袒告
,若用在今日有很多地方,入倫偿激毀滅
• 日下詒之臨,更應如何扶棺正義 成。禁杞郎敗间,對該發夕膦址成功,影 |首屆董漭之孫心與發力,部類說, +8,以期希敏道德、发鍋急的要 號一所望各界人士,先進賢逹,多干支持 ,才能收效的」
遠名譽放引審視向長榮哲若該謝貓車, 務,比種實,非本會商人所能把黨,
|仲景國醫學院
昨日開學典禮
【古籍熾 ·南中堮創辦, 張涵機殼九龍分院,
新蘆就職
阿伴下午七時, 假虖英酒家五
仲景國醫用, 朗告證號,炮誌慶,莎在會內茶會
| 昨行開學校,兩院發 典禮隆重 第一組事就職
| 生百餘人合於中區
*號。
第一屆識运会
瑞卿、梁哲若·秘
首任職員 躓名如下:「長 會董名 • 副會長、梁 永吉街院舉行,到各界名流來 經董事會計會者五些 有該院名譽院長吳肇餘人。如時行禮,首由主席梁德教開會躪 (英文梁威林(中文)梁名奁•宀司 |鍾,除蝥 陳明,,先的副悌司李子幾閟監燈盤各嘉 庫 梁灏瑞、八纏務》梁子明、梁、 鍾景山、海天、王示歡迎與謝意,薩波會創綝過 交際] • 梁越民丶(組織)榮作 | 廣發、菑石如、姚粹,對旅外宗彥之支持鼓勵,尤表感激。 桓、梁鼎漢、《文)梁景力、梁文蔚、 燈、鄧光療、黃昭然總述會冒秉承忠淥程镲,發揚我國數千年 貓科 ̈梁象池 - 梁大彬・《康丷梁仲偉 筆,致詞開勦員生 倫理道德,以H扶時代。次的劓會長梁哲 梁林、竹、梁文、梁名字,一 |起發揚中國醫學使畬 若報告會務概要蛸爲詐盡丶全能術華豐行 海外號路)梁民蔥、梁骝泰・八) 忠雄、梁惠珍、八調查」梁梁、梁松就、 +俾能儕於國際醫酒醬雞、武山華民政務司李孑幾監醤 ,以造福人冼,毋負 及發選任做,今氏海致雕詞,點會館 (鱨及董事、梁子香、(董事)梁傳琰, 軒妓仲執導醫聖之寶 出體及人消表示琹飕得人,并多所獎她。 梁鴻勛,梁省德、梁課南、濃長安,燈座 ・(名譽著長梁根·梁民店 (名譽 【 出會長梁少女公子傑露小姐,代表向 ·梁鸿、梁琬、八法律 嶽遺傳學術云。 【華商廣告公司 李司岂敬衆配念禮品。後由永學名譽董事 劉學水、梁壽菊··麥麥通鐧心梁 秉會長榮霖 謝膩,即告沿成 全號 瑞、梁、【有與公司注册董髙 今遷新址辦公 拍照留念,開始各項體藝表演。梁止紅伶 蘊,予香、梁·梁世華、梁哲潑, 游商廣告公司
歌唱家多人到埸演唱名曲- 飛鹨音樂拍 梁子珠、長方,架構聯,梁傳蹤,永 【 廣告有限公司, 獅,-
滿熱鬧氣氛。至九時歡宴•筵 遠名譽董事 梁子香、德、梁站榔·梁· 近以業務擴展,
開四十餘桌,座帶數,至深夜十二貽齢 哲若、梁惠镧┃梁民惠,梁焯威、梁哲說 「不敷應用,已於本月
·梁名祖·梁·鼎漢 十九日遷至畢打街1 號中建大厦十锲九门 二至九一八笙箫公。 |電話爲二七六
--K 二七症,及四大
新界八鄉上村
經選出村代表 【代界 八鄉上村村代黃任期 「已滿,二十六日 舉行村民大會,改選 一村代表,元朗理 府行政管球全及新 村代表候进入 九
身分證之選民投票
建推汎美有...
三條
美國西岸~
府 濆射航線前往
聲言建議政府
b. 4240
大磡村街坊會學校
校旁狹路禁車通行
〔膦際秕》九龍大磡村街绕福特產,灣灣街坊學校一 ,收容學堂四百餘名,旁號關設有見海樂園,南懟息號 杬於此,日常至衆,惟是校舍後方原有商號廠房,每日貨物 進出,貨車往來於校大路轉入按照小路,路 *車不便,尤其在校發轉角入口處,偶一不懂,易招危險 。因此,縱使會方,呼籲該處號及貨車廂念公安,千 以合作,並經當地警方製,亦雅爲安全可處,特西校舍轉 角之小路入口處,竪立交鋪木牌,不准車糊人,坊衆对此 ,梁説啓點。
大磡村術會學校側之小路,蔡止車輛駛入,警方昨忙 花设處設武標誌。〔國際社
香港龍岡親義總會
明晚歡送海外代表
歡送大會假美麗華酒店盛大舉行 敦請華民政務司麥道柯送紀念品
油麻地舆坊 派發水沔米(謝天攝)
(國際一,黏膠
尖沙咀
有些石&阿作無頂, 批)尖十九人無家可砷。 附有鋁會及豬舍, 安選該批災民所 沙咀街局含安該此災民起 坊福利鼠,最近已在八鄉下用之發項,由嘉 葉材助會捐出者
各界人士
++近獲獎經按會來村,築成混凝土
到白米食六萬七千宇四開該攝宇樹。(辛)
二百磅,讓於昨日發
給與養校生,明 發該區貧民及小
各街坊會派發
經援會白米
美
油蔴地
國際 畢,秩序良好,到領 首期發放已於龍(十
五八十七日一
[地街坊福利會
| 白米十磅,鹹菜。恩 這兩天舉行,共派出
在會所發放美經
一千二百份,成份白
[撥來白米三千餘份,
米十磅,鹹菜 豆豉
|愛民三千餘人,
|各六安士。
何文田
由理事長劉啓,黎 民、源初,伍江、 【李卓元、鹊子神、何
•慈航、鍾紹南 一、时泉·林幸緻、 會,接手經煖發到
萧遽然,吃攤! 白米,日,鹹菜、 時胺、梁瓞綿、美 粮食一批,計五萬七 滿·智棠、螯湛、幽 千六百磅涵理監事聯止痛 發工作,由上午十時 愛治與區內貧民,第
1開始,迄下午四時始 [姘溵發現定本月安全 九日上午十時開始,快捷 凡持有該會所發之頌 【物者,可依時光儅
(國際社)香港龍岡規範無會,係於月廿七日成立開幕,海外包括南美 澳洲、盭東南亞各地龍岡公所園及銅、鎘- 張,四組團體,派出大潑 代表團卿港,包括近二十個單位,男女代表六十餘衆。彼等於參加香港總會成立 麗典後,交乘時合租成立世界顛渦納會,順利完成。
在各地代表案,來盤將一月,將於下起,分別饒際退啦原來地區,香港 龍洲總會監姿員固人,以各代表與歸來,厚,茲將歸去,動, 特定的明(十九) 日星期一下午八時,陳華大酒店舉行盛大邀潑,一切 滲俅工作 * 已由該會監張玉主理就緒,大宮除由該會各首度主持外,恭 請離民政務司麥柯司强,向各地區代表致送紀念品,有舞麒麟亭 藝表演助興。連日已由該會發請柬,邀各機關中外長官,縉紳名流,樂有關 嘉賓赴會參加。此次全會,將採西化形式,與代表團過去所參加之中國式宴會 不同,先會抖分設鷄尾酒會、餐會、及舞會等,赴者請 晚禮服,於八時前 塲,屆時之錘重與熱商,可以預見
又撚歡迎大會鄉備主任張玉麟稱:明晚在美麗華大酒店舉行之斯浩大會 編 序如下:下午八八番正)開始濶-(九時)詞,八九 五 分)阕政務司隧道祠司意凶送行單位代表紀念品,(十五分》道轲司致詞 ,一二十分}美洲代表團團長關助世致詞,八五分,監事長張玉麟致謝詞,一 三十分)叙餐會,十時十五分,游戏表演:{小賢小姐汭ľ铧」, ODKIVANE<KK [X2] ACID #SK÷BRZUBEJ - (K) 林燕健身院向人表演「北獅、麒麟」,八十時四十五分】張旗 游籟级演者,八十時五十分〕舞會開始,盡其始學。
非聯邦首都普勒陀利亞高等法院被控以圖謀行剋南非總理絲 爾和特,認爲他在法庭與其席;護律師談話時情形。是日 第二此審訊,张庭州將他交情神病院檢查十四日,全案審湖 延至十二月廿六日。〔海聯社)
|身證及布袋等到
預,每份包括白米
|十磅,諸菜,豆被各 六安士。是迂派發 對- 共一千九百二十
九龍城
會,近美 寳擔會
|RO*** 18+ 份,經會決定分三
「無派發與核攝食,
經東京及大圌航線
經東京及檀香山
經馬尼刺及檀香山
不死為香港唯一全部採用噴射客機之航 奉公司現有三條噴射航前袒露西岸
銷推品商
塞考參之佳最界海工
許燕竅,金光·陳 祖澤·主持派發, 序良好
剛告結束的樊國國會的短期會議,佔盡優勢的是艾森 豪威爾和尼克遜的一對,而不是堅尼弟和約翰遜的一 對。在民主黨的總統競選人來說,一切都好像粉碎了
號六十四道渠水角旺 一○五二五:話龇
廠造織生大
多细牌媒
沉费油名洲際預射客機時速違六百哩飛
,將由理事長吳多家 ,陳漢榮、佘藤祐、 李獻瑞、張錦榮、 和祥寧流導監禁。是 期派發數爲一千五 百份,每份台米+磅 -菜-豆豉各六安
新界鄉民多準備
放孔明燈賀中秋
〔新肚)八月十五中秋節 ,快將降臨,新界各鄉村民,由於 俗相沿,多於在該晚然放孔明燈。以 薏 ̇等孔明燈用色新竹 熱°C,其下有油燈,對側除除向 空上升,甜爲奇觀。由於該孔明燈 樹屬自行浩,紙料店經少有成出 售者,故一般準備燃放孔明燈,變習 中秋之浑民,日來已在進行製作中。 預料中秋節日,新界各鄉將有一番熱
重要參考
石步村災民
獲新屋安居 政署長稱:本年四月| 石
步村附近發生火警
積架汽車
爲世界著名之 名鐵汽車
JAGUAR
著生才岑 元四册每
對時純無震滿平靜舒適機上供應精灵蝦腸 【明蔑為噴射客機飛行之領袖搭客現已達 第十萬人以上遠超任何其他航空公司
每航班的話有頭等結號及經濟彩虹號 關行客位定座請至各大旅行社
汎美世界航空公司 香港辦事處歷山大厦電話三七〇三心 西九龍半島酒店電話六四〇〇五,
商標
包裝
·内容·
本事告訴你很多推 緻商品的方烘,例如 怎歲作廣告費的預算
怎利用報紙、
,來作品推翰 怎樣參加 怎機佈置握位,怎 將商品獄式餐,怎
鮪列窗畫,怎像改良
折八者讀報本
•
腳學會運用他的否决陸。就界的藐袖們
證,整個這起風會的政治方面的榮譽, 罃术必盡歸共和黨員。做水平的 一項潸加,法例期使就業的新工入 的數目超過五百萬名,是在大力推造中
PAN AM
會
麻麻 救
驗豐富
允冠全球
辦區中轍甘端,B號弍術匍碄 報日儒 气儕彎蕸然李荷
售代有均局善大各
衫線
`穢暑急風'
着抵眞認・靚又平又 2
储有各型房車跑車
並有最新之
丸練到癮:麻道 電話:六三一〇八,六五四四
3800C.C. 汽車、力特强
太平洋行汽車部
專
參躪貨尼第曾握公佈好準備方求 適過一項緊急地法例草案。但是至 於一項計劃也沒有提出來,要求 出聯邦協助來建築學校和支付激員薪金 的一項計 是有的,但影在一個衆院的 閤費會所係消滅了,民主獄的領導人物
版年零六九一
日用參考 包括結婚手續
內容廣泛分十四篇
提供商人日
常參考資料如 稅率牌費等等
大事寫眞 H |商業須知 選輯一年來新 爲商界參考而 聞大事图片用 粉紙糖印閱之 宛如身歷其境 香港全貌 對政治經濟 各方面作衚
·交通要覽
所有商旅出入 遊覽往來的巍 考資料均廣泛 搜集兼收并蓄
生死結册表費 手柄及其他日 常參考的資斜 人名辭典 包羅各界人名 簡介其學歷刀
聯歷以期加深 社會人士認識 醫療輯要 港九新界醫院 醫局診所中西 盤師等列成名 表供讀者參考 学校實况 專上學校公立 私立教會職業 福習等學校均 分門別類列表
#允當的論述 共分二十六章
法規新輯
網羅過去一年 香港政府旅行 的新訂法令規
軍可分類檢閱
街道指南
包括港九新村 各區街道列表、
之 外並附街道 群術務求洋明
郝電便覽 舉凡寄送郵件 拍發電報及打 長途電話等資
料 皆列成表格 工業須知 介紹廠商會出 品陳列所及工
業總會並有設 廠須知等資料
所有港九新界 團體分門別類 列成表式以便 各界人士翻查 工商名錄 分十五大類共 一百七十餘業 地址電話及負 青人調查 詳
查荡荷李活道11〇號+僑日報 三人** 翟湔砵甸乍街式駹B華僑日報辮事埭 傣話式蛋人大四
捷的指出民應在衆院和參院兩個地方 都具有三份二的大多數,但氣仍然不能 在任何重要的立法上取得一致,從副總 統尼克遜的辦公室發出沉一項與明: 就鍋統的感覺,蝦會的重點會議有 其改冷上作用的,为此民主黨領袖們
元十幣港售册厚一裝精