口
}
WAH KIU YAT PO
日四廿月七年子庚僭變’
國民華中國二第張三第
本港
爲妨遊客交通號妨碍雠近雖钇營運 ,但依照本會之知,將該項廣音祔除之 不得發出所難之音啊,以兹吃匭會傷,妨
第十八屆華資工展
*
日四十月九年〇六九一展公年九十四國民菜中
參加章程
並附參加展覽須知
(特)香中華商會,今年在消之,經過各費,概不带 斯海姆蜜,舉辦第十八篇香港發工業 十六、各攤位一座本曾分配磁定後, 出品展館貨,該會已延經,發約會 不得與別曮互相 薛。茲將該會之工會章程|
三、本會壋苔城,專司入豬事之 找,惡不發號傳傳。 四、各酴位簪貨者,除號 先附 一般會外,張自行車(面 「十街「第十八願再 業資工業小品展舒寶 「棻苿雠業竝」字 ,阿促治與財客,西 才出場時,易于調,引檢查。 五,各位賞方法,不得妨碍 「莊嚴與秧序,否則本會得閒 取締之。 六,各獲報名時,將其參 出品,引號腳捒本報會,經 按,方得 不適宜之媵售 時停止其出 任何戎证。
|
會發簡潑,大會開花時,須與翌早始期 收貨品及撵郝裝置。其時間及辦法, 時另行公佈,各位聽習照辦理,以維秋
1-832- !} ? } 僭褔瓶,無盡異:逄祝大會於十月六小小,该媒
,一些不盡列作品。 八丁 ) 其惝:jr畲腿跳案,計分兩日上午十一時,在替仁街東数影大堂 行,恭請民望麥柯銘政 I
名發爲難以主人之用,每首一颗位教 粵行酒,發熱古鄉古柏,儀式死機整。
【其餘一位,設一枚,各種證 鞏均編號,每張一人入塲,不 轉出,如有過失,不補發。
一、台灣級貨品,本賣自營加以 四歲女童鋼琴
,惟不負賠償責任。如於雜無教導發
,携帶食品出外者,須於散之前,本 今夕電視演出
伍靜守二重奏
糯水超鼐澤獨處,一
、幻想曲、二、
舞。李明今年只有阿
「與現力相當
, 鼐永耀今年十二、
習已有七年,巧 《特J薏的种戤年邀表演之見實【姚秦,所撵之幻想曲 目 • 4岁時正由王德民舘導之兒童會「爲粺名鋼琴詩人翰郑 樂担任公演藝,計高明隔年度黨,一作品,
三、各案位售貨員自行料理,不 得在内
叫,本會僑育廂對於認處 ,由審審會同公發部道 鬱術,如有損失不會不
〔一〕宗名:诚代中率廠商顧分會主 辦第十八香出資工業出品展覧附設 工業機器及原科列。
八五:一、本會涉案期間+只 「時明,如貨者,仔裤至每天加費五 【作荫個攤位活每天七元,偉勝位成 THE EIGHTEENTH EXHIBITION K÷2) ►
四、曹哥之内,在建設裝時,不 官痘藥,各位一切佈置,如不得已倒在 閡工作者,最遲不得超過下午八時,此 鎖特別在意。
OF HONG KONG PROCUCTS WIT # DISPLAY OF INDUSTRIAL MA CHINERY & RAW MATERIAL
安
二,推行部部長一人,部長若干 人,就事協簡,分製辦事,外部辦事 填區另定之。
三、鴻內各缽位不得吉安市貨·德 現成食物。其他雲峰、電儒等,
| 鎖有整包裝,並凡能在本會擔寀之費
「立巨大之橋实+ 〔四〕娄法:一、凡循香工荣出品離位發。
(二)宗安·本會以發展香港工業及 工業出品銷證資
(三)組織:本會肉沓黹中城厰商緻 Ý-安中鋼廠商會聯合會正科 長爲本會正朝會時,
二,各位在場內貨品,應以佗 從顧客參,抖由購當原則。嚴利用 「韓 售,以范影响會塲嚴,如 提出有藝性成其極體宣傳方式 ,必演先用書回中,經本會同意,方得 套辦。本會如醌露有貼碍時,仍可雄海塞
七、各發發養製品,其贈品 必須以香港維工業與,須有時d正及處理之。
八月五日
早餐吃過後大行李浴店地下客-十點半隱士先生到來帶我們乘事往 STATION翽虎正花堂丁录EDINBURCH WAVERLEY 一硯火斯帖MILIOND 班火車遲到二十分鐘,令我們等至十一點四十五分半,我們與加强士別飛 球火車離開媚 希L SHEFFIELDR業區及燃油地,近火球路之的劳工廠 愛丁堡市中心
[點半在直吃午餐
,溯本會審俺合格者,均得相國境。其 四、茶水部成溪廳下华安筰乐甓 心,尤其是之 發展≥體,由太餓磴際分配之。齧號 * 無論成任何骹號,亦不取巧一堆驚無小山,數之 鼎內,本會得隨時有權抽除審查、發貨發售,並不得在成來自外傳廣汽水、多難平勝數的,十二 星品如有下列惜形之一者,本會得糍取銷 嗽、蔥味丶+ 其禇六甲用品名際 六、出一九六〇年十二月六日起至 者。〔乙)别突出品,以自己商標頂棒 九六一年元月八日止。 湝〔・品非當用,有意做四及非正 當官傳送*(丁)違犯香妨害風化
二家玩缕時間, 因爲在下午行號 「五分,然後到達愛 七、地點·香港海軍坦阙址。 八、熊賢·所有參根境運如遇對於護,也經過七點多 之火事,大家感覺吃 不消,到達變了致火
灌。〔戊》在展隙期內層或更換而抵觸 蹬一册黠財及各項辦法包括成变不成 本會章程者。八)不能提出治份證明其文灣生,不服寕號會之解決定吃 「極品酯在香香製堂者。(阱】經審查認爲,以雪站中翠商郡分會會眾會會站際,蘇格關宣傳 不過宜於參加展覧著「無需證明理由),爲最後魏定
二、普通攤位單位十尺面八尺深,收 九、附則:本章程妃有常盡事宜,得 費四百八十元(會均收七五折 香中華廠商會會隨時修正公佈之。 附參加展覽須知
號祖。
位,單位十兄尚五尺深,收獲二百八 會員七五折》。但上蓉及建設裝,均由 锄, 參展者自錨。各位之煞設,如欲 外而者,頭先你建設委員會許可,所展 總散費用,按照面料由怪戕擦位之颢 三、工業機器及料陳列攵位, 位十,面積十,梁,發六百元八七
箍MR-J.M.SUTHE
RLAND打闋先牛 等候迎接 NORTH
[BRITISH HOTHL.
(北英酒店派人來 (甲)期間:一、一九六〇年十行,酒店花火 二月六日下午四時舉行動無體。 | 側,我們乘升降 ,聚點;由一九六〇年十二月六日直上消店,酒店 小愛丁供市最大及袋 ,越至一九六一年元月八日止,一第三十四 一天。開幕後停天人時間出上午十時半起 深有房間4百多間 至下午十時中止。
,我們分配 間後, 八乙)佈設:一、凡所學單位,必八點半到地下
雜五折。會員及前馬曾經參展灣•有優先於十二月二日正午十二兩前,將該攝位铷飯涕,各人減號 號祚佈設完。十二月六日上午八時前,勞,各自返。 將食品陳列完竣,
四,您參锣商號與超普攤位下得 超過八個體位「本會斟酌情變更之
,各攤位之面積,難以認領之節 *露體陳列攤位或工機器及京科陳雜篇•不得超出、影位設計開用,必須 三院下月舉行 位,不得超過門個單位(本會得裼的情形,經本會建設娄員會審核認可領取黹假許 變更之。月攤位一個以上者,其推 司證後+ 方得開工。如該會不合 位必須通控,但不得以數個字號極參加
【時,仍可隨時取語之。 「如恐同業公會,經本會接納者,不 在此例。
三、各灕位之花攡列,及貨品之
普仁街以來爲九十四年,
九十週年慶祝
念前賢, 爲服務之分統,定期下八十月舉行 庭祝大會,三院主席張或麟、總 國,離泉、正、糯理背培芬 甘光学、鴻窴錦華、周文軒、曹紹、
、
五、本府楮地,爲調環境關係,減少 避,均由各犘過撥號自行減人料理。對於一八七零年〔庹T創等東華號,霈、何憫柱、張乖裕、郴鉉泉等鸫分東官
播音,各攤位得直俄,孕晚皆可 因限於數低,以報名繳對認後序 劉滿止。《俄海長收費若干接得 公司通知當讀)
張貼廣告,及散發熱業宣傳品,只限於正 國術位以內行之。所有本一切公物,如 將壞,按照本會規定之價值應徵。 四、各喷出所委託承装修攤位工 之商店,必須先向本稗登,及將攤位圖 六、凡參加顓妮,須向本報名磅 則,交建員會核准,傾得修許可 站,經本會審面認爲納者,則通知來會後,力工作。且必須離守本會規 繳費 參演號,礙於接到通知後三天內|定之會塲工事管理規則,及依照建設員 ,繳各彌,谂期作白放棄論,本會有一會之指示。 五、各襬位畫裝設,預向本會福 檣將讓位仍給別人。 七、會出公共健釐,由本會負質裝說報繳費。如未經公用部部長或副部 供粉。至於摊位所用電燈,光管及其他用 認可,絕對不許任意裝(译細辦法 |力唱具+自家會特約怳器而店米酸,俾、 定之。攤位頂上,如隱晦營,其旗幟不 使管理,所阬握嘏費及讯費,均由各 栾 行負摶冖 潮辦決另定之)。 K, 參展廠號及攤位,如頂 告或散發罃箬術品,需先經本會瘕 及只許在英摊位內行之。
生危險。
位近攤位之路虹管,以發
六 各 位如須裝設盤話、風向本 ,報名繳費,以報名繳費後爲序,就 滿觀止。
九、各椎位本得散播營機,及 會掂秋之體施。
大 特彩七安生體翻譯
·禮德歐
于咸樂娛
叙琴鋼大偉最紀本
洛加馬
NIKITA MAGALORE
假:十五元四角,十二元
角,十二角,七元* 嘢,及四元式角
定 票 克·蔥宮影片公司
定座電器;一一八三
雪廠街九號四] 四级
三一四八
期·本星期六八十七日下 午九時正
薇邦地
點:佔堂
加拉
·夫·
多斯 •
名作
小島變作蒍地
〔西安出及盤貨:一、本田宜傳部
火箭騰空
火箭闵自飛行
ROCKETS GALORE
七,各攤位每H塲前,整貨品之 入盈,須於上午九時以後,方得憑證 十,管攤位之佈設及保管貨品,均由場,但不得到其他攤位。在宋海前,非 參護者自行料顯。闋戰範圍,不得超出芟[經本會核准,不得擭帶貨品出外。晚出如 影叮面眾以外,各≥浙姿正永噝其銼位【需派留守者,必須向本卣登记,领取留 修工程之商店,必須先向本會登記,且須守證,以便魯查而柩祺營。
在守本會所規定之音 工事管理規則及 照建設過員會之決定。
八,各整伇如将木箱貼物,斂立即日 |行離會唱,以免阻碍地方。 十一、參議廠號,必須朝實關守本會 九、妇有紙碎等,必須投入酸紙箱, 谁碏及一切法剋,違者水會得隨時取其不得抛出行人路,以求翻噗。 發展權利,所有一切很尖,太會不負任何 千-各艦位厨筮區以外地方,不佔 費低,已繳費用, 不顯
宝使用,発碍公共秩序。 十二、本會對會內一切,當整力 十一、各參崴貨品,如本會認爲稍有 保護,但任何意外失,不負賠償豎任。信世者,必須說將有關當局規定,自行 十三,在設名期內,如各楣攤位來酒、胡縠治防数缩。 「後,彃隨時價止,不另類。
直升機推廣使用
生銀城地產部五洲大奧地烀事處〔英惪道八號地下六水埗大 (道長康街口〕,麗宮酒禳八英皇道一一九隔廠八靑山蕸六六六號)、
國際社 九號,選寸時裝公司英炮道三七七號大華酒(荔枝角道四八號)、華民
alka Aritaum ln 大腿| 華民恤公司(英皇道臮冠大兩樓下,次公司(靑山道六四號)、公仁堂(北河
景星 4
即日隆重獻映
八廠出品經 風趣大喜劇 老社長
撮合好姻緣
大嫂子
妙計作紅娘
傳铃 金
人機
金鈴子
作紅娘 牽情絲 鴛鴦
笑料如
你我喜
洋洋
(門天售預
請卽訂票
「天登尤物
雀浴河★女城殺★劍逆卡ㄝ托
卡琳
三大巨星龍街
浮士
一女主角法
國肉+
愛妮絲
羅蘭
【譯在,邊美遭,入亂施,討陣琳薩士蘭妮
蠶後黃出女婦孤軍威寶前瑪·圖
城危火
烽
jNight of The Great Attack
[主虢途王 齒唇郡滅假霸
最偉
攻戢⌋比蕞।戰最 城壯刻劇] 鬥偉 場烈 場烈 場大 面的面的面的
慶普·台嗨利
片韓史語品薪献聯 【鬥戰對全大映間 劍等白部利!盛 三宮歷英出 大
天气
堂體綜新七 要!合藝彩
慶普·台灣利
◎華豪·華新
過早請今!滿日連
迴味你會想再看
『片彩瑰
納拔 活妲
费高
「
初已覺得過癮情海
YOUNG CANNIBALS"
I WALL THE FINE
油海
|波情
㥽身留歆刻偷愛妁無命母非
[孳終,之片! 之媒,之父
干路
豪華新街
歐洲波跳蛋謎與溝壒影劓递
料的新一千”1合人原嬸 售笑寄種一演馬班片港
文字幕
CARRY ON SERGEANT
片上中
對白 主演
类映 天气
≡薩圖浮炁蘭絲安物
圖托
*·托士 ̇·羅妮
危烽
城火
上彩器 中·榮
文片七
體合綜藝新
The Night of the Great Attack
滙老百· 聲樂
宮楽·楽娱
聲麗·都皇
§
早請今歛滿日連
片名大險探魄助心整改磬名司公土霍
主辦 美 筆 獎
霞映獻重隆天今 器
映仍塲四天今致
拔蓴醬
中七·影菠菜又該工蕴彩道者案菌
摩
文彩·[合!代款1三爾:
茶洪宙宇
WOR
THE
內幕大
黑社會
雄鳥腕鉄
奇兵
靠社會各界啓镞一合理之
傑只得六萬元,各校人士的支持,繼中國字獄。高小學生
1提出申請補助的學生 威助清貧學生解决就
|數以千計,發放日 困而努力(來) 一字夫做句,同時對它
五連哥
尼高 聖芝蘭米
崩戰恐不色五爲湖溶記心图断 旗山鹊數取光筆者一座一然
【嶽[之十]石嬌:險地
!國控神可!探屠辣段
他束手
奈他何
警探對
罪魔鐵 惡王腕
鐵腕
哈]肥吹氣份長說軍大整 絕噜瑂頣|婆騈戦 駕官射 營閥八選
金拉却
巂庒恨情楡翻雝期
會制,通財員殺,毒手
STRANGERS WHEN WE MEET
戀之馬藕:牟腰了一些保歌
出浴,黃
雀在後
场面激烈
下期
3 美女河邊
孤城,婦
陴前聲討
亂軍殺入
私 慶苷|懐長海孽貪台舞利
Page 10Page 11