豭
日
一吼就帶靜
日野 歡
日我
日本
巴拿馬紙約
印
日本
東
羽黑山丸
四期
日八月九宅门一九一九十四國民華中
入口輪船預告
(es) (me
(M) (AN) (AT)
ZAANSERK 巴拿馬兇 PANAMA MARU 大蒜 DE SOTO
村家
美理路 八日 骆
# 雞
進契利
TRAVIATA
FU TER
SUNNING
AMPLIA
WHMA SEATTLE MARU
茶熊
小品
日本
八日 八日 八日
游 为
與馬拉性丸HTMALAYA MARU 蛋 60REBEVERETT
CHFFOO
HALLDIS
MILOS
選單 KWANGTUNG 娜拖馬士英LARS MAERSK
「Y FERNBANK
德森不動
澳 日本 菲路
洲
九日太古 九日 成
*
BE FUKIEN
光光
多月光光 GEKKO MARU
SEIKO MARU
事
FENGNING
IMCHMAY
EASTERN MUSE 穀
HAGUSROAN MARU EF
愛 大阪 印你星
丸日红州
卖方 九日東方 九日太古
行和
舒寶劍 SANGOLA 15 SHUN FAT 和甜 LYCAON 導線 LOKSANG 免過類洽 GLENORCIIY 大倻漿 TRAVIATA
THAI
ANGELINA
TORRENS 善花雅LHIMALAYA MARU 西雅圖丸 SEATTLE MARLE B洋丸 KYOKUYO MARU 興 都
TEH HU
TAI PING
FAS
蘇行紙約 加蔬大 淇 釜山
出口輪船預告
羅洲吉打
出
八膑
日本
八日内
骤
燃
夠芙蘭十
RUTH LYKES
九日總統
#ZAANKERK
門家閣况 PANAMA MARU 芬河 FERNBANK
+ MILOS
#SEIKO MARU 印度恰和REBEVERETT
# DE SOTO BNLARS MAERSK
大寶康 TAI POO HONG 新黎 SUNNING 日光光 GEKKO MARD
甜
*ASTERN GLORY
南康來到
感電話
CANARA
SATA KIKUTAMA MARU EX
台北 HOPEH
PY
I SZECHUEN
蹤 罐
太
小猪行 「經丸 HAGUROSAN MARU 羅賓專線 千日 万 卓
古
EASTERN MUSR
#
RUTH | YKES
#+
十日
AMELIA
大打花三磐STR MOZAMBIQUE 日本 冬曲: TORRENS
日本
十日淨野 燕海榮 INCHMAY
印院將 INDIA MAIL
日本 小感染
來
A# INDIA MAIL
台南總統PRES BUCHANAN 安娜磬琪 ANNA BASKE
TURANTIET
## VAN CLOON
短
梁洲豆
十日
自查南總統PRES BUCHANAN
營業 AROS
四星洲
千日进行
蘇西蘭
露
2 HUPED
BAR KIKUTAMA MARU NE
七白 道菜 戰路拉 CANARA
利隔
KWANG TUNG
OBRA
應
E
驗
N FENGNING
CHEFOO
成伯深 WAIWERANG
+ A
多彩
RISSHU MARU 3
TELLEN MAERSK
V HI SZECHUEN
#TJISANJET
HAI MENG
*#*# VAN CLOON
雞
巴
街
星電印尼
臺東源
大打造运强STR. MOZAMBIQUE 南非南菜 十二 液華 銀行東榮 EASTERN GLORY
瑩
和成行祥成行古方平行國平
建 FUKIFN
保險 BOGOTA 伊利美登 EURYMEDON
IKHANS MAERSK 安娜碧琪 ANNA BARKE 丹特部 DELFINOL
豬腳山丸 NACHISAN MARU
挪威大偉達輪
(洛杉磯)今
M
BREDE
MY
處女航今抵港
必
利
十四
新寧輪
"SUNNING
【神製紀念酒,爲處女航此界衰大人造紀念, ,與洛務官約參加。由洛港總理伯納,柯林贈荷努黹船 48791 18627 一巨綸、當該輪抵洛杉磯婆時,碗大激迎挪威證事洪森湖宮设永 樊 楮 五 袷 號 灺输船有限公司 往 星加坡、仰光 十五日開行
準九月八日落貨 十日中午開行
集豐航業公司客
商放小呂宋
高雄新興行
鮮茶
麻 四〇〇老 西九三四十式
M/V "DELFINO”
M V
ANGELINA
「港
加入。
;中發〕〔)特製紀念盤。八左) 八-九〇〇,有十一華客位。現黑白色,外爲溯 「漸露大偉諾輪抵洛杉磯港時,今年挪威世沚萊漢瑪, | 冷藏餘三〇〇10立方呎,可微胎一〇〇〇,開餘貨 一、受会、新加坡,及加嫋,其他各均航日本港口,該輪亦將 爲巴馬輪就四中之第三。此處女航將在馬尼满·管靜 冰輪四八〇呎長,大五、五附寬,貨艙佔六一五千立方呢 該輪爲五九年十月在漢堡訂造,家爲熱基瓦夫持。它輪
丹芬那客貨輪華
興
直往西貢
| 環球航運貿易有限公司啓 ※儷處'鎘、企業公司 S440421 九月十一日落貨 十三日開航 的 達爾文、比利士本、雪梨各埠 香港大厦723
九月八、九日落貨 九日下午開行
S.S. TAIPOOHONG
大寶康
直往金
九月九、十日落貨 十日下午開行
溪加大送1004-5星報線: 21544 21791
萬
S/S MART
「肯客惠請到門諾道西十四號或樓本公司接洽是荷
四四五
馬天葵
INIQUAIS
◎ 順昌航業有限公司
快船
「海
及歐洲各 直往 小呂宋、西貢、倫敦、北非
太
九月十三日落貨 日下午開行
|分行接洽假話四九龙六
太古輪船公司
搭等付貨諦 干諾道西十
福州輪往 星洲 印尼
安慶輪徍 雪梨 美利
|廣東輪往 日本 成都輪往 風鯇
豐寧輪♯ 星洲 印尼 基脚 新畿內亞
|湖北輪往 羅
本港闫A宇四號之
铁棍大推科建(TRAY
IATA ] :還女航
津照太神太預東必皴码滿捷烈华嬴原哈特海微循糰天太傷被浩太太太澄第捕冰酒 造福太太撼鐵東
【括洛杉瀕湖。處TLBARBER I 接綸公司 航西海及遠之
#4
{ 1 1 1 11 11 41 411 11 21 11 11 11
+~ @ *
乃由日本開來,
發怡多太
FASTERN STAR
FERNFIELD
BH HAI MENG
丹開 DELFINO- 財
CHOYSANG 生
日本 澳洲
洲學
日本
EALLDOR
保台鹉
ROCOTA
東
田
成都
【篇「海明」號,行美國輪公司經理 葛鄰德令堂返國
CHENGTU
「愛偷馬士茶ELLEN MAERSK
日本
1 1
1
丹 SOUDAN
日本
漢士馬士基HANS MAERSK 愛沿琪 ANNA BAKKE AJAX
技 日本
洲推
利物浦星
第三文峰丸RISSHIT MARU 3
TAJAN MARU OBRA
日本
卓游湝凇 YAMAWAKO MARU 日公
菲島
堂
歐洲
十二
麻鸭蛋 AROS
僑美華裔商人 周貴乘輪返美
·馬列馬士基MARIT MAERSK
乾德里 MANDALAY
#SCHE LLOYD
日正汽船
株式會社
Nissho Shipping
Co. Lta
Tokyo Japan
“N" LINE "A" SERVICE
本年七
月廿三
「客拍下獎。 另于【六】日梁发乘「克利夫讕總統」號
周對原籍廣東開平,十年前經此問
二、日啓程,歡 入場 修
歡聚,
「開總統」。 十一日返一般者錢「克利安閈總統一輪脂怿V曼)。
|迄今門觀米克源轉擺,乃愽母親來來
英國輪 公司峩理香港緲理萬隣然之 一九五六年初備派來福, 【留一日薯擞,八十哈些來此術團聚三個月後前日乘『克利夫三十年內初官能博之旅渕羅茲诼人周資, 之音堂(左)及引子操分別前合影,贵 八阿爲樂術输公司港區經理師釋
白春南總統
日午間可到迷泊8 泡,在卸貨後,停
提前十日到
十一開越星轉環球各大埠 財生輪
剪晦,前往孙賞,及眾號,再經國麼,轉往爲法各异。 時段,正宇和,將設啟,停留一日落懶,整八十一)日 報喜酒熱」號,白天湖鄉日本開來,預定行期,於翠月十日午間 【訊 總所繪關公司其轄下文川走環球鉅背客輪「
WAH KIU YAT PO>
琪碧蓮愛
港抵日十
碧抵
澳西
澳愽巴開十
西往庇星三
十三 2難行預報,於本月十一日
(錢志)钢
㫻渺公司华到坡,在亞銀賞
宇梁大型貨客著「財 都公司,其轄下之生
&斧。
亞齊行,前往 星加坡,韓料南非
買完畢後,即行入 日下午到理,在潜
* 薏中,照 南預計,於本月十一
湖北
+
迷中
行濱上落氣,國茶木滥,預定
改十日刊 萬隆
利交珍雅。 從基斯·轉往門生誤、及滅門照 ,十二串始落,八十三日逐行新 行財,本月十日上午號馬,在御賞後
十一轉暹
十日抵港
號,此次期,乃由 「游系客賞論一湖北」 融公司英施市之辑 (特)太古籍
十二開庇
漢士馬士基
能紐西蘭
【特訊】|
四第張四第
日八十月七年子皮屋!
2年九十四國民黨中顿
十一到收貨
ZENNAPANDA 196.Erk 2022 · 〔 狩涓 ) 璡或行代理下之馬士集系,至十Î日上午啟行, 定行期,於本月十日 預定行期,改於本月 後,證續收湖,落 現出錘西關中來,阿 八十》日午開到埗• 船公司其轄下之新型 上午可到埗,來之
康
寶物,有小米,及 美電視專家
本堪~繼品之
海明
商,什貨等質,
十二日魯行,經應於LEON BRITTON) 最近在港作应劼 一圈後,已於(*)日夜樂「克利夫蘭總 卜瑞敩返日 電視專家
尚有航訊刊在
洋行降下之大型客貨
今日天氣預測
十一返港前花杻画隰各中。 十二轉 暹 請讀者注意 惔一輪短日,此副美商3美影片公司經理
敷驟雨,雨勢有時巔大,下午部份時
預測:吹稗東風,宮靈,有
第四張第三頁 聯合國高級官員
「三個後,前日偕啥乘「克利夫蘭淞」航 教授梁黎文博士,在香港及台隆各地新湖 聯合國法律部部長發夠大跌不
梁鋆立乘輪返美
郭純完會前往決行。
HAPPY HOME
號七〇三一第。•
公子必須返美西追而恐南極期。 筷。渠源錢在满多哦月,惟以其
【爲旅美華對夫婦及其附公
聯赴英䒑
公司
職員
|友百餘人,並拍照留念云 英航 啓程,先到紐約,然後純倫教· 馬國港。行約四星期,昨在移送行親 本低於要考察,兩人眾於昨晨聯袂乘搭 幹初匠光
「溜·「左陳文幹(
滴,爲三百萬人口的
必知道水在那
,但一定知道多消
「水源設想。」
基裔徒公民運動|
光》
SHIPPING CORP.
社公運海韓大
日隆丸
(有冷房饰)
YU MARU MV. NICHIR
鲁客付貨 推
山打根
預定九月十四日開行 直透 古晋、詩巫、亞庇及
九月十三日落貨
李蜜椿大五式和密
對话:四四登門九七夜阿四式八七八號
總代理 華成船務公司啓
濟州
M.V. "CHEJU"
貴客付貨請移玉
**** M.S. "LYLE PARK"
電話:三 五 0*-- 海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行 24 25 號室
九月十二日貨 廿三日開行
冲繩、釜山、日本
前往:星加坡、赃·可倫坡·亞
貴客付貨請移玉
韓國美
WATES LINES CO..
COMPANHIA NACIONAL
DE NAVEGACAO
【船輪 美 國 葡
海來有限公司接洽
奇
落貨
電話:三五〇六- 郡爹利街一號樂古行三樓24 至5 號室
萬噸新式快捷客貨輪船 新式雪房
INDIA GX TIMOR (SINGAP ORE) DILLY E
總代理 殷理基洋行
搭客附貨請到繳公司接洽 電 SAID) (LISBON) AXIERKE SPORT
九月廿六號到港高
五月廿八號啓行(MARMAGOA
PIONEER MIST
途經日本檀香山 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 第 九月十號到十一號
PIONEER MYTH
九月廿號到
巴拿馬
KOTKE
干ㄛ衡中五號痹后行樓下 貴賓附貨、移 玉至公司辦房接洽是荷 法國郵船啓
1.-26651/4. 37346
M.5 REBEVERETT"
船期 印度怡美利
九月八日落背
九日開行
直透 暹羅
於仁大谍 三
式三式五錢
*華人船務部啓
樂生往 E
仰光 吉打
東韻往
九月
社會式株運海同大
DAIDO LINE
司公船輪邦英 司公和怡
C. F. SHARP & CO. S.A
Wardine, Matheson
理 代
司公船輪ㄚ美
司公船輪塞
The Indo-China
S. N. Co., Ltd.
司公船輪來福
MM
司公限有易留運航球環
「INIRA-GLOBAT
SHIPPING &
TRADING CO., LTD,
(INTERNATIONAL
「SHIPPING CO.
E-33214 28293 21519 23508 27433
翔
MITSUI LINE S舶船井三
KIRI MARU”
吉備丸 九月九日收貨盛行
懋、拉瓜伊拉、東西拿,超拉薩俄、孤
〔船二十五就把
★“HAGUROSAN MARU" (UAGE)
羽黑山丸 每日抵诎 十日收货盛行
背濑由日本潞件剪
PNACHISAN MAKL
那智山丸 九月十蕊日抵港 觚日盛行
"AZUCHISAN MARU".
愛、
'ARIAKE MARU'
-
寬鈗:溫哥華、舍路、朗花路、体崙、三藩市、 有明丸 九月十六日抵港 十七日啓行 基里士多堡、拉盞熊、梁排、里約熱
薇航·濕疆、石貼、巴生、疪能、可瀨、卡樂 安土山丸 九月十四日抵潪 即日烨;
MIKAGESAN MARU”
尚航:紐約,費城、特利爾、多倫多 大興收斡證中南美洲、西印度卑貨
御影山丸 九月廿四日抵港 #五日盛行
*KYOSHIN MARU”
唐雅·石叻、非洲各埠如下:
協新丸 九月沿日据閞 十月1日盛行
HARCOURT,TAKORADI,MONROVI ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR FREETOWN. ABIDJAN,
東星往
榮往
|顯生注 山打根
九月
九月
做话六章四五恻 叁五九沓會總經理怡和公司 九月廿九日到港 收貨開行 "M.M.DANT" SCRISES
"NEW YORK”E AUNEESO 九月十七日到港 收貨開行 在招黃山、三藩市
譚經日本各銀
本各地。
古
崎汽船
*K**
LINE
M/S KYOKUYČ MARU"
伍崇
大欧式楼
畢打街中
權祀公司接洽電話: 賚客什貨讃 彭玉華人理處
東來有限公司啓 张梅運行式 六華
船已到港泊Aõ泡
往溫哥華、金路、砵命、非路
旭洋九」 九月航日歌選
M/S TAIAN MARU”
大安九
往石叻,南西非洲
大安九,九月十日椒鹽
M/S "NEVADA MARU"
【十四日啓行
南航舊金山、紐約、波士頓、費城、
利華達九月+苔體
JOSE
波的摩、諾福克。
HELEN ACAPULCC, SAN
LA
司公船餘基士馬
MAERSK
LINE
M.V. “LARS MAERSK”
嗒話:登登登陸
娜施馬士基
M.V.
暹羅拉、哥林沙、古城、 巴蓮等貨
九月九日落貨 十日開行
孟買、卡拉蚩、巴斯
"ELLEN MAERSK"
九月十一日落貨 十二日開行往
愛蓮馬士基
星加坡
泗 水、孟家錫 耶加達、三孖冷
M.S HANS' MAERSK”
畢打行閣樓後座 電話:式
谗號躜?萨到本行人務部接洽是荷
捷成洋行 一 船務部啓
漢士馬士基
星加坡 南菲·西菲各埠 九月十一日落貨 十三日開行往
伊利美登
直航
九龍讅事處彌敦道邵氏大厦406 全
九月
日落貨
十日開行
德航溫哥華、砵崙、舊金山、洛杉
璣、紐奧蘭斯、柯士頓等鸪
運
九月
月十七日開行 【十六日落貨
紐約、滿地河
VARDA
萬達
崙,途經日本 直航 溫哥華,金路,達科馬,菲路,
法 怡和公司 九月
代理 美邦輪船啓
版式 永華公司 精达克 幣話·式六國六
五式
潇收購加拿大及美國內陸委
HENRIK
*KOBD MARU
家收中南美洲西雙紅島取貨哦 波的摩、諾福、經日本、巴拿馬 紐約、費城、却蘭士頓、威爾明頓
客仲貨請移:玉
經
酸泡 永華公司
電話:弍 七五弍 渣打銀行大樓四〇號
總代理 美邦輪船啓 舒語補
髒話·弍六燊六六
興立
往 古晉、詩巫、北婆洲
日落貨 開行
九月
於仁大廈十九樓
電話三五一三
多利順洋行啓
:十日落貨
海多往日本
九月
洋順利多
駛五素:話聞:棉九十谭大仁於
高武九
九月十八日到十九綦開行
DE
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
GUAYAQUIL, CALLAC, MCLLENDC
BUENAVENTURA.
CORINTO.
ARICA
VALPARAISC
#$("CHILE MARU"
ANTOFMGASTA 各埠 由「智利丸 }
| 綠客过货款移 玉娟九號七樓
總代理:太平洋行
M.S. * ANNA BAKKE’
「安娜碧琪」輪
直航:堀日本往溫哥華、舍
23483-33682
,德金馬,砵
大美國內陸各大城市 ,郎非路,羅省,三藩市,並轉墅加拿
香港織行輪船公司
貨務部經理周啓奈 話·三五弍查四接
M.S. ELLEN BAKKE"
Ø 樂信船
「愛蓮碧琪」輪 九月
十三日啓行
十二日落貨
澳州西部福利文埠貨由周啓經 寳付貨楮船税 玉至本公司下列货務面洽露微 石油性能貨由辦房黃普經理 電話弍二九四 前往 石叻巴生心能及澳洲西部福利文杜埠 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓 瓷毙二七七二一轉二十號內線
黄金之船“ORSCOVA”
奥蘇華」號客輪
兼收貨:
遒航 檀香山(千)溫高華(十六天》 三藩市(千九天)耀(一天 九月十三日收貨 十五日下午五時開行
鳳新
光界
星
PACIFIC LINES
你輪洋平大方東
明 轟動港九 天 局部彩色
猷 潮劇舞台
映 藝術片
班潮名著
澳港司公船輪迅美
浅 期 航
MARCHESSINI LINES
話800828
M.S. "EURYMEDON"
M.S. *THAIS HOPE”
大洋海運 2 公|
我找九六九子
太平洋海事
送豈瓷七式自
名
二時時
38091
[26719
佛山
港大來
情
順火熊熊·
盡江樓上
德星座造下午
*
性苦的熱庭,沒有能力實參的威森
TORRENS
HALLDOR
HAIMENG
FERNFIELD
二日開行,
田 往 晏內瑞拉 九月十二日落俊
FERNBANK
措
日行
(十三)齡陽婦女的生活狀况,藍石· 如何,也要得到丈夫的允許,而且 殷弘破爛,又得不到溫暖,而且 鄉村,尚有以足爲多的觀念,在列一二號,比方她們吃飯的時 可忍的惨况下,實行改掾,但無論受到別人的奚落意艾食不飽,穿的 雖得找到剪短髮的。在於偏僻的 能力。其他還有許多迷信的事,現 假如郛丈夫不餓,灣些也會在忍無 章安婷,既然要受結的虐待,叉 生命一般寶貴,所以全桑的婦女, 的事就去問卜,自色完全没有判斷 中等家庭和下等家庭的妻子,自己的女兒給別人做童餐爐,汊些 芭錄的原故,就把丽安髋測 去注意衛生的。總之有不能解决 青玉宾做首餘,於是就質港媒的黃 神醫媚們將汙的?雄們一生的林 觀 + 就不能[出衪們的美腿。因爲 日不曬得安制璃,與反怎 至做的來佩露,她們以食不是遠 壽命的長短,會發財决於算命的人,