日六月九年〇六九一居公年九十四國民中

頁一第張玉

會計員 年5—40 本港英文高中會考畢業以上或相當學歷具有群富會計 學 及實際經驗曾担任銀行會計多年者尤佳

三、出納員 年28 四、

五、侍應生

·35 本港英文或中文高中畢業國習簿記學有記帳經驗者 -35本港英文或中文高中畢業曾任銀行或商行出納職務者 - 45 中等教育程度以上爾實際担任大企業機構之人事與物 資等項管理任對工商業管理當有經驗者 年11——18本港高小畢業以上者

(韓)今年本商人向歐美國家及日本等國訂購邀誕節及 中年酢貨物一般縮手,大多數的訂單都比去年少,主要因素是港 華山今年聖節及年節的各種貨物銷途難樂觀,雖然谠客生意 民會撈 繁榮,但港人最近幾個月的就業與收入情况欠佳,菅淵商 國冰泛起色,所以商家都打發熱,與訂貨,洋酒、 菜 餅乾、化品、玩具、盆、首飾、攝影機、荒品,毛織品, 磁燈、電器、越料、聖說暗、華洋百俶等訂貨價格,鮮果向 來明朗,普遍來說,今年邨商行向外地購買聖經節價及年節與 「比去年藏一兩席,下月開始各穢貨將會先後抵埗,以外南各 「地商人的轉口貿盈,但是,今年聖誕節貨的轉口生意,一般也不 好。

今年以來,本港的各福百貨生遼市道均不振,去年 曆年市况的旺流景象始終未復現,再加上夏季貨物的滯銷,近 月來工業產局部不振,出口滿接訂國落,進口南織縮向外訂貨 ,因此使一般商家闢買今年關節及年節貨物都大成磨除,不少 粹行都將各訂貨運寄往各地,以港經濟及商情的發展, 可是另一方面又碍於迫切的時間,大部份家都暫時減少訂 各幫節貨,撈取態度,免拑失。到現時爲止,貨訂單總 日全部織出,但綜合各方面表示,今年訂貨平均出年龄少一 兩觑,然也有筆訂俊泉晷有增加的,但數衆不多,訂貨滅糌包 日「浛美國、英國、西歐各國,以及日本等地的各籲貨,雖然訂貨 的脲舫未致姒一九五九年時的麵況,但至少商家已不敢對今年术 「港聖閲餘市塲過价看好。

國六十七年半庚曆察

WAH KIU YAT PO

觀樂太不市節誕聖對人商行各

+

節賞爱普盪的聖誕咭,今年商向美國及日本百貨均退 一带,段的數量也是一點再縮,此並不是本人的網費送聖經時 也減少,問題站 梨形八假麻物亦不錯)已有苻來居上之 另,棋譜外來已減少。

去年聖誕節洋酒被發慼,某名廠威士啓補發斷市,但今 年的趨勢亦使洋酒商家不敢樂,貨訂貨大減少,名廠貨 森井高水平,洪國及英醫爾依然吃管。

繼頭食品、糖菓、巧格力、餅干等等今年訂貨未有增加的 、英國、荷蘭、瑞士、日本及美國川品均有採購,但仍集中於英 戰各國的出品。 鮮果目計的訂貨未有減少銀,至國際訂貨價堠,但訂 貨的鸯減額衽至下月 中旬I門朗,此外 如木果、檸禇等各 霅鮮業資料可維持 梢常水平。

大有影响。

縮減呈般一貨接外向

·好看難也口轉貨節年今但 ,口轉的地各圍外應以,埗抵後先將起月下货 節,會機頭抬有料品襲港,貨中於中集較且, 成兩一減約計估值總,落段一告已訂去前目

銷和推半的次品、 紡織品、料、羊州 劉品等,今年港商訂 貨都比不上年,美 國、英歐各國、日本 等各發出品在今年的 幹季及夏季艄途 現不攒,致引起商家 的警惕,未敢大量帶 入。此外,日本的一 家大百貨公司在本港 行開業,也多少刺 激港商的日本訂貨, 特別是或贳品訂製 受影响,商家認同 日本訂貨在稍後降始 落單,仍可經及供應 ,所以目前暫緩訂貨

•KK.

羊毛織品去年銷 已欠,在貨在今 談淮劉宋符無想,向 英訂貨經燐縮: 班袢出欸式的羊毛織 品仍有相鶯,

男女生熱料微酸 傅讓真英、日、瑞士 、義大利、美國方而 的訂貨亦相常,今年 贳季詖料銷還欠佳, 對商 百睟多納料

让主機質料今年向中共湖胄能保持水平,向義大利、日 日本、英國及瑞士各地訂貨亦保持相當。

恤衫、領呔、手帕、髒、镗、原子襬等等訂貨大致上不 糖:平袋、皮幣、呔夾、呔針、粉盒·打火機、腾育飾等等 貨亦無聚彩的現象。 今年齡璘士備的乎姥口復大增加,但此際熱只有遊客 支持;其大勢而擦及日本浩的攝影機滑如般有着周襟的運 ,蓋遊客的秘闢力第一:彩也不少,至於目前向瑞士關影 機,西德、日本、美國等訂購金、鱗影機、活動攝影機 都沒有的,但冬季遊客來應以滅,另一方面的私活力 卦?加,本港市民深納亦會有起色,因此計仍保持去年的水萃

+

沽拋有米證舊棉高

繼續在增添

落單以反

圓領衫高級貨爲主,幾家 廠總接成逾十萬打,交貨十月至十一月爲限, 爲港棉系中接單最先好轉一行。

【韓】美國商人向港訂購針織衣編織增加,造成目前香港槁工業中,針織工儻接單最先妤轉 。昨據針織業人士消息:英國向港訂購針織衣,過來顯著增加,脚之品種,以反個恤衫最多,其 大則爲衫,每一種花式在二千打以上者,亦甚普遍,就所知道,有四家至五家齬長摸摸之針織廠, 接入訂單各爲二萬打至三萬打不等,而綜合錢案針織潑接入之訂單總額,已船過十萬打,交易日期爲 月至十一月。

針織業人士推出:現時英國向港訂韆之針織衣,比較從前訂購者,爲高級,故針織廠採用之棉 紗,大部份爲港產平糈梳全杭堨緲,顯示今後港靈針織衣酴美之品種,比前步。

此次美國向針織衣,需求之數本來比較現時機家針織廠接入之數母爲多,但因爲香港廠 家儒了產品精,交貨日期關係,接入之單類,與本身之生產能盈配合十分,以免將來萬一 生意外問題。

目前已爲針織業 鰽旺季,但以一般之實際生產情况而言,均未達到正常水準,若與去年同期比 ,微及去年同期七成左右,除了美國近向訂購數彚較多之外,英國向港脚比去年同期大爲退玆 主要原因邊銷往英國之針織衣養,在業內接單競爭劇烈,單價蘵低,中下迺於每打利禑顧爲一仟餘暉 1角,在紗傅定時候,你有確實預算,尙若紗價褙爲溫高,針織潑潑入訂單而補-

原料,則此微業 之利潤,不難喪失,况且們英國之針織衣,由於辦理特惠稅關係,在生產期間內,制十分機警, 比較去網其他地區, 煩得多,如果廠家稍一疏急,遭受損失不少,故在過去一年前,未有美國大 翠接入時,部分針微蹶尙强力爭取英國瀛生就,但自去年起,英國向書訂麗潮多,故從首天籟英國爲主 力礴,亦轉面側重於美國榇,雖然美國椋生袞,亦屬臂險性甚大,今年初曾有若于家針織廠會被美國 健案指爲一部份去貨不合規格,以及交貨誤期,致被削菠單價及取消一部份訂單,但在不倚而論,香港 廠家亦應該負一部份責任,現在美國向港訂購針織衣嵗,復開展,廠家有提高注意力,愧從事。 同時銷美國之外織,售貨利潤比英國爲佳,廠家鑑要集中精神,安爲管理,相信住後不會發生意 外事件,所以,目前若干家針織潑,以經營素洋區去做爲主者,其生衛百分之八十左右靠銷美國,而分 之二十左右靠鮒英用線。至於馬來產及聚國等近洋戚,设近雖然陸續有來單,但因單韻尙那鉅大,故不 黃爲入所汴鯤。

米供

態勢

增旺

包餘千壹成僅昨淡偏心人 港濟始開米新陸大

〔特甄、米供有埝冊態勢,故昨日本米 市+跚蹀週一,但交易數仍極霈少,全日僅 鹿出一千餘包,其中以大陸米爲最多,價 魁,可別入心之撼淡。大陸本年度新米開始濟 粥+以在來做可能逐潮增多,木年大陸新米延 迷,一般猜測,新米收成可能不聽,但穴 陕米還演星謝減少極組,濟港數盡可能 以 在水準。俾大陸晫稍搡甲種植,收成亦比以 往鋆 。恫若晚稻收成良好,則十一月初即有 晚透 米 港,比葱澳米畧早。 摟妤間氷商稈西湃,該地現時存米 數無多,原因係前月接近香港及洋菜多, 以歎現時雖然有熱器可以換米,但因供源有限

躍活較比理心家買

00R。

交易

亦衆

元萬三六二成日全

纈 使

尼龍纖

會微群紡徵漲一角。南伴紗廠按慨無·電話 成。橡膠股逖識。聯合橡筋仍成*元一角 "國信託 五分,茲將昨日成交數列

J11). 10

J111 110

JIII. NG

[11]·8

九周五,六角上漲五傳。健新成三十八元七角 ,上五角。謀就成十四七角,上] 上午南市交 角。澳門花图漒二角•

R

贵州英滿仍成五十四元,牛奶上午仍

趨升,公用 瞭,牛奶

香港 二千八元六角,下午隱露二十九元一角 ,上灤五角。

1< • K©

*洲英坭及

08

上漲!日

F

BX11111

青州英灵 股

*一二四股

,薩、

四台 牛奶公母

*

1140.00 於仁高雄 元九 8

11110

七六五

1011 - 08

一九九

C輅)昨日本港股市,繼續升超:,於仁水籍 詹家心傘晷爲轕 醫事實,傳資金流入 德 股市,但昨日仍屬普通上升性質,非外資 流進股市顯著上升之選。公用股趨升,马 黄浦船坞 有領導力量,今年年初股市上课 膈由公. 均益 用股光想起。 懋銀行成一、一七〇元,下跌五元 + 於仁燕橋因買家心理關係,下跌一元

船貨創股上升。黃埔船場成一〇1 元,上漲三元。太古粱塢籍升五角。誌 大酒店 倉升二角。九龍倉買家出百二十二元 ,無寶家。 【地毒酒店股上升,大酒店成四十一元 爱 五角,上張七角平。置地董漲五角,値 油袁地 公司金融。堪窰利士成二十三元四角,上 升七角 *

公用股上升,油騰地小氣升一元,又 本除息成三十二元,上一元。九龍上 丸 午開市仍成二十一元九角。下午至二千 九龍

,接盤顏鶴投產。魚蓋亦有舊野可供出口, 鹹淡水魚上市量

該地出口結旟提逾百分之十三,故出口價格至 食品貴,除非本米價升起,來食類少化。 | 昨日該地 嘅戲,百分之五悔噸四十八 半,百分之十五每噸其四十六蚺平,百分之二

十五噸娶四十瓤平。當有經驗者表示,高棉食米米黹新證出口機將已近,盤價亦有商腴可能。 據此茼烕商務 偾辦公家消息,泰國碴已及柒普降甘霖,稱緻値無度。泰國政府態度仍密切 觀香Ë市場,茲非冇寒限制食米幛出。泰國出口米商之出口限額,可以主要目的在於對內地谷商操縱谷 傲,影响商家出口。但據此米商消息,泰國出口過營與出口米價上升,對於本港雜兵打擊,自 本菘米市,仍爲素米價格昂貴之爸彤所籠罩,一部份商家不敢向在國多訂貴餓米,萬一聚米出口暴跌, 影至大,但不同※財訂購,恐今午第四季食米售完之後,再受泰國出口米商挾持,米價難免暴起暴 落。另撼米商推出,泰國訂立無滯港商多訂案米獎勵辦法,實際是拿香港市民的衄獎勵香逖入口商, 對於泰國本身並無恐失。

泰米出口限額

另縻商案指出,此次粱米出口憾格狂穨及出口米額限制,對於星打都最大,傳基潇政府被;不得 究極日九月一日起准許米商自由过,藉以平抑米 微飛飛。本港食米存骨本關方足,意※檟亦屬平定 ,紙因泰國出口米價狂潑,本港食米管制政府違 受破壞。即术清主管當局對於此次派商硬性規定出 口總數,分阴 是星馬港受害,但麼方乖無照星 馬光榮市之鄉別規定一點不滿。卽正當之入口 米商亦承泰國米商行動,不開動機何在,對港嚚 陈本科,本葉米商浵關蜋源係刻不礬

泰紗運到百多包 直接放賬予用家

支紗按每包八五〇元 巴紗港紗巿牛皮靠穩

打擊港星至大

銀山九七〇元,

傳星經准米商自由入口

新供

-財神同爲九六CR] ,彩花、辣、松竹同

RHOF-IF-{}]

· 艾普通A級紅玫瑰一 、三三三、岔、 飛魚、龍、概 天宮、萬同爲一、

9號,金杯一

三〇為元,半精 紅

界不

燈飾、電器、聆機、體唱機、錄音韆 彆盯貨太減少兩 [】昨 }子批九一〇元,新貨運到, 一、四六〇元, 磚求

第三成。燈鮨本港已開始大量牛產,產品娩牌日本原英美術,體育市,牛皮龍盤,巴基。爾話大道、千里纔 倒仍堅定,金鳥成一山、天宮、不同 貨祔滅;其他電器今年來已有供應過剩,特別是日已不新作 斯坦彎新貨有-

堪 同八九八元,斂、五六门元,大鳥成爲一、四四门元,全 |價獨鐘,此訂貨減少,其中上以原子粒收音機燃。 ,由於成本低,背 箭接八八〇元,弓箭、五五五元,美人 紅玫瑰一、五凡 莸具打與犬都以日本貨爲主,在潮及美國也有少識,機動化 【家沓出每包有二、三按八七五,按舟成一,五三五元,〇元,飛魚一、五台 五金玩具今年仍吃香,郜智及教育性玩具亦然,訂貨六發維持去十元利潤,故亦樂於八三〇元,汝太偏移五星成一、五四五元,金山、天官同 「年水平,有塔加表現。

售出,但後途來實成 于一九〇元,元。四千花銷仍一、五五等元,四 關於聖誕舘用的紙盤飾品,多泡、紙花、聖誔燈,等訂貨 本高,市價不容易 波按一、一〇〇元,金累一,三四十普通A級紅玫瑰 則繼續在老年邊勢中,本活出品衛潮蹴,日貨也要通話 低就,亦隱案中事。,G+T.M,按一 元,嶲设一,三,四, 「十安田紗比成義二、一六〇元,雙羽毛 元,送人按一、、飛魚、駱駝、彌陀 複製花難有少量來自義大利,可是不满出品仍佔優勢,佔五元,放成人〇一〇元,飛三〇完。 ·天官、萬润】 大部份市場。但西新奇創謝過,市雷射一號。 元,按〇〇R 按一、一五元。 湘瀫納瓦費雖蹲、四1〇元,金杯 總括來說,今年港禇對臺餡巿場大都示難以樂,而且,或話成九〇五 泰國紗上過運到,價仍穩定,十、四〇〇元,半 訂貨更儘量类中於中貨的貨物,它有谁尚和案之勢,一般元,大批大盤-一百廿七包,但老有山,帆船河爲人一〇紅玫瑰一、六〇元 貨的途大都堅於玉盤之形,價格禇足以引起人的止步;號百色,成八九元,同塲出售,可能元,花球九〇〇治,金山、彌陀、天官 是自行用者亦然。

日光都按元,來貨家證以放模方,二十支飛、金山、金杯同侩一、五四 由下月份開始,貨將會陸續到本醚,以東南島 飛馬八〇元,小式接用,飛、紅璃、樹葉熙 「各區的向油站選,如李然南藝有梅西之可彤- 商家將會向日本急 樂按八七〇元,弓自前市價,十組一〇六〇元,賢 謀體給,可是目前來踝,除了本不易造步外,緒口南洋安地有人*五元,飛膠〇〇〇元,让室、天宮、萬象、彌陀 消沉,我年聖記及年貨物而不弱於去年,願已 按八一〇元,廿一支秒被值A五元。 高爲一、五门、 唱烈成九二〇元,

元,全精梳紅、理 、六六五元,飛魚 、六五元,金山 六五 順風↑

堅企價市貨各

R

1011 00

P. PO

100

1300

1110

100

一五七 湯借

七九五

<.00

1.000 **R

HOO

11. 1:00

1K/1000

1 HAT

11 HOO

11111111

KOO

華僑至

九月五日

[十巴仙粘米

(BRK)

生吏太子.

TRECI

(期貨幣者)1

七〇水雞ㄨ 月18號

|青西南油

二〇

112.00

1R. 10

房東四人誕生絲

| 東水鼎八五九

四七九四五大瑞爾人馬牌 一三六合香油,

[三-四〇〇| 國一婵 六〇四三五四二九月本懸客 HOOL #K

· (RBA)

百變飯

28 支白菊格:EO

RKE 110

|尾沿水後一等

〔日本妙 KB 2008 九

19K 10

低荷四元九位离合离;一五六

畢緻白成士18X

200

英國朝花

1000/11

阿甘中生油 邊油

1111101

24號

26-

丙級 六ㄟ3 聚光 五]紅銅片(48

「四五三

「帝國新月裡一三九 本大洋

「七四

〔無磅)

一五三五」

[以上销

香港加工湖藝

〔日本快巴初心

1.0001EE KRIK BIRK

食油

(28)

**S****

級激荷

23

五九五 六〇五

非源染甓牛油一四七 四CR三.非渐发生油一四四 油四

四五 20 黑白啞 七九五1號屈猘

4,000 CRI #*******

K. JO

百巴伯特級大白米

白米 二千元五

五五 五九五九

(***)

非懷生种一三萬的大角

五八 安新光 -

果品

一、六四||五大

官巴仙一級五十三 五六元五 五宄名

老水牛油

【台鷺怏巴

中上花

*九

五五|中!饰过

二三四

新油粘 阿

五四元五五二 K 上元巴证 號1* 五一式

|新花爆

高斯黑白牌

111-1:00 #***

中金巴仙

1B <0

四九元

八加拿大新粉 |荷臂花

JOH FEE

六六

四、四九

下究巴斯·阿九三

* 被人孫油

一〇 本 五〇〇 澳門髷燎

一九五

四九

11.40

| 巴仙白来四人免三 5

一六號 凉亭牌八八五紅提

四人

四七宕东 莨碚妹 1 * 金龍牌八磅大亳

掛牌榜六十

111 R0

九二六 合計

三八六味

*(8) VR1

110.00

110.10

110.110

110 110

$1.00

四一六五

#<+00

11:00

1<}+00

WI-WO

11.00

י

111400

11.00

1.000 #EH

100 個公司徐息 一七五

ROO

100 凍保打

颶風影响了收成

台香蕉暫停輸港

本造輪到量只及定額一半

1K.00

11.MOO

1.000

100

14.000

B11• ©COP

1100

MOO

1,000

台 围收一千佰,越雜成六」上三娘米 阳* | 111-5EXER | 六百一十三元,钴 中號 阿兄五 收紙一萬。

【劉 三九元

|微珠於最近茲稱

HC

金燒菜汁

辉障

擬!

111FE

金山浩(盒) 鄭國新奇士 日本欄豆油 1002航 六九| 英國村油 九九西岸 一六五四 98 九 四人 大陸雙流油 四六大陸娜家杯油 四五一带高橋油

雙口酒

於上的椰油 一〇七

BR

南非證

七八萬态带, 九台香 九癶 日本明瓜

九七世梨

三维

三元二系溯原油 CO 概棠 九门

白桃士 元四 台灣特 四一 四 圈 一五元六 中一 雙十

糕鞋

四〇]388 克珍珠

FO

(JBEZ)

布疋

[SE日本二〇OW

168 X50 大康 四元

X. 三五五

KO

三五

巴斯斯坦扣布

1

四时 四分

請爭二七五

1

记七七一九九尺民

七巷东

TRIT

(以上每京軒)

三四六 |東祗錕糖厰出品 四股領 花布

时崮花 印度推车

TAX 香来威色察布

1

|今年美鋼

小三

11

鯉魚門 1 X0 印 物花球 8 銀山!

西五

逾一億頓 三九元

特級

三九元大 三

概六|太古XA砂四五 沙七郎 一元Ca 幼砂 四† 四

「五一四衆-

古巴

飛魚

1OKCIE) TRE

《特 ) 僉北 | 季節‧故大陸燕須成一六四,五,朗在今年美國的網費生

<~***

:竇會核定通過下列 在四十天後,始會大海交幣一百六十四 5 Al中溧水元 各案:八一生愍枣 論港。

8公斤美金四 五

角•掏出以日本

「琉球爲限,並不准以

DE

(類錼爐雞)

元五角,在菲收一百 將比一九五九年(三至五 两元开

8 爪迪白砂网一五 【沺口底價調檠篇FO| 坡幣轉堅 北阱。總價成一八五罷工艺 G1米綠 ,卽在港交幣一百份之十五;但乾初 三 w# 18 高雄光W8號 百太四朝梦 四三 加幣報順六十五元,在將收,漸古時的本年檄Ť C2 米米 三殆 100 储物镅11 加幣成 擔幣。源頤成二六億三千五猳萬變微妙 C2米× 三七 郵包寄出。八二)附五入1.五,刨加幣六,朗在灣交物幣)。本月的鋼鐵生產 元 三元ㄞ和磅泰 三 有電唱機之電晶體收 百元兌菇幣五百八百六十六元,在漏收 平均只爲百份之五十 C3彩樺 三 音機,應予潤口。十二五角。坡幣幣一千戶,知花爛,但第四靜的炸源一熱果 三筍子及筍絲恢復成一八三,即纏幣一 出口。「四】葉藏可 百元兌幣一百八十

「幣二十五元,在印尼·七十左右。

過LUC咸TIT间豪娘元。法啟成-i三本造首批鴨咀梨 申請簽證出口,如加五,國法郎一萬兌

EN

編號

10FC

TOKC

10%

彌陀

逐漸增加

1

白黼三第三

紅束餘一世系

|白冰 六

|带送牙范冰雙

中上缕米

價位緩降

五五元 | 150白蒍葡 五五 (KES)

默臮卜四

斯米

中海四〇五

內地來量可能更豐

正版因接受外訂貨所 清第一百一十三元,係青島出品

元 三八莞五

(***).

成千二百籮

上*

六I

中上齊眉,大三元

*

· KI

佳品須一月後始到

宄八三

五五

帶原料不足或國内角質紙成六六口, 「特訊據本進元七角 *

「格過向時,准向外貿 郎緻紙一萬兌港幣六 商息:魚售價 淡水魚到泡,近 易申請愬口傻瑞百六十元。幣成一 ,近因上市惑 四層亦增加昨到門船共八料。(五)香禰除 二九,五,第一 緩緩下降,紅衫批發 百餘担市價亦順,鯤軍需要外,對於香港 千元港幣一百二十 價每斤一元一角,帶魚批發價怎斤二元,及韓國等三地區之季九元苏角,印尼僻成

西檸貨疏大盤力扳 裏價每斤一六角,每斤二元六角。 暫停輸出。八六三〇,卽一千印尼道 特地本|計在一個月至一個月一苗 大氝批發價每行汽車體用之属屈詞, 先浩幣二十七元。該為首批唱唱梨, 以後,始能有較多 中上耕市 苏先行五丽森白菊花 三角,售價每斤一一元六角,零售個每限向歐学地進口。 蕃成11六四,即過整 跟到本粥,老俶估計 供港。黄梨作成ACK 九 元七角,批發價厅二元一角。 據港果所谓息:一千鎊兌港幣二百六須在一個月至一個月〇,每拒卝入元。芬 「每斤一四角,零

經悄批發價每斤本造合香蒸融港,十四元。 「價每斤一元八角,中元四、零售慨 規定爲土萬億,截 鹹魚批發價每斤1元 厅一元九角。 二角,零售價每斤1

立魚批發價每斤一元

ㄨ 111

ㄨㄏㄞˋ

雷竹 C三需川都新 真三

蒸藍瓶

九七章(一十五 一九五

CXF 上海金城科布

l 6001盪

1

〔C級」四元五

日本一萬號三桃白布日本

57-8

TRO

九卷八

九四

(以上每磅]

四版

四六元五

大陸總白布

九六三

1-100

KØY

一以上每四味 日本和碟

(白薪)

100

REK

ERE

ERI

111***

五六五

[灤克粉

牛栏可子,

四元 五四五 半以後始能大量洗|六〇〇,每一個都 。後黝黑喦新捉開盤 卄八。楊桃三, 五四五一五 亞最近止僅四萬多難 菲匯拔升

〇,每年四十元,出油甜

•西·萧疏而汳。

五六 棘魚批發價稍高,只攵 1年,日龍体 日匯尙定

品行商消息 英國果品方面,中上點 五四五 ,每斤一元五角,及離港榮合觀會連線

五三元六 『】:內地本选首批鴨咀 約翰馬士蒍昨日運|中油黏 元六角,雲餎苺厅 受颶風,否蕙失敗之 定,成一四大,刨在梨,昨日經已運到臨到金山橋五六CO嬪 玩玩院 一元九角及1元。 【故。 今後淡水魚之來

黑人 火烘

天宫 四

港商息

物流經學協中綠豆艺六

四元:

:新界紅

*因供术

150

應求,市 價壓。

四六

亦情。驚 之雨季

吴過去,建造工程艾將面臨旺季,對 紅與之銷路多。 月下新界紅色之售儅_企,類 二級送到地盤,每葛一千元,透縠三 般送到地望,每萬八吉元。 乎握一般紅移送到地盤,萬九 百元,手握三級紅到傳送地酴萬八 對元。

大法爭鮮三級紅磚船交收再薦 六百八十元。

手製惩江碑,製造交收,每萬 七哥九十元,爭酀一級紅砘船邊交收 每萬八百六十元。

1

118x

1

21

OF.

51

MIC

(3405) INK

元四五

## 1C5000 RE

151

4000

{ } } } 000 <

日本新

(以上每碗計)

中文筷 玄九元

ETC24100 CE) AT (BX?)

105000

1E1C

EOC

1E10

港交流幣一百四十六市,此係賚踢出品,,大體分成三十元游油街,安安康麥 合蘇品質最佳,酒,日收日幣一萬一千一百離,毎,三十一冠及廿九元 最,可能著加,還今後有一降期,萬人就,台體上,十四元。此為新,西線到五,中恩粘米花、林林三安海中路百立一元至9岁,8 出價就可帶,補 以品質皲次之大理 郎在港交幣一百三闵品腐非祟,既靑又幾成四十元,上升四 水魚亦是一牒,钠葱香蕉加以代替, 一元,在台收合開有虫口,甜度不足。 元,係因底薄而賣館 @给之後,市健亦會 市價犖較易。及員 一千元。浙匯升,至於天鞬正佳品佔力强之故。

養報路。

境,價格台灣客雖有落行

「非大香蕉格走

化原市仍呆

膠廠略吸輕炭酸鈣 [腾化工邈一五元成出十幅。 料市仍然呆經,會透

大陆滑石粉,新 安昨日雖灣落行,但促有運到,但數量不 購翾甚少,對市遒影步,總得四百包 » 啊磁徼。印度一號士(煩~六〇元。 「力片,孤冷轉呈下降

日本草酸粒,還

,每扭以二二四元成 凱爾多,價格繼蓋祜 出三十箱。

丹一琜

一般,每嗨以一元角 ,雖因德區懷與費 一出,西德貨亦以离 市灣和,現貨每磅 「做成交。 成一元二角分,大

日本酒力冰醋酸] 【按灬元二角三分。,供餘正常,而開盤

大陸機数一級紅蹲緻導交收,每 萬九百四十元,大陸機製二級紅船 交收萬九百七十元,

今惔建築旺冽來臨,紅磚之氣流 將會更多。

玉市倒融,以十嶲。

馨幾底貨藥國境台

加向 局物 辦外

决餐

低放决價牌藥國制管受

(ER) OFE..

受 台灣省物資局决定良郡

日起、調整降低現在 配售的镣儷際牌 備,將配售數 ,干以放寬。 配價,是根據市勞動 而改訂,凡高於市價的 價格,都把它降低,在 本月一日公佈的傑中 ,有三項經千

西六元一荷蘭風 四]荷 多白米 空上料 新興 (REX)

中上冬點 四五元

人魚

Enth

【綠綠扒類 CEA

广州珍珠米 和兄三源一路

|10巴仙5巴飾精夢|肉脚级

152節門仙精米 ,鐵:台北杏仁由每公 四號一 斤大,七五元降低至四八七

* 計降低一七

五元,合白宇由行 四六党群 〇〇元,低語:四五

雅,升降五元。回山查每公斤出式,五元,降至一五· 紫米 浒,計降低五角。至於亂步數量標準的放寬,則由來根據 髙. 業配千分之一,實質爲千分之十。

(艾斮》物資高前受外智會委託,當供應業內需製的. 管制泰國黨,現已大部蒸馨,該局爲健內供應無缺,各决 宮癤向國外,日内可辦理季路里證。

快導朴米一八號

四六

*

藍在附

元陽一极粉 [

ET

树息

七五

紅竹

(+)

111111

TRI

EX

18 (X8)

英國

元一日本菲

元一 大利色

日本什魚

一五號仁 六碼片 瑞典

【以上無計二〇一七

芬蘭二區透1元

四分 三元

四九五

五开

五金

花婆中豆

******EFRI

* EL &

*分分三十元1

大〇一寸1 三元

九六〇一組發

KKC

中分

CETES

280以上

日本新以上

三七五打字2

瑞典粉面

|瑞典普貨

時 又大16

高雄推

北海

九零

& 1

11/M號

五大 1岁ㄤ子

片四〇日本

太于

1

KEC 九〇

入〇一分太乐,

一分夾一寸

六色打字轎八

RAKER JUST

瑞典超樹二大元

「大陸灯

J

二分平次寸4. 泗阳 九 F夾15

1克千里八九,欧洲片(3XS

1P

Share This Page