M.S "REBEVERETT”....
日四月九年〇六九一曆年九十四國民藥中
一對航犫
航訊
洛港造船業 旺
四九日上午,在 預期,於本月二日啓運,請往日本
大寶康 入藏装精美際時期。
𨨏浩鼎港分,自四五年來第一輪,上月已下水 。 【洛杉磯】洛杉伯納,柯林 本港造船乘,
1431
甘期期
B 懼 堂
一八〇日奔碗,往星加坡,再赴河卽 啓,前往
八日開星南西非 」,現由日本娟來,預定行期,於(七)、水、外資予項, 商船株式侧毗裔下之大貨輪「喜至丸 賴,卯椒來之茑花一波、轉變生活、及院態,可倫坡等地 【特顬】惠方染源公司代而日本大廠商嗎,停泊北海 停留一日落做,源(九山口啓行,前花星
期至明日上午始克
[ 上落·韓來 題,與風組近,須壓你先」,現由日本開來,預定行期,於一 本港,闋上飛來訊 株式會社屬下之大型貨輪「第三站 八日午到您,泊A字浪,在推卸貨後,
「恃訊)東方船務公司,代理日本ㄤ 九日轉星巴庇可
萬州各埠 日
一行,代理翻星盤點
愛利
公司嘅下之大型貨恼
「J號,現兩
改全日到
力亞 開日
【金收利
六日轉日本
來息。
他公司其轄下之大型
時速十五里。
壓「剐那」結集在北綱一五。1 ,約在香港以南四台哩,向西移, ,頂經一岁,三胆附近,下午上時 日香港夏季時間下午三時,鞅帶低氣 昨日本擞海外氣壓分佈形热,是 預測:欧和殿,大色烱妤。
今日天氣預測
十打茂三碧
(6)
改八日午到
十日開星毛南非轉南美洲 日上午到辦,溶A字 前定命運。
露】
】來|
「幾
18啓行,前往星加坡,轉發質士,及向非洲,南美洲各埠。 」號,由台開來,由於難處阴錘,預定行期,於八八 日午間百態,泊A字泡,在開後,每兩日落做,一 八特∶花運公司#轄下之中打至新巨型做客縮打
順發貨輪
改今午到
羅湖至六日下午,啓 却實踐,繼機落,
親、海中、朴貫等項 及由星運來之樹
•倅泊海灘地 雨,
百類、土產、貨,
丸山智那
到午日八
七日開星巴庇能 行前往日本。
行,前往星加嫂,巴生帶、殿頂, 宁 Đ始落權,要留尧(七∶啓
「貨*揄「財發」號,啓行返港 牁#奈程預計,改於今(四日下午到 ,做來北貨物一大批,开张翻貨後,
「特∑船務公司英轄下之大型
芬洲
巴生港、畦能、仰光、杏打等地。 九日啓行,前往西式,韓星加坡,
到場,在滿純實後,外一日落花 「現由日本開來,預行期,於八八日午
改明晨 卽晚轉逞
第三立春九
喜久玉丸
料行代理发
八日午泊港
【貨一苏米,由
「撕開出,中
七日抵港
貢星
三好
大科路加 八日到港 「大科嚀」號發束 禅行代理之大型貨 此次也曾行返途 預定行期,八八臨至九日啓行, 兗習,榮诲巡于六三年可完成。 「千」嘅長小潛艇。 駿極星加坡上落È, 賞完畢後,繼綫收案 。另一姊妹點正建造中。尖卸船公司三艘究八呎長輪公已完成其 歐和小聯,金中阝)日上午到埗, 空襬節,可裝乾貨八千五百噸,有三聚模黑石油或押船貨 翌轉日本 藥公司難下之新大利 南雄後。樂都論公司造三客貨關,鐵三千六百龍門元,航幾點通 客輸「大選」號,,芋酀軍打一具領導投射之巡笫廳,值二千六百萬美元。 中,預測件,於下水。輪這四五八號,十二夢雅客位,在休息室,游泳池,全 【特訊 順昌航 爲濕克考際輪公司浩一簇客霄韓,值一千二百萬美元,將航美 鐇德籍牌營鮨外,去年會終點三百緻,及爲狄斯尼八五
熱□ 売者墨輪公司洗騰馬卜輪,不到一年,已完成 【 廒捲門部,去年接三家訂單,共八千六百萬獎元。
翠開金邊 八日收貨 值和恆鐵公司洛黹告器正改進設儂,造遊艇小船,及修源
株式會 烏秕圓。五年舘修八五九艘遊船漁船,獲得十九茵五千美元。) (風雲洛杉磯選伯利恆造船部,八小船塢之一,名聖比之
·洛杉磯漁眾亦向此等小船,修理及建造船。 尷修理工作,已府其八小針改爲現代化設備,可 去年該塢曾修汕输二三三艘。現挞*呎中小童單滅。 |件磁齊全,明年洛衫磯船塢可任何趣及四萬六千噸油」, 佰利恆紺造部戰時和逐漸主造人,近年在洛市船塢主要
尖酸水
之大型
能轉仰
光吉打 第1
那智山
港外綫小輪開行時間表
香港往梅藤
梅蓮菜
截郵時
長洲料
香港往長洲
長洲返香港
上午九時
經年洲梅獎上午九時正
「航】午四時正经戰港仔水 和午六時四十五分經坪洲梅醬| 上午六時四十分 經梅繡年淵 上午八時四十五分園 新上午七時 讞航 經機糀坪洲
上午六時四十五分期坪洲上午七時二十分 A上午八時半
直 航 上午九特菜洲
上午九時正堂
發
△上午九時二十分
千十一時正
本正午十二時正
不管五時不用上機
值號
森 航 上午十時十五分 台機開面航 上午十一時正 榨機等奶洲 直航上午十一二十分鐘 為下午十一時半 經庐洲報答 下午一時半 證 下午节 直航 下午一時四十五分铿牌隔坪洲 △下午二時代經檢將炸堂 下午一時四十五分經坪洲機猛
下午三時十五分底航洋上起正 下午三時中
航下午三時四十五分裂梅窩坪生 控球湖梅猛! 下午四時正
航
△上午十時十五分德
上午十一時疋
航航航鈗
上牌 務地街
下午五時十五分 經橱篙坪洲 仔|
下午五時四十五分钟坪洲梅寫| 下午六時正
下午六政企
道
下午七時二十分, 經現生梅發|下午七街二十分 經栴巂璲洲
抗器 航喩
鲩銃號航洲航杭
逆芔
『 下午七時五十五分室 地 海
△上午十一時40分鑊
△下午十二時中 都好生下午二時十五分 經翔 下午一時四十五分款 坪 務 A下午三時正
△下午三時十五分 下午四時市
△下午四時年直
航A下午四時正
【辦下午四時十五分 ㄜ生 新人下午五綠正優 下午五時四十五分鐘 坪洲 下午五時四十五分室 坪洲 下午七時二十分
下午六時正
△下午七時正
荃灣、齋觯 香港往荃灣經街衣 上午六時半起至十一時
下午十二時下午三時
每半小時一度 每一小時一溅 每半小時一度
下午八時二十分
鯇下午八時正
新 下午九時三十分
坪洋經
香港往坪洲
坪洲返香港 上午七時四十五分 上午九時五十分 上午十一時三十五分, 下午二時四十分 A下午三席二十五分 下午四時四十分 下午六時十分 下午八時二十分
「每日特別船實我往荃產下午六時中關
荃灣婆香港經杈
上午六時半起溺十一時
每半小時一类
三千十二至下午三時
下午四時至七時
每一小時一波 每半小時一套
上千六時四十五分
上午九時正
4下午十二時半 下午一時四十五分
下午四時正
下午6時四十五分 下午七時二十分
塔門
糕
由大埔滘往塔門
上午六時半
道
由塔門返大埔深 粒| 上午八時啦
經較深澀、
(逢星期日暸開上午七時四十
赤群、大塔
下午二時五十分杯十四絲、
深渊、荔枝 莊、大堆、 赤襁、較流| 分
口
齕
「濕離、馬來西、卧尼 滨豷報、歐洲、非尹韩 郭 言逊行公司 一九捷成分局二〇四*】
發音)f.j捷成發行三七○四
・台灣、日本、韓國賓、關島、澳洲、紐玄古公司案
燈、非洲、大英邦 、歐洲、亞律賓、荷
錫、印度、鬥其期
【今日】
洋行弍NO式) 罄 行四五五五六 六時 西菜·浙芝 十一時太古分局四ㄉㄉ六路士到四六 | 海阳四11911年 謙、高棉、寮國· 张颍公司弍半睁玖明公司四六〇七六| 興 行弍登门式
(4)
澳門
四脚
(明日)
戰國、瑞典、伊朗
公司1.民九华银行公司弍阿七六
請讀者注意
·荔技莊、 深湳•十四
(逢星期日上午九時三十
下午五時牛
公 船 輪基士 馬
MAERSK
LINE
下午八時渫十時止
「每日特別體茶藏往臂下午十時五關
大澳菜
香港往大澳
大澳返香戆 下午二時正經淡水門、雙山上午祝時冻 經香港任上增
康酒 下午四時正由上塑經香港 上午七時店 辉東源、管山、
汲水門 大澳特别船 除星期一、三、五外每日及逐公衆假期加開「香港弱」 上午八時正經與潤「大開」下午五時正(經東涌)
公限有易留運航球環
INTRA-GLOBAL
SHIPPING &
TRADERNATIONAL
ADING CO. LTD.
(ISHIPPING CO.)
司公船輪來
船
期
於仁
預告
#
W
直透 暹羅
印度怡美利
九月五日落貨 *日開行
-弍書五家
三樓
33214 28293 21519 23508 27433
華人船務部啓
M/V "DELFINO"
環球航運貿易有限公司. 萬宜大厦1004-5崴道楼:21544 21791 接黨處·蘇威企業公司 精
九月八日落貨 十日開航 前 藝文、比利士本、雪梨各埠 李寶春大厦723 R
丹芬那客貨輪
M.V. “CHASTINE MAERSK"
關島等埠貨
日本 地庫、費城、途經巴拿馬 兼收轉驳中南美洲、及西印 舊金山、紐約、波士頓、波 九月四日早落貨 五日開行往
渣士頓馬士基
M.S. "LEDA MAERSK
小呂宋·西貢·暹羅 九月六日落貨 七日開行往
利達馬士基
M.V. LARS MAERSK"
巴蓮等貨 暹羅拉、哥林沙、古城、 九月七日落貨 八晚開行 孟買、卡拉蚩·巴斯
!娜施馬士基
明星丸
M. V. MEISEI
MARU
M.V. "ELLEN MAERSK”
愛蓮馬士基 華興
華華行洋順利多
麼去穿不期:團 樓九十厚大仁於
KANSAI
KISEN
KAISHA
七七會館:館選行分
北會式株船汽西關
日正汽船
式會社
Nissho Shipping
Co. Ltd
Tokyo Japan
"N" LINE "A" SERVICF
俺客付 臨魌洽
九月四日開行 道透 亞庇、斗湖及山打根 總代理 華成船務公司啓
預定九月三日落貨
電話:四四变门九七皮四四弍七四九號 李寶懿大樓五二七戤
S.S.
HIMALAYA MAR
喜馬拉雅丸
TRAVIATA
打術和大厦十四, 包括·鸯五青式聲
香港東方船務有限公司
九 直透暹羅
【郎開行
八日落
TORRENS
多倫士 往 歐洲
九日開行
華新
九月三、四、五日落 五日下午開行
HENRIK
海多往日本 興立 往 华北婆洲 九月七日落背
HALL OR
FERNBANK -
芬濱
九月十一日
九月阬 日
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬 、波的摩、井轉駁南美洲西印
九月七、八日落貨 八日下午開行
直往西貢
直往金邊
S.S. PRODUCE
M V. ANGELINA
5.S. TAIPOCIONG
(B)
翰·類新
、非洲、丁、大燕
窭公司11六六五 } 六時
十二時日本
十時
(K)
| 公司四九六一
年 蛸經七四六 新進 行四七九一 洋行三四一岁
第四張第三頁 尚有航紙刊在
夏威夷、加拿大、美鈾甸·印度、巴斯
港澳輪開行時間
報
WAH KIU YAT "PO
出口輪船預告
十四國民華中有理四第
日四十月十年于庚
入口輪船預告
{^%) (BR) (47)
!
PRODUCE
羅
伊沙LL
BISE MARU
婆羅登
四成
HANNES MSK
美洲菲島
ISARSTEIN 約翰馬士基JOHANNES MSK 三崎丸MISAKI MARIU
《你知道)《甘期(公司)
星洲歐洲
西宮淨機
四到糖成
四士租
KING
NO
CHASTINE MSK
吃雞所
洲
MUEN CHEN
蝶牌
西 JACOB JEBSEN
四站
WANNGSI
日本上
古古
RII
啦
六日
明星丸 MFISEI MARU 亞庇斗湖山山打機 五月 成 箱十嵋熙十営CHASTINE MSK 日本網路
謝謝 HENAVON
電歐料
BAKI MARU
洲
滁
A
FERNSTATE
MALAYA MARU
日本
四日
片
NRIK
仙打機
怨「多利服
BIANA
INCIE
仰光測 山打街。
四月
四機一位合一
HUN FAT
天津
來和順
E SABANG
VENHIMALAYA MARU N
#RA MINIKOI
華新 PRODUCE
BETRA_
粥
品牌
JR A
IGA MARU
BEVERETT
PRES CLEVELAND澳洲小品来
五白糖際 五线路士利
HI SZECHUEN 萬宜 TIWANGI
#4 WAIBALONG
海洲 邁烈
五道
五渣號
口味
NGOLA
旅行
來來排行
#FEENSEA
MBODGE
BRNSHA
ENORCHY
烏響西式范 美洲非感
日本
SEIKO MARU 丸 SHIRGA MARU 印医治黄利REBFVERETT 五星 惊信:JUNO
日本
时时
日本关注
羅
六日洛士林 六
五月多利道
粥
CHEJU
婆羅乃 E
RNSTATE
型
KO MARU
星洲
ICHAEL JEBSEN
日本
RSELS
ICAONT
利物浦
DIA MAIL
蒜洲日本
和雅方藥古古來
离
CAMBODGE
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND日本美洲 五日方TIAJ
星孟味批
六日海來 六日 六白 六白
絲 樂
MICHAEL JEBSEN
AB SANGOLA
星洲愛紅 ®
太古 發
SHUN FAT
七
七福來 波斯萊士 PERSEUS
IPING
08
然
ANKERK
NAMA MARU
ORRENS
团
KUTAMA MARU
日本
太古 「利達馬士基LEADA MAERSK
辉
西 KWANGSI 七海邊古川 BENCRUACHEN 七月東方 印度S INDIA MAIL
多利胴 ### LYCAON 東方 大麻麻 DE SOTO
印尼西 小品突
印洲 日本
星洲利吻油 七太古
七排
七邊行
茶
八日
RS MAERSK
日本
t # * * # LOKSANG
八日租
[ HOME
〇三一第一
KSANG
SOTO
NGELINA
UBI MARU
11
ATTLE MARU
SHU MARU
OKUYO MARU
「白天津海 七月
聯
想
UCHISAN MARU 日本
AFINO
MOZAMBIQUE 日
AVIATA
八日東打
金婆
釜山斷
七屆德和
日本
來和方
上菜類部多倫 TORRENS 七
八日多利
華
AROS
八日层
八
百方
八日 多利鑒
;
區方平和古來來雕方方球來制成
順昌
九日東
5
九日
九日德和
九日太古里
! # B+
太德太東東务慮去東
九片 多彩
九日
方
九天牌
十日成
十大古
日本
八日海際
美非
RFOO
AFAI.GAR
LLDIS
歐洲熞洲 星跳
LOS
八 太古 八日 多利颿 八日 多利麵 八日多利腦
JANGTUNG
海星洲
INBANK
MENG
KIEN
BRO MARU
日本
過症 日本
九太古 九日多利順 九日多利 九日太古
#FERNBANK
第三次 丸&ISSHL, MART 3 **MILOS
月光丸 GEKKO MARU 丹那 DELFIN()
上海 星洲
九鐵行
粥 EASTERN MUSE
NGNING
大阪
ELLEOR
RED CHMAY
DVR
WARA
STERN MUSE
印仰星 喀拉蚩五星
日期
BANTUJET
LEN MAERSK
CLOON
GUSROA MARU
TH.1.YKES
NA BAKKE
STERN GLORY
紅酒釀
日本
九月
九批錢
日本
德西路
澳
CHDEN
JAN
MARU
FDA
起
伯
奥安廣鹽芝于豉萬余萬
我來純行古平古邦和郵
總锄怡太太太美怡法
STERN STAR
九吉 VALA HAVELSTEIN 九日多利 海明 HAI MENG 九日
* RUTH LYKES
九转 纖裡 湖北 HUPEH
糖笑利 AMHLIA
愛運馬士團LLEN MAERSK
士打茂三選STR. MOZAMBIQUE 是南非商罪 燕珍樂 INCHMAY 九來 #CANARA 九總統
奧布拉 OBRA
九日鐵行 安娜營琪 ANNA BAKKE 九侬和 HH KWANG TUNG + ***** FENGNING 十日太巠芝衆CHEFOO
利物潏星 TE A F## TUBANIET
十鄰伯師 WAIWERANG 十一怡和萬 VAN CLOON
十一
澳渊潔島
ARTINJQUAIS
日本基關
ES BUCHANAN
司公船輪邦美
t
太古
EASTERN GLORY
簿 VARDA
統古和成華行行行行古古古華瞱警和邦
十二椰
華琤 (
共牌磷行公司1991
博泰公司二月14 廂發公司二世1 太平行三171 浙個行〇五二
佛 山 下午五時半 **下午二時半
新碼館
新時頤
開行時間
九龍辦事處彌敦道邵氏大廈406 苗
捷成洋行 一 船務部啓
號附貨請到本行華人務部接洽商
星加坡鸿水、孟家錫 九月十日落貨 十一日開行往
·耶加達、三孖冷
大寶康
直往金邊
九月八、九日落貨 九日下午開行
青客惠顧請到干諾西开四射式本公司接抬悬荷
順昌航業有限公司啓
太
湖南輪往 星洲
九月
四川輪往 基隆
十日
產品800827
+
長
湖羅至龍九由
段英 龍九至湖霾由
九龍開 發鵝湖 九臨開 新湖 翻開 殺九雞 拜㶇開 到九龍
6.37 7.39 2.15 3.18 6.32 7.34
1.08. 2,02
8.23 2.23 3.23
7.57 8.53 4.21 5.25
9.05 10.40
5.38 6.38
7.44 8.49 4.13 5.14
9.09- 10.14 5.30 6.81
10.20 11.22 6.48 7.49
11.39 12.43 8.15 9.16 12.42
10.32 11.29 6.59 7.56
1,45 10. 10.59 11.35 12.31 8.29
星期日及公眾假期加開夜車~下午十時四十五分 由尖沙咀站關 下午十一時四十四分到症站
9.23
深圳至廣州 ( 中原時間) 廣州至深圳
深圳開
(快)下午1時26分
下午4時21分 上午8時20分 上午11時17分
大沙頭開到深圳 到大沙頭
JC. F. SHARP & CO. SA
萬達
VARDA
九月
崙,途經日本 直航 溫哥華,舍路,達科馬,朗非路, 維轲羅斯加拿大及美國內陸等埠貨
青客付請移玉
總代理 美邦輪啓
* 永華公司醃銷银行大樓到達
國美
開路
砵行貨
(淨)下午4時35分 下午9時06分 上午9445分 下午2年24分
司公和怡
lardine, Matheson
理代
司公桕輪州機
司公船輪茏印
The Indo Chins
S. N. Co., Ltd.
M.S." JACOB JEBSEN",
湖北輪往 •羅
廣東輪 日本
美西美 羅
豐寧輪
洲 印尼
安慶輪往 梨 美利般
仰光
·無位
九月
{爾本
請話四五五五*
搭客付貨請到本行接洽荷 九月二日三日落貨
低話忿壼四芄影 鸯五九在賣總經理怡和公司 埠途經日本各 花三藩市省等
K"NEW YORK”爆
分行接洽 電話四九八九六 格客付貨糖 黑臨干蒸道西十
**** M.S. "LYLE PARK"
十四日啓行 十三日落貨
前往:星加坡、赃、可倫坡、亞丁
黃客付貨請移玉
海來有限公司接洽
古
太古輪船公司謹啓
麗 柏
九月
S. S. "SHUN FAT"
九月十七日到港
收貨開行 在檀香山、三藩市
"M.M.DANT"輪
風省等途
本各現
阿老道酒五) 怡和公司華人船務部啓 九月廿九日到港 收貨開行
PIONEER MIST
途經日本樓山 往紐約,城 波士頓 巴拿馬 金 九月十號到 十一 號 開
而又大方,穿起來實價獺好 現,以三朶花裤爲扣。名貴
可愛呢!
PIONEER MYTH
都爹利街一號樂古行三樓24至25號室
運海韓大
濟州
M.V. “CHEJU”
直透暹羅
九月六日落貨 六日啓行