二十二 二十灤 二十禮小

+++++1111111

11 11

廿二 新興行

廿三

國鐵類 廿三糖尿 日本

HOI YING

#NIJKERK 簡機 AROS

廿四 東方 第三真兎SHINSEI MARU 5 樂邦亞星洲 卡巴神 大久克TAIKYU MARU 日本

AMIRA

雞省紐約

歐洲

日本

英譏士吉 VAN HEEMSKERCK 讚州 CANTON

英菜餅 日本

第五藏ASH NSEI MART 5 大丸 TAKYU MARI

岳麗娜 URLANA

日本雄

日本上海

東美 FASTERN MAID

吉村屋酒

日期:

愛施群土

日本

山打

日本

來來和國古成順行

和古如行來

太太鐵怡太多東天東海太捷多鐵

太怕邊

廿二 行 SOUDAN

士打高$TR. MAGEOHAEN 菲路總統PRES FILLMORE 漢燒菜 HERMELIN 快票 FRANKFURT

日本上海 日本

和古成

古城恋林行霸台離

WAH KIU YAT PO

日八廿月六閏年子庚曆靈

國民華中 張四第

大正四大

##FUKIEN

ELSE MAERSK

海威 HYDRA

和光丸WAKO MARU

維多利題 VICTORIA

1、行落缸 榮

3儼貨

國耶山丸 MAYASAN MARU

FISHO MARU 恒生 HANGSANG

蜂 PIONEER MILL 州YOCHOW 和馬士基EMLIE MAERSK 快樂威利 PLEASANTVULE 培尼亚 PURNEA 蒜保太上 TJIBODAS

HINSANG 伊淡端 ELPENOR 3號機 HO SANG

海海鮮 BENAVON

THAI 星

日本 日本 紐約 印话 日本

四來 獎 四海來 廿四恰和

納閱政策

湾流連加TJITJALENGKA 愛施馬士基ELSE MAERSK

四粒 南非蒂架 廿四

遙卡拉實

M4 HANGSANG

華能 WATWERANG

還寧庇打 廿四 格式” 邏灣

東非士 康莊萬利 利物浦惠洲

英京洲

廿五

廿五 太古

日本

萬謙士吉 VAN HEEMSKERCK 東非洲 胡佛被統 PRES HOOVER 日夜溫獒 忌速芬拿士GLENFINLAS 新西蘭 ZEELANID

和光丸 WAKO MARU 榮昌丸 EISHO MARU

HERPRES HARRISON 愛美利馬士基EMILIE MAERSK

HYDRA

星海歐洲

星東南非南榮忻器 碟片

巴跑

日本美

印度 廿六

選鐵

廿六 多順

美洲非雞

日本上海

恒毌伙培芝顯伊漒邊

啟,再来凄行前往類,什等項,有且風勝猛烈,每小時 日,於八十三日 截來白米、不料、豆因而吹東北偏東, 港神貨後落城, 外面,風勢猛, 【生潑、生平一批,在超十一海浬,尤其腾

你一)上午到涉,現由西羅方面開來,反冲,距離本池|七日落備,廿三日 【預定行期,改於朗〔貨輪「威能」號,九洲,其一吹向合北+項,卸貨後停留至北]

•繼速收做,停留兩廿二日上午到埗,影响,但本港天氣,巫、納閩、山打很 太古分局四九八九六 艄西環碼頭,卸貨預定行期,於本月一,甚,不致受繕啓行,前往古晉、太古公司為七發

與飛機保養站有關

機場建寫字樓工場

前往過難。

「佛山」,由帶開, 甜捽楠「大來」及「工桶之所。 |四日啟础,再度啓行 昨日下午兩觊滞澳日 筋混凝土建築物,作爲寫字樓、倉庫、及 【特訊〕啓德機場將興建一座五鋼

英客郵廣州

威華能 廿四返暹

十二日到

船公司,其所代 |國驗船公司屬下之大風,其一號向日本船之苦云。 繞汲水門 商經汲水門航行,以 澳輪避風 當純出裤口降,該稱 由於太平洋附於1裆箍禸乘客受姁螃蚚 「輪以風勢猛烈,逐

亞夫

港,定行動,於本月八日到場,上午八時停泊九龍倉顯 ,卸貨後,繼續收镪,定北六日下午啓碗,前往星加坡,緊緻, 客乛廣州號、由英倫啓碗,沿途熱經印度及星加波,轉來本 【特】銭熬燉公司,其所代運英郵&公司屬下之發

廿二晨泊埠

廿六下午開星洲轉返英京

美航輪磨鋒

一代後,留日落 [定星加被,轉駛 京 ,於廿四日碗,

廿二到落貨

愛施馬士基

,費城+沖地医等地。

定行期,於月計二日上午,消 日啓號,前往本,鶴經巴拿馬開赴紐約 泡,在燕賞後,停留一日茲術,1 ,途中經離世子落,轉來本,預

「字米巨·價:「宮鋒」號,由糧約出 【訊]黝們公司 + 其轄下之

什三開日本紐約

快富輪

, 妙 歐洲各埠。

•停留一日落潮, 午到我,在闻貨

經係由日本方面 ,於本月一廿二日 ,照所發來行程預衆

「快」號,其行 公司務下之鉅貨客

廿三午泊港

廿三日程前往星加 峽,再轉赴洲各地

四開暹羅孟買

四川 拉蚩古域巴蓮

三日午可到場,在熬師與,停留一月 行返港,照其發來行程預報,改於本月廿 施馬士基」號,出日本落,影 〔轉凯”徙成洋行轄下之馬士基米大

孟買,卡控,百域,巴等地。 上打著公司其代理之臙類

m凾海北部之氣無照低。 日本、意蠣方面移動,時速六與用, ,然留不勦,同時熱帶風暴八比離 集結在琉球島之北大約二四〇親,向 「冪曼」佔結在香磡之東約七三里

今日天氣預測 !在本港夏季時間下午七時, 國 昨日本海外各地氣醣分佈形發 預測:我清勁東風,天色良好。

巨統福羅 輪新總斯

港航女處年明

上午到

古晉詩巫

觋客輪「羅斯灬木材、柴校、什等 銃橞四,來之貨物+ 有 該公司太平洋鵑(廿一日午間到 裁福禮宵佈;「精來行期預報,轮 統嘅公司總係由山打根開來,照 據美國繳「「夫」號,其行程 洋行 下之大偉客輪 一特訊∶多利

寫與香港各

開,彌補目

島、日术、菲

航行加州 |

下水龍,處女 年八月前奉行

將於一九六一

前客嚣上供术

直返基隆 班新啟建,其議華程度賨認目前烷行

下午身,乃購白美國政府,該公司以近千萬張

卽有一發 客綸訪問香港。 而求之現象。屈時該公司隔八天至十

太平洋之公司另外三艘客輪一克

「職工〕,各部門均有空氣調節設備。 頭等客輪,可容四百五十人(不包括 「羅斯福總統」號粹爲不經濟客位

「羅斯福總統」乃里拉尼∫號之後

始,並須一年完工。辛) 行,預料建工程大約將於一個月內開 於修 改之熱傷界限內,行掙到建者。 部份。該站係依照啓機瑪 應計劃,而 上述建築物之打濬工程,現已畬手

此一新 築物將爲飛機保養站之一

每半小時

一度

每一小時閉一

荃灣線小輪

香港開經青衣

上午六時代起至十一路 每絕小陸關一般 正午十一時英下午三路

每日特别船街大往荃灣 上午六時半開

***

下午四時至七時

下午八時至十一時止

荃灣閞經青衣

上午六時半起至十一時 中午十二時至下午三站 下午四至七辟北

每中小時開一嗾

大华八縣至千菜止

每半小時間一段 每一小

每日特別船华海庄靑友下午十時五十分開

丸耀

电话

AAABA BBBB AAB A北烟ABBA 九BB九

• 古 成行 順行行 來來來 邦國古行方網 行

和盛强

公太太鐵 怡多新東祺美樂太銀 東 鐵已

船停泊處

f西名)

ANSHUN

EISHIN MARU

EFFIE MAERSK

FENGT INE

GUDRUN BAKKE

HINSANG

HAI MENG

JACOB JEBSEN

TAGMATA

(公司)(伴泊)

MATSIDOSAN MU 竄

__ MATSUDOSAN MARU #R

ORIENTAL TRADERS # Ad

PIONEER MART

PERSEUS

RIVERBANK

SAMBAS

SHOHO MARU

SHIMANE MARU

SANGOLA

TWIN HORSE TJITARUM

VIET NAM

MR

-#

甘油燒金利 NOREVERETT

名:S. EISHO MARUT

服蟲公司四九六一九預購公司11八〇一六 尚有航刊在

洒公司二六六五太平洋行三四一 來福公司二八二九三識 宿 行二OK 邪桃三七三四大 【發公司三至四人

請讀者注意|

榮昌丸 A

廿五日啓行

廿四日落貨

第四張第三舆

前往 星架坡、巴生、庇曬

貴客付貨請移玉

輪澳港

◀表 期航▶

船郵本日

W.Y.K. LINE

湖躍至龍九由 九亂開 鄧雞湖 九龍開到機

6.37 7.39 2.15 7,44 8.49 4,13 5.14

段英 龍九至湖竊由

九龍 翠湖開 毫九龍

5.16

6.32 7.34 1.03 2,02

時午時午 十二上

11.39 12.43 648

9.09 10,14 5,30 6.31 10.20 11.22

7.49

8.15

9.16

10.32 11.29

7.11 8.23 2.23 7.57 8.53 4.21 9.05 10.40 5.38 6.58

3.23

5,25

6.38

7.50

10.59

12.42 1.45 10.

港星期日及益乘想期加開夜班下午十時四十五分 由尖沙咀站開

11.35 12.31

8.23 9.29 $

下午十一時四十四分到孆羅湖站

鐵成頭港樓裝頭港 樓轟頭港

環換碼 證碼

深圳至腐劑 深圳開

《中原時間) 廣州至深圳

到大沙頭 大沙頭開到深圳

|德星

特別班】

大來

佛山

時夜

期換開下午五

佛山

運星期大港開

M. "EISHIN MARU"

(快)下午1時26分 下午4時21分 上午8時20分 上午11時17分

(殛)下午4時35分 下午9時06分 上午9時45分 下午2時24分

「KOREA SHIPPING CORP.

社公運海韓大

28001

E HONOLULU,

永眞丸 +台灣特

船泊A1泡落貨

PTO.

ACAPULCO

MARACAIBO, CRISTOBAL, BARRANQUILLA'

CABELLO,

LA

CURACAO, GUAIRA

RICO, PORT OF SPAIN. SAN JUAN

"SHIMANE MARU"

GALVESTON, .

ORLEANS. HOUSTON

PTO.

M.S. "SHIGA MARU”

TAMPA.

M.S "SAITAMA MARU”

NEW

- WHOKI ~] 都爹利街一號樂行三樓24至25 號 海來有限公司接洽

寶康

S.S.“PO HANGTM

前往冲繩,釜山,日本 入月廿九日落貨 三十日開行

貴客付貨請 玉

司公船輪行邊

BEN LINE

日正汽船株式會

NISSHO SHIPPING

TOKYO. JAPAN.

FINE "B"SERVICE

千祥丸

MARU” 2001 M.V.SENSHO IMS JAGMATA

捷馬達 日

汶萊、古晉及亞庇 預定八月廿三日抵港 廿五日開行

八月十八日到 廿二日開行 軱員有瞷新 具行李志雄喀

繳代理

馬薇和輪船

24862748791###

S.S. "AMIRA"

李寶椿大廈五一九——五二〇 聯合海運有限公司啓有限公司 四四二七四九號 四四一〇九七及

Teb Hu

Steamship Co.l

安 德安船務公司啓製 亞美蘭鹹 直选 金 邊

八月廿三日落貨 廿四日開行

西式榨

地址干时

"BENLOMOND"

挪威快船「設置房

本八月

麒麟碧琪

直往 倫 故,鹿特丹,

漢堡

電話:三 五 〇 * 1 都爹利街一號樂古行24 至25 號 海來有限公司接洽

海 明 八月二十日落 廿一日開行 HAI MENG 往日本

美西美

發 直透 暹羅

M.V.“HOI YING"

開落 貨美波馬

行貨

裁洲牧地,

司公船輪邦美 社會式運海同大

IC.F. SHARP & CO. S.A

DAIDO LINE

社會式株運海同大

DAIDO LINE 行洋順利多

帝盒五盒:話帶 摟九十原大仁於

滋賀九 九月

(本輪不往三藩市

(本輪不往羅省

八月二十一日開行

(本輪不往我省)

埼玉九 九月 14十日落。

即日開行

瑞陽九 八月一

加勒比海及墨西哥 巴拿馬或紐約轉發中

直往:三藩市、羅省、巴拿馬、 摩、諾福克 途經日本 紐約、波士敦、費城、

"ZUIYO MARU"

高機,SINGA PORE.

M.S. "MISAKI MARU"

DURBAN, CAPETOWN, BEIRA, LOURENCO MARQUES, TANGA, DAR-ESSALAAM, LINDI PORT

ELIZABETH, EAST LONDON

SWEITENHAM, MOMBASA PORT

、三十日落貨

直往神戸 大阪 名古屋 横濱等

49637 49957 46609

M.3.

"GUDRUN BAKKE"

|邊行輪船公司啓 达

M.V. JACOBJEBSEN"

司公船輪華印

The Indo China

S. N. Co. Ltd.

航: 貸務部經理周啓 電話,五一四接二十號分 準期八月廿一日落貨,廿式日啟行。 羅省、三澤市、並民加拿大英國大陸各大城市 無日本在溫哥華、安路、镶金馬、琳倫、郎非路 樂輪船公司 鐵行綸船公司代理 漢啓

買號什貨,幕,賜接洽鴛荷。

Jardine, Mathason

Ltd.

理代

司公船翰闸獒

奧克蹣 往墨爾本 段頓 【比利斯本 梨

生往 山打根 八月

千 日收貨

卅 日

東榮往 台 州怡和公司華人船務部啓 九月十四日到港 收貨關行

八月廿七日到港 收貨開行 "C.E. DANTE 2008 NEW YORK" #UNERS

磁器叁逄四五湖 在五九豪登總經理怡和公司啓 本各埠 埠途經日本各盤

|美旗萬噸巨輪

M/V "DE SOTO"

大蘇圖

船快

準九月六日到 經巴拿馬 直 透 紐約 波士頓 餐蜮 波地 查爾斯頓 縈的加拿大、中南美洲省、

S匕 三 華人船務部

弍鸯三丁式為五

..28293 21519-23058 27433 33214

蒙大拿九」

廿一啓行

八月日落貨

波的摩、諾福克•

直航舊金山、紐約、波士頓、費城、

**HELER ACAPULCC, SAN

於記大讀十九 多利順洋行啓

TIJUCA

日落

艾西街弍拾战

落貨 貨幣到本行消費

北婆洲

#三日開行

快樂威利# 灟羅 八月 梆

大家泰(

晚開行

八月

廿六日開行 廿五日落貨

寶城、波的、井轉駁南美洲西印度 在紐約、波士頓經省、巴拿馬、

波的摩、錯福、經日本、 往 紐約、費城、却爾士頓、 無明頓、

高征九 八月十九日到 二十日開行

爾話: 台

電話:式六六

廣啓九 船游图泡 日開行 總代理 美邦輪船訟啓 喜利證號

砵崙、三藩市、羅雀, ACAPELCO, 直航 溫哥華、西雅圖、達科馬、非路

夏美蓮 往

大之家 往 張籍

HERMELIN

PLEASANTVILLE

TAGAYTAY

TUDOR

KOSEI MARU

“KCKEI MARU"

JAN IERO, SANTOS, BUENOS AIRES.NE ( CRISTOBAL, CURACHO, LAGUIRA, RIODE

S.S. TAI

SEUNHONG

直在金邊

貴客惠顧請到絡蕸西廿四號式樓本公司接洽是荷 八月二十日落貨 二十日下午開行

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

振盛行

直透 暹羅和

M.V,"PETER MAERSK"

小呂宋 西貢 暹羅 八月廿一日落貨 廿三日開行往

必達馬士基

滿地河

ELSE MAERSK

愛施馬士基

暹羅

林沙,古域,巴蓮等埠貨 孟買,卡拉蚩,巴斯拉,哥 八月廿三日落貨 #四日開行往

M.V.EMILIE MAERSK"

星加坡 8加燼,三班哈

八月廿五日落貨 廿六日開行往

愛美利馬士基

水,孟家腸。

|分行接治 甘翻四九六九大

·搭客付貨為顯干諾道西十

|湖南輪往 星洲

太古輪船公司謹啓

彰德輪往 梨 英利

福建輪 選鞣 安順輪往 星洲 巨港

岳州輪往 天津 青岛

|四川輪往 基隆

天輪牲 星洲 印尼

捷成洋行 船務

九龍辦事處彌敦道邵氏大廈四〇六室 鐵籍〇〇七

蛮號附貨請到本行路人沿務部接洽是荷

行 - 船務部啓

PIONEER MILL

途經日本 往紐約 ̈樊城 波士頓 巴拿馬

鋒 八月十六號到。 廿七號開

K

司公和怡 司公船輪來福

LINE社會式株船汽崎川 Watermart

LINE

華經理

華公司 前缀行大樓四 臺南

總代理 美邦輪船於啓

當那列地"

舊金山、羅省、巴,馬、紐約、費城

八月廿四

DONA NATT 廿五日開行

、波地摩、途經日本

余收轉駁加拿大中南繞洲西印度暴高等垓貨

對客村貨 玉

一義理

永華公司藥

三崎九 八月

代理 美邦輪船啓

大順康

協明九

即日開行 九月十三日落貨

MS. “KYOMEI MARUD

SAN FRANCISCO,

ANGELES,

LOS

ACAPULCO,

CORINFO,PUNTARENAS, LA LIBERTAD, AMAPALA,

SANJOSE DE GUATEMALA,

CALLAO, MOLLENDO, ARICA. VALPARISO & ANTOFAGASTA BUENAVENTURA, GUAYAQUIL

次受孕其生态之程席亦髙不同,此發之 每一鹕生在之家各有不同,而母 初胎莺其降間比較爲長,因初 時間又與瓷婦高與肥無關普通而識+

衆收由神戶轉換如勒比海各埠究活

,亦即收縮而經小。

〔四〕子宫之變形 岩至爾安士,此情形在醫學上科索復原 嬰兒出牛橫之六星期內,子宫中雨滴

四四查壹八五

“四九六煮九

順昌航業有限公司

M/S "AVALA”

二日落貨

八月廿三日幣行

愛華麗 第

娠期與宅飼期内,乳房失会適宜之支持而 形,不是因蟎對嬰兒而成者,乃人因在妊 ‘党之支持此卽完善之諳生乳,乳之

分腰部有疼痛 織產生器官發衖盤推洽方面,無見婦科 此情形因多于宮倒後,骨盆區內之組

可网矢岛

PIONEER MOOR

JOSE

DE

PUNTARENAS.

LIBERTAD AMAPALA

GUATEMALA

LA

ARICA VALPARAISO

GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO.

BUENAVENTURA,

CORINTO.

ANTOFAGASTA BERJ

"M.S. TAIKYU MARU"

ON(M.S MIZUKAWA MARU)

直航:羅省、夏灣拿、美亞美、 一、侯士頓、潭龍、無比、

「大久九」八月日,

M/S "SHINSEI MARU NO5" ❤

第五眞盛九」

各埠 、兼收轉駁中南美洲西印度盡嘉 直航巴拿馬、勒加拿、庫拉薩俄、西 班牙港、京士頓、古巴聖地牙哥 八月廿三日落貨 廿四日啓行

杳禟——美國直航快

M/S "OREGON MARU"

無收轉發中南美洲西印度澳岛各理 丶諾福克、塞芬娜(不埋日本) 直透舊金山、羅省、巴拿馬、查士朝 * 紐約、波士頓、波的產、費城

日落貨

柯利根九」 月6 日 影

足部美容方法

太小班門對於玻璃彩 在炎熱的天説,太

第九

Share This Page