商業張二第
芪莖中
七廿月六閏年十街
WAH KIU YAT PO
報
B
日九十月八年〇六九一年九十四國家湖中
尖
科學事務公司經理
吳澄澤獲獎胙飛德
美經援會贈米
【
公司 奘译 抖學務 澤、於昨日上午八瑞士蔺塑 黎世,與酒前問過,別在誠愛斯港 善行之世界幹與甜公司業務爲,該 [齒定本月二十日起至下二日問。
五十萬六千磅
分贈港九貧民
異氏此代生態導İ九班九年安林比 並打字排版海外當氣動觸動由十人中之 一,此壁品色費疑洪國遊黨,與比除 消業務外,並將該公司出品 字魂以平價于計京院最新品。此外更
各街坊會負責分區派發上,易於成就美
一位經營協會,在最近將撥水萬五上萬六千语千港九各區 兴。該會議京港區各區街坊福開啓代橋段,祈預算讓需於本八月 下间或下(九)月上旬,可以法國安約會。
池九街与备研醤於經會之後,曾召開會議,并决定 與貢貢全滿之觀亙如下:
## 0006 - (#2) 11 - 11008 • (4%)}·04 OS. (KIR) } 2004 (RHE) 1 - KOOR. (EMBE 一〇份,一祚版、七份,一份,(九龍城 008 (28) }}+0<08 + CSE1302 - CAKE DR 二〇份,六六、一、七六〇份,宀油),六、(四ㄓ、二、三六 <2.C-11006- (W) 11-TEOS - (8) O 份(黓作二〇三六八份,八泡區)、〇八〇份,以天坑》一、六〇〇份 ▲「把角〉一、九一份+ (鋼攤嗎)一、九二〇份,(西環)一、六〇〇份, 「摩星嶺:一、六〇〇份,「小區、一、二八〇份,(香花序)一八〇份, 「內一、八门,合共萬八千六百五十六份,海份過,該米之 劉緻,預算可作二個月分派,但分一次成若干次派出,得由各負靈分派之街坊雷 自行决定,惟不滿草超過三個月。
又添,鹘九街圹响應政府發谰
响應禁毒徵文 點,總難被蒸發至原3獄止,且已收到
展期三月截卷
倒敁會鼐娠,候三個月湖難後,再行』開公佈
若中文雋,惟經評測後,以其問不乏 庒作,仍未符,乃决定湖三個 月,仍握各界人士投稿,可愛 L
關於糠谑鬱呲蒍上街坊難,成立委員會貨賣,公推謝雨川(召讓人〕 新局、紅花、紅、黃山、中筠、澄、到有、馬超常寧九人爲委 烏,歡召開委員會發,决定漸穴慶祝,被迫立战士及有關辦關長官、行 政、立法、市議員,紳士名北參加,各區聯合墅己大拙,决定任九 龍美麗華酒店。每區 會員發者,滿點五元,可向各該會報
關於臨合影視穴備L怍分布如下:一總務組 謝雨川召集人〕, 馬賴常、有。(二)財我出 奥多缺。「三)佈業組·湖盛八台彩人),陳 昆善、黃中約、西一宣傳祖·許此召人黃秀山、羅藍梅花 陳昆他「召集人),全港九各區會理事長
咀街坊會會議
拆樓超出地價
反對半歸政府
嗨尖沙咀街術所作業,於八八八時,在會所舉行第五六福 感跲案,由工務堠近提出礙於危池卸,及送風痰、大溪脂程之 獎F,地價超出原祥徴褲、差福利益,願主與政府分皆安牛問題・雷 出研討,密閉經灣者,有陳昌、理、奥多等,此照著難,但大公妃 ,結果一致反對。那窖立危域研究小組湖过會、世出多潑、張偉袜, 、詩、黃恩雅雲雲霄,亞公園,華與政務司,菜有關當局提出意見,表 新舊理監 [案,陳蕙羊、余、黃金,潘怡馬茲傑米,黄平三、塗
新鮮甜品、監靜芳、吳洲、鼻粱、甜平、崑明
啰
曲
林比亞公司最北的菩丽江寧祹以m2 子計算機,介紹於古預市場,昨在機場邊 行者有科學 莎公司極比東部主任爾接 萬黑嘉人,八鎭。
吳登睾逋宾阼来西迭。左起,張榮路
遷宮、沈東磊、涂項:
一、大呈徵求玆 出鑱泉,獾寶貨、社 庭,做過內沮織 ,、老鐵、林英。 陸、獻花、遂阿川·荷与的力鈥展到四)
酒茶室 八宮九合總會商 洪茶業紅第十五屆委員會新任委博客大 會,幾乎炸八十八日號在會所號舉行公開選 * 日選舉投票六十九張,選出新任安貧商號十五間,候補委 號五間,名單下
(屈西文),泼州酒家(來),仁人酒家(餓學生), 金龍酒家(賴,六八六門處),甜興酒 茂睡,,大三元酒葉(林仲炷〕,瓊華活(啊, 酸(藍),
見號),小國酒家八錦途 1,青華 家内招焯生),免空省家(極),候補· 川酒家「藝術」,燕京消家,哼,中
息消團社
熱祟酒家一套。 南洋商會
電省南半藐人甄會 第六年委員任期已滿,日 龍籍述改選,結果潘民元以衆星所,當選 第九財會長。該會已于本月十八日,在德莉 蕸中一五一號四樓該會會所舉行新辫飥交接 沉动就聽過,由第八宮會長張伍 自移院。新任會長潘很記席致詞,但案, 脚能本 對爭心之出口貿易,復以來, 曾一寜蒸蒸日上,躍居木港對各國輸出貿易 上第一位。惟自一九五七年後,由于印尼 就说影啊,已逐年走向下坡,特別是去年以 來最爲黯淡,既保印尼出之同業組織,其對本會影响之 六,當作業而旅,爾望各同人一本過堂本會之熱盤,協 納本人,使本會會務能開展,則闢小弟之榮,你爲本 之幸云。棄該會第九屆職如——會長根元,副會長丘 稀雄、施正信、財務彊社、偏置南、常務會——張伍閟 、肅亞、林啓尤、劉錦鴻、無輩:張開,丘灣題、丘公 治、張揆如、郭 傑、謝玉堂、結永裕、吳錦粱、葵、 李紫雲、豐盛、湯水杉、蔡爾、胡金發、黃保欣、林逸
、陳榮、兔猴枯、研究委員會委員:吳:與潑、莫靜香、 「吳敬慈·芳、買多、莫糰、陳慎陳榮、余織、賀 錦榮、王幸村、李乾榮、余綠帖、鄭國榮。
、林洪英。「三)、鄭頌周、賀辦书、 至新員就職日期 推定財務小組委員:吳敬慈、曾正、崔丽,則交由小組委員會 吳多泰、莫詡為、川、黃國英。八十)另行訂定。八湾) 漢榮、余鞍祿、晉維 牌照小組委員會委
榮、黃體、汪佐风 |新界村民糾紛
旅務委員:
吳瑞堂、美味、 百餘起獲解决
【特軑 新界民政署長報告,本年
「魚藍綠、漢榮、賀 錦榮、鄰國理、德和 【作、吳敬慈、無幫
文、崔兒、坤撬就,而常嗎記謊,以 ・躒今藩、萱玉秒、阝金到安定公平政治 ·李乾、發其林、黑
夏傑榮、陳澤宮•李 絕行。 寧集、許試之、薏米 生、張大榮、劉劉
_恊岛黹功
難問題。
·余揚州连多位。
吳多泰氏 雅 致開會司
改良本區見 希望訐位理監事
開後,首由裝多案女圓往合作問神,一
致詞謂·各術藝理 監事:
【鄰,足以安現本會 遙落別,可喜可嘴! 本會成立弦命,
郑繞,林。 五 臊 政小組委員會 ) 員·林奕英、殺還文 兒、黃玉、林巧 、豬惠宮、李岩。
第二季內,解决新流行民之爭執一百七
十三起,其中因上發生科紛者五十三起 ,因租務發礬土粉者五四粒,因小實務 發生科殺渚西÷一起,其餘二十五起則因 「家庭事故而起
至於由紀行宮開解决著有十三麗
,由理民府官或其略下人員調解而非正式 [*]公管小組 解决有一百四十起。其餘二十起,則由鄉
再員會解决。 邊說曾表:金流
預負起煮任共同前進 、吳敬慈、梁戴瑞、 ,更希望街坊同人 香其輕,除英。八四十三起,亲〕 「是,以資改選本剪一直對委員:黑如家、 「榮、余綠龍、梁 推出各個 麒瑚、阿昐運、馬坤 小組委員,結果後、質錦榮、香其林 對於關收事豆,在體:(一)推定第六屈、林漢英、蘆王粉、 中和 楣 小歪风筒 萬甄、、陳分
季末時期仍未解決之科粉,到有一百
潮連同鄉會
申請證册有限公司
努力之下,有 ·邵霓、羅佩華茵- 廣、等玆泉、馬伯良計會潮速料智宿,昨在示、潘永燊等。
[戰告工作事項外,郎 、救濟,調解宰工館、揚菜如、黃紫澡、(八)檻影晚會小組應會融,尚有照監哦 谜務,財務南沲分別 多、莫辯來(;) 喵、蔡澤霖、吳歌 潘志和-伍運公··糾歸各出案,對於酸
*扔聞者有:那事長其林、高士陔、贺鏓利,李碧、李花、、同源錢莊代表,裕的工作擬圖斯的下列位·埃多淤、蒸台罨 〔龙口冷氣地方窗設 鼐,伍敬 疮場 甜攴 有義務,
日臺見聞錄 缐振球
蔣經國禮下士
,领小院長潤客席上,于院長一定要推油 長乾蘭诎一杼,而劉侯武監察雙义 風生,與面很,我們離港那大早上, 委員,高信先生和各代説,向到機巢 在台灣,我們最關心的運閭融投 荅問題 因炫很燥外醛, 僑訊蝼投資一 年宪一年多的原故。
ESHELE
X-100
MOTOR olk
請即採用
新
減少達百份之五十
引擎潤滑的最新發展
汽車動力損耗
如何能製造一種潤滑油在引擎燃燒室內既道金属灰膚 而又能應付目下高度性能引擎的需要一是研究潤滑油的技. 術專家們多年來未能解决的問題對這個疑難問題蜆殼石油 公司現在已經獲得解决的答案,新蜆殼牌X-100通用摩托油就 是這個問題的答案——它是市上第一種経燃燒後不哭灰蛋的摩 托油保證所有採用新蜆殼牌X-100通用摩托油的汽車其引擎 將更為清潔其效法將更為卓越此種新的通用摩托油有两獯: 黄頂罐裝的黏度10W/30,紅顶罐裝為 20W/40,
黑龙驱务普通璨洲,担任用新悦
牌X 100通用摩托璃 穀牌X-100
绝
寶富油廠出品·金錠牌生油
九六〇年獲得英國皇家衛生學院化驗,證明爲油
• 鉛兩閟羅袞的佔二米,柬埔華僑約佔 不狖購暲扯用,越過去期限十年,放寬「縮與,问鄉人會如 发,台灣華怡怡佔一次,韓國,寮國, ㄒ一倍。
非強求期內,監事宙 卅,澳門 嶠的佔一米。
西一眼定經濟部爭講說餐案件,一級版,由繳費之意 如影相投資事的分類,計窩於化學 應於四片核定,以爭取時效。 工業雞價八一聚,念品藥的三家,結
,滿一年後始得变 説》憐行搜索發,發生淋雄,無法 撖工菜街三家,2酇品花的一六, 海成時,其輸入之出發,將轉投資,成
福利念之龍茶。新人
質最「優莨純美一·一證書附圖如后) HW品製造的一〇-針微的九號+ 低索的秘境出國外。
年滿五十歲者, 茶,瞧樹,畜牧,各佔瘓,紙,品 梁,黃蘗粱各乚家·劉柿澤,旅館 五家,別難,林姿各四家,攝製遺影
甘次,關的改善投資環境問題; 〔歇資案件黨議手續的簡化 ———游資審議委員,會應於會讓一星期前 将会赍冇關、臨檢,於會議 出,不必如以前分送各機關案註焄見,以
一 按瓶片面蕃霫,事前出經濟部 工瑠計園藝組離墀,以節省時間。
須滿三年會微而無欠 費者,方得享受福利
常缺。所有對員年費 本年十月底以
, 推廣繳,穆期即作 剪禇識流,盼各欠費 會從速祠交。
關於該會改爲注 册有限公司制,已 委托關祖德·師行資
在台灣運然逗留時間很短,但盐城 無常,除了上述各官方人士出街外,惟病 ◎聖芬主任、手院長、对希照光生等,融 發生原定在中午藏任,可是經國先
事實告訴我們,祈華僑鄉國的二六 「生一定要對學就展示一點敬意,我
宗當毕,香港就信了「真宗,踅五二4 門柱陶先生商燬,把時間濺水米,改爲f
與,佔了海外業投資的一位。在 選著我們不能出台灣他吸引的悔 照我們所得到的最新發料,假至小華 交問題小了。最新的資料告訪我們,雖需
八)日、澳投資之安全调 ,在我們對台誤以前,當地的情形基
· 請從速辦理,與投資計劃審此同 民國四:五年〔一九五九」年底止,深偕 回冼資條例自廂四十四年公佈以來, 膝辯師,其應自行來台投資菜為者,並得 官网投寳金 分類號計,顯示出自民國 院大臣我們改觀了。畴經國先生是我們
感時已久,經已不適合現枰實際環境,所 {薗免作入境,一面調查。 南的酒店定了大廳,然後輕東誠徒,到 十年四月至四Î八年底止,投資款繳的共
以在本年月間,新公佈,它有 • 四九中工商設立·建、工逄【昨已向當局申請, 社長的房題來訪問,諾蘭楼齊下士和親 二六七米,除了證明的五案外,現有一多優點足以吸引港係投資辭。現在分線於
一俟死,則行加强 記,於中諮商業登記,公司登記,營業營 精的作風,如果本是親眼看見,一定會三家,初時二六七米的投資總爾,達辫一
號,由濟部畜筋台湾省建設發從速會 各會務。 福信的,仳非常少宮氣,很慌心的聽取雄 • POR EN · UUER - KESH (一)投賨崗六———增加了服務 各處主管機關,制訂鶿破證方案。
談會龲學校! 就長的就見,正如耨陳正開純一,生產的有一一0K,佔西一%,實行投資 事業,或有助於交通事業,爲其他有助於 (五)投資中譯與較前簡化。
淑,係由肺熱酒茶 (六)四十八年十月公佈「 僑外 國內經濟社會發展的審選, 胞的意見, 這區很難得的的一五五家,佔了七位%
假導,現巴渐达成 在上述無僑股奇談的二六七家當中
國人輸入黃金幣行處燁非法一,以便澗 外資金移入,免受濃翠差額的損失。 海際關係,我們得延期一天, +出香油工界人士前往投安的一三九 其每年所得的利或出,全都調結罐
(七)出境亦可于漧近寳極簡化辦 就在那早上難得全國工業總會秘長,國家,日本的燕投贊佔五門家,菲律賓華,不予限制。 法商品戲,會總幹真正的一生,他會以,骑骏佔一七家,星加坡華說投資的沾一一
arsny
善巡行酒
于右任院版往參加致賀。八泛亞社
,巴山政府當局允許 粲怡校地及補助建賨
+ 爲配合此事進行
INSTITUTE
ROYALEALTH & HYGIENE
INCORPORA
1960-
This is to Certify that
born paced
Aktarte
By enter the Corrent
the Casting Band of
The Royal Frusticaste of Public Harith & Hippiens
From with day of February 20
the Harry Tately & Mou
But if the Fruticosa descon
ˋ
THE ROYAL INSTITUTE OF PUBLIC HEALTH & HYGIENE.
迎外埠代理。根耀基行潸然歹咸和街五十五数
透破:印尼 政府已通知荷蘭外交人,,於本月底以前關門其 八年没收荷蘭的產業。今日的文告,沒有表示荷蘭採取任何 在守胜之辦公處所、叉:在關閉前,荷蘭宮將繼續享有 步黨。政府正式聲明:荷蘭常牛門戶,促進印尼荷爾的 正常外交甗利。並透露外交部已酒知印尼海牙使閦開使 關係。
舘-筦速返國。此間觀察家印尼行動爲便荷蘭科信,印 (合衆國際 耶加達十八 荷代辦業比斯,在
天然最
一赴
美加留學
票價最潕•服務遇到
赖郁免費行李车磅,
備末 美國海外航空公司
(帆路最五大之預填資繩)
脫離氣喘之苦𪖈
二年前,加本次荔然强省哈密能屹市李佳出古患氣喘,
·述不足,體重減輕你下,這無夜咳嗽,氣塞,鑒問 為癮,以眾不能入睡。箱苦之餘,但求一死,不鹹
邃 湾新片後第一夜,抽凯走,迄今已二年有 色未冷龙。孟達署 疾藥片,百錢有腍,你能网小
否則退回,當貨 (31 旋內,令者环收通解拹期,八天之內,就不能幫感之
赛考參之佳最界陶工
銷推品商
DC-6B 華隆恩型客機
著生才 岑
元四金每
每逢星期五
前往
美國 只收 US$478.50
觸軍定座或調浪形
:
折八獎讚報本
豆維他命
兒童育 鰵魚肝
愛唷。
SEAS
魚肝油
及液体
貝色金黄
大運九〇三室
USDA
總代理:
在興航空公司
電話:〇五口
【燦日活 李荷
專辦中日應 B辦式糖乍间
代有均 同書大各
精個旅旅行社武
內容 •
本害告訴你很多推
本 含商品的方法,例如
傳說作廣告費的預算
,怎微設計廣告稿,
、配合來作商科招
,怎撚多
將商品歇式的幹,怎
楙訓 貨點,怎燦
陳列窗,怎號改良
會,
冬暖夏凉...........
華勝頓
請記得:華勝機廠 齊備各種空氣調節
·機及製冷機
空氣調節機
以低無代價得舒適享受 拒型水冷數風冷式
使家庭寫字或商店 護得無上舒適!新式 華勝頓空氣調節機配 用眄有最新的改良構 造堅密款式雅麗聲音 靜寂保養低廉,可隨時 任意控制新鮮空氣之 流通,另装附屬機件後 此機亦可在冷天時當 作暖氣爐用最高可開 放冷氣莲三十噸。
義安行
電話:三五三〇一的日
法國名廠
"PEUGEOT":
寶轎牌 汽車
操縱性能特佳
·轉彎半徑最小
·引擎衝力强大
請注意:
總代理:
快將抵港, 403-SEPT及404
403-SEPT-馬力比 403 略小
404------馬力比 403 略大
華南汽車有限公司
總行;香港高士打道42-46號 分行:九龍旺角道四號A
電話:773911(4LINES)
電話:803846806222
}