纪女儒器
良一第張四第
日六十月六閏年子庚曆夏
WAH KIU YAT PO
報
B
日八月八年○六九一曆公年九十四國民華通三第
•除上述建設外,需有盈餘約八萬元, 預留興土第一校,以替代原日 發被製品之用。
大口環護養院及
九荔枝角墳場,日久生修,亦已重行 修理,若紫氣髙山已把政府, 在樂已經總現,自一九五三年四月 新九龍第一製建地,於一九五式 人日一九五四年三月卅一日,任內,年十一月十日,才拍發府歌個,两
解决門診擠迫增場之石,另樹立體書,以便傳年拜祭, 設夏季夜診
廠須知等資料 || 人杳传销
售 書 處
香港荷李活道一號南僑日载大運 畢三大**
一美麗兒作
香客,全推叫好
仇啓太 主客 山水,劉老師畫
◎音大士,由愛的公仔。鮑老師月千秋
【老師補成,許菊希娜兩位合作花卉。還有 一 題句,以震
全港學生棋賽
今午揭開戰幕
在國奕會舉行校際初賽
【特訊】港九國際會主辦之一屆全港 仁濟院仉清粥、鮑明帶、博龍、林 桜際荸生象畫 安,今日下午一時,在該會 對〔本幷輪空)。第三組:香浩大學麥 揭幕。首塲爲校際賽,二媽「九日〕翠 桓、梁兆基、馮以 、韓蒼穈對鞫師 人啊,以後輪流坐賽,直至全部塞弗。躞 陳炳影、黃金源,鄭偉坤,雖志作。第四 奕會於五晚八時,召集各校蝕及寳員, 組:英皇書院蠃李永昌、李光中,何 舉行座談。理事長致詞,淞學生世賽 、梁莚 ·對策文書院跨張白、潘志寬、 之眞正意,體容巋保悻和諧切碎之 孤寒蘢。第五經:敬英中學謝李潔平、周 良妤凰甜,互相尊发合作、爭取世書圓滿 智賢、黃國俊,阿德遜對遠東航空潑附少 成功;並邾锻咒燐;湖參加眾位及賽員 平、诚建周、黄國成、阿褫山。第六組 之資格審,如勰本會認爲不符合計程 維多利亞隊林國村、歐記、潘西强對港 至一定者,可隨時取消参 此實權利。由特英文班 關禮影、陳良文。第七凱:補 副理事是勞立發術談話,對各校學生世友 人盡院陔慢、韓定如、宋啓、吳添 ,闊勉有加。賽薪生任何鸡蘸,宣佈有關 #對本概論。第八:所院 安程事項,將對各人所提出之問題汁了解 答。席上,分踐「撈出枇例」及比賽證, 末舉行衲範 飆初合分組程序。
粪委會號舸陔及酇貞應予注意事項 :「一口必須於四當前五分鐘到 ;
奪榕樹、馮國良、閣守義,梁炳、對英 中學區明興、沈園、陳樹、黃錦祥 。第九組;聖馬可中國隊李子芬、陳孝歪 、黎兆祥、楊遥武、對面太書院医李煜 、温州、李志榮、翠峰岩、第十組:近
(二)必須帶出;三) 镭中學森浤姝然、姚明、謝德明、蘇葉湛
、對崇文書院險除黨光·姚噌光·第十一
影蹓雅了家畫書詩
:罐銳文張)
賽完,爭親向異常出報告你變•
組:青年英專財區清潢、何淡雅、呂賞
今日校 初賽組別名單如下:(單 八簽名單網公佈 ◇ 第一;翟仁院 张王藍剛、夜空、對元朗中華嘠張潮 、莊國度、李家、褡交端 第¡組:群,對氏學院對熱煣・杜慨。一类) )
對新亞書院陳愛生、廖館林、李光
•第浞 帶开中學區蘇頌良、小
南丫雅集揮在一角
(陸逸
左起:八背向粱贈者〕酢潑水女士一阿蟮),劉德半老
南丫大雅集 (悟無生)。特熱熱
渾身解數,許也-
公子一旁爛)、仇傳雲女士〔挺站〕、無縷女士、鄒
(註:王宮安陸:忽吟排句消
[尤髙慕宮,一氣呵成 ,作「題導」(
[天論,倒算被熔
立秋揮毫錄
▶懽鹘雨、下鐦]。陳雅秀琳一對,一、何淑居士,劉膠 「不修-慮到昨己,澄 再出市區茶。七步老區。一行由陈校
【素了,微興 南慈窕四傑,光開「
、愛最叫時,環入 -塲∫;余 壁铼
【夢,短短一覺,近嘅古信嘅,周士心兄,該士京,喝酒飲水,
醒來,好彩齬覺「好跟住分別搵哒。
各適其適。開席 ▶其在不時,正 ,當沙巨公陳有, 一午十二時不一定有時 會許。酒過巡 刄撰冮帶子,墨斑漼關南丫。潘大 花名家,先退席 與黨母西飂揚,只見,「柒將校』預先端,分兩大湖揮蜢憲 「榮家興將,早有幾間照,得臨正午一,瞬時,出八張枱, 入,東灬堆,苫 |米 班。廚狁酒出濱,分成補氣,各踞一方 ,分開體檢說性怡。但再迎易勘察客光器。,努力用功,有財
世光·李汝匡,同門牌雨女出,周下!
恋智(七九)
·
▶風蕭樹下,
清代醫學之概 *產後最忌 凉,而 果有外感咳熱,石且爲 必然之樂,崑南方遇寒 湖底熱之證,濁不宜用石 灣爭9 在習自古醫學斉起, 于一段北,本 万 成那爲出行入法,教仲 聖用行亦導回北方人 立方者,試再與满 閈 五名醫之爾熱, 吳江孮靈胎•南方名 驚心。其治墨炳若之夫人 塑褥風熱用石膏,其治
逛,其所在烀疹 得 爲清瘟敗而散,用石有 八両。又兵門名&江花
·亦南方名醫 ·其所住 ,共用石膏十四片治 (FR)
滢經忻與張詩始對游盃文號師徒,梁怕 酌;簿方面·陳年柏鸭鐦酬罕三劍俠之二 校長偕女公子,第
- 會合各被任张 門畫派手,英
·馬士心兒,同搭
詩書畫文教界
我們
南丫雅集盛况
【分桌揮毫 題詩寫畫
丫馬公立學耢一桌,幼總山水、花 趙世光、湖宇基
糕揭開年柏氏,杨光、人物、洗遜一堂了陕北段鄉委會主席含中華置應 文武。年张晏甄育了」,興味蒸識,至下午腳。人江柏、部長總熱阱,在煤養 商公立堡淡,將假之六時許,方北後先婚
「出頭營據在月下」作近心士周”禽來熟果』
為熱夫人姚佩芬、
候「僎鋬」橁老爺
姚女士亦美慧
行歷雲於南丫島公立天,計,赠送到人類叔衡。
小維,南丫島應約。、
對,涼來他老人家 暑期班開 錯「屈地街」能改, 上午九時第一期,由初,許女士, 华柍長 耢咂雞吳陰霾、何叔慰、謀 第九屆?烩洪慶隆,唔,還得伙記著力把
葱址,灤堂小黨·張維結女士,大開始招生,共計謝在猳爾開行。
•開始作畫·步、點邊賞、梁们 校設ň鹆講座,隨時 ,各據一方,擁有、黃名尖、張劑 環行號榮離,務使」之「水」到 如,或合作際盤,互石、文溪,周子秧 生開發Î内提高,倘獏→水∫ 相掛議。十二路交到、港樂信,仉啓及理論的藏,今非常合時。一行人過 第二十餘人,形體女士,無無願女士
「傑咯」?
步 公有遊客 一步人,分佈玩藝
址校
熊文遇在麗的呼聲播講
攝於樹蔭下的人恆曝光問題, 用ARA一百度菲林。若在光 黄智悚影的快門問題,稍光時用班級 百二十五份一秒,稍暗時用三十份,報名處: 一秒。處理光圈..人快背後含海水
透射於海蓄的樹蔭之下,以三 惝,蹬面-
裕迺徜氣鄍;惟贋注意 二穿體泳衣的男女作主題,以近樹 者..太隅若尙距離水平线甚瀠時,與治山,用PH;人飽之後,爲後
|太太,作也!許緻冰,····列位,與人作近景、影機在世後向楠木及 太陽若無需遮蔽,則光盘必强,不色實物,用F8;如人像之後爲樹
• 你寫,但又寫,好個人條,渎县爲海水及遠山,此時人 莖使太湖崔远德頭,而麻探雲何汚 林或深色物體,用F4;攝於環境 合作花息幾幅,務槃不亦樂學!鄭春君、 傑憲於樹下,光雄必定賠弱,以主 我,以避免揚光射程,或可加上號 當不只上辦之單;但按此影法作 嫣紅。佘吳伯儒,擇何启士也從旁鸫號推光錢之后折淑以江山及强水之光 光罩。若陽光已幾乎落至水本錢, 逐光借鏡,雖不中不矣。 糸淋漓,会激授特題 敲,助解鎖的,人像幾乎成無背光狀態、影出主 此時陽光已極暗弱,可以運陽光拍
〔下次鹊爲「攝影的曝光原 「..「南島秋心』四大 第,大特邊。在風可能成爲像影,有意,亙詩 又境頦。至於拍攝近外黑條形的人 一 字,抃序云:「子」匯集合,有咁多著 之見也,雅也求之严其數。辯錄出來,包下山,我跟鄭老酇,香油大元,無親公,入客上岸,過森批化學
(10)
法。
一版。帶得「雅興
張詩始,同灣天后娘歡迎不點。 ▶赟後舉行拍照娘廟師叫(彌別冇厄 11 影,張文老弟
V照航時,有人來,頭宮熱,冷浴 [你,求杭綫簽, 客中做個臨時式藥 吃瓜,還不止渴,酒 小姐,鄭 生的一位金,我潛個「老花仔』求,算是餘變大國。绣上頭,就咁我也完 「成遺籌也是「作」 臨時「記」,得第六十二號上簽,因爲水返,隨納泊到 喜我也!詩娀上西氂檫泳場附近 拍,另成傑作
六?,寫住咁多好
(五八)
凡持有畢業證書或小與 會考證者均予優先取錄
年級(小愛世】小各級,幼稚 ,初學至六年級。 道式六门及八九號,北角道式號 電話:七四七七三七一九一四。 監餐:梁端卿
救恩書院
(UPPER AND 男女生 招大學預科高初級( 小學一 、三、四年币班生各三十名
LOWER
教師萦授各科程件有設備完善之物 實驗室以供應用
强名日
門八日開始一上午十時至十二時,
「生申請入學須親自檢備各種件及 校會見 小學插班生宠八月十六日上午九時旁式
督執護耳孛儿堂小學
新建校舍,環衰幽靜,師資優良,設補完善 班級:小學上下午班一至六年級 幼稚園 初級 考期:八月廿二日(星期一)上午九時正 報名:卽日開始
學費:小學各級社 幼稚園廿二元 校址:銅鑼灣掃桿埔東院道(東院道官校隔
*)
清貧教友子弟均可申請酌量減費 簡章備索宁
磡話七六八五七
芝加高 學校招生
日夜
高街九十七號 監督張進豐 校長黃徐仲體 本校歷史悠久教材內會師餈優良專門培荡實用人才有志研究職 技術或謀解决個人前途者速來校學習簡章懽粜即日起開始報名 招蓽級瑷拍機工全科(H)(夜)八月6日關類
士商南校門,電話:七八八五入 有校園運動塲游泳池凡新中報名
【樱址:油蓉地感打街彌敦道四八一號後街電話:六四
陶 秀 婦中 學 中
班級:初中小學幼稚園各班男女新生 報名:由即日開始 試期:八月十日上午九時 校址·九龍旺角太平道四號 電話:凡式一六六
南丫島,一時同文均 莨念者,吾
也!嗚乎感英 |你 ! ▶平時,南丫沤 港統論, 開門 時,潛天也特別商
詩) 往事
一位船主堰開六時|
「班,好絕望列位名家【 ,從容淡定,開來 開來打
心間蓴事何會德·依前身只可柔。 泸水有喀萬古褫;歸山無計老吟。 經霅 狄如醉揖訾驚髟沉 • 一拳臨區魂接夢,從此換陰。
統計須戒毒:收 教痛。士女們焘梭在三萬英
故宮博物院
中英文幼稚園及小學各級新生。
·香油大道東司徒拔道業闖六十四號由
英文班由西婦教授。
幾點華橙伦月明。水邊一夜暴斂生。
名畫的欣賞
考期:八月十日上午十時本校。 遠道學生校車免費接送. 九月一日開學(童備
校長 MISS.ALICE FOLLOWS 校址:英皇道913---915號八新麗池游泳池對面
學費$18
一班級:小學各級
校址:學蕸十號(卽兵頭花開左隣雄校長陳燕翔
收,每
赠篇
徽遠
K
報名:
生招
月廿日
21471
校長 歐菉洲
南華中學招生
班級:高中、初中、小學暨幼稚園各級新中 報名:由前日起至十七(星期三1日止 考試:八月十八日八星期四)上午九時
建立英文中學招生
生
梅花心檉因盡件?荳子离林憶晚嵴。 妺怱螳酀撀鰆怯;稀的格斗夢先行- 闇遊 須去,此素祂寫不成 會社发那楬娟踐㚲膪常鄣時二章 次奉和以謝之
林 朱很足低剂。將隨便便滑黑了。 懽馊當時孮唱潁,做摩太白互嗨杯。 (RI)
夢覺全生雄性群。和光可拒決問啖, 照君共踏荅岑誼,叔世如今仰善人。 和禽顯揚社友見髗 何憬存 任何堪消暑,忘形体不舒 匠心狹緻;艾手卽成詩, 珠玉米;
《阿九 ] 朱梅臣陽明,亦重用石 。淮陰吳觀適 那南方名醫 也,其治何嬅雯乎身拘 ,誤假桂、人盡,蔡地
協同中學
爲如何矣。
八縭七月三十日稿) 鮑少游 明..顧凝舂融竪海:「自元末以 至國初,畫家秀氣已嚳盡。亞成弘、 嘉閉,復鍵於吳邪,名流輩出,竞 南人翁,光昭斯,未敢靬輕」, 其所標舉,士大夫名衆宗匠中,在 沈周、文潑明、唐資等名列內,做赫 然有让英之名出]
明;拊氏懷李壽甄秀云:「 优實父因過月院,大背綠設色,風 妍雅,艾古靈,伯夠以後,無與爭 能者矣一見南田蜜又云:「池
清:陳叔明瑞麥云:Ë究文出綠 粥本十八學士,谳游踟卷,花木竹石 ,純用勾,與綠工,其間人 物......種種形神,無不得,一切 設古玩,斑駁陸離,無浤不備,無樂 不收,該傑也。......尤發至實」。 又云:「仇實父絹本大幅護色山水, 竹石离奇,人物高雅,十洲畫仿宋入 +用筆緖 得寶綠軍售之法,站 共傑作也。與劉氏所藏乎,堪稱二 第一〔均與杏诳輯】。
陳氏論盡又云:「 對色|江 杜觀潮到小卷」,開首村落花山, 飛议紛歧,標列出,鄰鋼細 鈎寫,生動有致,那誰人物,寫意指 顯得神,後鬃林木叢密,村紆過, 這似靑級鞏色,是十閦慘淡經營之作
#
班級:高中一、二、三年級 「報名:即日起至八月十五日止 考試:十六日上午九時起 學費:每月四十元
校址:九龍仔大坑東道新校舍 交通:把士4A號直達校門、 TC 號及 12A 號經界街、大坑東道路口
聖恩書院
敬告學生家長書 學校教育,影响青年學生將來前途至大,本校有見及此,故 提倡 敎}{學」,嚴格教。
(」)行檢方面管理,本校訓導處,設專冊登記學生行檢,絕 對了解學生行爲,絕無「阿飛」之流。
(二)夜課方面管理,本校根據課程,編訂學生夜課表,規定 學生每日習作,專任職員檢查夜課,保證老師勤教,學 生動學。
(三)教學方面管理,本校全部英人教師教授英文,高薪選聘 優師資,專心理學生成績,教師上特嚴,每堂三 十分鐘講解,十分鐘啓發,故學校無空堂,上堂無廢話。 紊仰 家長熱心教育,敬批評指導,以我改造,有
九龍界限街166號(喇沙書院對面) 香港藝魔坊十號(近卜公球場) 海仔乾亨台四號〔香港大戲院後) 考班 55 攡班招生
監 督
告通
體 達成大學預科夜校
地址:北角區街五十一號 電話 七五九一式 以下各科已於八月二日開課已注册同學請照 原定時間依時上課
科一高段:文學、英史、地理、中文、中史、 「黃道:中、英、英文學、英史 地-媺、理、化、生
的
六一 師資;香港大學工學七,文學士,英婦及富有激經 教師(二)報名:日始(三)考試:報名時知[] 址:灣仔盧押道。爾話· 779414 (五)設備・F.1A-F.4 HE
•冷氣殼(六)附記:一九六一年 產開辦會花紙(F-5)
校長:袁俊英
中德明夜中學長程 賢德英文中學
英文部
中文部
全校報幼中 英
名園部部
學級:(1)高中一年級(2)初中一至三年級
〔3 】小學一至六年級 報名:即日起至考試前J日止
考試:(1)高中一年級——八月十日下午七時
(2 )小學一年級至初中三——八月六日下午七時 校址:九龍洗衣街七十六號 校長 陳樹桓
伯南黻招生
(PRIMARY 5.6)
(1)-111-1(FORM 123) 小學五、六年級 (二)報名:即日起至考試前一日止
〔三〕考期:八月十五日下午二時半至五時
〔四〕校址:本港西營盤第三街一〇三號新校舍
電話:四八二六九
董事長陳樹桓 校長陳树中
聖公會聖士提反堂小學
"
**
班級: 報名:八月八日至十一日 每日 九時半至十二時半 下午二時至五時 ( 請撈相片一張報名費二元及出生證明文件一 考試:八月十二日上午九時, 香港般咸道七十一號
.下午一年級增班招生四十五名 上下午二至五年級插班生各數名
四二三一壺
校長張榮 岳
崇文英文書
新建北角分校招男女生
即日開始
班級:由中學一年級至中學五年級(會考班)學六百名 報名;在大道東二三號及銅鑼灣洛克道五百號 (電話:七五二六、七六八九二) 考試:八月十日(星期三上午九時)在洛克道五百號舉行 注鑿:本校會考班尚有餘額爾參加本国会考 校長 黃永年 者可持證件見校長將受傷待
品培中
男 英文
女
書院生
小五(P.5)至中三〔F.3 直升北角本校F.4 小一至小六(特別注重英文直升本校英文中學】 下午高初班
即日開始 簡童儂索 試期-校內公佈 灣仔盧押道二號至六號 電話:七六
郵文英
瑞F.1-F.3
幼稚園高級 小學」——— -六年級 考班 中學初一||初二
擴-
新校舍增加班額招男女生
幼稚園高初級 小學P.---P.6
特設F.2-——F.3成績優良學生獎學金二十名學費一律二十五元
監督:王淑安
校址:
正校:九龍城界限街1---185號 分校:九龍界限街173號
校長:陶雲英
保羅書院
金學助
報名:卽日開始。八月十五日上午十時老試
聖保羅英文夜校招生
忘
P5至F5各級男女生(F5參加會考)
·卽日開始每日上午九時至下午四時半
·八月十四日星期日下午二時半
般含道六十九號 薄扶林道五十六至六十號
主席兼義務校長 霍永檻
聖道書院
本校倪永美國三藩市華僑永旣年先生熱心做育,慣會助學金 百名娟
和加會考成贊百份之九十五及格。 日起開始報名、止、考試日期、在花海、
校址'九黎太子道弍號。磁話:八二三〇五八八三八五八。 交通..1, 3, 7. 8. 6D 2A 12A, 13, 14.各線巴士商達,另有變綰批證。 監 督 張玉
聖約翰暨南僑中學
日本校由八月一日起立委合校游管理学角 由即日開始辦公由華傑先生任科長宏体完生任監督。 則正 政府完核 雪本校語校舍之設計及內部股煤係由客無訂定採取最新格式及內容以平現代化枣府之襟準。
做本校由即日起招收男女新生
聖約翰英文書院
南僑中學校 學,九月十日上午九時
報名·國日開始
沉践;二七式式一四七五式
校址:愿遵灬弍入號佤帧,至滑地城君庭廨6.6A.6B.6C.分校 董事長 李傑 猃蔹 佟宏偉
告
牛女照招
額班招
彩七藝特
保極紗到,你
汁
到檬巧:
紅片影